Contract

CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA GENERALITAT, A TRAVÉS DE LA CONSELLERIA DE JUSTICIA, INTERIOR Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, Y EL CONSEJO VALENCIANO DE COLEGIOS DE PROCURADORES PARA ACTUACIONES RELACIONADAS CON CURSOS DE FORMACIÓN Y DIVULGACIÓN EN MATERIA DE REFORMAS DEMOCRÁTICAS, DERECHOS Y LIBERTADES, MEDIACIÓN Y ACCESO A LA JUSTICIA.

CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE LA GENERALITAT, A TRAVÉS DE LA CONSELLERIA DE JUSTÍCIA, INTERIOR I ADMINISTRACIÓ PÚBLICA, I EL CONSELL VALENCIÀ DE COL·LEGIS DE PROCURADORS PER A ACTUACIONS RELACIONADES AMB CURSOS DE FORMACIÓ I DIVULGACIÓ EN MATÈRIA DE REFORMES DEMOCRÀTIQUES, DRETS I LLIBERTATS, MEDIACIÓ I ACCÉS A LA JUSTÍCIA.

En València,

De una parte, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, nombrada por Decreto 6/2019, de 17 de junio, del president de la Generalitat, por el que se nombra a las personas titulares de las vicepresidencias y de las consellerias, y hallándose autorizada para la firma de este convenio por Acuerdo del Consell de fecha 4 de febrero de 2022, conforme al artículo 160.1.b, de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.

De otra, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, como representante legal del Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores, en calidad de presidenta, nombrada por Acuerdo del Pleno del Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores de fecha 30 de octubre de 2020, hallándose autorizada para la firma de este convenio por Acuerdo del Pleno del Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores de fecha 14 de enero de 2022 y de acuerdo con las facultades que tiene atribuidas por los estatutos de la entidad.

Las partes, en la representación que respectivamente ostentan, se reconocen mutuamente capacidad para suscribir este convenio, y a tal efecto,

EXPONEN

I. La Constitución española establece que los derechos y libertades reconocidos en el Capítulo segundo del Título I “De los derechos y deberes

València,

Per una part, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, nomenada pel Decret 6/2019, de 17 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es nomenen les persones titulars de les vicepresidències i de les conselleries, i autoritzada per a la signatura d’aquest conveni per l’Acord del Consell de data 4 de febrer de 2022, conforme a l’article 160.1.b de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.

Per l’altra part, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, com a representant legal del Consell Valencià de Col·legis de Procuradors en qualitat de presidenta, nomenada per l’Acord del Ple del Consell Valencià de Col·legis de Procuradors de data 30 d’octubre de 2020, i autoritzada per a la signatura d’aquest conveni per l’Acord del Ple del Consell Valencià de Col·legis de Procuradors de data 14 de gener de 2022, i d’acord amb les facultats que té atribuïdes pels estatuts de l’entitat.

Les parts, en la representació que respectivament exerceixen, es reconeixen mútuament capacitat per a subscriure aquest conveni, i a l’efecte,

EXPOSEN

I. La Constitució espanyola estableix que els drets i les llibertats reconeguts en el capítol segon del títol I, “Dels drets i deures fonamentals”, vinculen tots els

fundamentales”, vinculan a todos los poderes públicos, y que las normas relativas a los derechos fundamentales y a las libertades que la Constitución reconoce se interpretarán de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos y los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas materias ratificados por España. Asimismo, prevé que las personas extranjeras gozarán en España de las libertades públicas que garantiza la propia Carta Magna, en los términos que establezcan los tratados y la ley.

II. Uno de los objetivos esenciales de la Comunitat Valenciana, establecido en su Estatut d’Autonomia, es reforzar la democracia. En este sentido, su artículo octavo prevé, por un lado, que “los valencianos y valencianas, en su condición de ciudadanos españoles y europeos, son titulares de los derechos, deberes y libertades reconocidos en la Constitución Española y en el ordenamiento de la Unión Europea y en los instrumentos internacionales de protección de los derechos humanos, individuales y colectivos, en particular, en la Declaración Universal de Derechos Humanos; en los Pactos Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; en la Convención Europea de Derechos del Hombre y Libertades Fundamentales, y en la Carta Social Europea”, y por otro lado, que “los poderes públicos valencianos están vinculados por estos derechos y libertades y velarán por su protección y respeto, así como por el cumplimiento de los deberes”.

Asimismo, el artículo 10.3, del citado Estatut d’Autonomia, señala que, uno de los ámbitos en los que en todo caso se centrará primordialmente la actuación de la Generalitat, será el de “la protección social contra la violencia, especialmente de la violencia de género y actos terroristas”.

III. Por otra parte, el artículo 53.2 del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, en relación con la enseñanza, establece que “La Generalitat, en el ejercicio de sus competencias, garantizará el derecho de todos los ciudadanos a una formación

poders públics, i que les normes relatives als drets fonamentals i a les llibertats que la Constitució reconeix s’interpretaran de conformitat amb la Declaració Universal de Drets Humans i els tractats i acords internacionals sobre les mateixes matèries ratificats per Espanya. Així mateix, preveu que les persones estrangeres gaudiran a Espanya de les llibertats públiques que garanteix la mateixa Carta Magna, en els termes que establisquen els tractats i la llei.

II. Un dels objectius essencials de la Comunitat Valenciana, establit en el seu Estatut d’Autonomia, és reforçar la democràcia. En aquest sentit, el seu article huité preveu, d’una banda, que “els valencians i valencianes, en la seua condició de ciutadans espanyols i europeus, són titulars dels drets, deures i llibertats reconeguts en la Constitució Espanyola i en l’ordenament de la Unió Europea i en els instruments internacionals de protecció dels drets humans, individuals i col·lectius, en particular en la Declaració Universal de Drets Humans; en els pactes internacionals de drets civils i polítics i de drets econòmics, socials i culturals; en la Convenció Europea de Drets de l’Home i Llibertats Fonamentals, i en la Carta Social Europea”, i d’altra banda, que “els poders públics valencians estan vinculats per aquests drets i llibertats i vetlaran per la seua protecció i respecte, així com pel compliment dels deures”.

Així mateix, l’article 10.3, de l’Estatut d’Autonomia, assenyala que un dels àmbits en què en tot cas se centrarà primordialment l’actuació de la Generalitat serà el de “la protecció social contra la violència, especialment de la violència de gènere i actes terroristes”.

III. D’altra banda, l’article 53.2 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, en relació amb l’ensenyament, estableix que “la Generalitat, en l’exercici de les seues competències, garantirà el dret de tots els ciutadans a una formació professional

profesional adecuada, a la formación permanente y a los medios apropiados de orientación profesional que le permitan una elección fundada de carrera, ocupación o profesión”.

IV. En el marco de la organización de la Administración de la Generalitat, esas competencias son ejercidas, en parte, en virtud de la normativa que se menciona acto seguido, a través de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública.

El Decreto 105/2019, de 5 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, en su artículo 74 atribuye a la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia las competencias en materia de asistencia jurídica gratuita, mediación, asistencia a las víctimas del delito, ayudas a las víctimas del terrorismo, y de los instrumentos que profundicen en el desarrollo democrático y en la promoción de los derechos.

V. En este mismo sentido, el Decreto 172/2020, de

30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, en su artículo 10.1, prevé que corresponden a la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia, las funciones en materia de asistencia jurídica gratuita, mediación, asistencia a las víctimas del delito, ayudas a las víctimas del terrorismo, y de los instrumentos que profundicen en el desarrollo democrático y en la promoción de los derechos. Concretamente, el artículo 10.2.f) atribuye competencia a la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia en materia de planificación, diseño y, en su caso, desarrollo de programas formativos y de mejora del conocimiento dirigidos de manera transversal e intersectorial a todos los profesionales de la administración de justicia que contribuyan a reforzar la protección y promoción del derecho de acceso a la justicia y a la protección de las víctimas, en colaboración con el resto de departamentos y administraciones.

adequada, a la formació permanent i als mitjans apropiats d’orientació professional que els permeten una elecció fundada de carrera, ocupació o professió”.

