VIRGINIA
Fondo de ayuda para microempresas
Premios de subvenciones:
Entre $3.000 y $10.000.
Usos permitidos:
Nómina: costos solo para empleados (tiempo completo y tiempo parcial), no mano de obra contratada.
Pagos de alquiler: alquiler entre el 16 xx xxxxx de 2020 y la fecha de solicitud.
Pagos de servicios públicos: pagos entre el 16 xx xxxxx de 2020 y la fecha de solicitud.
Facturas del proveedor: para bienes ya comprados que no se pueden vender, devolver o utilizar debido a la pandemia de COVID-19.
Respuesta y recuperación: incluidos los artículos ya comprados para funcionar de forma segura durante la pandemia COVID-19. Por ejemplo, equipo de protección personal (PPE).
del Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
LISC Virginia y el Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se están asociando para brindar alivio a
las pequeñas empresas afectadas por la pandemia de COVID-19.
Las pequeñas empresas elegibles recibirán subvenciones de hasta $10.000 para cubrir la nómina, el alquiler, los servicios públicos, las facturas de los proveedores y los gastos relacionados con la recuperación de
COVID-19.
El Fondo es posible gracias a la subvención del Bloque de Desarrollo Comunitario del Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (CDBG, por
sus siglas en inglés) proporcionada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano. CDBG es un tipo de financiación federal con criterios de elegibilidad específicos.
Documentos requeridos
•
•
•
•
•
•
Uso propuesto de fondos hasta $10.000 desglosados por tipo y monto dedicado
Documentación de que los ingresos familiares del propietario están en o por debajo del 80% de AMI (Declaración de impuestos 2018 y declaración de impuestos 2019)
Formulario completo W-9 y ACH
Documentación de que la empresa es una microempresa con hasta 5 empleados, uno de los cuales es propietario de la empresa.
Número DUNS
Tras la revisión, se puede solicitar información
adicional
* LISC recomienda que comience a recopilar esta información. Si es seleccionado, se le pedirá que envíe la documentación para demostrar su elegibilidad.
Elegibilidad:
Microempresa: 5 empleados o menos, uno de los cuales es dueño de la empresa.
Ingresos: Los ingresos familiares del propietario son iguales o inferiores al 80% del ingreso medio del área.
Años de operación: El negocio debe haber estado en funcionamiento a partir del 16 xx xxxxx de 2019.
Licencia: Poseer una licencia comercial válida del Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Obligaciones financieras: Al día con todas las obligaciones financieras con el Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx al 16 xx xxxxx de 2020, incluidos los impuestos sobre servicios públicos, impuestos sobre la propiedad, impuestos sobre bienes raíces e impuestos sobre comidas, si corresponde.
Zonificación: De acuerdo con las regulaciones de zonificación del Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Negocios no elegibles:
• Cualquier negocio donde la entrada o venta de productos primarios se limita a personas de 18 o 21 años de edad o mayores
• Prestamistas de día de pago, cooperativas de crédito, bancos, cobro de cheques y otras instituciones financieras
• Organizaciones sin fines de lucro
• Para obtener una lista completa, visite
Visita xxxxx://xxxx.xxxxxxxx.xxx/000
para iniciar la aplicación.
Plazo de solicitud:
fecha límite de solicitud continua
Para más información:
Revise la página web del programa en xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx
Ponte en contacto con