CONTRATO DE SERVICIO DE CONSERJERÍA
CSV-1123-02
CONTRATO DE SERVICIO DE CONSERJERÍA
TESORERÍA DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y SOLUCIONES INTEGRALES CAF SRL
na parte, TESORERÍA DE LA SEGURIDAD SOCIAL con el Registro Nacional del e No. 4 01 51707 8, entidad autónoma y descentralizada del Estado Dominicano inisterio de Trabajo, en virtud de la Ley 13-20, del 7 de febrero del año 2020, que
modifica la Ley No. 87-01 que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social, con su domicilio y asiento social en la Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx. 00, Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxx xxxx, en el sector Ensanche Naco, en esta ciudad de Xxxxx Xxxxxxx, Distrito Nacional, República Dominicana; debidamente representada por su Tesorero el señor XXXXX XXXXXXX XXXXX, dominicano, mayor de edad, casado, portador de la Cédula de Identidad y Electoral No.
, domiciliado en esta ciudad, quien, para los fines del presente contrato, se denominará LA ENTIDAD CONTRATANTE o por su propio nombre, indistintamente;
De la otra parte: SOLUCIONES INTEGRALES CAF SRL, con el Registro Nacional del Contribuyente No.1-31-67466-6 y Registro de Proveedores del Estado No. 75785, sociedad comercial organizada de conformidad con las leyes de la República Dominicana, con domicilio social ubicado en la Calle 4 Edif. Diecht, apto 1-B, en el sector El Millón, en esta Ciudad de Xxxxx Xxxxxxx, Distrito Nacional, República Dominicana, debidamente representada por el su Gerente el señor XXXXXX XXXXX XXXXXXX, dominicano, mayor de edad, soltero, portador de la Cédula de Identidad y Electoral No. , domiciliado en esta ciudad, quien para los fines y consecuencias del presente Contrato se denominará como EL PRESTADOR DE SERVICIOS o por su razón social, indistintamente;
En lo que sigue del presente contrato, LA TESORERÍA DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y SOLUCIONES INTEGRALES CAF SRL, de manera conjunta se denominarán LAS PARTES.
PREÁMBULO
p
POR CUANTO: Que, en fecha veintitrés (23) de octubre del año dos mil veintitrés (2023), LA ENTIDAD CONTRATANTE convocó a participar en el proceso de Compras y Contrataciones Públicas bajo la modalidad de Compra Menor No. T.SS-DAF-CM-2023-0097, realizado para contratar los Servicios de Consejería para LA ENTIDAD CONTRATANTE.
POR CUANTO: Que, luego de agotadas las formalidades del proceso, el Departamento de Compras y Contrataciones de LA ENTIDAD CONTRATANTE, mediante el Acta Recepción Propuesta, Evaluación y Adjudicación No. 097-2023, de fecha veintiséis (26) de octubre del año dos mil veintitrés (2023), adjudicó al PRESTADOR DE SERVICIOS el Proceso de Compra Menor No. TSS-DAF-CM-2023-0097, realizado para contratar los Servicios de..CGn e·ería or tres 3 Meses. conforme las disposiciones de la Ley 340-06 sobre Co �yE G�t taciones y su
Xxxxx of 10
, DE LAS 0P� ...:e:·=,
c?-r
�D
❖,.
q
,.,.
�\'.>,ESTO¿
'°e-�
�-v..
OTARio-1(
·; , ,é 'ti7 TO: Que en fecha treinta (30) de octubre del año dos mil veintitrés (2023), el
� � nto de Compras y Contrataciones de LA ENTIDAD CONTRATANTE, procedió a notificar
,,}·;.,p�orre electrónico al PRESTADOR DE SERVICIOS el resultado del Proceso de Compra Menor
º-tc!(-IClnal S\O�
.,.. 1R�o T��Q- í\F-CM-2023-0097.
71OR CUANTO: Que LA ENTIDAD CONTRATANTE, ha constatado que EL PRESTADOR DE
SERVICIOS, en cumplimiento a lo previsto en el Artículo 112 del Reglamento de Aplicación de la
Ley de Compras aprobado mediante Decreto No. 543 12 de fecha seis (6) del mes de septiembre del año dos mil doce (2012), ha presentado la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato.