IV. En el marc de l’organització de l’Administració de la Generalitat, aquestes competències són exercides, en part, en virtut de la normativa que s’esmenta tot seguit, a través de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública.

El Decret 105/2019, de 5 de juliol, del Consell, pel qual estableix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, en l’article 74 atribueix a la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia les competències en matèria d’assistència jurídica gratuïta, mediació, assistència a les víctimes del delicte, ajudes a les víctimes del terrorisme, i dels instruments que aprofundisquen en el desenvolupament democràtic i en la promoció dels drets.

V. En aquest mateix sentit, el Decret 172/2020, de 30 d’octubre, del Consell, d’aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, en l’article 10.1, preveu que corresponen a la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia les funcions en matèria d’assistència jurídica gratuïta, mediació, assistència a les víctimes del delicte, ajudes a les víctimes del terrorisme, i dels instruments que aprofundisquen en el desenvolupament democràtic i en la promoció dels drets. Concretament, l’article 10.2.f atribueix competència a la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia en matèria de planificació, disseny i, si és el cas, desenvolupament de programes formatius i de millora del coneixement dirigits de manera transversal i intersectorial a tots els professionals de l’Administració de justícia que contribuïsquen a reforçar la protecció i promoció del dret d’accés a la justícia i a la protecció de les víctimes, en col·laboració amb la resta de departaments i administracions.

VI. Por su parte, el Estatuto del Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores establece, entre los fines y funciones del mismo: la representación de la profesión en cuestiones de ámbito autonómico; relacionarse en nombre de los colegios que lo integran, con las instituciones de la Generalitat, y en particular con el Consell, facilitando la colaboración y entendimiento para la mejor satisfacción de los intereses sociales y profesionales cuya defensa tienen respectivamente encomendada; establecer relaciones de colaboración y suscribir convenios de cooperación con las Administraciones Públicas de la Comunidad Valenciana y con otras Corporaciones y entidades públicas y privadas que redunden en beneficio de la profesión de Procurador; así como elaborar normas deontológicas comunes a la profesión de Procurador y velar por su cumplimiento, sin perjuicio de las competencias de cada colegio miembro.

VII. La oportunidad y conveniencia de realizar el presente convenio se fundamenta en la necesidad de apoyar la participación de cada uno de los Colegios de Procuradores de la Comunitat Valenciana en actuaciones que favorezcan la promoción de los derechos y libertades fundamentales reconocidos en la Constitución y el resto del ordenamiento jurídico.

VIII. De conformidad con lo establecido en el artículo

22.2.a de la Ley 38/2003, General de Subvenciones y el artículo 168.1.A de la Ley 1/2015, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, se ha utilizado el instrumento jurídico del convenio para la concesión directa de una subvención prevista en la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, para financiar al Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores para actuaciones relacionadas con cursos de formación y divulgación en materia de reformas democráticas, derechos y libertades, mediación y acceso a la justicia.

La Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos

VI. Per part seua, l’Estatut del Consell Valencià de Col·legis de Procuradors estableix, entre els seus fins i funcions: la representació de la professió en qüestions d’àmbit autonòmic; relacionar-se en nom dels col·legis que l’integren, amb les institucions de la Generalitat, i en particular amb el Consell, facilitant la col·laboració i l’entesa per a la millor satisfacció dels interessos socials i professionals la defensa dels quals tenen respectivament encomanada; establir relacions de col·laboració i subscriure convenis de cooperació amb les administracions públiques de la Comunitat Valenciana i amb altres corporacions i entitats públiques i privades que redunden en benefici de la procuradoria, així com elaborar normes deontològiques comunes a la procuradoria i vetlar pel seu compliment, sense perjudici de les competències de cada col·legi membre.

VII. L’oportunitat i conveniència de realitzar el present conveni es fonamenta en la necessitat de donar suport a la participació de cadascun dels col·legis de procuradors de la Comunitat Valenciana en actuacions que afavorisquen la promoció dels drets i llibertats fonamentals reconeguts en la Constitució i la resta de l’ordenament jurídic.

VIII. De conformitat amb el que s’estableix en l’article

22.2.a de la Llei 38/2003, general de subvencions, i l’article 168.1.A de la Llei 1/2015, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, s’ha utilitzat l’instrument jurídic del conveni per a la concessió directa d’una subvenció prevista en la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2022, per a finançar el Consell Valencià de Col·legis de Procuradors per a actuacions relacionades amb cursos de formació i divulgació en matèria de reformes democràtiques, drets i llibertats, mediació i accés a la justícia.

La Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos

de la Generalitat para el ejercicio 2022, en el anexo de transferencias corrientes del programa presupuestario 112.70 “Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia”, incluye crédito adecuado y suficiente para la suscripción del presente convenio con la referida entidad, en la línea de subvención S7921000, “Subvención a los colegios profesionales de la C.V.”, con cargo al Capítulo IV.

IX. Esta ayuda está incluida en el Plan Estratégico de Subvenciones para el periodo 2020-2022 de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, aprobado por Resolución de 27 de febrero de 2020 y modificado por Resolución de 18 de febrero de 2021.

Por todo ello, acuerdan suscribir este convenio de colaboración conforme a lo previsto en el artículo

22.2.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y al amparo del artículo

168.1 A) de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones; el artículo 47 y siguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público; y de acuerdo con lo que establece el Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regulan los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, con arreglo a las siguientes

CLÁUSULAS

PRIMERA. Objeto y Finalidad

El presente convenio tiene por objeto, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, la realización de actuaciones relacionadas con cursos de formación y divulgación en materia de reformas democráticas, derechos y libertades, mediación y acceso a la justicia.

SEGUNDA. Actuaciones subvencionables

Son actuaciones subvencionables aquellas que guarden relación con el objeto del convenio y, en particular las actividades de formación, difusión y

de la Generalitat per a l’exercici 2022, en l’annex de transferències corrents del programa pressupostari 112.70, Reformes democràtiques i accés a la justícia, inclou crèdit adequat i suficient per a la subscripció del present conveni amb l’entitat esmentada en la línia de subvenció S7921000, “Subvenció als col·legis professionals de la CV”, amb càrrec al capítol IV.

IX. Aquesta ajuda està inclosa en el Pla estratègic de subvencions per al període 2020-2022 de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, aprovat per la Resolució de 27 de febrer de 2020 i modificat per la Resolució de 18 de febrer de 2021.

Per tot això, acorden subscriure aquest conveni de col·laboració conforme al que es preveu en l’article

22.2.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i a l’empara de l’article 168.1.A de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions; l’article 47 i següents de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic, i d’acord amb el que estableix el Decret 176/2014, de

10 d’octubre, del Consell, pel qual es regulen els convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre, conformement a les següents

CLÀUSULES

PRIMERA. Objecte i finalitat

El present conveni té per objecte, d’acord amb el que es disposa en la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2022, la realització d’actuacions relacionades amb cursos de formació i divulgació en matèria de reformes democràtiques, drets i llibertats, mediació i accés a la justícia.

SEGONA. Actuacions subvencionables

Són actuacions subvencionables aquelles que tenen relació amb l’objecte del conveni i, en particular, les activitats de formació, difusió i divulgació en matèria

divulgación en materia de asistencia jurídica gratuita, mediación, asistencia a las víctimas del delito, y de los instrumentos que profundicen en el desarrollo democrático y en la promoción de los derechos, realizadas por el Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores durante el ejercicio 2022, en el ámbito de la Comunitat Valenciana, por sí y/o a través de los Colegios de Procuradores de la Comunitat Valenciana, dirigidas a los procuradores/as, a las que podrán asistir otros profesionales del derecho y de las administraciones públicas.

