CONTENIDOS
GUÍA DE NEGOCIOS
2019
EGIPTO
Sección Económica y Comercial Embajada de la República en la República Árabe xx Xxxxxx
Mayo de 2019
CONTENIDOS
1. DATOS BÁSICOS
1.1. Aspectos generales
1.2. Organización política y administrativa
1.3. División administrativa
1.4. Población y centros urbanos
1.5. Autoridades
1.6. Organizaciones y acuerdos internacionales
1.7. Acuerdo entre el MERCOSUR y Egipto
2. ECONOMÍA Y FINANZAS
2.1. Coyuntura económica
2.2. Recorte del Gasto Público y Reforma Fiscal
2.3. Estructura del PBI
2.4. Perfiles sectoriales
2.5. Moneda
3. COMERCIO EXTERIOR
3.1. Evolución reciente y consideraciones generales
3.2. Descripción del comercio y sus tendencias
4. RELACIONES COMERCIALES CON LA ARGENTINA
4.1. Intercambio comercial bilateral
4.2. Evolución del intercambio bilateral argentino con Egipto
4.3. Otros temas de consideración
5. ACCESO AL MERCADO
5.1. Sistema Arancelario
5.2. Regulación de importaciones
5.3. Sistema de Registro de Importadores
5.4. Documentos y formalidades
6. ESTRUCTURA DE COMERCIALIZACIÓN
6.1. Muestras y material de publicidad
6.2. Canales de distribución
6.3. Compras gubernamentales
6.4. Estándares de calidad, etiquetado y certificaciones
6.5. Derechos de propiedad, patentes y marcas
7. VIAJES DE NEGOCIOS
7.1. Hotelería y Transporte
7.2. Visas
7.3. Clima, atención médica, idioma, comunicaciones
7.4. Consideraciones en materia de seguridad
7.5. Costumbres locales (recomendaciones prácticas)
7.6. Horarios laborales y calendario de vacaciones 7.7.- Contactos útiles
◼ DATOS BÁSICOS
1.1. Aspectos generales
Con una población que supera los 96 millones de habitantes y un PBI de 250.895 millones de dólares (2017/2018), Egipto se encuentra dentro del grupo de países xx xxxxx media baja. Es la tercera mayor economía de la región xxx XXXX (Medio Oriente y Norte de África) detrás de Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.
Egipto cuenta con una ubicación geoestratégica privilegiada, pues la mayor parte de su territorio se ubica en el noreste de África, mientras que la Península del Sinaí se encuentra en el extremo suroccidental de Asia. A través del Canal de Suez, en la unión entre ambos continentes, pasa una parte sustantiva del tráfico marítimo entre Oriente y Occidente.
El país tiene una superficie de aproximadamente 1 millón de kilómetros cuadrados y un área habitada de 78.990 kilómetros cuadrados (un 7,8% de la superficie total). La población y los cultivos se concentran en torno al curso xxx Xxxx, que atraviesa el país de sur a norte (casi 1.000 km) y desemboca en el Mediterráneo en forma de Delta.
La Península del Sinaí presenta las mismas características del Desierto Arábigo. Contiene elevaciones superiores a los 2.600 metros. El clima en general es seco, de moderadas temperaturas y humedad en la xxxxx del Mediterráneo, mientras que las altas temperaturas dominan en el Alto Egipto, en el sur del país.
Aproximadamente un 47% de los asentamientos sociales y económicos del país se encuentran en El Cairo y Alejandría, donde se reúne también el 25% de la fuerza de trabajo del país.
1.2. Organización Política y Administrativa
La nueva constitución egipcia, que entró en vigor el 18 de enero de 2014 y fue reformada en abril de 2019, establece un sistema de gobierno republicano y presidencialista. El mandato del presidente es de seis años con posibilidad de reelección. Los miembros del parlamento tienen un mandato de cinco años y son escogidos mediante un sistema mixto de distritos uninominales y listas nacionales, con salvaguardas constitucionales para la representación de mujeres, jóvenes, campesinos y coptos. El órgano judicial supremo es el Tribunal Supremo Constitucional, con funciones tanto de revisión constitucional como de tribunal de última instancia.
1.3. División Administrativa
Egipto mantiene cinco niveles administrativos: gobernaciones, regiones administrativas, ciudades, distritos urbanos y municipalidades rurales. El país está dividido políticamente en 27 gobernaciones o provincias, cada una de las cuales es administrada por un gobernador nombrado por el presidente xx Xxxxxx. Hay gobernaciones totalmente urbanas y otras con mezcla de ambiente urbano y rural. Las gobernaciones totalmente urbanas no tienen regiones, pero sí se dividen en distritos. Las gobernaciones rurales están dividas en aldeas. Las 27 gobernaciones son Alejandría, Asiut, Asuán, Beheira, Beni Suef, Kaliobiya, Dakhaliya, Damietta, El Cairo, Fayum, Gharbeya, Giza, Ismailia, Kafr el Sheikh, Luxor, Matruh, Mar Xxxx, Xxxxx, Menufiya, Nuevo Xxxxx, Port Said, Quena, Sharkiya, Sinaí Septentrional, Sinaí Meridional, Suez y Sohag.
La Secretaría General para la Administración Local es el ente encargado de coordinar las gobernaciones entre sí, al tiempo que canaliza las relaciones de las gobernaciones con los distintos ministerios.
En 1960 se creó un organismo público (Consejo Supremo para la Administración Local), encargado de supervisar las administraciones locales y el cumplimiento de los objetivos establecidos en los Planes Nacionales. Este organismo está presidido por el Primer Ministro.
1.4. Población y centros urbanos
De acuerdo con la agencia estatal de estadísticas CAPMAS, la población egipcia alcanza actualmente los 98.259.619 habitantes (10/2/2019).
Los principales centros urbanos son:
Centros urbanos | miles de habitantes |
El Cairo | 9.815 |
El Giza | 8.937 |
El Kalyubia | 5.809 |
El Gran Cairo (El Cairo, Giza y Kalyubia ) | 24.561 |
Alejandría | 5.305 |
Xxxx Xxxx | 000 |
Asyout | 4.598 |
Aswan | 1.540 |
Luxor | 1.299 |
(Fuente: Central Agency for Public Mobilization & Statistics / CAPMAS) 10/2/2019
1.5. Autoridades
Jefe de Estado y de Gobierno
Presidente: Xxxxx Xxxxxx Xx Xxxx Primer Ministro: Xxxxxxx Xxxxxxxx Ministro de Relaciones Exteriores
Xxxxx Xxxxxxx
Ministerios en áreas económicas y comerciales:
- Ministro de Comercio, Industria: Amr Xxxx Xxxxxx
- Ministro de Turismo: Xxxxx Xx Xxxxxx
- Ministro de Inversiones y Cooperación Internacional: Xxxxx Xxxx
- Ministro de Comunicaciones e Información Tecnológica: Xxx Xxxxx Xxxxxx
- Ministro de Petróleo y Riqueza Metalúrgica: Tarek El-Xxxxx
- Ministro de Interior: General Xxxxxxx Xxxxxx
- Ministro de Transporte: Xxxxx Xx Xxxxx
- Ministro de Agricultura y Tierras Cultivables: Dr.Xxx Xx-XXx Xxx-Xxxxx
- Ministro de Recursos Acuíferos y xx Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxx Xxxx
- Ministro de Asuntos Ambientales Estatales: Xxxxxxx Xxxxx Xx-Xxx
- Ministro de Finanzas(Haciendas): Xxxxxxx Xxxxx
- Ministro de Abastecimientos: Xxx Xxxxxxx
- Ministro de Electricidad y Energía Renovable: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx
1.6.- Organizaciones y acuerdos internacionales
En el plano regional, la economía xx Xxxxxx presenta mayor diversidad que las de sus vecinos de Medio Oriente y el Norte de África. A diferencia de sus vecinos del Golfo y Libia, Egipto no es un exportador de petróleo, sino un importador de este producto. Los mayores ingresos del país provienen del turismo, las tasas por utilización del canal de
Suez, la exportación de gas, la producción de textiles y las remesas de sus ciudadanos viviendo en el exterior.
La política económica desarrollada por el gobierno egipcio busca posicionar al país como puerta de entrada al mercado del continente de África y de Medio Oriente con particular foco en las inversiones provenientes de Europa, Estados Unidos y Rusia.
Asimismo, hay un nuevo miramiento del gobierno egipcio hacia África, tanto en lo político como en lo económico. En el plano económico, Egipto busca convertirse en un centro logístico, aprovechando su posición estratégica para intermediar en el comercio entre Europa con África, Medio Oriente y Asia.
Entre los acuerdos firmados por el país se encuentran los siguientes:
• Acuerdo de Asociación UE-Egipto.
• Acuerdo de Libre Comercio entre Egipto y la AELC (también conocida como EFTA: Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza).
• Acuerdo de Zonas Industriales Calificadas (ZIC) con Israel y Estados Unidos.
• Acuerdo de Libre Comercio de Agadir.
• Gran Tratado de Libre Comercio Árabe (GAFTA).
• Acuerdo Pan Árabe de Libre Comercio (PAFTA).
• Mercado Común para África Oriental y Meridional (COMESA).
• Acuerdo de Libre Comercio entre Egipto y Turquía.
• Acuerdo de Libre Comercio entre Egipto y el MERCOSUR, que entró en vigor el 1 de septiembre de 2017.