POR CUANTO: Que, la Ley 340-06, de fecha dieciocho (18) xx xxxxxx del dos mil seis (2006), sobre Compras y Contrataciones Públicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, y su posterior
modificación contenida en la Ley 449-06, de fecha seis (6) de diciembre del dos mil seis (2006), establece los lineamientos para los Procedimientos de Compras y Contrataciones.
POR CUANTO: Que, el Artículo 17 de la referida Ley, establece la tabla contentiva de los factores mediante la cual se determina los umbrales topes que sirven de base para la selección del Procedimiento a aplicar en un proceso de compra o contratación.
cPoOnRtrLaOtoT.ANTO, y en el entendido deque el anterior preámbulo forma parte integral del presente
LAS PARTES HAN CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE:
ARTÍCULO 1: DEFINICIONES: Siempre que en el presente Contrato se empleen los siguientes términos, se entenderá que significan lo que expresa a continuación:
• Contrato: El presente documento.
• Especificaciones Técnicas: Características fundamentales que abarcar todas las formas de
ejecución, materiales para la adquisición de Bienes y servicios.
• Monto del Contrato: El importe señalado en el Contrato.
• Prestador De Servicio: Oferente/Proponente que, habiendo participado en el proceso de compras y Contrataciones, resulta adjudicatario del Contrato y suministra productos de acuerdo con las bases administrativas.
• nLoaccaiolindaal.des: Oficinas con las que cuenta TESORERÍA DE LA SEGURIDAD SOCIAL a nivel
• Propuesta Técnica: Documentos emitidos por EL PROVEEDOR que contiene los detalles
• y características de los bienes y servicios a ofrecer.
t�RºL
Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato: Herramienta jurídica de respaldo, O�J) �
a proteger, resarcir o asegurar el cumplimiento de las obligaciones asumidcís0JJár el Ji:.;<�
Proveedor como consecuencia de la suscripción del contrato con el Estado. ( �
ú�\
j 0E LASbfRACIONES
(
CONTR◊l V ANÁUSIS1
Page 2 of 10 'A,JQ, 1
\o ..._....,. ;;j
� �e_�.::�:;
ARTÍCULO 2: DOCUMENTOS CONSTITUYENTES DEL CONTRATO: Los documento
forman parte integral e insustituible del presente contrato, y El PRESTADOR D
reconoce cada uno de éstos como parte intrínseca del mismo:
a) Especificaciones Técnicas de la Entidad Contratante
b) Propuesta Técnica del Prestador de Servicios
c) Propuesta Económica del Prestador de Servicios
d) Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato presentada por el Prestador de Servicios
e) Orden de Compras No. TSS-2023-00259
ARTÍCULO 3: OBJETO: SOLUCIONES INTEGRALES CAF SRL, por medio del presente Contrato se compromete a prestar a TESORERIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL, los Servicios de Conserjería por tres (31 meses para Oficinas Tesorería de la Seguridad Social en Xxxxx Xxxxxxx, por unperiodo de tres (3) meses contados a partir del día primero (1) de noviembre del 2023 hastael día trejnta y uno (31) de enero del 2024, de acuerdo a lo indicado en las Especificaciones Técnicas y la Propuesta Técnicas y Económicas presentadas por El PRESTADOR DE SERVICIOS, los cuales forman parte integral del presente contrato, según los detalles indicados a continuación y bajo las condiciones que más adelante se indican:
PARRAFO 1: El PRESTADOR DE SERVICIOS se compromete a ofrecer los Servicios de Conserjería, materiales y útiles de limpieza para las localidades y bajo las condiciones que más adelante se indican:
• Dos pisos y medio en la Torre de la Seguridad Social, ubicada en la Av. Xxxxxxxxxx Xx. 00.