En cuanto a las actuaciones formativas en materia de acceso a la justicia estarán dirigidas a los profesionales de la procura tanto para el acceso al turno de oficio o turnos de oficio especializados o, en su caso, para su continuidad en los mismos, con el objetivo de formar a los procuradores y procuradoras que prestan los servicios obligatorios de asistencia jurídica gratuita, para asegurar un nivel de calidad y competencia profesional que garantice el derecho a la asistencia jurídica gratuita. Para la realización de estas acciones formativas, el Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores y los colegios de procuradores/as:

1. Evaluarán las necesidades para incorporar las actuaciones de formación a los turnos de oficio, general y especializados. Y crearán al efecto una comisión en la que se determinen los contenidos y número de horas de estos nuevos cursos de formación.

2. Los cursos y resto de actividades formativas se organizarán por los diferentes colegios y se ofertarán a través del Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores, dirigiéndose a todas las personas colegiadas en los cuatro colegios de la Comunitat Valenciana para que puedan formarse de manera conjunta, aunque sea para incorporarse o continuar en los turnos de oficio de los respectivos colegios.

TERCERA. Obligaciones de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (en adelante la Conselleria).

1. La Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, aportará un máximo de DIEZ MIL EUROS (10.000 €), con cargo a la aplicación

d’assistència jurídica gratuïta, mediació, assistència a les víctimes del delicte, i dels instruments que aprofundisquen en el desenvolupament democràtic i en la promoció dels drets, realitzades pel Consell Valencià de Col·legis de Procuradors durant l’exercici 2022, en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, per si i/o a través dels col·legis de procuradors de la Comunitat Valenciana, dirigides als procuradors i procuradores, a les quals podran assistir altres professionals del dret i de les administracions públiques.

Quant a les actuacions formatives en matèria d’accés a la justícia, estaran dirigides als professionals de la procuradoria tant per a l’accés al torn d’ofici o torns d’ofici especialitzats o, si és el cas, per a la seua continuïtat en aquests, amb l’objectiu de formar els procuradors i procuradores que presten els serveis obligatoris d’assistència jurídica gratuïta, per a assegurar un nivell de qualitat i competència professional que garantisca el dret a l’assistència jurídica gratuïta. Per a la realització d’aquestes accions formatives, el Consell Valencià de Col·legis de Procuradors i els col·legis de procuradors i procuradores:

1. Avaluaran les necessitats per a incorporar les actuacions de formació als torns d’ofici, general i especialitzats. I crearan a l’efecte una comissió en la qual es determinen els continguts i el nombre d’hores d’aquests nous cursos de formació.

2. Els cursos i la resta d’activitats formatives les organitzaran els diferents col·legis i s’oferiran a través del Consell Valencià de Col·legis de Procuradors. Es dirigiran a totes les persones col·legiades en els quatre col·legis de la Comunitat Valenciana perquè puguen formar-se de manera conjunta, encara que siga per a incorporar-se o continuar en els torns d’ofici dels respectius col·legis.

TERCERA. Obligacions de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (d’ara en avant la Conselleria)

1. La Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública aportarà un màxim de DEU MIL EUROS (10.000 €), a càrrec de l’aplicació pressupostària

presupuestaria 07.02.02.112.70 Reformas Democráticas línea de subvención S7921000 de los Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022.

2. Asimismo, la Conselleria llevará a cabo las actuaciones propias de control y seguimiento de las actividades objeto de la subvención, de acuerdo con lo previsto en el artículo 169 y concordantes de la citada Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.

CUARTA. Obligaciones de la entidad.

El Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores contrae por el presente convenio las siguientes obligaciones:

a) Realizar las actuaciones referidas en la cláusula correspondiente del presente convenio, que fundamentan la concesión de la ayuda.

b) Justificar ante la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, el cumplimiento de los requisitos y condiciones para obtener la condición de beneficiario, así como la realización de la actividad y el cumplimiento de la finalidad que determinen la concesión o disfrute de la subvención.

c) Acreditar ante la entidad concedente la realización del objeto del presente convenio, mediante la presentación de una memoria técnica final.

d) Justificar el importe de la ayuda concedida en los términos y en los plazos establecidos en la cláusula correspondiente del presente convenio, de acuerdo con las directrices que establezca la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia, que en todo caso se ajustará a lo previsto en el artículo 30 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones.

e) Someterse a las actuaciones de comprobación y control financiero que corresponden a la Intervención de la Generalitat en relación con la ayuda concedida, aportando cuanta información le sea requerida para ello y facilitar la inspección y control de la Generalitat, a través de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, y en particular de la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia, al objeto de conocer cualquier

07.02.02.112.70, Reformes democràtiques, línia de subvenció S7921000, dels pressupostos de la Generalitat de l’exercici 2022.

2. Així mateix, la Conselleria durà a terme les actuacions pròpies de control i seguiment de les activitats objecte de la subvenció, d’acord amb el que es preveu en l’article 169 i concordants de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.

QUARTA. Obligacions de l’entitat

El Consell Valencià de Col·legis de Procuradors contrau, pel present conveni, les obligacions següents:

a) Realitzar les actuacions recollides en la clàusula corresponent del present conveni que fonamenten la concessió de l’ajuda.

b) Justificar davant de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública el compliment dels requisits i condicions per a obtindre la condició de beneficiari, així com la realització de l’activitat i el compliment de la finalitat que determinen la concessió o el gaudi de la subvenció.

c) Acreditar davant de l’entitat concedent la realització de l’objecte d’aquest conveni mitjançant la presentació d’una memòria tècnica final.

d) Justificar l’import de l’ajuda concedida en els termes i en els terminis establits en la clàusula corresponent del present conveni, d’acord amb les directrius que establisca la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia, que en tot cas s’ajustarà al que es preveu en l’article 30 de la Llei 38/2003, general de subvencions.

e) Xxxxxxxx’x a les actuacions de comprovació i control financer que corresponen a la Intervenció de la Generalitat en relació amb l’ajuda concedida, aportant tota la informació que li siga requerida a l’efecte, i facilitar la inspecció i el control de la Generalitat, a través de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, i en particular de la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia, a fi de conéixer qualsevol aspecte de

aspecto de la actividad objeto de la subvención, en los términos previstos en el artículo 169 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.

f) Comunicar, en su caso, a la Conselleria, la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera Administraciones o entes públicos o privados tan pronto como se conozcan y, en todo caso, con anterioridad a la justificación de la aplicación dada a los fondos percibidos.

g) Acreditar, mediante declaración responsable, no estar incurso en ninguna de las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario de las señaladas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como no ser deudor de la Generalitat por reintegro de subvenciones, conforme a lo previsto en el artículo 25 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

h) Acreditar ante el órgano concedente, hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, de conformidad con lo establecido en el artículo 13.1.e) de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, y 22 y 23 de su Reglamento, aprobado por el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio. Para ello, la entidad podrá autorizar a la Conselleria para que obtenga directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social a través de certificados telemáticos, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 165/2010 de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen las medidas de simplificación y reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la Administración de la Generalitat y su sector público. En caso de no otorgar dicha autorización, deberá aportar la documentación acreditativa de que se halla al corriente de las citadas obligaciones. La Dirección General competente se reserva el derecho de requerir a la entidad si la información obtenida presenta alguna incidencia.

i) No alterar la finalidad de las subvenciones y

l’activitat objecte de la subvenció, en els termes previstos en l’article 169 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.

f) Comunicar, si és el cas, a la Conselleria, l’obtenció d’altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents de qualssevol administracions o ens públics o privats, tan prompte com es coneguen i, en tot cas, amb anterioritat a la justificació de l’aplicació donada als fons percebuts.