En el plano de la integración regional un avance destacable se produjo hacia junio del 2015 cuando los líderes de 26 países africanos, reunidos en la ciudad egipcia de Sharm El Sheikh, acordaron formar la mayor zona de libre comercio en el continente, uniendo los tres bloques comerciales africanos: la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC), la Comunidad del África Oriental (CAO) y el Mercado Común para África Oriental y Meridional (COMESA).
El Acuerdo para crear el Área de Libre Comercio Africana Continental (AfCFTA) se firmó durante la 10ª sesión ordinaria de la Cumbre de Jefes de Estado de la Unión
Africana celebrada en Kigali, Ruanda, el 21 xx xxxxx de 2018. Más de cuarenta naciones africanas estamparon su firma. El objetivo es crear una zona de libre comercio desde el Cabo de Buena Esperanza hasta el Mediterráneo que abarque a unos 1.200 millones de personas y que impulse el comercio y el desarrollo. El arancel promedio sobre las importaciones interafricanas es del 6%, lo que a menudo hace que sea más barato importar productos desde fuera de África. Solo alrededor del 16% del comercio de África se realiza entre países del continente. La esperanza es que una vez que el pacto esté vigente, la proporción de comercio interafricano saltará a más del 50%. El pacto entrará en vigencia una vez que haya sido ratificado por veintidós países.
Según las estimaciones, si los 55 Estados miembros de la UA lo ratifican, el acuerdo reunirá a 1.200 millones de personas con un producto interno bruto (PIB) combinado de más de 2 billones de dólares estadounidenses.
EI acuerdo, logrado bajo el sello del panafricanismo, ha sido durante mucho tiempo un sueño para los líderes africanos, a pesar de que el comercio intrarregional sigue siendo bajo. Según los analistas, el Acuerdo aún necesita ser “afinado” y ratificado por los Parlamentos de los Estados miembros, un proceso que puede llevar varios años.
La creación de la Egypt Agency of Partnership for Development en el marco de la Cancillería egipcia probablemente colabore a mejorar el comercio y la inversión xx Xxxxxx con los países del África.
1.7. Acuerdo entre el MERCOSUR y Egipto
En julio de 2004 se firmó un Acuerdo Marco entre el MERCOSUR y Egipto con el objetivo de negociar un Acuerdo de Preferencias Fijas, como primer paso hacia un Acuerdo de Libre Comercio.
Las negociaciones se retomaron en octubre de 2008 en la I Ronda de Negociaciones en El Cairo y en la II Ronda de Negociaciones Mercosur-Egipto hacia noviembre del 2009 en Montevideo. Finalmente, el 2 xx xxxxxx de 2010 se firmó el Tratado de Libre Comercio entre el MERCOSUR y la República Árabe xx Xxxxxx, que prevé la conformación de una zona de libre comercio de bienes mediante un Programa de Liberalización Comercial (PLC) de aranceles en un plazo máximo de 10 años y con una
cobertura de más del 90% del comercio entre ambas partes. El Acuerdo entró en vigor el 1 de septiembre de 2017.
◼ 2. ECONOMÍA Y FINANZAS
2.1. Coyuntura económica
Desde la asunción del presidente Xxxxx Xxxxx Xx Xxxx en junio del 2014, Egipto se embarcó en un proceso de transformación económica, social y política.
El regreso de la inversión extranjera, el turismo, y el recorte del gasto público fueron en este sentido las prioridades en materia económica que se fijó el gobierno.
A las medidas económicas adoptadas en este plano, le siguieron el anuncio de megaproyectos, con grandes inversiones en materia de infraestructura. La ampliación del Canal de Suez inaugurada hacia septiembre del 2015 fue la obra de mayor resonancia, si bien su necesidad resultó objeto de controversia.
Esta ampliación se logró mediante la construcción de un corredor paralelo al ya existente. Su meta es aumentar la capacidad del Canal para permitir un mayor flujo xx xxxxxx.
En línea con la atracción de inversiones extranjeras, hacia principios de 2015 el gobierno local lanzó una Conferencia Internacional bajo el nombre de “Conferencia de Desarrollo Económico xx Xxxxxx (EEDC)”, que convocó en la ciudad de Sharm El Sheikh a numerosas delegaciones internacionales, así como también de organismos de crédito multilateral, como el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.
Como resultado, el gobierno informó la obtención de compromisos de inversión por 12 mil millones de dólares, provenientes de países del Golfo: Arabia Saudita, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos.
En dicha oportunidad, el gobierno xx Xxxxxx anunció un proyecto para la construcción de una nueva capital administrativa adyacente a El Cairo, en cuya primera fase se desembolsarían 45 mil millones de dólares en el plazo de siete años.
El PIB real creció a 5.3% en el año fiscal (AF) 2018 (xxxxx x xxxxx), en comparación con el 4.2% del año anterior. El repunte está impulsado por las inversiones públicas y privadas y el consumo privado.
Las exportaciones de bienes y servicios han contribuido positivamente a la actividad económica, ya que las exportaciones de productos petroleros y no petroleros, el Canal de Suez y el turismo continúan repuntando. Los sectores de rápido crecimiento incluyen los sectores de gas, telecomunicaciones y construcción.
La actividad económica sigue siendo impulsada principalmente por proyectos dirigidos por el Estado, como lo demuestran las grandes inversiones públicas. No obstante, el índice del gerente de compras (PMI), una encuesta mensual de las condiciones de las empresas privadas, indica que la actividad del sector privado no petrolero comenzó a expandirse recientemente en julio y agosto de 2018, después de varios meses de contracción.
Se espera que el crecimiento alcance el 5,6% en el año fiscal 19 apoyado por el consumo privado, una mayor recuperación en el sector turístico y la puesta en funcionamiento de los yacimientos de gas recientemente descubiertos. También se espera que la inversión pública crezca, y se prevé una recuperación de la inversión privada, si las reformas del entorno empresarial se implementan de manera efectiva.
2.2. Recorte del gasto público y reforma fiscal
Egipto adoptó un plan de reforma ambicioso en el plano fiscal con el objetivo de lograr sostenibilidad fiscal y resolver sus desequilibrios macroeconómicos. La meta es devolver la confianza en el mercado local para recuperar el flujo de inversiones.
El plan de reforma que ha sido implementado persigue aumentar la base tributaria del país y hacer frente al déficit fiscal mediante el recorte del gasto en subsidios a los combustibles y la electricidad. Estas medidas también fueron tomadas con el objetivo de atraer inversión, para lo cual fue sancionada una nueva Ley de inversiones, todo a fin de conseguir un ambiente business friendly.
La nueva legislación en materia de inversiones se dirige a establecer un esquema estandarizado de incentivo a la inversión, facilitando asimismo los procedimientos de ingreso y salida, y previendo un sistema agilizado de resolución de controversias.
Asimismo, con la intención de revisar toda la normativa comercial y de inversiones vigentes en el país, haciéndola visible y transparente a inversores y al público en general, el gobierno lanzó hacia principios de año la “Egyptian Regulatory Reform and Development Activity” a cargo del Ministerio de Inversiones del país.
En paralelo, en su batería de medidas económicas el gobierno egipcio sancionó también la introducción de un impuesto del 10% al mercado de acciones sobre dividendos y ganancias de capital y un impuesto del 5% por un período de tres años sobre empresas o individuos con ingresos anuales superiores a 1 millón de libras egipcias. Finalmente, se estableció un alza en los impuestos a las ventas de tabaco, cigarrillos y bebidas alcohólicas, en un 50% para tabaco y cigarrillos, 150% para vinos y 200% para cervezas.
Otras reformas introducidas se dirigieron al establecimiento de incentivos para la inversión en el campo de tecnologías de uso eficiente de la energía y la reducción de privilegios a industrias intensivas en capital.
El FMI ha valorado positivamente las medidas de política económica emprendidas por el Gobierno egipcio (remoción de subsidios, reforma fiscal, políticas sociales expansivas, medidas encaminadas a atraer la inversión directa extranjera), al tiempo que percibe un retorno a la estabilidad política del país.
En noviembre de 2016, el Banco Central xx Xxxxxx (CBE) dispuso la libre flotación la libra, a pesar de sus consecuencias inflacionarias, con el objetivo de aliviar la escasez de divisas, mejorar la competitividad y, por lo tanto, reducir el déficit comercial. En los días previos la libra estuvo bajo una fuerte presión llegando a 16 libras por dólar en el mercado negro cuando el tipo de cambio oficial se situaba en 8,8. Además de liberalizar el tipo de cambio, el CBE realizó el mismo día una serie de subastas excepcionales para inyectar dólares de manera que las empresas obtuvieran divisas para la importación de bienes estratégicos. En noviembre de 2016 el FMI y Egipto acordaron un préstamo de
12.000 millones de dólares en tres años (en tres paquetes de 4.000 millones por año), de los cuales resta un último desembolso.