• Oficinas en Plaza Naco (Locales 10 y 20)
Servicios Requeridos | Periodicidad del Servicio |
3 personas disponibles en oficinas en Torre de la Seguridad Social. Servicio de limpieza continua. Higienización y conserjería | |
en horario de lunes a viernes a tiempo completo de 7:00 am a Diario durante los meses de 5:00 pm. De estas, una de las personas debe tener labores de vigencia del contrato capitana o líder además de sus asignaciones de conserjería. Este personal es femenino. | |
1 persona disponible (móvil) con asiento principal en Oficina Plaza Naco. Servicio de limpieza continua. Higienización y conserjería en horario de lunes a viernes a tiempo completo de Diario durante los meses de 7:00 am a 5:30 pm. Este personal es femenino y tendrá vigencia del contrato flexibilidad de asistencia y soporte entre las localidades en Xxxxx Xxxxxxx según necesidad. 3 personas disponibles en Oficinas Plaza Naco. Servicio de limpieza continua. Higienización y conserjería en horario de lunes a viernes a tiempo cqmpleto (de 7:00 am a 5:00 pm). De estas, debe tener labores de capitana o líder además de sus | |
• Oficinas en la Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx. 00, Xxxxxxxx Naco
Page 3 of 10
rCONTROL Y ANAUSlS'
3 personas disponibles en Oficinas Local Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Diario durante los meses de Servicio de limpieza continua. Higienización y conserjería en vigencia del contrato. | ||
horario de lunes a viernes a tiempo completo (de 7:00 am 5:00 pm). De estas, debe tener labores de capitana o líder además de sus asignaciones de conserjería, el resto femenino. Incluyendo limpieza de área parqueo TSS. | ||
Supervisión de acuerdo con lo descrito en la propuesta. 1 supervisión de área semanal por parte de personal diferente al que se encuentre fijo, con rango de supervisar, para cada una de las localidades Supervisiones diarias por parte de líder o supervisor asignado para las localidades en Xxxxx Xxxxxxx (Sede, Xxxxxxx y Plaza Naco). | Durante Periodo de vigencia del contrato. | |
1 limpieza profunda incluyendo desinfección xx xxxxx y cocina, Un sábado durante Periodo limpieza xx xxxxxxxxx, limpieza de áreas externas, en cada de vigencia del contrato. localidad (sábado) 1 limpieza profunda de área de parqueo local Xxxxxxx Xxxxx Un sábado durante Periodo Xxxxxx (sábado) de vigencia del contrato. 1 limpieza cisterna capacidad 3000 galones aproximadamente. Un sábado durante Periodo Locales TSS Naco. de vigencia del contrato. Enviar personal de refuerzo a las instalaciones, para dar Durante los meses de | ||
soporte a las tareas habituales cuando sea necesario. | vigencia del Contrato. | |
Los materiales de limpieza tales como: cloro, desgrasante;
detergente en polvo, desinfectante, higienizadores de baño, Según necesidad desincrustantes, limpiadores de pisos, líquido para limpieza
cristales, Producto Acido (en caso de que lo amerite), Lustrador
xx xxxxx inoxidable, entre otros, necesarios para el servicio
serán suministrados por la empresa que resulte adjudicataria según la necesidad. Los aromas y calidad de estos serán
aprobados por la TSS. Los materiales de limpieza deben ser eco amigables y mostrar evidencia de ello.
Los útiles de limpieza tales como trapeadores, cubetas, escobas, Según necesidad hisopos de baño, recogedores, lanillas, limpia cristales,
escobillas para despolvar, mopas, guantes, palas recogedoras, atomizador, esponjas, brillos, y cualquier otro utensilio que sea
necesario para mantener las áreas limpias, serán suministrados por el prestador de servicios según la necesidad. Estos deben
siempre encontrarse en buen estado y libre de malos olores.
(CONTROL y ANÁLISISl
Page 4 of lO 1 ''A�
DE LAS OPMIONES J
Servicios Requeridos
Equipos de limpieza tales como aspiradoras de agua y polvo,
hidro lavadoras, mangueras, mapos de limpieza y secado al instante para uso diario, entre otros, así como letreros
indicativos de precaución piso mojado, deben ser utilizados en las tareas diarias y limpiezas profundas en todas las localidades.
Lavado m ecanizado y limpieza de las alfombras colocadas en las
con la firma del contrato.
de servicios y programar las evaluaciones y limpiezas periódicas
del personal que prestará servicios en la TSS, hacer calendario
Hacer levantamiento de las tareas, elaborar el plan de trabajo
Los mismos serán puestos a disposición por el prestador de servicios, quien será el único responsable de su uso, mantenimiento, reparación, cambio, entre otros.