g) Acreditar, mitjançant una declaració responsable, no estar incurs en cap de les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari de les assenyalades en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, així com no ser deutor de la Generalitat per reintegrament de subvencions, conforme al que es preveu en l’article 25 del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

h) Acreditar davant de l’òrgan concedent que es troba al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social, de conformitat amb el que s’estableix en l’article 13.1.e de la Llei 38/2003, general de subvencions, i 22 i 23 del seu Reglament, aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol. A aquest efecte, l’entitat podrà autoritzar la Conselleria perquè obtinga directament l’acreditació del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social a través de certificats telemàtics, de conformitat amb el que es disposa en el Decret 165/2010, de 8 d’octubre, del Consell, pel qual s’estableixen les mesures de simplificació i reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l’Administració de la Generalitat i el seu sector públic. En cas de no atorgar aquesta autorització, haurà d’aportar la documentació acreditativa de trobar-se al corrent en les obligacions esmentades. Si la informació obtinguda presenta alguna incidència, la direcció general competent es reserva el dret de requerir-la a l’entitat.

i) No alterar la finalitat de les subvencions i complir les

cumplir cuantas obligaciones establece la legislación vigente para los perceptores de fondos públicos.

j) Facilitar la inspección y control de la Conselleria, y en particular de la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia, al objeto de conocer cualquier aspecto de la actividad objeto de la subvención, en los términos previstos en el artículo

169 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.

k) Adoptar las medidas de difusión que garanticen el cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 18.4 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, dando la adecuada publicidad del carácter público de la financiación de las actuaciones desarrolladas por la entidad en el marco del presente convenio. A tal efecto, la entidad deberá dar a conocer de manera inequívoca que se trata de actuaciones subvencionadas por la Generalitat a través de la Conselleria, incorporando en todo material impreso orientado a la difusión de la actividad objeto de la subvención el logotipo de la Generalitat, que será facilitado por la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia.

l) Proceder al reintegro de los fondos percibidos en los supuestos contemplados en el artículo 172 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.

m) La entidad beneficiaria deberá cumplir las previsiones del artículo 29 y la del artículo 31.3 de la Ley 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en los supuestos de subcontratación de la actividad o parte de ella que señala: “ Cuando el importe del gasto subvencionable supere las cuantías establecidas en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector público para el contrato menor (actualmente en la ley 9/2017, de 8 de noviembre LCSP), el beneficiario deberá solicitar como mínimo tres ofertas de diferentes proveedores, con carácter previo a la contratación del compromiso para la obra, la prestación del servicio o la entrega del bien, salvo que por sus especiales características no exista en el mercado suficiente número de

obligacions que estableix la legislació vigent per als perceptors de fons públics.

j) Facilitar la inspecció i control de la Conselleria, i en particular de la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia, a fi de conéixer qualsevol aspecte de l’activitat objecte de la subvenció, en els termes previstos en l’article 169 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.

k) Adoptar les mesures de difusió que garantisquen el compliment del que disposa l’article 18.4 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, donant l’adequada publicitat del caràcter públic del finançament de les actuacions desenvolupades per l’entitat en el marc d’aquest conveni. A aquest efecte, l’entitat haurà de donar a conéixer de manera inequívoca que es tracta d’actuacions subvencionades per la Generalitat a través de la Conselleria, incorporant en tot el material imprés orientat a la difusió de l’activitat objecte de la subvenció el logotip de la Generalitat, que serà facilitat per la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia.

l) Fer el reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 172 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.

m) L’entitat beneficiària haurà de complir les previsions de l’article 29 i la de l’article 31.3 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, en els supòsits de subcontractació de l’activitat o part d’aquesta que s’hi assenyalen: “Quan l’import de la despesa subvencionable supere les quanties establides en la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic per al contracte menor (actualment en la Llei 9/2017, de 8 de novembre, LCSP), el beneficiari haurà de sol·licitar com a mínim tres ofertes de diferents proveïdors amb caràcter previ a la contractació del compromís per a l’obra, la prestació del servei o el lliurament del bé, llevat que per les seues especials característiques no hi haja en el mercat un nombre suficient d’entitats que

entidades que los realicen, presten o suministren, o salvo que el gasto se hubiere realizado con anterioridad a la subvención”.

n) Las demás previstas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

QUINTA. Gastos subvencionables.

1.Serán susceptibles de ser financiados en el ámbito del presente convenio, aquellos gastos directos, realizados entre el 1 de enero y el 15 de noviembre de 2022, y que estén relacionados con las actividades de formación y divulgación en materia de reformas democráticas, derechos y libertades, mediación y acceso a la justicia, indicadas en la cláusula segunda del presente convenio.

2. Los gastos de los ponentes y conferenciantes de las actividades formativas (ponencias, conferencias, alojamiento, desplazamiento manutención y similares), solo podrán subvencionarse hasta el límite de las cuantías previstas para el personal de la Generalitat en el Decreto 24/1997, de 11 de febrero, del Consell, sobre indemnizaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios extraordinarios.

3. Podrán subvencionarse los gastos de desplazamiento en vehículo particular o de alquiler y en medios de transporte público colectivo, así como determinados gastos de taxi o vehículo de transporte con conductor (VTC).

En caso de desplazamiento en vehículo propio o de alquiler, la cuantía subvencionable será, como máximo, de 0,19 €/km recorrido.

Los desplazamientos en transporte público colectivo solo serán subvencionables en clase turista y tarifa con restricciones para cambios y anulaciones.

También tendrán la consideración de subvencionables los gastos de desplazamiento en taxi o vehículo de transporte con conductor (VTC) entre las estaciones de ferrocarril, autobuses, puerto y aeropuertos y el lugar de destino o de la residencia oficial, según se trate de ida o regreso, respectivamente, y aquellos otros en el lugar de destino, respecto de los cuales se acredite su necesidad para la realización de la actividad

els realitzen, presten o subministren, o llevat que la despesa s’haguera realitzat amb anterioritat a la subvenció”.

n) Les altres previstes en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

CINQUENA. Despeses subvencionables

1. Seran susceptibles de ser finançades en l’àmbit del present conveni aquelles despeses directes, realitzades entre l’1 de gener i el 15 de novembre de 2022, que estiguen relacionades amb les activitats de formació i divulgació en matèria de reformes democràtiques, drets i llibertats, mediació i accés a la justícia indicades en la clàusula segona del present conveni.

2. Les despeses de ponents i conferenciants de les activitats formatives (ponències, conferències, allotjament, desplaçament, manutenció i similars), només podran subvencionar-se fins al límit de les quanties previstes per al personal de la Generalitat en el Decret 24/1997, d’11 de febrer, del Consell, sobre indemnitzacions per raó del servei i gratificacions per serveis extraordinaris.

3. Podran subvencionar-se les despeses de desplaçament en vehicle particular o de lloguer i en mitjans de transport públic col·lectiu, així com determinades despeses de taxi o vehicle de transport amb conductor (VTC).

En cas de desplaçament en vehicle propi o de lloguer, la quantia subvencionable serà, com a màxim, de 0,19 €/km recorregut.

Els desplaçaments en transport públic col·lectiu només seran subvencionables en classe turista i tarifa amb restriccions per a canvis i anul·lacions.

També tindran la consideració de subvencionables les despeses de desplaçament en taxi o vehicle de transport amb conductor (VTC) entre les estacions de ferrocarril, autobusos, ports i aeroports i el lloc de destinació o de la residència oficial, segons es tracte d’anada o tornada, respectivament, i aquells altres en el lloc de destinació respecte dels quals s’acredite la necessitat per a la realització de l’activitat subvencionada.

subvencionada.