Principales Indicadores Macroeconómicos
PRINCIPALES INDICADORES MACROECONÓMICOS | 2013/2014 | 2014/2015 | 2015/2016 | 2016/2017 | 2017/2018 |
Producto Bruto Interno, millones de dólares | 305.602 | 332.700 | 332.792 | 234.300 | 250.895 |
PBI al precio xxx xxxxxxx, % de incremento | 2,9 | 4,4 | 4,3 | 4,2 | 5,3 |
PBI per cápita, dólares Inflación media anual % Población en millones de habitantes | 3.563 | 3.782 | 3.696 | 2.544 | 2.336 |
10,1 | 10,9 | 14,5 | 22,3 | 21,6 | |
86,7 | 89,0 | 91,1 | 95,2 | 96,8 | |
Desempleo % | 13,0 | 12,8 | 13,0 | 12 | 10,6 |
Balanza Comercial / PBI% | -11,2 | -11,7 | -11,5 | -15,1 | -14,5 |
Balanza de la Cuenta Corriente, millones de dólares | -2.2780 | -12.143 | -19.831 | -14.394 | -5.962 |
Cuenta Corriente (% del PBI) | -0,9 | -3,6 | -6,0 | -6,1 | -3,2 |
Reservas Internacionales, millones de dólares | 16.687 | 20.080 | 17.546 | 31.305 | 44.139 |
Exportación FOB, millones de dólares Importación CIF, millones de dólares | 26.022,6 | 22.245,1 | 18.704,6 | 21.687,0 | 24.700,0 |
-60.181,9 | -61.305,5 | -57.387,7 | -57.122,1 | -60.900,0 | |
Saldo Comercial, millones de dólares Tipo de cambio LE frente al dólar | -34.159 | -39.060 | -38.683 | -37.275 | -37.276 |
6,97 | 7,42 | 8,15 | 17,78 | 17,76 | |
Deuda Externa Bruta Total, millones de dólares | 46.067 | 48.063 | 55.764 | 79.032 | 92.644 |
Deuda Externa Bruta Total (% del PBI) | 15,4 | 14,8 | 17,9 | 33.6 | 47.6 |
Deuda Pública (% del PBI) Inversiones Extranjeras Directas, millones de USD | 9,7 | 7,9 | 7,9 | 14,8 | 19 |
4.178 | 6.380 | 6.933 | 7.933 | 7.719 | |
Inversiones Extranjeras Directas (% del PBI) | 1,4 | 1,9 | 2,1 | 3,4 | 3,2 |
*Datos estimados - Fuente Banco Central xx Xxxxxx – CAPMAS - Ministerio de Hacienda
2.3. Estructura del PBI
Egipto es el más poblado de los países árabes, su población supera los 95 millones de personas y representa el 26% de la población árabe en la región. Está encuadrado en el grupo de países xx xxxxx media baja y, con un PIB de 332 mil millones de dólares en 2016, es la tercera mayor economía de Norte de África y Oriente Medio tras Arabia Saudita y E.A.U.
Aproximadamente la mitad del PIB xx Xxxxxx está compuesto por el sector servicios. Entre estos se encuentran las prestaciones de servicios de la administración pública, el sector de turismo y los servicios del Canal de Suez.
Por otra parte, cabe señalar que el fuerte crecimiento de la población ha supuesto tradicionalmente un serio obstáculo para que la tasa de crecimiento económico xx Xxxxxx se tradujera en incrementos significativos del PBI per cápita. Se estima que el sector informal supone el 30% de la actividad económica del país.
Como consecuencia de las revoluciones de febrero de 2011 y julio de 2013, el país sufrió una fuerte salida de capitales junto a una notable contracción de los ingresos en el sector turismo, lo que produjo un sensible aumento en la tasa de desocupación, que llegó a un pico del 13% (2015) cuando era de 9% en 2010, previo a los acontecimientos de la así llamada “primavera árabe”.
La economía egipcia también recibe recursos de la agricultura, las exportaciones de carburantes y las remesas de los trabajadores egipcios en el extranjero. Más de tres millones de egipcios trabajan fuera del país, principalmente en los países árabes del Golfo y en menor medida en los Estados Unidos, Europa y Australia.
2.4. Perfiles sectoriales
• Sector Agrícola
La economía egipcia se ha visto siempre favorecida por la contribución que realiza el sector agrícola. A lo largo de la extensión del xxxxx xxx Xxxx, única zona fértil del país, se encuentran los asentamientos de campesinos, caracterizados por prácticas milenarias de agricultura familiar.
Egipto es un país netamente importador de alimentos, pues el aporte del sector agrícola no es suficiente para el autoabastecimiento. Sin embargo, una parte importante de la población (se calcula que el 30%) encuentra en este sector su fuente de trabajo.
En los últimos años, el gobierno egipcio ha intentado buscar la forma de aumentar la superficie total cultivada en el país. Sin embargo, la zona fértil cultivable, correspondiente al xxxxx xxx Xxxx, es al mismo tiempo la zona más densamente poblada, pues el Xxxx es la principal y prácticamente única fuente de agua potable del país.
El gobierno ha hecho anuncios de una serie de megaproyectos de irrigación tendientes a la ampliación de la zona agraria.
El gobierno ha identificado como fuerte amenaza para el sector la construcción de la Represa Renacimiento, llevada adelante por Etiopia, que podría disminuir el caudal de agua xxx Xxxx, afectando a la población de la República del Sudán y xx Xxxxxx.
• Industria
A pesar de presentar una economía más diversificada que el resto de las naciones árabes, Egipto no posee un sector industrial desarrollado. Los principales productos manufacturados del país provienen del sector textil y el de alimentos.
A través de medidas arancelarias y paraarancelarias, el gobierno ha intentado apoyar ciertas industrias nacientes y pequeñas industrias que han demostrado buena competitividad en los sectores de muebles, cerámicos, farmacéuticos y metalúrgicos.
• Turismo
Tradicionalmente el turismo ha sido el sector más dinámico de la economía egipcia aprovechando las maravillas históricas y naturales del país, que cuenta con una posición geográfica privilegiada y una rica herencia arqueológica.
El turismo supo representar el 40% del sector servicios en el país, cerca del 10% del PBI. Es de gran importancia para la economía egipcia por su aporte a la generación de empleo. Ha llegado a ocupar al 12,6% del total de la población activa.
Los acontecimientos políticos de los últimos años en Egipto, que determinaron la salida de dos presidentes, sumado a la situación actual de inseguridad interna debido a la escalada terrorista, han afectado gravemente este sector de la economía egipcia. Los esfuerzos actuales del gobierno egipcio se orientan en gran medida a lograr los flujos de turismo de la década pasada.
• Sector de Comunicaciones y Tecnología
A finales de la década pasada, el gobierno lanzó un Proyecto Nacional de Renacimiento Tecnológico con el fin de establecer a Egipto en base principal para la
industria de tecnología de comunicaciones y de información en la región. En el año 1999, fue creado el Ministerio de Comunicaciones y Tecnologías de la Información.
Desde entonces el gobierno egipcio ha trabajado en el incentivo a la inversión en dichas tecnologías procurando aumentar la cuota egipcia en el mapa de las exportaciones mundiales de software. Con una nueva proyección en la materia, Egipto logró un importante asentamiento de compañías hacia finales del 2012, con presencia en el país de: Microsoft Egypt, TE Data, Orascom for Training and Technology (XXX), Xxxxxx.xxx and LinuxWay.
En el campo de las telecomunicaciones existen actualmente tres operadores de telefonía móvil: Vodafone Egypt, liderado por la británica Vodafone Group y Telecom Egypt; Orange, liderado por la francesa Orange Group SA; y Etisalat Egypt, filial de la Empresa emiratí Etisalat, que cuenta con la participación del National Bank of Egypt y el Commercial International Bank.
• Sector energético
A lo largo de los últimos años, la producción anual de petróleo y gas natural aumentó un promedio del 1% anual frente a una subida anual del consumo en un 5,3%. Esto colocó la necesidad de reducción de la brecha entre la oferta y demanda de la energía en el primer plano de la agenda de la reforma económica egipcia.
Entre las medidas en esta materia tomadas por gobierno egipcio se destaca la creación de una Autoridad de Planeamiento Energético y la sanción de una ley para el incentivo a la inversión en Energía Renovable.
En agosto de 2015, el grupo italiano ENI informó en haber descubierto uno de los yacimientos de gas natural más grande del mundo en la xxxxx egipcia del Mediterráneo. El yacimiento descubierto tendría un potencial estimado de 850 mil millones de metros cúbicos.
El yacimiento, conocido bajo el nombre de "Zorh", se encuentra a 1.450 metros de profundidad en la xxxxx xxxxxx egipcia y contaría con una extensión de 100 kilómetros cuadrados. Potencialmente, Xxxx es el descubrimiento más grande que se ha hecho de un yacimiento de gas en Egipto y en el Mar Mediterráneo.
Desde finales de 2017 el yacimiento Zorh está activo. Los pronósticos optimistas ven a Egipto convertido en exportador neto de gas en los próximos años.
2.5. Moneda
La moneda local en circulación es la libra egipcia. 1 LE = 100 piastras Existen billetes de 5 LE, 10 LE, 20 LE, 50 LE, 100 LE y 200 LE
◼ 3. COMERCIO EXTERIOR
3.1. Evolución reciente y consideraciones generales
Las principales fuentes de ingresos de divisas del país son la exportación de gas, el turismo, las transferencias de los expatriados y los derechos de paso por el Canal de Suez. Además cabe mencionar los ingresos por exportaciones, principalmente fertilizantes, mármoles y productos de algodón. Debido a la crisis posterior a la revolución de 2011, los ingresos del sector turismo se redujeron significativamente durante unos años, pero se encuentran en recuperación.
3.2. Descripción del comercio y sus tendencias.
El comercio exterior egipcio se caracteriza por un déficit crónico en su balanza comercial. Las principales exportaciones del país están constituidas por gas y subproductos de petróleo, fertilizantes, textiles y acero. Las importaciones incluyen todo tipo de productos. No obstante, sus principales compras se dirigen a alimentos, así como a insumos y bienes intermedios necesarios para su industria por lo que una reducción del déficit comercial vía una reducción de las importaciones no es probable en el corto y mediano plazo.