Periodicidad del
Según necesidad
A la firma del contrato
Desinfección y desodorización con Xxxxx dentro de las
normativas vigentes a requerimiento de la TSS.
puertas de la institución.
Según necesidad
Según necesidad
PÁRRAFO 11: La supervisión y el seguimiento al personal asignado es responsabilidad del PRESTADOR DE SERVICIOS, así como las tareas principales de higienización y conserjería (no limitativas), detallados a continuación:
• Limpieza e higienización interior de oficina (pisos, mobiliarios y equipos, pared, puertas y
ventanas, cristales, despolvar, r ecogida y clasificación la basura, entre otros)
• Limpieza e higienización xx xxxxx (lavado periódico durante el día, limpieza de lavamanos, pisos e inodoros, revisión periódica durante el día, r ellenado de consumibles en los baños,
entre otros)
• Limpieza de áreas específicas a requerimiento
• Limpieza xx xxxxxxxxx, puertas, escaleras y pasillos externos
• Brindis a requerimiento según los horarios e indicaciones de la TSS
• Brindis y servicio en actividades específicas dentro del horario contratado
• Preparación de estaciones de café, té, y otros, en las oficinas y áreas de atención al usuario cuando se indique.
• Asistencia en la cocina en la hora de almuerzo para fregado, recogida e higienización.
• Orden, limpieza y xxxxxx xx xxxxxxx, mesas y sillas del comedor, zafacones, microondas, bebederos, entre otros
o La empresa debe garantizar, y mostrar las debidas evidencias de capacitación a su personal
en aspectos de: Seguridad ocupacional, manejo de carga, primeros auxilios.
• Otras tareas que le sean requeridas relacionadas con el servicio
PA, RRAFO 111: LA ENTIDAD CONTRATANTE, requerirá el reemp {�f,Ode los. �em���os que, a su
n
·v
�01 v A��LfSIS
juicio, no estén cumpliendo a cabalidad el trabajo asignado. E�f>ÉtAOO �ERVICIOS se t:i �
Page 5 of 10
\]'R"'c 1-J1 6,,.,6
<f)
•)-=--
6-c
ct:-:=::--:----,.. J....,t.::._
e 1¡\
.
�
DE LAS"oPERA..IONES
_l.r"'\
�
�,OLA��
4· �
��o'\"RIO Pu;-'1�
."W.,-s
� ,,_ �"\
':::!
<
1
\
'J
Te �
�es· .... rrt � ;,:¡•'
�.i :o rom � a que todos los empleados asistan a las diferentes localidades correctamente
'xx.xx�grm��s, puntualmente y con su carnet de identificación debidamente colocado en lugar
A �����
��rito Na<��/
��od>4,.
:l"ICULO 4: MONTO DEL CONTRATO: LAS PARTES convienen que el monto total a pagar por los
Servicios de Conserjería para las oficinas de TSS Xxxxx Xxxxxxx ha sido fijado en la suma de UN MILLÓN CIENTO OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS
DsigOuMieInNtIeCA:
NOS CON 45/100 {DOP$1,187,555.45), ITBIS incluidos, detallado de la forma
De scripción | Precio Unitario | ITBIS | Precio Unitario |
Servicio de Conserjería por 3 meses para Oficinas TSS Xxxxx Xxxxxxx. | DOP$335,467.64 | DOP$60,384.18 | DOP$3F9in5a,8l51.82 |
MONTO TOTAL DEL CONTRATO DOP$ 1,187,555.45 ITBIS incluidos | |||
LA ENTIDAD CONTRATANTE, EL PRESTADOR dDeEl
PÁRRAFO: El presupuesto destinado para la ejecución del presente contrato no genera obligación de pago de su totalidad por parte de a favor de
SERVICIOS, siendo éste meramente indicativo y procediendo la obligación de pago a fa vor
facturado conforme por
PRESTADOR DE SERVICIOS exclusivamente en a tención al servicio efectivamente recibido y
LA ENTIDAD CONTRATANTE.