No se subvencionarán gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención cuando las actividades se desarrollen vía online o mediante aula virtual.

SEXTA. Forma y plazo de justificación de la subvención.

1. La aplicación del importe de la subvención será justificada por la entidad beneficiaria, mediante la presentación de la cuenta justificativa simplificada a que se refiere el artículo 75 del Reglamento de la Ley General de Subvenciones, aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, que contendrá los siguientes documentos:

a) Una memoria de actuación justificativa del cumplimiento de las condiciones impuestas en la concesión de la subvención, con indicación de las actividades realizadas y de los resultados obtenidos.

b) Una memoria económica abreviada que incluya una relación clasificada de los gastos de la actividad, con identificación del acreedor y del documento, su importe, fecha de emisión y fecha de pago.

c) Un detalle de otros ingresos o subvenciones que hayan financiado la actividad subvencionada con indicación del importe y su procedencia.

Las relaciones a las que se refieren los apartados a),

b) y c) se presentarán en soporte electrónico ante la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, acompañadas de los archivos informáticos en formatos que permitan el tratamiento de sus datos.

La memoria de actuación y memoria económicas y las relaciones deberán estar firmadas por la persona representante del CVCA que cuente con capacidad legal para ello de conformidad con lo previsto en los respectivos estatutos.

2. A los efectos de lo establecido en el apartado decimoctavo, número 2, B), del Acuerdo de 24 de agosto de 2012, del Consell, por el que se determinan los extremos adicionales a comprobar por la Intervención en el ejercicio de la fiscalización del gasto, (DOCV núm. 6849, de 28 de agosto de 2012), la entidad beneficiaria deberá presentar, en todo caso, copia de las facturas de los gastos realizados, de acuerdo con lo establecido en el Real

No se subvencionaran despeses de desplaçament, allotjament i manutenció quan les activitats es desenvolupen en línia o mitjançant l’aula virtual.

SISENA. Forma i termini de justificació de la subvenció

1. L’aplicació de l’import de la subvenció serà justificada per l’entitat beneficiària mitjançant la presentació del compte justificatiu simplificat a què es refereix l’article 75 del Reglament de la Llei general de subvencions, aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, que contindrà els documents següents:

a) Una memòria d’actuació justificativa del compliment de les condicions imposades en la concessió de la subvenció, amb indicació de les activitats realitzades i dels resultats obtinguts.

b) Una memòria econòmica abreujada que incloga una relació classificada de les despeses de l’activitat, amb identificació del creditor i del document, el seu import, la data d’emissió i la data de pagament.

c) Un detall d’altres ingressos o subvencions que hagen finançat l’activitat subvencionada amb la indicació de l’import i la seua procedència.

Les relacions a les quals es refereixen els apartats a)

b) i c) es presentaran en suport electrònic davant de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, acompanyades dels arxius informàtics en formats que permeten el tractament de les seues dades.

La memòria d’actuació, la memòria econòmica i les relacions hauran d’estar signades per la persona representant del CVCA que compte amb capacitat legal per a fer-ho, de conformitat amb el que es preveu en els seus estatuts.

2. A l’efecte del que s’estableix en l’apartat dihuité, número 2.B, de l’Acord de 24 d’agost de 2012, del Consell, pel qual es determinen els aspectes addicionals que ha de comprovar la Intervenció en l’exercici de la fiscalització de la despesa (DOCV núm. 6849, de 28 d’agost de 2012), l’entitat beneficiària haurà de presentar, en tot cas, una còpia de les factures de les despeses realitzades, d’acord amb el que s’estableix en el Reial decret 1.619/2012,

Decreto 1619/2012, de 1 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, o documentos de valor probatorio equivalente en el tráfico mercantil o con eficacia administrativa incorporados en la relación a la que se hace referencia en el apartado b) del número anterior y la documentación acreditativa de su pago.

3. El plazo de justificación de los gastos financiados por estas subvenciones finalizará el 15 de noviembre de 2022.

4. A efectos de lo dispuesto en el artículo 31.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se entenderá como gasto realizado, cuando se trate de IRPF y Seguridad Social, el que haya sido devengado antes de finalizar el plazo de justificación, 15 de noviembre de 2022, y se encuentre en periodo de ingreso voluntario no vencido en esa fecha, debiendo acreditar el pago efectivo cuando se produzca.

La entidad beneficiaria deberá acreditar, mediante certificación expedida al efecto y aportada junto con la documentación justificativa mencionada en esta cláusula, los gastos devengados por los conceptos mencionados en el párrafo anterior, correspondientes a actuaciones efectivamente realizadas hasta la fecha de justificación, que no pudieran ser abonados antes del día 31 de diciembre de 2022. A efectos de verificación y control del objeto de la subvención, la documentación adicional acreditativa del pago de estos gastos se presentará, en todo caso, antes del 15 de febrero de 2023.

5. La tramitación del pago de la subvención se iniciará tras la aportación por parte del CVCA de la totalidad de la justificación de los gastos financiados por este convenio, de acuerdo con lo establecido en los apartados precedentes de esta misma cláusula, y después de su comprobación y aprobación por el órgano administrativo competente. El pago se efectuará de una sola vez mediante transferencia a la cuenta bancaria de la que sea titular el CVCA y que se encuentre dada de alta en el Sistema de Información Presupuestaria de la Generalitat.

d’1 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament pel qual es regulen les obligacions de facturació, o documents de valor probatori equivalent en el tràfic mercantil o amb eficàcia administrativa incorporats en la relació a la qual es fa referència en l’apartat b) del número anterior i la documentació acreditativa del seu pagament.

3. El termini de justificació de les despeses finançades per aquestes subvencions finalitzarà el 15 de novembre de 2022.

4. A l’efecte del que es disposa en l’article 31.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, s’entendrà com a despesa realitzada, quan es tracte d’IRPF i Seguretat Social, la que s’ha produït abans de finalitzar el termini de justificació, 15 de novembre de 2022, i es trobe en període d’ingrés voluntari no vençut en aquesta data; el pagament efectiu s’haurà d’acreditar quan es produïsca.

L’entitat beneficiària haurà d’acreditar, mitjançant un certificat expedit a aquest efecte i aportat juntament amb la documentació justificativa esmentada en aquesta clàusula, les despeses produïdes pels conceptes esmentats en el paràgraf anterior, corresponents a actuacions efectivament realitzades fins a la data de justificació, que no pogueren ser abonades abans del dia 31 de desembre de 2022. A l’efecte de la verificació i control de l’objecte de la subvenció, la documentació addicional acreditativa del pagament d’aquestes despeses es presentarà, en tot cas, abans del 15 de febrer de 2023.

5. La tramitació del pagament de la subvenció s’iniciarà després de l’aportació per part del CVCA de la totalitat de la justificació de les despeses finançades per aquest conveni, d’acord amb el que s’estableix en els apartats precedents d’aquesta mateixa clàusula, i després de la seua comprovació i aprovació per part de l’òrgan administratiu competent. El pagament s’efectuarà d’una sola vegada mitjançant una transferència a un compte bancari del qual siga titular el CVCA i que es trobe donat d’alta en el Sistema d’Informació Pressupostària de la Generalitat.

SÉPTIMA. Régimen de modificación

Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de la subvención y, en todo caso, la obtención concurrente de subvenciones o ayudas otorgadas por otras Administraciones o entes públicos o privados, podrá ocasionar la modificación del importe de la subvención concedida, que se instrumentará mediante resolución del órgano competente de la Conselleria.

Estas previsiones de modificación implican en todo caso que, tratándose de una subvención nominativa de las previstas en el artículo 168.1 A) de la Ley 1/2015, no podrá modificarse al alza el importe previsto en la asignación individualizada de la línea de subvención de la vigente ley de presupuestos.