Asimismo, Egipto procura la apertura de mercados para sus productos en condiciones más ventajosas. Uno de los logros más notables alcanzado en este campo fue
la firma de un Acuerdo de Asociación con la Unión Europea en 2001 cuyas estipulaciones comerciales entraron en vigor el 1 de enero de 2004.
La Unión Europea es uno de los principales socios comerciales xx Xxxxxx ubicándose entre los principales destinos de sus exportaciones y entre sus principales proveedores. Al respecto, la relación comercial xx Xxxxxx con los países de la Unión Europea se ha visto favorecida por este acuerdo de Asociación. El comercio bilateral entre ambas partes representa el 30% del comercio exterior xx Xxxxxx.
Egipto exporta principalmente energía, seguido de químicos, textiles y ropa a la UE. En tanto, importa desde el bloque económico principalmente maquinaria y productos químicos. En el área de servicios, el país árabe importa sobre todo servicios relacionados al mundo de los negocios, en tanto sus exportaciones hacia la UE consisten en servicios turísticos.
Asimismo, Egipto se encuentra incluido en “The European Neighbourhood Policy (2007)”, que concentra los programas de cooperación y las prioridades de cooperación financiera entre ambas partes. Los proyectos de cooperación están dirigidos a diferentes sectores: educación, desarrollo de recursos humanos, manejo del agua, mejoramiento de las capacidades de la ciudadanía en su rol en la sociedad civil y el desarrollo servicio de energía para ubicarlo en los estándares internacionales.
El 60% de la inversión extranjera directa proviene de la Unión Europea, lo que representa más del 40% de la inversión extranjera directa de la UE en los países del Mediterráneo.
Egipto también participa en el COMESA (Common Market for Eastern and Southern Africa) lo que le ha permitido ingresar a nuevos mercados en África. Algunas compañías se han beneficiado de esta participación ya que les permite ingresar sus materias primas libres de aranceles. También se han logrado acuerdos de intercambio compensado, por los cuales algunas compañías pagan sus importaciones con productos egipcios. Se han firmado también acuerdos de libre comercio con Marruecos, Túnez y Jordania (Agadir), con Turquía, y con los Emiratos Árabes, Kuwait, Bahrein, Arabia Saudita y Líbano (PAFTA).
Con respecto a sus vecinos árabes, Egipto ha estado trabajando en una serie de acuerdos bilaterales. No obstante, y a pesar de las declaraciones políticas, en el futuro
próximo no se estima posible un mercado común árabe, en atención a los conflictos políticos y en materia de seguridad que afectan actualmente a la región.
Origen de las importaciones: 20 principales proveedores durante los períodos 2017 y 2018. Detalle de participación en las importaciones totales del país. Importaciones a precios CIF.
20 PRINCIPALES PAISES DE ORIGEN 2017 | Valores en millones de USD | Participación % | 20 PRINCIPALES PAÍS DE ORIGEN 2018 | Valores en millones de USD | Participación % |
TOTAL IMPORTACIONES | 63.360 | TOTAL IMPORTACIONES | 39.488 | ||
1. China | 7.794 | 12,3 | 1. China | 11.452 | 14,22 |
2. Alemania | 4.335 | 6,84 | 2. Arabia Saudita | 5.639 | 7 |
3. Arabia Saudita | 4.023 | 6,35 | 3. EEUU | 5.406 | 6,71 |
4. EEUU | 3.693 | 5,83 | 4. Rusia | 4.833 | 6 |
5. Italia | 3.386 | 5,34 | 5. Alemania | 4.122 | 5,12 |
6. Rusia | 3.344 | 5,28 | 6. Italia | 3.491 | 4,33 |
7. Brasil | 2.656 | 4,19 | 7. Turquía | 3.298 | 4,1 |
8. India | 2.264 | 3,57 | 8. Brasil | 3.071 | 3,81 |
9. Ucrania | 2.241 | 3,54 | 9. Kuwait | 2.293 | 2,85 |
10. Turquía | 2.059 | 3,25 | 10. India | 2.286 | 2,84 |
11. Xxxxx del Sur | 1.739 | 2,74 | 11. Ucrania | 2.234 | 2,77 |
12. España | 1.718 | 2,71 | 12. España | 2.179 | 2,71 |
13. Xxxxx Unido | 1.479 | 2,33 | 13. Xxxxx del Sur | 1.753 | 2,18 |
14. Francia | 1.421 | 2,24 | 14. Xxxxx Unido | 1.674 | 2,08 |
15. Kuwait | 1.390 | 2,19 | 15. Francia | 1.622 | 2,01 |
16. Qatar | 1.369 | 2,16 | 16. Emiratos Árabes | 1.371 | 1.7 |
17. Argentina | 1.255 | 1,98 | 17. Holanda | 1.345 | 1,67 |
18. Indonesia | 1.044 | 1,65 | 18. Japón | 1.225 | 1,52 |
19. Japón | 976 | 1,54 | 19. Iraq | 1.211 | 1,5 |
20. Emiratos Árabes | 948 | 1,50 | 20. Indonesia | 1.169 | 1,45 |
Totales EXPO-IMPO 2014-2018
Comercio Exterior | 2014 | 0000 | 0000 | 0000 | 0000 |
Exportación FOB, millones de dólares | 26.023 | 22.245 | 18.704 | 21.728 | 25.827 |
Importación CIF. Millones de dólares | -60.182 | -61.305 | -57.388 | -59.003 | -63.103 |
Saldo Comercial, millones de dólares | -34.159 | -39.060 | -38.683 | -37.275 | -37.276 |
Total intercambio, millones de dólares | 86.205 | 83.550 | 76.092 | 80.731 | 88.930 |
Estructura de las exportaciones e importaciones del país en millones de USD
Exportaciones egipcias | 2013/2014 | 2014/2015 | 2015/2016 | 2016/2017 | 2017/2018 |
Bienes energéticos | 12.471 | 9.027 | 5.767 | 6.797 | 8.962 |
Bienes terminados | 9.465 | 9.176 | 8.650 | 9.267 | 10.597 |
Bienes semiterminados | 2.599 | 2.382 | 2.740 | 4.006 | 4.303 |
Materias primas | 1.483 | 1.655 | 1.545 | 1.652 | 1.965 |
Total exportaciones FOB, millones de dólares | 26.023 | 22.245 | 18.705 | 21.728 | 25.827 |
Fuente: Banco Central xx Xxxxxx
Importaciones egipcias | 2013/2014 | 2014/2015 | 2015/2016 | 2016/2017 | 2017/2018 |
Bienes de consumo | 13.994 | 15.082 | 14.646 | 12.634 | 12.993 |
Materias primas | 7.495 | 7.462 | 5.420 | 6.192 | 5.927 |
Bienes de inversión | 7.160 | 8.876 | 9.639 | 8.806 | 8.928 |
Bienes intermedios | 17.281 | 15.783 | 15.323 | 15.750 | 19.767 |
Bienes energéticos | 13.491 | 12.726 | 9.537 | 12.368 | 13.035 |
Otro bien | 760 | 1.376 | 2.823 | 3.253 | 2.453 |
Total importaciones CIF, millones de dólares | 60.182 | 61.305 | 57.388 | 59.003 | 63.103 |
Fuente: Banco Central xx Xxxxxx
4.- RELACIONES COMERCIALES CON LA ARGENTINA
4.1. Intercambio comercial bilateral
De acuerdo con CAPMAS, entre enero y diciembre de 2018, Argentina exportó a Egipto por un total de 963 millones de dólares, mientras que importó desde este país por un total de 38 millones de dólares. Esas cifras arrojan un importante superávit comercial de 925 millones de dólares.
Intercambio comercial bilateral en USD
Año | Argentina Exporta a EGIPTO | Argentina Importa xx XXXXXX | Saldo | Total Intercambio |
2013 | 1.571.963.082 | 51.171.057 | 1.520.792.025 | 1.623.134.139 |
2014 | 1.172.621.371 | 8.336.305 | 1.164.285.066 | 1.180.957.676 |
2015 | 1.386.995.804 | 3.980.773 | 1.383.015.031 | 1.390.976.577 |
2016 | 1.471.905.104 | 7.580.512 | 1.464.324.592 | 1.479.485.616 |
2017 | 1.254.570.159 | 42.106.499 | 1.212.463.660 | 1.296.676.658 |
2018 | 963.474.180 | 38.127.065 | 925.347.115 | 1.001.601.245 |
(Fuente: Central Agency for Public Mobilization & Statistics – CAPMAS)
4.2. Evolución del Intercambio bilateral argentino con Egipto
En 2018 las exportaciones argentinas a Egipto cayeron un 44% o 42% respecto del año anterior, según se utilicen los datos publicados por INDEC o por la agencia estadística egipcia CAPMAS.
En 2017 las exportaciones argentinas habían caído un 30% (CAPMAS e INDEC) respecto de 2016. En 2016, por el contrario, las exportaciones argentinas habían crecido un 61% (CAPMAS) o un 67% (INDEC) respecto de 2015.
De acuerdo con XXXXXX, Argentina ocupó el puesto número 25 del ranking de proveedores xx Xxxxxx en 2018.