AseRgTúÍnCUseLOin5d:icCaO: NDICIONES DE PAGO: los pagos serán realizados en Pesos Dominicanos (DOP),
de conformidad con el periodo de vigencia
• Serán realizados pagos fijos mensuales correspondiente a la suma de TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y UN PESOS DOMINICANOS CON
82/100 (DOP$ 395,851.82) ltbis incluido,
del presente contra to, los cuales abarcarán todos los servicios prestados durante dicho mes. la gestión de cada pago iniciará a mes cumplido, con la facturación de los bienes y servicios solicitados.
• la gestión de pago se iniciará una vez sea emitida la Certificación del Contrato por la
Contraloría General de la República, previa presentación de factura con Comprobante Gubernamental, la cual será pagada por LA ENTIDAD CONTRATANTE dentro de los 30 días laborables siguientes a su fecha de vencimiento.
• LA ENTIDAD CONTRATANTE podrá solicitar a EL PRESTADOR DE SERVl��-c..Jaf�
certificaciones de la Dirección General de Impues tos Internos (DGII) y la Te/orerja de la Seguridad Social (TSS), a fines de poder recibir los pagos correspondier,t�, por lo
que, EL PRESTADOR DE SERVICIOS deberá mantenerse en todo momentd af día con
't·c-9
-1<«'
�1
sus obligaciones fiscales y de seguridad social.
,RNc •31 67466.6 _.,,>-¡
Page 6 of 10
1CONTROl Y NÁLISJS
�
DE LAS 0Fi�4NES 1
•>-,,.O 0º'"'
a0/2
090�
cY-�
• LA ENTIDAD CONTRATANTE realizará la retención del Impuesto Sobre la Renta de acuerdo con lo establecido en el literal E, del Artículo 10 de la Ley 253 12 sobre el Fortalecimiento de la Capacidad Recaudatoria del Estado para la Sostenibilidad Fiscal y el Desarrollo Sostenible. G. O. No. 10697 del 13 de noviembre de 2012, de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII).
PÁRRAFO: EL PROVEEDOR no estará exento del pago de los impuestos que pudieren generarse en virtud del presente Contrato.
ARTÍCULO 6: TIEMPO DE VIGENCIA: El present e Cont rato con independencia de su fecha de firma tendrá una duración tres (3) meses contados a partir del día primero (1) de noviembre del año dos mil veintitrés (2023), hasta el día treinta y uno (31) de enero del año dos mil veinticuatro (2024).
ARTÍCULO 7: DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES: Los derechos y obligaciones de cada una de LAS PARTES son las que constan en la Especificaciones Técnicas que regulan el presente Contrato.
ARTÍCULO 8: NO RELACIÓN LABORAL: LAS PARTES aceptan y reconocen que el presente Contrato no establece una relación de subordinación laboral entre ellas bajo el Código de Trabajo de la República Dominicana. EL PRESTADOR DE SERVICIOS, acuerda, por este medio, liberar a LA ENTIDAD CONTRATANTE de toda acción o demanda laboral que ella o su personal, sus empleados y/o representantes intentaren en su contra, derivada del cumplimiento y ejecución del presente Contrato.
ARTÍCULO 9: MODIFICACIONES DEL CONTRATO: Cualquier modificación a los términos y condiciones del presente Contrato deberá hacerse por mutuo acuerdo entre LAS PARTES, por escrito, mediante enmiendas numeradas cronológicamente y la fecha de vigencia de cada una se contará a partir de la fecha de aprobación realizada por LA ENTIDAD CONTRATANTE.
LAS PARTES.
rsltaacllieógnaodaejdeeculaciófenchdae dloes ssuervtéicrmioisnaodsjui dseicacudmosp. le con el tiempo establecido para la tutoeramciunearrdáosiennrterespLAonSsaPbAilRidTaEdSpmareadiante documento escrito de descargo en cuyo
pEnrecvuia lnqoutieifricmacoimónenatloa, optorradpeacristeiócnounniplaotrelroalmdenLAosEtNreTiInDtAa D(3C0O) NdíTaRsAdTeAaNnTtEe,labcaióstnanadlao
qa)uiebEnre coasaodmdeitaqpueor EeLscPriRtoESsTuADinOcaRpaDcEidaSdERdVeICcIuOmS psleiracodnecalalgraudnoa ointsodlvaesnltaes,
Cfeocnhtaraetfoeectniveal cdaesotedremfianlatacigórna,vpeuddeieEnLdPoREeSjeTcAuDtaOrRlaDEGSaEraRnVtIíaCIdOeS sFiieml Cpurme qpuliemliaemntiosmdea cnaossoesa: originada por acontecimientos de Fuerza Mayor o Caso Fortuito y en los siguientes
odabñliogascyiopneersjuiacsiuosmqiduaesoecnasieolnparrees.ente contrato, sujeto al resarcimiento de los
sin autorización previa de LA ENTIDAD CONTRATANTE.