Cualquier otra modificación del contenido del convenio requerirá acuerdo unánime de los firmantes y se tramitará de conformidad con lo previsto en el Decreto 176/2014, de 10 de octubre.

OCTAVA. Causas de reintegro.

1. En ningún caso, el importe de la subvención podrá ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con subvenciones o ayudas de otras Administraciones públicas o entes públicos o privados, supere el coste de la actividad a desarrollar. En este supuesto, procederá el reintegro del exceso obtenido sobre el coste de la actividad subvencionada, así como la exigencia del interés de demora correspondiente.

2. De acuerdo con lo establecido por el artículo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, procederá el reintegro por parte de la entidad de las cantidades percibidas y la exigencia del interés de demora desde el momento del pago de la subvención hasta la fecha en que se acuerde el reintegro, o la fecha en que el deudor ingrese el reintegro si es anterior a esta, en los siguientes casos:

a) Obtención de la subvención falseando las condiciones requeridas para ello u ocultando aquéllas que lo hubieran impedido.

b) Incumplimiento total o parcial del objetivo, de la actividad, del proyecto o la no adopción del comportamiento que fundamentan la concesión de la

SETENA. Règim de modificació

Tota alteració de les condicions tingudes en compte per a la concessió de la subvenció i, en tot cas, l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes atorgades per altres administracions o ens públics o privats, podran ocasionar la modificació de l’import de la subvenció concedida, que s’instrumentarà mitjançant una resolució de l’òrgan competent de la Conselleria.

Aquesta previsió de modificació implica en tot cas que, pel fet de tractar-se d’una subvenció nominativa de les previstes en l’article 168.1.A de la Llei 1/2015, no podrà modificar-se a l’alça l’import previst en l’assignació individualitzada de la línia de subvenció de la vigent llei de pressupostos.

Qualsevol altra modificació del contingut del conveni requerirà l’acord unànime dels signataris i es tramitarà de conformitat amb el que es preveu en el Decret 176/2014, de 10 d’octubre.

HUITENA. Causes de reintegrament

1. En cap cas, l’import de la subvenció podrà ser d’una quantia que, aïlladament o en concurrència amb subvencions o ajudes d’altres administracions públiques o ens públics o privats, supere el cost de l’activitat a desenvolupar. En aquest supòsit, pertocarà el reintegrament de l’excés obtingut sobre el cost de l’activitat subvencionada, així com l’exigència de l’interés de demora corresponent.

2. D’acord amb el que s’estableix per l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, serà procedent el reintegrament per part de l’entitat de les quantitats percebudes i l’exigència de l’interés de demora des del moment del pagament de la subvenció fins a la data en què se n’acorde el reintegrament, o la data en què el deutor ingresse el reintegrament si és anterior a aquesta, en els casos següents:

a) Obtenció de la subvenció falsejant les condicions requerides per a obtindre-la o ocultant les que ho hagueren impedit.

b) Incompliment total o parcial de l’objectiu, de l’activitat o del projecte, o la no adopció del comportament, que fonamenten la concessió de la

subvención.

c) Incumplimiento de la obligación de justificación o la justificación insuficiente, en los términos establecidos en el artículo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en el plazo señalado en la cláusula sexta del presente convenio.

d) Incumplimiento de la obligación de adoptar las medidas de difusión contenidas en el presente convenio.

e) Resistencia, excusa, obstrucción o negativa a las actuaciones de comprobación y control financiero previstas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como el incumplimiento de las obligaciones contables, registrales o de conservación de documentos cuando de ello se derive la imposibilidad de verificar el empleo dado a los fondos percibidos, el cumplimiento del objetivo, la realidad y regularidad de las actividades subvencionadas, o la concurrencia de subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera Administraciones o entes públicos o privados, nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales.

f) Incumplimiento de cualquiera de las condiciones y obligaciones impuestas a la entidad beneficiaria con motivo de la concesión de la subvención que se señalan en la cláusula cuarta del presente convenio.

g) Incumplimiento de las obligaciones impuestas por la Administración a las entidades colaboradoras y beneficiarios, así como de los compromisos por estos asumidos, con motivo de la concesión de la subvención, distintos de los anteriores, cuando de ello se derive la imposibilidad de verificar el empleo dado a los fondos percibidos, el cumplimiento del objetivo, la realidad y regularidad de las actividades subvencionadas, o la concurrencia de subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera Administraciones o entes públicos o privados, nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales.

h) La adopción, en virtud de lo establecido en los artículos 87 a 89 del Tratado de la Unión Europea (actualmente, artículos 107 a 109 del Tratado de

subvenció.

c) Incompliment de l’obligació de justificació o la justificació insuficient, en els termes establits en l’article 30 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i en el termini assenyalat en la clàusula sisena d’aquest conveni.

d) Incompliment de l’obligació d’adoptar les mesures de difusió contingudes en aquest conveni.

e) Resistència, excusa, obstrucció o negativa a les actuacions de comprovació i control financer previstes en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, així com l’incompliment de les obligacions comptables, registrals o de conservació de documents quan d’això es derive la impossibilitat de verificar l’ús donat als fons percebuts, el compliment de l’objectiu, la realitat i regularitat de les activitats subvencionades, o la concurrència de subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, provinents de qualssevol administracions o ens públics o privats, nacionals, de la Unió Europea o d’organismes internacionals.

f) Incompliment de qualsevol de les condicions i obligacions imposades a l’entitat beneficiària amb motiu de la concessió de la subvenció que s’assenyalen en la clàusula quarta d’aquest conveni.

g) Incompliment de les obligacions imposades per l’Administració a les entitats col·laboradores i beneficiaris, així com dels compromisos assumits per aquests, amb motiu de la concessió de la subvenció, diferents dels anteriors, quan d’això es derive la impossibilitat de verificar l’ús donat als fons percebuts, el compliment de l’objectiu, la realitat i regularitat de les activitats subvencionades, o la concurrència de subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents de qualssevol administracions o ens públics o privats, nacionals, de la Unió Europea o d’organismes internacionals.

h) L’adopció, en virtut del que s’estableix en els articles 87 a 89, del Tractat de funcionament de la Unió Europea (actualment, articles 107 a 109 del

Funcionamiento de la Unión Europea), de una decisión de la cual se derive una necesidad de reintegro.

i) En los demás supuestos previstos en la normativa reguladora de la subvención.

3. El procedimiento de reintegro de las cantidades indebidamente percibidas lo iniciará la Conselleria, la cual notificará a la entidad el importe de la subvención que ha de ser reintegrado a la Generalitat, la obligación que ha resultado incumplida y la motivación que justifica el reintegro. Este procedimiento deberá garantizar la preceptiva audiencia a la entidad beneficiaria, antes de la elaboración de la resolución definitiva que acuerde la procedencia del reintegro, la cual será notificada igualmente a la entidad y tendrá naturaleza de liquidación definitiva, al efecto del cómputo del cobro de la deuda en período voluntario de recaudación. En todo caso, se ajustará a lo dispuesto en el artículo

172 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.

NOVENA. Compatibilidad.

1. La subvención a que se refiere el presente convenio es compatible con cualesquiera otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera Administraciones o entes públicos o privados, nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales, siempre que, en conjunto, no superen el coste de la actividad subvencionada.

2. Esta subvención no tiene el carácter de ayuda de Estado a que se refiere el artículo 107.1 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, dado que la ayuda pública concedida, por su naturaleza, no supone una ventaja económica, no falsea ni puede falsear la competencia ni los intercambios comerciales entre Estados miembros. En consecuencia, queda exenta de la obligación a que se refiere el artículo 3.1 del Decreto 128/2017, de 29 de septiembre, del Consell, por el que regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos establecer, conceder o modificar ayudas

Tractat de funcionament de la Unió Europea), d’una decisió de la qual es derive una necessitat de reintegrament.

i) En els altres supòsits previstos en la normativa reguladora de la subvenció.