CAPÍTULOS | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 |
10-Cereales | 504.019.507 | 548.737.503 | 572.942.607 | 388,918,905 | 388.993.214 |
23-Derivados molienda | 231.058.621 | 485.912.534 | 611.397.155 | 620,778,321 | 543.554.346 |
15-Aceites vegetales | 127.909.677 | 20.241.795 | 107.215.716 | 170,507,463 | 69.415.450 |
12-Semillas oleaginosas | 45.878.706 | 179.722.997 | 150.123.271 | 178,875,739 | 158.500.221 |
51- Xxxx Xxxx | 16.760.814 | 2.197.223 | 5.496.821 | 3.934.558 | 4.172.980 |
27- Combustibles minerales, | 16.651.378 | - | - | - | - |
07-Hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios. | 3.140.596 | 4.523.892 | 3.899.444 | 542.612 | 838.953 |
41- Pieles (excepto la peletería) y cueros | 3.117.457 | 117.001 | - | - | - |
73 - Manufacturas de fundición, hierro o acero | 2.887.258 | 599.477 | 6.721.021 | 812.613 | - |
21-Preparaciones alimenticias diversas. | 2.362.210 | 3.715.259 | 4.427.605 | 6.709.088 | 6.116.915 |
Fuente: CAPMAS
Exportaciones argentinas a Egipto en 2018:
(Fuente: Central Agency for Public Mobilization & Statistics – CAPMAS)
PA | PRODUCTO | VALOR EN USD |
0000.00.00.00 | Maíz amarillo no para siembra | 436.523.856 |
0000.00.00.00 | Tortas y pellets de la extracción del aceite de soja | 219.162.550 |
0000.00.00.00 | Aceite de soja en bruto para venta al minorista | 104.469.206 |
0000.00.00.00 | Otros maíz | 55.999.440 |
0000.00.00.00 | Porotos de soja no para siembra | 45.491.591 |
0000.00.00.00 | Aceite de girasol en bruto no pval menor | 23.366.347 |
0000.00.00.00 | Coque de petróleo sin calcinar | 16.651.378 |
0000.00.00.00 | Xxxx s/cardar ni peinar, sucia o lavada en vivo | 16.225.698 |
0000.00.00.00 | Maíz usado en industria alimenticia | 11.482.149 |
0000.00.00.00 | Tortas y pellets de la extracción del aceite de soja | 11.000.945 |
0000.00.00.00 | Los demás cueros y pieles xx xxxxxx | 2.963.086 |
0000.00.00.00 | Demás garbanzos para siembra | 2.428.164 |
0000.00.00.00 | Demás concentrados de proteína animal | 2.362.210 |
0000.00.00.00 | Demás manufacturas xx xxxxxx o acero | 2.074.040 |
0000.00.00.00 | Otras tripas y estómagos, enteros o en trozos | 1.389.249 |
0000.00.00.00 | Ciruelas secas | 1.091.176 |
0000.00.00.00 | Lecitinas y demás fosfoaminolípidos | 865.011 |
0000.00.00.00 | Tubos xx xxxxx para petróleo y gas | 778.591 |
0000.00.00.00 | Harina de pescado | 690.992 |
0000.00.00.00 | Leche en polvo (grasas > a 1.5%) en envase 20kg | 688.264 |
0000.00.00.00 | Papel Xxxxx para sacos crudos | 613.539 |
0000.00.00.00 | Demás boratos de sodio natural y sus concentrados | 553.298 |
0000.00.00.00 | Xxxx xxxxxx xxxxxx | 535.117 |
0000.00.00.00 | Porotos común blanco (alubias) | 433.285 |
0000.00.00.00 | Demás artículos y aparatos p/ortopedia | 345.329 |
0000.00.00.00 | Enzimas preparadas | 311.110 |
0000.00.00.00 | Arvejas secas desvainadas excluidas p/siembra | 279.147 |
0000.00.00.00 | Compuestos de cerio | 270.783 |
0000.00.00.00 | Extracto de quebracho | 241.940 |
0000.00.00.00 | Estimuladores cardiacos | 237.532 |
0000.00.00.00 | Maníes | 223.164 |
0000.00.00.00 | Demás artículos y aparatos de prótesis | 218.020 |
0000.00.00.00 | Demás quesos en envase no <10 Kgs y = 20 Kg | 204.818 |
0000.00.00.00 | Glicerol | 197.166 |
0000.00.00.00 | Proteínas de semillas de soja | 170.188 |
0000.00.00.00 | Partes de motores de encendido por compresión | 165.515 |
0000.00.00.00 | Demás alimentos para perros o gatos p v al menor | 129.488 |
0000.00.00.00 | Reactivos de diagnóstico | 121.880 |
0000.00.00.00 | Semillas de girasol p siembra. incluso quebrantada | 120.738 |
0000.00.00.00 | Bombas de carburantes | 111.524 |
0000.00.00.00 | Semillas de cilantro | 105.854 |
0000.00.00.00 | Demás productos a base de compuestos orgánicos. | 95.611 |
0000.00.00.00 | Transformadora dieléctrico líquido potencia <=a 650 kVA | 95.507 |
0000.00.00.00 | Correas de transmisión s/fin, de caucho vulcanizado | 94.423 |
0000.00.00.00 | Demás partes para motores | 92.596 |
0000.00.00.00 | Los demás cueros y pieles de caballos | 75.569 |
0000.00.00.00 | Neumáticos nuevos | 73.427 |
0000.00.00.00 | Aceite vegetal epoxidado | 71.613 |
0000.00.00.00 | Polimetacrilato de metilo en formas primarias | 69.407 |
0000.00.00.00 | Maté | 60.934 |
0000.00.00.00 | Voltímetros numéricos(digitales) | 60.630 |
0000.00.00.00 | Demás transformadora dieléctrico líquido cap. 650 kVA | 58.042 |
0000.00.00.00 | Compuestos aminados con funciones oxigenadas | 55.129 |
0000.00.00.00 | Papel y cartón para cubiertas «Kraftliner» crudos | 52.829 |
0000.00.00.00 | Xxxxxxxx, asnos, mulos y burdéganos, vivos. | 48.976 |
0000.00.00.00 | Alimentos para perros o gatos | 46.796 |
0000.00.00.00 | Preparaciones antioxidante | 45.928 |
0000.00.00.00 | Maníes preparados o conservados | 43.725 |
0000.00.00.00 | Demás artículos de grifería para uso no domestico | 42.356 |
0000.00.00.00 | Demás cueros, pieles enteras xx xxxxxx o equino. secos | 40.965 |
0000.00.00.00 | Demás taninos | 40.893 |
0000.00.00.00 | Partes plásticos para aparatos de alumbrados | 40.884 |
0000.00.00.00 | Demás semillas y plantas medicinales | 38.734 |
0000.00.00.00 | Vitamina E y sus derivados | 38.085 |
0000.00.00.00 | Cueros, pieles enteras xx xxxxxx o equino. secos | 37.837 |
0000.00.00.00 | Cementos para la refección de los huesos | 37.472 |
0000.00.00.00 | Demás partes destinadas a los motores de las par 84.08 | 36.832 |
0000.00.00.00 | Secativos preparados en paque. No menos que 25kg | 31.456 |
0000.00.00.00 | Partes identificables como destinadas | 31.186 |
0000.00.00.00 | Aparatos de diagnóstico por exploración ultrasónica | 30.118 |
0000.00.00.00 | Almidón xx xxxxx | 29.357 |
0000.00.00.00 | Papel y cartón Xxxxx crudos | 28.082 |
0000.00.00.00 | Carbonato de magnesio natural (magnesita) | 27.865 |
0000.00.00.00 | Demás alim para animales de las de bases vegetales | 27.851 |
0000.00.00.00 | Té negro fermentado | 25.215 |
0000.00.00.00 | Aceleradores de vulcanización preparados | 24.674 |
0000.00.00.00 | Demás partes de bombas | 23.489 |
0000.00.00.00 | Amortiguadores de suspensión p/ automóviles | 23.036 |
0000.00.00.00 | Mezclas de sustancias odorífera utilizadas en jabón | 21.768 |
0000.00.00.00 | Reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar) | 19.991 |
0000.00.00.00 | Aminoácidos | 19.817 |
0000.00.00.00 | Prepara de belleza. maquillaje y cuidado de la piel | 19.374 |
0000.00.00.00 | Demás instrumentos y aparatos para análisis físicos | 18.400 |
0000.00.00.00 | Demás insecticidas no para plantas | 18.003 |
0000.00.00.00 | Maíz no para siembra | 14.063 |
0000.00.00.00 | Demás desperdicios del tabaco | 13.406 |
0000.00.00.00 | Cromatógrafos e instrumentos de electroforesis | 12.763 |
0000.00.00.00 | Mezclas de sustancias odorífera | 12.623 |
0000.00.00.00 | Cuadros y paneles para voltaje inf a 1000 v | 12.079 |
0000.00.00.00 | Demás accesorios de tubería | 11.699 |
0000.00.00.00 | Termostatos | 11.534 |
0000.00.00.00 | Codos. curvas y manguitos. roscados | 10.037 |
0000.00.00.00 | Los demás aparatos eléctricos de alumbrado | 9.304 |
0000.00.00.00 | Resistencias eléctricas fijas | 8.847 |
3407.00.0.10 | Ceras y demás preparaciones para odontología | 8.373 |
0000.00.00.00 | Resistencias variables bobinadas de potencia > a 20 W | 7.688 |
0000.00.00.00 | Manufacturas xx xxxxxx o acero | 7.537 |
0000.00.00.00 | Los demás animales vivos. | 7.307 |
0000.00.00.00 | Partes y acces. de instrum. p/medida o control de nivel | 6.599 |
0000.00.00.00 | Demás partes de máquinas o aparatos | 6.430 |
0000.00.00.00 | Partes y accesorios de vehículos | 6.145 |
0000.00.00.00 | Juntas metaloplásticos | 5.225 |
0000.00.00.00 | Demás aparatos para corte de circuitos eléctricos | 5.189 |
0000.00.00.00 | Cajas de cojinetes sin rodamientos incorporado | 5.063 |