lbo)s dEenreccahsosdyeoEbLliPgRaEciSoTnAeDs OqRueDlEe ScEoRrrVeIsCpIoOnSdcaenddaeoritvradnosms diteal epnrecsueanltqeucieornftorramtoa,
EL
condEicniocnaesos edsetaqbulecEidLaPsReEnSTeAl DpOreRseDnEteSECRoVntICraIOtoS, nreolactuivmaps la claonejleocsuocibójnetdiveolsoos seexrcvluicsiiovsamadejnutdeicdaedocso. nLAformENidTaIDdAcDonCOlaNcTaRnAtTidAaNdTdEetlesnedrvráicoioblriegaliizóandodepoprago
PRESTADOR DE SERVICIOS.
insospechados.
lAimRTitIaCtUivLoOp1o1r .F-uFeUrzEaRZMAayMoAr YyOCRasYo CFoArStOuitFoOaRl/TlUosITiOm:pLArevSisPtoA(RsT) EqSu,eennoties/dseonn ypoasciebplet(asn) rseinsissteir onaetvuirtalre, zcao,mhoueellgnasu,frapgairoo,se, l tgeurererrmaso,tog, uheurrraicllas,esr, einbceelinodnieoss, opcaunadleqmuiiearsotoro ceuleamlqeunietro doetrloa adciroenctaciomiinednitroecstaanmiteanritoe,, easstíadcoms odeaeqxuceellpocsióqnu,edirsepsouslticeinoniemsplreegvailseibs lepso,stseúrbioitroess, qsoureparefesicvtoesn, p
Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, de fecha dieciocho (18) xx xxxxxx del dos mil s s {20 0\.,6),
ARTÍCULO 13: GARANTÍA: Para garantizar el fiel cumplimiento del presente C EL 66
eAsRtTaÍbClUecLiOdo 1e2n: eNl UALrtIDícAulDoES14DdEeL laCOLeNyT3R4A0T-O06: , LsaobvreiolCaocimónpradsely CreognImtraetnacidoeneps rPoúhbibriciosn:-gees.., ydescuidma oindtiefircpaotonreira,LAorEigNinTaIDráADla CnOuNlidTaRdATaAbsNoTluE.ta del Contrato, sin perjuicio de otra cdór{qu
PRESTADOR DE SERVICIOS, hace�"r E;ff�·
01
\i\ n
Page 8 of 10
IS"' garanti
r
empresa Seguro ín
DE LAS oik,d�NES
. . • ��v
�
r-,:."t-'��- 0c,A�o
¡:,
�
SA No. 071-0010028 con vigencia desde el día primero (01} de noviembre d ilño
. .... -�r-l>
veintitrés (2023), a favor de LA ENTIDAD
....ec,i�. ;_•..en
� �
CONTRATANTE, en cumplimiento con lo �a"'fil doS:.:n,H .-� ...:::-f
�
el Artículo 112 del Reglamento de Aplicación aprobado mediante Decreto No. 5 :"F, virr,,,rpor·'�u ���-¡¡ valor de Once Mil Ochocientos Sesenta y Cinco Pesos Dominicanos O> .r¡�W.��O -o./� (DOP$11,875.55), suficiente para cubrir el uno por ciento (1%} del monto adjudicado.
PÁRRAFO: Esta garantía responderá los daños y perjuicios que se produzcan a LA ENTIDAD CONTRATANTE en caso de incumplimiento, que determinará en todo caso la ejecución de la Garantía, independientemente del resto de acciones que legalmente proceden.