3. El procediment de reintegrament de les quantitats indegudament percebudes l’iniciarà la Conselleria, la qual notificarà a l’entitat l’import de la subvenció que ha de ser reintegrat a la Generalitat, l’obligació que ha resultat incomplida i la motivació que justifica el reintegrament. Aquest procediment haurà de garantir la preceptiva audiència a l’entitat beneficiària abans de l’elaboració de la resolució definitiva que acorde la procedència del reintegrament, la qual serà notificada igualment a l’entitat i tindrà naturalesa de liquidació definitiva a l’efecte del còmput del cobrament del deute en període voluntari de recaptació. En tot cas, s’ajustarà al que es disposa en l’article 172 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.

NOVENA. Compatibilitat

1. La subvenció a què es refereix aquest conveni és compatible amb qualssevol altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents de qualssevol administracions o ens públics o privats, nacionals, de la Unió Europea o d’organismes internacionals, sempre que, en conjunt, no superen el cost de l’activitat subvencionada.

2. Aquesta subvenció no té el caràcter d’ajuda d’Estat a què es refereix l’article 107.1 del Tractat de funcionament de la Unió Europea, atés que l’ajuda pública concedida, per la seua naturalesa, no suposa cap avantatge econòmic, ni falseja ni pot falsejar la competència o els intercanvis comercials entre estats membres. En conseqüència, queda exempta de l’obligació a què es refereix l’article 3.1 del Decret 128/2017, de 29 de setembre, del Consell, pel qual regula el procediment de notificació i comunicació a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a establir, concedir o modificar ajudes públiques.

públicas.

DÉCIMA. Comisión Mixta de Seguimiento

1. Para el cumplimiento de los compromisos y seguimiento de la marcha del convenio se constituirá una comisión mixta de seguimiento y control. Esta estará formada por una representación paritaria de dos miembros por cada una de las entidades firmantes; dos miembros por el Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores y dos miembros por la Conselleria que desempeñarán el cargo de Presidente/a y Secretaria/o de la Comisión. En caso de empate dirime el voto del presidente/a. En aplicación del II Plan de Igualdad de mujeres y hombres de la Generalitat, en la designación de los representantes de la Generalitat se tendrá en cuenta la presencia equilibrada de mujeres y hombres.

2. La Comisión realizará, sin perjuicio de las que expresamente se recogen en el artículo 9 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que regula los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, las siguientes funciones:

- Ser el órgano de relación entre las instituciones firmantes, en relación con el contenido del convenio.

- Resolver, en primera instancia, las controversias de interpretación y cumplimiento que puedan plantearse respecto del presente convenio y las discrepancias que puedan surgir de su ejecución.

- Mediar en cualquier conflicto entre las partes que surja de la aplicación de este convenio, de los que de él deriven y de las actuaciones que se ejecuten al amparo de las mismas.

- Elaborar propuestas para la mejora del desarrollo y cumplimiento de los compromisos establecidos en este convenio y para una adecuada coordinación de las partes participantes.

- Aprobar la memoria anual de las actividades realizadas.

- El resto de funciones que se le atribuyen al presente convenio, así como las que determinen las partes de común acuerdo.

No obstante, ninguna cláusula de este convenio podrá ser interpretada en un sentido que menoscabe el ejercicio de las competencias legalmente atribuidas a la Generalitat.

DESENA. Comissió mixta de seguiment

1. Per al compliment dels compromisos i seguiment de la marxa del conveni es constituirà una comissió mixta de seguiment i control. Aquesta estarà formada per una representació paritària de dos membres per cadascuna de les entitats signants: dos membres pel Consell Valencià de Col·legis de Procuradors i dos membres per la Conselleria, que exerciran el càrrec de president o presidenta i secretari o secretària de la comissió. En cas d’empat dirimeix el vot del president presidenta. En aplicació del II Pla d’igualtat de dones i homes de la Generalitat, en la designació de representants de la Generalitat es tindrà en compte la presència equilibrada de dones i homes.

2. La comissió realitzarà, sense perjudici de les que expressament es recullen en l’article 9 del Decret 176/2014, de 10 d’octubre, del Consell, pel qual regula els convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre, les funcions següents:

– Ser l’òrgan de relació entre les institucions signants, en relació amb el contingut del conveni.

– Xxxxxxxx, en primera instància, les controvèrsies d’interpretació i compliment que puguen plantejar-se respecte d’aquest conveni i les discrepàncies que puguen sorgir en la seua execució.

– Mediar en qualsevol conflicte entre les parts que sorgisca de l’aplicació d’aquest conveni, dels convenis que se’n deriven i de les actuacions que s’executen a l’empara d’aquests.

– Elaborar propostes per a la millora del desenvolupament i compliment dels compromisos establits en aquest conveni i per a una adequada coordinació de les parts participants.

– Aprovar la memòria anual de les activitats realitzades.

– La resta de funcions que se li atribueixen al present conveni, així com les que determinen les parts de comú acord.

No obstant això, cap clàusula d’aquest conveni podrà ser interpretada en un sentit que menyscabe l’exercici de les competències legalment atribuïdes a la Generalitat.

3. La Comisión se constituirá en plazo máximo de 10 días desde la firma del presente convenio, y ha de reunirse, al menos, una vez al año, y siempre que se considere necesario, a petición de cualquiera de las partes firmantes del convenio. El régimen jurídico de la Comisión se ajustará a lo dispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen Jurídico del Sector Púbico.

4. La Comisión deberá remitir copia de las actas, acuerdos o informes que, en su caso, emita en el desarrollo y ejecución de las funciones que tuviera asignadas, a la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia.

DECIMOPRIMERA. Efectos y vigencia

El presente Xxxxxxxx entrará en vigor el día de su firma y mantendrá su vigencia hasta el 31 de diciembre de 2022, sin perjuicio de lo establecido en la cláusula quinta en relación con los gastos previos a la firma, y en la cláusula sexta en lo referido al plazo de justificación.

DECIMOSEGUNDA. Extinción del convenio.

De conformidad con el artículo 51 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público y el apartado primero letra f), del artículo 11, del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regula los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, el presente convenio se extinguirá, además de por la conclusión del plazo de su vigencia y cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto, por cualquiera de las siguientes causas de resolución:

a) El acuerdo unánime de todos los firmantes.

b) Incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de alguno de los firmantes.

En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un requerimiento para que cumpla en el plazo de 10 días con las obligaciones o compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado al responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del convenio y a las demás partes firmantes.

3. La comissió es constituirà en el termini màxim de deu dies des de la signatura del present conveni i haurà de reunir-se, almenys, una vegada a l’any, i sempre que es considere necessari a petició de qualsevol de les parts signants del conveni. El règim jurídic de la comissió s’ajustarà al que es disposa en la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic.

4. La comissió haurà de remetre a la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia una còpia de les actes, acords o informes que, si és el cas, emeta en el desenvolupament i l’execució de les funcions que tinga assignades.

ONZENA. Efectes i vigència

El present conveni entrarà en vigor el dia de la signatura i mantindrà la seua vigència fins al 31 de desembre de 2022, sense perjudici del que s’estableix en la clàusula cinquena en relació amb les despeses prèvies a la signatura, i en la clàusula sisena en relació amb el termini de justificació.

DOTZENA. Extinció del conveni

De conformitat amb l’article 51 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic, i l’apartat primer, lletra f, de l’article 11 del Decret 176/2014, de 10 d’octubre, del Consell, pel qual regula els convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre, aquest conveni s’extingirà, a més de per la conclusió del seu termini vigència i compliment de les actuacions que constitueixen el seu objecte, per qualsevol de les següents causes de resolució:

a) L’acord unànime de tots els signataris.

b) Incompliment de les obligacions i compromisos assumits per part d’algun dels signataris.

En aquest cas, qualsevol de les parts podrà notificar a la part incomplidora un requeriment perquè complisca en el termini de deu dies amb les obligacions o compromisos que es consideren incomplits. Aquest requeriment serà comunicat a la persona responsable del mecanisme de seguiment, vigilància i control de l’execució del conveni i a les altres parts signants.

Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la otra parte firmante la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio.

c) Resolución unilateral de cualquiera de las partes, previa denuncia expresa y notificada por escrito a la otra parte con una antelación al menos de dos meses. En cualquier caso, las partes se comprometen a finalizar el desarrollo de las acciones ya iniciadas en el momento de notificación de la denuncia.

d) Decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.

e) Cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en otras leyes.

Si, a la resolución del convenio por cualquiera de las causas señaladas, existen actuaciones en curso de ejecución, las partes, a propuesta de la Comisión Mixta de Seguimiento de este convenio, podrán acordar la continuación de las actuaciones en curso que consideren oportunas, estableciendo un plazo improrrogable para su finalización, transcurrido el cual deberá realizarse la liquidación de las mismas.

DECIMOTERCERA. Protección de datos personales Para el desarrollo de las actuaciones objeto del presente convenio y en relación con el tratamiento de los datos personales que precisen las partes, se observará en todo momento lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, y en las disposiciones dictadas en su desarrollo, así como lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos).

A estos efectos, la información relativa al tratamiento y protección de datos de carácter personal que resulte de la ejecución de este convenio se encuentra disponible en el siguiente enlace:

Si, transcorregut el termini indicat en el requeriment, persisteix l’incompliment, la part que el va dirigir notificarà a l’altra part signant la concurrència de la causa de resolució i es donarà per resolt el conveni.

c) Resolució unilateral de qualsevol de les parts, prèvia denúncia expressa i notificada per escrit a l’altra part amb una antelació d’almenys dos mesos. En qualsevol cas, les parts es comprometen a finalitzar el desenvolupament de les accions ja iniciades en el moment de notificació de la denúncia.

d) Decisió judicial declaratòria de la nul·litat del conveni.

e) Qualsevol altra causa diferent de les anteriors prevista en altres lleis.

Si en la resolució del conveni per qualsevol de les causes assenyalades hi ha actuacions en curs d’execució, les parts, a proposta de la comissió mixta de seguiment i control d’aquest conveni, podran acordar la continuació de les actuacions en curs que consideren oportunes i establir un termini improrrogable per a finalitzar-les, transcorregut el qual haurà de realitzar-se’n la liquidació.

TRETZENA. Protecció de dades personals

Per al desenvolupament de les actuacions objecte d’aquest conveni i en relació amb el tractament de les dades personals que precisen les parts, s’observarà en tot moment el que es disposa en la Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, i en les disposicions dictades per a desplegar-la, així com el que es disposa en el Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d’abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d’aquestes dades i pel qual es deroga la Directiva 95/46/CE (Reglament general de protecció de dades).

A aquests efectes, la informació relativa al tractament i protecció de dades de caràcter personal que resulte de l’execució d’aquest conveni es troba disponible en l’enllaç següent:

xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxx.

DECIMOCUARTA. Obligaciones frente a terceros. La Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, no adquirirá obligación alguna respecto de la selección de los medios personales necesarios para llevar a cabo las actuaciones objeto de subvención del presente convenio, que corresponderá a la entidad beneficiaria de la subvención, corriendo a su cargo tanto las obligaciones económicas como cualquier otra que de ello se derive, en función de su régimen jurídico, quedando exonerada la Conselleria, de toda responsabilidad con respecto al personal que lleve a término el trabajo encomendado, respecto de proveedores o de cualesquiera otros terceros, incluida la Administración Tributaria y la Seguridad Social.

DECIMOQUINTA. Normativa aplicable, publicación y jurisdicción.

1. El presente convenio tiene carácter administrativo y se regirá por lo establecido en las cláusulas del mismo y, en su defecto, por lo establecido por la normativa general, siendo el régimen jurídico aplicable el establecido por los artículos de carácter básico de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (disposición final primera), así como los preceptos de tal carácter del Reglamento de la mencionada Ley, aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, y finalmente por las previsiones de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, y en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, en relación, todo ello con lo dispuesto en el Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regula los convenios que suscriba la Generalitat y su registro.

2. De conformidad con lo establecido en la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de Transparencia, Buen Gobierno y Participación Ciudadana de la Comunitat Valenciana, las partes se comprometen a la publicación del texto íntegro del convenio, en el portal de transparencia de la

CATORZENA. Obligacions davant de tercers

La Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública no adquirirà cap obligació respecte de la selecció dels mitjans personals necessaris per a dur a terme les actuacions objecte de subvenció del present conveni, que correspondrà a l’entitat beneficiària de la subvenció, a càrrec de la qual aniran tant les obligacions econòmiques com qualsevol altra que se’n derive, en funció del seu règim jurídic. La Conselleria quedarà exonerada de tota responsabilitat respecte del personal que porte a terme el treball encomanat, respecte de proveïdors o de qualssevol altres tercers, incloent-hi l’Administració Tributària i la Seguretat Social.

QUINZENA. Normativa aplicable, publicació i jurisdicció

1. Aquest conveni té caràcter administratiu i es regirà pel que s’estableix en les seues clàusules i, en defecte d’això, pel que s’estableix en la normativa general, tenint com a règim jurídic aplicable el que estableixen els articles de caràcter bàsic de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions (disposició final primera), així com els preceptes de tal caràcter del reglament de la llei esmentada, aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, i, finalment, les previsions de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic, en relació, tot això, amb el que es disposa en el Decret 176/2014, de 10 d’octubre, del Consell, pel qual regula els convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre.

2. De conformitat amb el que s’estableix en la Llei 2/2015, de 2 d’abril, de la Generalitat, de transparència, bon govern i participació ciutadana de la Comunitat Valenciana, les parts es comprometen a la publicació del text íntegre del conveni en el portal de transparència de la Generalitat, GVA Oberta, així

Generalitat, gva Oberta, así como en la página web del Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores. La publicidad de los convenios se realizará en el plazo de 10 días hábiles desde su inscripción en el Registro de convenios de la Generalitat.

3. Las cuestiones litigiosas que puedan surgir respecto del convenio, se someterán a la jurisdicción contencioso-administrativa.

Y estando las partes de acuerdo con el contenido de este documento, para que así conste y en prueba de conformidad, se firma el mismo.

com en la pàgina web del Consell Valencià de Col·legis de Procuradors. La publicitat dels convenis es realitzarà en el termini de deu dies hàbils des de la inscripció en el Registre de convenis de la Generalitat.

3. Les qüestions litigioses que puguen sorgir respecte del conveni se sotmetran a la jurisdicció contenciosa administrativa.

I estant d’acord amb el contingut d’aquest document, per deixar-ne constància i com a prova de conformitat, les parts signen aquest document.

La consellera de Justicia, Interior y Administración Pública/ La consellera de Justícia, Interior i Administració Pública

La presidenta del Consejo Valenciano de Colegios de Procuradores/ La presidenta del Consell Valencià de Col.legis de Procuradors.

Firmat per Xxxxxxxx Xxxxx Sanestanislao el 22/02/2022 15:17:45

XXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX - 18937394E

Firmado digitalmente por XXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX - 18937394E

Nombre de reconocimiento (DN): c=ES,

serialNumber=IDCES-18937394E, givenName=XXXXX XXXXXX, sn=XXXXX XXXXXXX, cn=XXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX - 18937394E

Fecha: 2022.02.14 09:42:27 +01'00'

Xxxxxxxx Xxxxx Sanestanislao Xxxxxx Xxxxx Antonio