0000.00.00.00 | Rodamientos de bolas radiales | 5.013 |
8537.20.0050 | Paneles para distribución de electricidad para tens.1500 | 4.916 |
0000.00.00.00 | Demás identificables como destinadas, a los motores | 4.538 |
0000.00.00.00 | Semillas vegetales para siembra | 4.479 |
0000.00.00.00 | Destilados aromáticos | 4.237 |
0000.00.00.00 | Plastificantes compuestos p/caucho o plástico | 3.704 |
0000.00.00.00 | Demás partes de aparatos para filtrar o depurar gases | 3.568 |
0000.00.00.00 | Demás cables. trenzas. eslingas y artículos similares | 3.566 |
0000.00.00.00 | Aparatos para la medida de la presión | 3.282 |
0000.00.00.00 | Bombas p/líquidos | 3.163 |
0000.00.00.00 | Correas de transmisión s/fin. de caucho vulcanizado | 2.662 |
0000.00.00.00 | Grasas, aceites ani. o veg. cocidos o deshidratados | 2.510 |
0000.00.00.00 | Demás toldos; tiendas (carpas); velas p/embarcaciones | 2.255 |
0000.00.00.00 | Demás densímetros. areómetros. pesalíquidos | 1.752 |
0000.00.00.00 | Accesorios de peletería | 1.743 |
0000.00.00.00 | Recip xx xxxxxx o acero p/gases licuados o compri | 1.661 |
0000.00.00.00 | Prep. tensoactivas p/lavar y acondicionadas | 1.551 |
0000.00.00.00 | Aparatos para corte, hast a100 amp. | 1.467 |
0000.00.00.00 | Demás estampas, grabados y fotografías | 1.263 |
0000.00.00.00 | Los demás parte de ascensores | 1.128 |
0000.00.00.00 | Aparatos para filtrar lubricantes | 1.031 |
0000.00.00.00 | Instr y aparatos de medicina. cirugía o veterinaria | 919 |
0000.00.00.00 | Partes de motores de émbolo. de explosión | 894 |
0000.00.00.00 | Bebidas espirituosas | 744 |
0000.00.00.00 | Demás artículos de prendería | 714 |
0000.00.00.00 | Otras muebles xx xxxxxx | 714 |
0000.00.00.00 | Juntas metaloplásticas | 666 |
0000.00.00.00 | Válvulas reductoras de presión | 572 |
0000.00.00.00 | Destilados aromáticos de aceites xx xxxxx | 484 |
0000.00.00.00 | Paños para fregar,franelas y artículos para limpieza | 358 |
0000.00.00.00 | Embragues y órganos de acoplamiento | 288 |
0000.00.00.00 | Balastos para lámparas o tubos de descarga | 235 |
0000.00.00.00 | Demás aparatos receptores (TV LCD o Plasma) >16” | 228 |
0000.00.00.00 | Silenciadores y tubos (caños) de escape; sus partes | 226 |
0000.00.00.00 | Rodamientos combinados | 146 |
0000.00.00.00 | Partes de compresores | 144 |
0000.00.00.00 | Catálogos E impresos publicitarios | 144 |
0000.00.00.00 | Electro bombas sumergibles | 141 |
0000.00.00.00 | Demás catálogos E impresos publicitarios | 133 |
0000.00.00.00 | Demás muelles (resortes) helicoidales | 127 |
0000.00.00.00 | Cargadores de acumuladores | 121 |
0000.00.00.00 | Bicicletas | 114 |
0000.00.00.00 | Alfombras usadas | 86 |
0000.00.00.00 | Partes de art de grifería | 67 |
0000.00.00.00 | Paragolpes y sus partes | 59 |
0000.00.00.00 | Llaves de ajuste ajustables | 17 |
TOTAL | 963.458.005 |
Importaciones argentinas desde Egipto en 2018
(Fuente: CAPMAS)
PA | PRODUCTO | VALOR EN USD |
0000.00.00.00 | Solar | 00.000.000 |
0000.00.00.00 | Urea c/contenido de nitrógeno > 45 % | 10.909.096 |
0000.00.00.00 | Cemento portland | 1.486.998 |
0000.00.00.00 | Mármol. travertinos y alabastro planos o lisos | 1.306.939 |
0000.00.00.00 | Hilados c/fibras acrílicas o modacrílicas | 917.406 |
0000.00.00.00 | Politereftalato de etileno en formas primarias | 480.419 |
0000.00.00.00 | Alfombras de nudo de las demás materias textiles | 424.192 |
0000.00.00.00 | Demás semillas y plantas medicinales | 406.505 |
0000.00.00.00 | Fosfatos de calcio naturales | 334.439 |
0000.00.00.00 | Demás preparación para lavar | 320.888 |
0000.00.00.00 | Aisladores eléctricas de cerámica menor que 10K.V | 234.161 |
0000.00.00.00 | Pantalones largos. de algodón. p/hombres o niños | 223.472 |
0000.00.00.00 | Apósitos y similares. c/1 capa adhesiva. impregnados | 173.550 |
0000.00.00.00 | Mezclados de hilados principalmente con lana fino | 171.580 |
0000.00.00.00 | Cebolla seca | 170.589 |
0000.00.00.00 | Sulfato de potasio | 170.310 |
0000.00.00.00 | Dátiles frescas no relleno | 153.324 |
0000.00.00.00 | Mármol. travertinos y alabastro planos o lisos | 135.497 |
0000.00.00.00 | Dátiles secos | 111.995 |
0000.00.00.00 | Demás artículos de mármoles | 110.708 |
0000.00.00.00 | Resinas úricas | 96.960 |
0000.00.00.00 | Legumbres y hortalizas secas. en envases > a 1kg | 92.055 |
0000.00.00.00 | Hojas xx xxxxxx para uso de farmacias | 88.144 |
0000.00.00.00 | Mezclados exclusiva con lana o pelo fino | 86.566 |
0000.00.00.00 | Demás hilados de fibras sintéticas | 85.022 |
0000.00.00.00 | Hilados retorcidos. cableados de fibras de algodón | 83.813 |
0000.00.00.00 | Bardocs (plantas medicinales) | 81.978 |
0000.00.00.00 | Agentes de superficie orgánicos aniónicos | 70.005 |
0000.00.00.00 | Carbonato de calcio | 69.592 |
0000.00.00.00 | Camisas de punto de algodón para hombres o niños | 67.156 |
0000.00.00.00 | Polietileno de gravedad => de 0.94 | 65.178 |
0000.00.00.00 | Pantalones largos de las demás materias textiles | 61.488 |
0000.00.00.00 | Frutillas sin cocer o cocidos en agua, congeladas | 58.188 |
0000.00.00.00 | Semillas xx Xxxxxxx | 56.245 |
0000.00.00.00 | Parafina | 49.934 |
0000.00.00.00 | Xxxx trabajado sin hilar | 48.075 |
0000.00.00.00 | Las demás prendas de vestir, de punto de algodón | 47.052 |
2833.40.0030 | Peroxosulfatos (persulfatos) de potasio | 46.063 |
0000.00.00.00 | Demás abonos minerales o químicos potásicos. | 45.794 |
0000.00.00.00 | Frutillas(fresas)frescas | 44.975 |
0000.00.00.00 | Válvulas para uso domestico | 43.623 |
0000.00.00.00 | Mármol en bloques o placas rectangulares | 43.316 |
0000.00.00.00 | Alfombras xx xxxx | 42.624 |
0000.00.00.00 | Neumáticos nuevos para buses o camiones | 40.155 |
0000.00.00.00 | Fregaderos (piletas de lavar), lavabos de porcelana | 37.448 |
0000.00.00.00 | Prendas de vestir p/hombres o niños | 34.701 |
0000.00.00.00 | Manufacturas de asfalto o similares excluido en rollos | 33.414 |
0000.00.00.00 | Tomillo. Hojas de Laurel. Curry y otras especias | 32.037 |
0000.00.00.00 | Demás prendas de vestir, de punto. | 25.644 |
0000.00.00.00 | Los demás instrumentos y aparatos de oftalmología | 24.727 |
0000.00.00.00 | Jeringas, incluso con agujas o sin agujas | 24.725 |
0000.00.00.00 | Camisas de algodón para hombres | 24.371 |
0000.00.00.00 | Artículos p/servicio xx xxxx, cocina xx xxxxxx | 23.864 |
0000.00.00.00 | Demas agentes de superficie orgánicos aniónicos | 23.234 |
0000.00.00.00 | Bulbos cebollas tubérculos plantas de achicoria | 20,308 |
8546.90.10.00 | Demás aisladores eléctricos de cualquier materia. | 19.735 |
0000.00.00.00 | Compuestos fenólicos para moldeo | 17.350 |
0000.00.00.00 | Las demás hortalizas congeladas | 15.615 |
0000.00.00.00 | Camisetas de punto. excluido de algodón | 14.227 |
0000.00.00.00 | Travertinos simplemente troceados | 12.806 |
0000.00.00.00 | Los demás cloruros | 12.025 |
0000.00.00.00 | Artículos p/la construcción de plástico | 11.916 |
0000.00.00.00 | De las demás aceites esenciales xx xxxxxx | 8.719 |
0000.00.00.00 | Porotos (alubias. frijoles. judías)frescos o refrigerados | 6.817 |
0000.00.00.00 | Uvas frescas | 5.241 |
0000.00.00.00 | Arvejas | 3.914 |
0000.00.00.00 | Partes de plantas medicinales | 2.557 |
0000.00.00.00 | Aceites esenciales excepto de agrios | 2.486 |
0000.00.00.00 | Demás aceites esenciales excepto de agrios | 2.360 |
0000.00.00.00 | Artículos de cestería de materias vegetales | 1.989 |
0000.00.00.00 | Prendas de vestir p/mujeres o niñas | 1.411 |
0000.00.00.00 | Hibisco | 1.163 |
0000.00.00.00 | Partes para máquinas, aparatos del Capítulo 90. | 655 |
TOTAL | 38.126.425 |
4.3.- Otros temas
Alimentos: Egipto es un importador neto de alimentos tanto elaborados como no elaborados. La Argentina tiene oportunidades como proveedor en este mercado.