ARTÍCULO 14: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS: LAS PARTES se comprometen a realizar sus mejores esfuenos para resolver en forma amigable los conflictos o desacuerdos que pudieren surgir con relación al desarrollo del presente contrato y su interpretación.
PÁRRAFO: Todo litigio, controversia o reclamación resultante de este Contrato o relativo al mismo, su incumplimiento, su interpretación, su resolución o nulidad será sometido al Tribunal Contencioso, Tributario y Administrativo, instituido mediante la Ley 13-07, de fecha cinco (S} de febrero del dos mil siete (2007}.
ARTÍCULO 15: MANEJO DE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL: EL PRESTADOR DE SERVICIOS, se
compromete a manejar toda la información adquirida en LA ENTIDAD CONTRATANTE como confidencial, por lo cual no podrá ninguno de sus empleados divulgar o revelar ningún tipo de información a la que tuvieran acceso. Así mismo, EL PRESTADOR DE SERVICIOS deberá procurar que sus empleados con asiento en la TSS respeten y firmen la aceptación de las normas de confidencialidad que rigen en la institución.
ARTÍCULO 16: INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO: El significado e interpretación de los términos y condiciones del presente Contrato se hará al amparo de las leyes de la República Dominicana.
ARTÍCULO 17: LEGISLACIÓN APLICABLE: La ejecución del presente contrato se hará de conformidad con las leyes vigentes en la República Dominicana.
ARTÍCULO 18: IDIOMA OFICIAL: El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.
-
()
ARTÍCULO 19: TÍTULOS: Los títulos que siguen al número de los artículos en el presente Contrato, sólo tienen un propósito ilustrativo y no servirán como base para interpretar el artículo completo
o alterar, modificar el significado de estos.
...,
AR!ÍCUL? 20: ACUERDO INTEGR�: El presente contrato, y sus ane l:cJX>nti�n todo las est1pulac1ones y acuerdos convenidos entre LAS PARTES; en cas de ambigüeda&, uda o
Ir
desacuerdo sobre la interpretación de este y sus documentos anexo , _er�lecerá s r�a ción.
� )>
CONTROL Y ANÁLISIS (j
Page 9 of 10
4 • •
Asimismo, se establece que, si alguna de las disposiciones de este Contrato se declara inválida, las demás no serán afectadas y pe(manecerán plenamente vigentes.
ARTÍCULO 21: ELECCIÓN DE DOMICILIO: Para todos los fines y consecuencias del presente contrato, LAS PARTES eligen domicilio en las direcciones que figuran en la parte introductora del presente contrato, en el cual recibirán válidamente todo tipo de correspondencia o notificación relativa al presente contrato, su ejecución y terminación.
HECHO Y FIRMADO en la ciudad de Xxxxx Xxxxxxx, Distrito Nacional, República Dominicana, hoy día primero (01) de noviembre del año dos mil veintitrés (2023). Cuatro (4) originales del mismo tenor y efecto, uno para cada una de las Partes y otro para los fines legales correspondientes.
Por: TESORERÍA DE LA SEGURIDAD SOCIAL
CA�SARIO
Gerente
Yo, DRA. XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX, dominicana, mayor de edad, casada, de este domicilio y residencia, Abogada y Notario Público de los del número para el Distrito Nacional, miembro activo del Colegio Dominicano de Notarios y titular de la Colegiatura Notarial número 4189, con estudio profesional abierto en la xxxxx Xxxxxxx xx xx Xxxx #000 xxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx CERTIFICO Y DOY FE: que las firmas que anteceden fueron puestas en mi presencia, libre y voluntariamente, por los señores XXXXX XXXXXXX XXXXX y XXXXXX XXXXX XXXXXXX, de generales que xxxxxxx, quienes me han declarado que son las mismas que acostumbran a usar en todos sus actos públicos y privados. En la Ciudad de Xxxxx Xxxxxxx, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, hoy día primero (01) de noviembre del año dos mil veintitrés (2023).
1
-�
oRA. '""'� WG��ffS.
�"�...
r,�,.._
/fll��.��• f -�X.ii;_
...
AtM�NZAR
ÍCONTROL Y ANÁLISIS)
o 1 1
Page 1 O of 10
lDE LAS o