Forrajes y alimentos balanceados para animales y aves xx xxxxxx: Egipto importa maíz, pellets de soja y harinas de carne y hueso de origen bovino. Nuestro país es un importante proveedor de este mercado.
Carnes: Para ingresar carne (ovina, bovina, etc.) a Egipto se requiere autorización de la autoridad sanitaria egipcia (General Organization for Veterinary Services - GOVS). Para ello, el importador gestiona una licencia sanitaria de importación y la GOVS la otorga o no. También una misión de inspección de la GOVS debe visitar los frigoríficos para la inspección antes que sean aprobados para la importación.
Medicamentos: Para poder vender cualquier medicamento en Egipto, éste debe estar previamente registrado y ser utilizado en algunos de los países que cuentan con equipos
avanzados en el campo de registro y control de medicamentos (países europeos y Estados Unidos).
Productos para la industria del petróleo: Los productos argentinos tienen buenas posibilidades en este mercado.
Autopartes: Los importadores egipcios del sector demuestran interés por conocer los productos argentinos.
Madera: El 95% del territorio egipcio es desértico por lo que este país debe importar madera tanto para muebles como para la construcción. Debe destacarse la demanda xx xxxxxx de coníferas, así como xx xxxxxxx contrachapadas y enchapadas.
Papel y cartón: La producción local sólo cubre el 20% de la demanda, siendo necesaria la importación de todo tipo de papel.
◼ 5. ACCESO AL MERCADO
5.1. Regulación de importaciones
Además de los aranceles de importación debe pagarse el impuesto a las ventas que varía entre un 5% y un 25% del precio del bien importado según el tipo de producto. Los procedimientos aduaneros son rígidos, complicados, y parecen a veces arbitrarios. El proceso de valuación de las mercancías se lleva a cabo en base al valor de la factura comercial que las acompaña.
El gobierno egipcio enfatiza que las regulaciones que se aplican a los productos importados son iguales que las de los producidos localmente, pero en la práctica las importaciones suelen estar sujetas a controles más rigurosos.
5.2. Sistema de Registro de Importadores
En diciembre de 2015 el gobierno egipcio (Decretos Ministeriales Nro. 991/2015 y 992/2015) estableció un nuevo registro de importadores en la “General Organization for Export and Import Control”.
Los productos que se encuentren incluidos en esta normativa son los siguientes: Leche y sus derivados industrializados de todo tipo; Frutas enlatadas y secas; aceites y grasas; chocolate y otros productos elaborados con cacao; dulces de todo tipo; postres y preparados de cereales; pan y productos de panadería; jugos de frutas de todo tipo; aguas minerales y gaseosas; cosméticos. Desodorantes; productos para baño y preparados de perfume; pisos de cualquier material; cubiertos y productos de menaje; artículos sanitarios y para baño en general; jabones y detergentes; artículos para baño; inodoros; sanitarios; papel higiénico; toallas de papel; pañuelos; pañales y similares; baldosas de todo tipo de materiales; cerámicos y mármoles y similares; vidrios para cocina y cristalería; cocinas; heladeras; aires acondicionados; calefactores; lavadoras; Muebles de todo tipo; bicicletas con o sin motores; relojes; lámparas para hogar y demás artefactos de iluminación; juegos; alfombras; frazadas y productos textiles en general.
Con respecto a los requisitos solicitados para el registro de la compañía o fábrica importadora corresponderían a los siguientes:
a) Respecto a las Fábricas:
El formulario de aplicación debe ser presentado por el representante legal de la fábrica o personal autorizado y debe encontrarse acompañado de los siguientes documentos:
- Certificado de entidad legal de la compañía y su registro comercial
- Declaración de las mercancías producidas y la marca comercial
- Marca comercial del producto y las marcas comerciales producidas por medio del registro de su dueño.
- Certificado que señale que la fábrica cumple el sistema de control de calidad otorgado por una entidad reconocida por la International Laboratory Accreditation
Cooperation (ILAC). o por el International Accreditation Forum (IAF) o una entidad egipcia o de un gobierno extranjero aprobada por el Ministro a cargo del Comercio Exterior.
b) Respecto a compañías xxxxxx de la marca comercial:
El formulario de aplicación debe ser presentado por el representante legal de la fábrica o personal autorizado y debe encontrarse acompañado de los siguientes documentos:
- Certificado que señale el registro de la marca comercial y las mercancías que son producidas bajo esta marca comercial.
- Certificado de la compañía dueña de la marca comercial señalando los centros de distribución autorizados a proveer las mercancías bajo dicha marca comercial.
- Certificado señalando que la compañía dueña de la marco comercial cumple el sistema de control de calidad otorgado por una entidad reconocida por la International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC). o por el International Accreditation Forum (IAF) o una entidad egipcia o de un gobierno extranjero aprobada por el Ministro a cargo del Comercio Exterior.
5.4. Documentos y formalidades
Documentos necesarios para la liberación de embarques:
1- Documentación de embarque (Bill of Lading o Air Way Bill) 2- Factura original
3- Packing list
4- Certificado de origen
5- Formulario bancario, aplicable cuando un Banco financia la operación
6- Análisis de contenido de producto (para algunos productos como alimentos y medicamentos)
7- Certificado de Aduanas (con información referente al país de origen, nombre del importador, tipo de producto, puerto de destino, valor del embarque y cantidades)
◼ 6. ESTRUCTURA DE COMERCIALIZACIÓN
6.1. Muestras y material de publicidad
La importancia de la presentación de muestras depende del tipo de producto. Cuando se trata de un nuevo producto o de un nuevo proveedor de un producto conocido, en general, son aconsejables. La presentación de catálogos en árabe e inglés es muy conveniente. La calidad de su confección y la información contenida en ellos será una buena carta de presentación para la empresa y el producto.
6.2. Canales de distribución
La cadena de distribución comercial por lo general es bastante sencilla: Mayoristas- minoristas. Los importadores casi siempre actúan como mayoristas y tienen sus propios almacenes y establecimientos, en algunos casos incluso con venta directa al público (showrooms).
Los márgenes comerciales de los mayoristas cuando se trata de productos de consumo suelen estar entre el 5 y el 10% y los de los minoristas alrededor del 20%.
También es frecuente que los importadores se denominen sole agent, lo que supone que detentan la distribución en exclusiva de una marca o de un fabricante.
Aunque generalmente el importador egipcio no exige la exclusividad por contrato escrito, en la mayoría de los sectores todos los agentes y distribuidores se conocen entre sí y por tanto el proveedor tiene que seleccionar y centrar su colaboración comercial con uno de ellos.
La legislación egipcia distingue entre 4 tipos de agentes:
1. Comisionistas: son los operadores que celebran las transacciones comerciales en su propio nombre pero por cuenta de terceros;
2. Agentes en nómina de una empresa (denominados “Agentes de contratos” en
Egipto) que son empleados por sus directores;
3. Agentes Comerciales, sea agente de negocios o quien reúne a las partes en una transacción triangular. En ambos casos a cambio de una comisión;
4. Agentes Comerciales (al-Wakil al-tijari), que efectúan operaciones en nombre de una empresa.
Los canales de distribución dependen del producto. Las empresas del sector privado se abastecen a través de importaciones que se realizan en general por importación directa o a través de agentes.
Importación directa: La realizan algunas empresas de cierta envergadura. Contactan directamente al productor y compran sin intermediarios. Las empresas establecidas en forma de joint venture u operando bajo licencia de firmas extranjeras suelen abastecerse directamente a través de los mismos proveedores que sus casas matrices.
Importación a través de agencia: Es la forma más frecuente de importación para el sector privado (en torno al 90% se efectúa por este sistema).
El contrato de agencia es un contrato privado. La ley egipcia exige, respecto a la relación entre representante y representado, muy pocas condiciones:
La forma del contrato: el contrato se realiza ante notario y se legaliza. Igual procedimiento se aplica para las modificaciones que se producen posteriormente en dicho instrumento.
En el contrato debe incluirse el tipo de trabajo para el que se contrata el agente o intermediario, la responsabilidad de partes, las comisiones o pagos que el agente percibirá y que deberán realizarse a través de algún banco registrado por el Banco Central xx Xxxxxx. No se requiere ningún trámite adicional.
El contrato de agencia puede tener la duración que las partes consideren adecuada: una única operación, unos meses, unos años. etc. De igual forma, el contrato puede cubrir la gama de productos que las partes consideren adecuadas: un producto determinado, un conjunto de productos o toda la gama de la producción de la empresa. Por último, los derechos de representación pueden establecerse amplios o restringidos, según lo decidan
las partes. Así, el agente puede representar a una compañía argentina ante una determinada empresa o grupo de empresas o un sector productivo, en una determinada zona geográfica o en la totalidad del territorio nacional, puede establecerse exclusividad o no. etc. En definitiva, serán las partes las que determinen las condiciones particulares del contrato.
Por lo general, los contratos suelen establecerse con una duración de un año prorrogable por idénticos períodos de tiempo, para una gama de productos determinados (normalmente los de un mismo sector productivo), para todas las empresas del territorio egipcio y en régimen de exclusividad.
Al formalizar el contrato de agencia, es conveniente incluir una cláusula de rescisión que esté ligada al grado de cumplimiento de determinados objetivos fijados por la compañía representada.
También es conveniente incluir una cláusula por la cual el agente perciba su comisión conforme la empresa argentina cobre las exportaciones del cliente, incluida la devolución de la carta de garantía. Esta distribución del pago de la comisión hace que el agente comparta los riesgos con la empresa argentina y se interese por la conclusión de la operación.
6.3. Compras gubernamentales
Las empresas públicas llaman a licitaciones nacionales o internacionales para todas sus adquisiciones. En la convocatoria de las licitaciones se determinan los productos demandados, indicándose volumen, calidades y características. A veces, la licitación se enmarca en convenios de cooperación política y económica entre estados y organismos internacionales. Para el caso de las licitaciones locales la presentación de la oferta se hace a través de un agente egipcio debidamente registrado.
6.4. Estándares de calidad, etiquetado y certificaciones
El control de calidad, etiquetados y certificaciones lo ejerce la “General Authority for Import and Export Control” (GOEIC). El ingreso de productos está regulado por la
ley 118/1995 en uno de cuyos anexos figura la lista de productos sujetos a control. Los estándares de calidad y certificaciones dependerán del producto, aunque en general se aplican estándares internacionales. Los productos importados deben tener una etiqueta escrita en árabe. La información contenida en ella variará de acuerdo al tipo de producto. Para el caso de productos que ingresan con un manual, deben presentar también una versión en árabe.
6.5. Derechos de propiedad, patentes y marcas
Egipto es miembro del Acuerdo TRIPS (desde 2005). la Convención de Copyright xx Xxxxx, la Convención de Patentes de París, la Convención de París para la Protección de la Propiedad Industrial de 1883, la Convención de Madrid de 1954 y la Convención de Niza para la clasificación de Bienes y Servicios. No obstante, expertos en la materia estiman que la ley de patentes egipcia provee una protección limitada en función de los estándares internacionales.
◼ 7. VIAJES DE NEGOCIOS
7.1. Hotelería y Transporte Hoteles
Por ser Egipto un país en el que el turismo sigue siendo una actividad económica principal, la infraestructura es importante y variada y se pueden encontrar hoteles de cuatro y cinco estrellas en las principales ciudades del país.
Hoteles recomendados:
Hotel Golden Tulip Flamenco Cairo - Zamalek xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xxx
xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx.xxx
Xxxxxx Xxxxxx
Cairo - Tahrir
1115 Corniche El Nile. Cairo.12344. -Egypt
TEL: 00-0-0000-0000
FAX: 00-0-0000-0000
xxxx://xxx0.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx-xxxxxx-XXXXXXX/xxxxx.xxxx
Four Seasons
Giza
35 Giza Street. 12311 Giza. Cairo.
Tel. 00 (0) 0000-0000
Fax. 00 (0) 0000-0000
xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/
Cairo Marriott Hotel & Xxxx Xxxxxxx Casino
Cairo - Zamalek
00 Xxxxx Xx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx 00000 Xxxxx Tel. 00-0-00000000
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxx-xxxxxxx- casino/
Taxis y Uber
El transporte más usual para los extranjeros dentro de los centros urbanos es el taxi blanco. Conviene conocer algunas frases básicas en árabe a pesar de que muchos taxistas comprenden indicaciones simples en inglés. No conviene usar las taxis negros y blancos que no tienen medidores actualizados. Desde fines del 2015 existen servicios de UBER y XXXXXX a través de aplicaciones en celulares. Estos últimos facilitan la llegada a destino de quien no conoce El Cairo, dado que es posible guiarse por GPS.
Autos con Chofer
Para el traslado en la ciudad se puede alquilar un auto con chofer a algunas de las compañías de alquiler. Costo: entre 80-90 dólares diarios más propina (10%). El alquiler de auto con chofer es recomendable cuando se han concertado varias entrevistas en diversos lugares en el mismo día o cuando el visitante no habla árabe.
Se desaconseja intentar manejar en El Cairo.
7.2. Visas
Los ciudadanos argentinos titulares de pasaportes comunes requieren visa para ingresar a Egipto. Se gestiona ante la Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx:
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA ÁRABE XX XXXXXX
Embajador: Xx. Xxxx XXXXXXX Secretario: Xx. Xxxxx XXXXXXX
Xxxxxx xxx Xxxx 0000 - (0000) Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx Teléfono: (00 0000) 0000-0000
Fax: (00 0000) 0000-0000
También se puede obtener en los principales aeropuertos egipcios al momento de arribar pagando 25 USD en caso de visa de turismo y 100 USD en caso de hombres de negocios.
7.3. Clima, atención médica e idioma
El verano en Egipto se extiende xx xxxx a septiembre. Durante julio y agosto la temperatura suele superar los 40o C. El invierno es apacible y seco con una temperatura de alrededor de 20o C, aunque por la noche las temperaturas bajan notablemente.
Atención médica
Se aconseja vacunarse contra la fiebre amarilla, y hepatitis A y B, así como contra la fiebre tifoidea. La infraestructura médica en Egipto es de menor calidad que en la Argentina. Existen clínicas privadas y médicos de todas las especialidades. La atención médica hospitalaria en las clínicas privadas puede resultar costosa. Se aconseja contratar un seguro de salud.
El agua de la canilla es potable, pero dado que está fuertemente tratada se sugiere beber agua mineral. Asimismo, en estancias cortas no se recomienda comer verduras de hoja, ni frutas sin pelar.
Idioma
El árabe es el idioma oficial pero el inglés está ampliamente extendido como idioma entre hombres de negocios y es comprendido en los comercios habituados al trato con turistas. Asimismo entre las clases más altas el idioma francés es muy utilizado.
7.4. Consideraciones en materia de seguridad
Con excepción de sitios turísticos, se desaconseja visitar zonas alejadas a la ciudad de El Cairo. La estadía en los vecindarios de Zamalek y Maadi, donde las condiciones de seguridad son mayores, es recomendable. Asimismo se aconseja que el traslado dentro del país sea realizado en avión cuando sea posible.
7.5. Costumbres locales (recomendaciones prácticas)
En Egipto, las relaciones personales en los negocios son muy importantes. Por esa razón, si bien el inicio de una negociación puede darse normalmente a través de mensajes por correo electrónico, fax o teléfono, la visita y el encuentro personal son altamente recomendados.
La paciencia es una cualidad absolutamente necesaria en el trato con los egipcios. Conviene disponer de tiempo para generar confianza y para negociar. Probablemente el lapso de tiempo asignado para cerrar un trato deba ser prorrogado más de una vez. Los trámites suelen ser muchos y muy burocráticos.
Los hombres de negocios egipcios en general son educados y formales. También son muy orgullosos de su cultura y su civilización de más de 5.000 años. Su valoración es altamente apreciada. Por lo general, los funcionarios de gobierno y los hombres de negocios hablan buen inglés, pero un esfuerzo por aprender algunas palabras o expresiones en árabe es siempre recomendable.
Para ingresar al mercado egipcio es conveniente contar con un buen agente local que conozca el sector y tenga experiencia en los usos y costumbres egipcios. La flexibilidad es otra cualidad requerida dado que el mercado egipcio es muy cambiante.
Egipto es un país mayoritariamente islámico y muchas mujeres cubren sus cabezas con un velo (hijab). En las ciudades es preferible que las mujeres vistan pantalones o faldas que cubran la rodilla, camisas holgadas y hombros cubiertos. La discreción en la vestimenta es altamente recomendada.
7.6. Horarios laborales y calendario de vacaciones
Horarios laborales: En el sector privado normalmente se trabaja desde las 9 hs. hasta las 17 hs. Algunas empresas permanecen cerradas los domingos. La gran mayoría cierra los viernes. El sector público trabaja de 9 hs. a 15 hs. xx xxxxxxx a jueves.
Feriados egipcios. Año 2019
7 de enero Navidad Copta
25 de enero Día de la Revolución (2011) y Día de la Policía
25 xx xxxxx Día de la Liberación de Sinaí
29 xx xxxxx Sham el Xxxxxx
1 xx xxxx Día del Trabajador
5 al 7 junio Eid El-Fitr (festividad islámica)
30 xx xxxxx Día de la Revolución del 30 xx xxxxx
23 de Julio Día Nacional xx Xxxxxx (Revolución de 1952)
11 - 15 agosto Eid El-Adha (festividad islámica)
31 xx xxxxxx Año nuevo musulmán
6 de octubre Día de las Fuerzas Armadas
9 de noviembre Día del Nacimiento del profeta Xxxxxxx
7.7. Contactos útiles
Embajada Argentina en Egipto
8 El Xxxxx Xxxxx. Piso 1- (11211) Zamalek - El Cairo Tel.: 00 -202 - 0000 0000
Fax: 00 -202 - 0000 0000
Tel. Guardia: 00 -20122 - 3178512
E-mail: xxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx
E-mail Sección Comercial: xxxxxxxxx_xxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx Horario de Atención: domingo a jueves de 9:00 a 15:00 hs.
Dif. Horaria: +5 hs.
Embajador: Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx