CONTRATO Nro. GADDMQ-SS-2023-001 PROCEDIIENTO DE FERIA INCLUSIVA Nro. FI-MDMQ- SSU-01-2023

CONTRATO Nro. GADDMQ-SS-2023-001 PROCEDIIENTO XX XXXXX INCLUSIVA Nro. FI-MDMQ-SSU-01-2023

"CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”

Comparecen a la celebración del presente contrato, por una parte, el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito a través del xxxxxxxx xxx Xxxxxxx del Distrito Metropolitano de Quito, mediante artículos 6 y 7 de la Resolución Nro. A-089, y sus respectivas reformas, el Mph. Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, Secretario Metropolitano de Salud, de acuerdo a las atribuciones a él conferidas, mediante Acción de Personal Nro. 0000016957, a quien en adelante se le denominará contratante; y, por otra parte, la Cooperativa de Trasporte Unión, con Registro Único de Contribuyente Nro. 1790165507001, legalmente representada por el señor Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, a quien en adelante se le denominará contratista.

Las partes se obligan en virtud del presente contrato, al tenor de las siguientes cláusulas:

Cláusula Primera.- INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO Y DEFINICIÓN DE TÉRMINOS

1.1 Los términos del contrato se interpretarán en su sentido literal, a fin de revelar claramente la intención de los contratantes. En todo caso su interpretación sigue las siguientes normas:

a. Cuando los términos están definidos en la normativa del Sistema Nacional de Contratación Pública o en este contrato, se atenderá su tenor literal.

b. Si no están definidos se estará a lo dispuesto en el contrato en su sentido natural y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intención de los contratantes. De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevalecerán las normas del contrato.

c. El contexto servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía.

d. En su falta o insuficiencia se aplicarán las normas contenidas en el Título XIII del Libro IV de la Codificación del Código Civil, “De la Interpretación de los Contratos”.

1.2 Definiciones: En el presente contrato, los siguientes términos serán interpretados de la

manera que se indica a continuación:

a. “Adjudicatario”, es el oferente a quien la ENTIDAD CONTRATANTE le adjudica el contrato.

b. “Comisión Técnica", es la responsable de llevar adelante el proceso licitatorio, a la que le corresponde actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, la normativa emitida por el SERCOP, el pliego aprobado, y las disposiciones administrativas que fueren aplicables.

c. “Contratista”, es el oferente adjudicatario.

d. “Contratante” “Entidad Contratante”, es la entidad pública que ha tramitado el procedimiento del cual surge o se deriva el presente contrato.

e. “LOSNCP”, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

f. “RGLOSNCP”, Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

g. “Oferente”, es la persona natural o jurídica, asociación o consorcio que presenta una "oferta", en atención al llamado a licitación / cotización o menor cuantía.

h. “Oferta”, es la propuesta para contratar, ceñida al pliego, presentada por el oferente a través de la cual se obliga, en caso de ser adjudicada, a suscribir el contrato y a la provisión de bienes o prestación de servicios.

i. “SERCOP”, Servicio Nacional de Contratación Pública.

Cláusula Segunda.- ANTECEDENTES

2.1 De conformidad con los artículos 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, y artículos 43 de su Reglamento General, el Plan Anual de Contratación de la contratante, contempla la "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”.

2.2. Previo los informes y los estudios respectivos, la máxima autoridad de la contratante resolvió aprobar el xxxxxx xx Xxxxx Inclusiva Nro. FI-MDMQ-SSU-01-2023, para la "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”.

2.3 Se cuenta con la existencia y suficiente disponibilidad de fondos en la partida presupuestaria Nro.730505, conforme consta en la certificación presupuestaria Nro. 1000067173,

de 15 xx xxxxx de 2023, suscrito por la Mgs. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Responsable Financiera de la Secretaría de Salud, en Elaborado y Revisado; y, la Espc. Xxxxxxxx del Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Coordinadora Administrativa Financiera, en Autorizado, a través de la cual, certificó la existencia de recursos para la “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”; con cargo a la partida presupuestaria Nro. 730505, descripción “Vehículos (Arrendamientos)”; dentro del proyecto “SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIÓN, por el valor de USD. 59.595,00 (CINCUENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 00/100).

2.4 Se realizó la respectiva convocatoria el 20 xx xxxxx de 2023, a través del Portal Institucional del Servicio Nacional de Contratación Pública, y se estableció el cronograma dentro del cual se desarrollarían las diferentes etapas del proceso xx Xxxxx Inclusiva Nro. FI-MDMQ- SSU-01-2023, para la “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”.

2.5 Luego del procedimiento correspondiente, con Resolución Administrativa Nro. GADDMQ-SS-2023-0005, de 11 xx xxxxx de 2023, el Mph. Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, Secretario Metropolitano de Salud, adjudicó el procedimiento xx xxxxx inclusiva Nro. FI-MDMQ- SSU-01-2023, para la “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”, al oferente COOPERATIVA DE TRANSPORTES UNIÓN, con RUC 1790165507001.

Cláusula Tercera.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO

3.1 Forman parte integrante del contrato los siguientes documentos:

a) Los que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar el contrato.

b) El pliego (Condiciones Particulares xxx Xxxxxx CPP y Condiciones Generales xxx Xxxxxx CGP) incluyendo los términos de referencia del objeto de la contratación.

c) Las Condiciones Generales de los Contratos de prestación de servicios (CGC) publicados y vigentes a la fecha de la convocatoria en el la Portal Institucional del Servicio Nacional de Contratación Pública.

d) La oferta presentada por el contratista, con todos sus documentos que la conforman.

e) La resolución de inicio Nro. GADDMQ-SS-2023-0003, de 17 xx xxxxx de 2023.

f) La resolución de adjudicación Nro. GADDMQ-SS-2023-0005, de 11 xx xxxxx de 2023.

g) La certificación presupuestaria Nro. 1000067173, de 15 xx xxxxx de 2023, que acrediten la existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato.

Cláusula Cuarta.- OBJETO DEL CONTRATO

4.1 El contratista se obliga con la Secretaria de Salud del Distrito Metropolitano de Quito, a proveer los servicios requeridos para la "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU” y a ejecutar el contrato a entera satisfacción de la contratante, según las características y términos de referencia constantes en la oferta, que se agrega y forma parte integrante de este contrato, de acuerdo al siguiente detalle:

CPC	OBJETO	CARACTERISTICAS
643120011	"CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”	Tipo de Vehículo	Busetas. - Cada unidad deberá disponer de botiquín, kit básico de herramientas, extintor. -Equipado considerando las normas de Bioseguridad. -Póliza de Seguro de responsabilidad civil contra terceros. -Copia de Revisión Técnica Vehicular Vigente - Matricula del último año.
		Capacidad	12 a 15 personas
		Modelo y año de fabricación	De conformidad a lo establecido en el cuadro Nro. 01 Vida Útil del artículo 1 de la Resolución No. 111 DIR-2014- ANT, para la aplicación del cuadro de vida útil dentro de los procesos de obtención de permiso de operación, incrementos, cambios y renovación de los vehículos de transporte público y comercial, expedida por la Agencia Nacional de Tránsito. (Modalidad de Transporte, Escolar e institucional , Clase de Vehículo, busetas, Vida Útil 15 años).
		CANTIDAD	5 busetas
		Personal	Conductor profesional con licencia Tipo C, D, D1, o E, mínimo 15 puntos en la licencia.
		Cantidad	5 conductores
		Tiempo de experiencia	Certificado que avale 1 año de experiencia como conductor de busetas dentro de los últimos 5 años por cada unidad
		Nota: El proveedor de transporte deberá presentar copias simples de las licencias de los conductores y de los certificados de experiencia.

4.2 ALCANCE

LA “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN

DE LA SS- SSU” brindará la movilización al personal y bienes del Proyecto SAYN DE LA SS dentro de las 65 parroquias que conforman el Distrito Metropolitano de Quito (DMQ), desde la Secretaría de Salud (calle Xxxxx Xxxxxxxxxx y Av. Amazonas frente al Centro Comercial El Espiral) hacia los diferentes sectores donde se requiera intervención, con retorno a la Secretaría de Salud (calle Xxxxx Xxxxxxxxxx y Av. Amazonas frente al Centro Comercial El Espiral), para intervenir de manera integral a población de atención prioritaria y población con condiciones post COVID-19, las cuales se pueden mencionar: Instituciones Educativas Municipales, mercados municipales, población de sesenta y piquito, comerciantes autónomos, población de otros grupos prioritarios (estibadores, trabajadoras sexuales, recicladores, transportistas) y libre demanda.

4.3 METODOLOGÍA DE TRABAJO

a) El servicio consiste en trasladar a los profesionales de Salud, los insumos y equipos desde el punto de salida hasta el lugar donde se requiera intervención y viceversa en los tiempos establecidos por la entidad contratante.

b) La entidad contratante entregará al contratista por lo menos con 48 horas de anticipación la planificación semanal de los lugares/ubicaciones con dirección exacta, cabe recalcar que estos puntos pueden sufrir cambios en base a la necesidad del proyecto.

c) En caso de inasistencia de alguna de las unidades, el proveedor adjudicado, la reemplazará de forma inmediata con otra que cumpla los requisitos exigidos en los pliegos de la contratación. De igual manera si, alguna de las unidades contratadas no se encontrase en óptimas condiciones, ésta será reemplazada de forma inmediata por otra de iguales características.

d) Los cambios de vehículos o de conductor deberán ser comunicados al Administrador del Contrato y autorizados por el mismo, inmediatamente al generarse la novedad.

e) El servicio será de manera rotativa de lunes x xxxxxxx, conforme al cronograma establecido considerando un tiempo máximo de 8 horas con 30 minutos diarios y deberán cumplir con 870 servicios.

f) Las unidades de transporte dispondrán de alcohol y gel desinfectante durante la prestación del servicio de acuerdo a las directrices emitidas por el estado.

g) El administrador de contrato en caso de existir cambios o variaciones en los cronogramas, comunicará con veinte y cuatro (24) horas de antelación al proveedor contratado para que, obligatoriamente, cumpla con los cambios de cronograma requeridos.

h) Las unidades de transporte deberán respetar toda la normativa, para el cuidado de los funcionarios y/o equipos transportados, además deben prever las normativas legales vigentes de circulación que se dispongan tanto a nivel nacional como a nivel local (pico y placa) sin que esto afecte al correcto desempeño de las actividades del Proyecto.

i) Los gastos de mantenimiento de las unidades vehiculares serán a cuenta del contratista, así como cualquier otro tipo de impuesto, multa, infracción, o gasto a consecuencia de la prestación del servicio contratado.

j) Se responsabilizará de las contravenciones y/o sanciones que por incumplimiento a la Ley se podrían imponer a cada unidad de transporte que preste el servicio durante la ejecución del contrato.

k) Dar estricto cumplimiento a la normativa de la Agencia Nacional de Tránsito, Agencia Metropolitana de Tránsito, y demás normativa emitida por los entes de control correspondientes al servicio prestado.

l) Reportar oportunamente las novedades como retrasos, cambios de unidades de transporte, al Administrador del Contrato.

4.4 INFORMACIÓN QUE DISPONE LA ENTIDAD

El “Modelo de Atención Primaria en Salud para intervenir a grupos de atención prioritaria y población con condiciones post COVID-19 en el Distrito Metropolitano de Quito” de la Dirección de Promoción, Prevención, y Vigilancia de la Salud de la Secretaría de Salud vigente, que contempla la población objetivo, corresponde a quienes laboran en espacios administrados por el Distrito Metropolitano de Quito y sus familias, las cuales se pueden mencionar: Instituciones Educativas Municipales, mercados municipales, población de sesenta y piquito, comerciantes autónomos, población de otros grupos prioritarios (estibadores, trabajadoras sexuales, recicladores, transportistas) y libre demanda, los equipos de atención primaria en salud, entre otros.

4.5 SERVICIOS ESPERADOS

El proveedor adjudicado deberá cumplir al menos con:

a) Cumplir los requerimientos que efectué el administrador de contrato en un tiempo no mayor a 24 horas.

b) Cumplir con el cronograma establecido por la entidad contratante (horario de ingreso, retorno, lugar).

c) Deberá solicitar al administrador de contrato autorización para generar soluciones a novedades presentadas que impacten al objeto de la presente contratación de manera inmediata a que estas susciten.

d) Deberá garantizar el trato amable, respetuoso, cordial, seguro para con el administrador de contrato y el personal a movilizar, garantizando el ambiente físico adecuado.

e) Deberá garantizar que las unidades, trabajen de manera rotativa de lunes x xxxxxxx, conforme al cronograma establecido considerando un tiempo máximo de 8 horas con 30 minutos diarios y deberán cumplir con 870 servicios.

f) Deberá cumplir con las normas de bioseguridad por la pandemia del COVID-19, para lo cual deberán disponer de alcohol y gel desinfectante durante la prestación del servicio de acuerdo a las directrices emitidas por el estado.

4.6 LUGAR Y FORMA DE ENTREGA DEL SERVICIO

a) Lugar de entrega: Las busetas tendrán como punto de inicio de labores la Secretaría de Salud del DMQ ubicada en la calle Xxxxx Xxxxxxxxxx y Av. Amazonas, o de acuerdo a la necesidad del proyecto, posteriormente se trasladará a los puntos designados de acuerdo a la planificación del proyecto y al finalizar la jornada diaria retornará a la Secretaría de Salud del DMQ ubicada en la Xxxxx Xxxxxxxxxx y Av. Amazonas, o de acuerdo a la necesidad del proyecto.

b) Forma de entrega: El servicio deberá ser entregado bajo las condiciones establecidas en los estudios y términos de referencia. El servicio consiste en trasladar a los profesionales de Salud, insumos y equipos desde el punto de salida hasta el lugar donde se requiera la intervención de salud y viceversa en los tiempos establecidos por la entidad contratante. Las unidades de transporte cumplirán las actividades estrictamente oficiales de la Institución con duración máxima de 8 horas y 30 minutos. Las unidades deberán trabajar de lunes x xxxxxxx en horario rotativo, con duración máxima de 8 horas y 30 minutos diarios según el cronograma.

Cláusula Quinta.- PRECIO DEL CONTRATO

5.1 El valor del presente contrato, que la contratante pagará al contratista, es el de USD. 59.595,000 (CINCUENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 00/100), sin incluir IVA., de conformidad con la oferta presentada por el contratista, valor que se desglosa como se indica a continuación:

OBJETO CANTIDAD VALOR UNITARIO VALOR TOTAL

“CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PARA EL PROYECTO SAYN DE LA SS-SSU”
870
$ 68,50
$ 59,595.00 (sin incluir IVA)

5.2 Los precios acordados en el contrato, constituirán la única compensación al contratista por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar.

5.3 El pago de este contrato se realizará contra prestación de los servicios efectivamente recibidos durante el plazo de la contratación.

Cláusula Sexta.- FORMA DE PAGO

6.1 El pago se realizará con cargo a los fondos propios proveniente de la partida presupuestaria Nro. 730505 denominada “Vehículos (Arrendamientos)”;

6.2 El pago se realizará contra prestación del servicio efectivamente recibido durante cada mes o su proporcional.

6.3 Para efectuar los pagos mensuales se requiere la presentación al Administrador de Contrato de la factura, dentro de los primeros quince días de cada mes que cumpla con la normativa tributaria legal vigente y que su actividad sea coherente con el objeto de contratación acompañada de:

a) Informe de satisfacción del técnico no interviniente.

b) Informe de satisfacción emitido por el Administrador del Contrato que contenga al menos como anexo el cumplimiento del cronograma de actividades y bitácora de los servicios prestados.

c) Acta entrega recepción parcial o final.

d) Roles de pago debidamente firmados, certificado del IESS de ser el caso o un certificado emitido por la Cooperativa de transporte donde se indique el listado de socios y se justifique la no afiliación al IESS.

e) Certificado de cumplimiento tributario (SRI).

La factura deberá contener la siguiente información: RUC: 1760003410001, Razón Social: GAD DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, Teléfono: 0000000 y dirección: Xxxxx

Xxxxxxxxxx E4-54 y Av. Amazonas.

Se realizará la retención, en cumplimiento a la RESOLUCIÓN Nro. NAC-DGERCGC21- 00000037, emitida por el SRI el 31 de Julio del 2021.

6.4 Todos los pagos que se hagan al CONTRATISTA por cuenta de este contrato, se efectuarán con sujeción al precio convenido, a satisfacción de la CONTRATANTE, previa la aprobación del administrador del contrato.

6.5 De los pagos que deba hacer, la CONTRATANTE retendrá igualmente las multas que procedan, de acuerdo con el contrato.

6.6 Pagos indebidos: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar al CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o después de la prestación del servicio, sobre cualquier pago indebido por error de cálculo o por cualquier otra razón, debidamente justificada, obligándose el CONTRATISTA satisfacer las reclamaciones que por motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconociéndose el interés calculado a la tasa máxima del interés convencional, establecido por el Banco Central del Ecuador.

Cláusula Séptima.- GARANTÍAS

7.1 De conformidad con lo determinado en el CAPÍTULO III DE LAS GARANTÍAS, de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, en correlación con su Reglamento General de aplicación, y demás normativa conexa emitida para el efecto, no se requieren de garantías de conformidad con la naturaleza y monto de la contratación.

Cláusula Octava.- PLAZO

8.1 El plazo para la prestación de los servicios contratados a entera satisfacción de la contratante es de 252 días contados a partir del día siguiente de la suscripción de contrato.

Cláusula Novena.- PRÓRROGAS DE PLAZO

9.1 La CONTRATANTE prorrogará el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos:

a) Cuando el CONTRATISTA así lo solicitare, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince (15) días siguientes a la fecha de producido el hecho, siempre que este se haya producido por motivos de fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por la máxima autoridad de la entidad contratante o su delegado, previo informe del administrador del contrato. Tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuito, el CONTRATISTA está obligado a continuar con la ejecución del contrato, sin necesidad de que medie notificación por parte del

administrador del contrato para reanudarlo.

b) Por suspensiones en la ejecución del contrato, motivadas por la CONTRATANTE u ordenadas por ella y que no se deban a causas imputables al CONTRATISTA.

c) Si la CONTRATANTE no hubiera solucionado los problemas administrativos- contractuales en forma oportuna, cuando tales circunstancias incidan en la ejecución del trabajo.

9.2 En casos de prórroga de plazo, las partes elaborarán un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituirá al original o precedente y tendrá el mismo valor contractual del sustituido. Y en tal caso se requerirá la autorización de la máxima autoridad de la CONTRATANTE, previo informe del administrador del contrato.

9.3 En casos de prórroga de plazo, las partes elaborarán un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituirá al original o precedente y tendrá el mismo valor contractual del sustituido. Y en tal caso se requerirá la autorización de la máxima autoridad de la contratante, previo informe del administrador del contrato.

Xxxxxxxx Xxxxxx.- MULTAS

De conformidad con lo previsto en el artículo 71 de la LOSNCP, en concordancia con el artículo 292 del Reglamento General de la LOSNCP, la CONTRATANTE establece las siguientes multas:

10.1.- Multa por xxxx: Por cada día de retardo en la ejecución de las obligaciones contractuales por parte del Contratista, se aplicará la multa del uno por mil (1x1.000) de acuerdo al artículo 71 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

La multa será aplicada sobre el porcentaje de las obligaciones contractuales, que se encuentren pendientes de ejecutar y que estén incumplidas a la fecha.

10.2 Procedimiento para la imposición de las multas:

a) Para la imposición de las multas que corresponden se observará el procedimiento señalado en el artículo 293 del RGLOSNCP.

b) La CONTRATANTE queda autorizada por la CONTRATISTA para que haga efectiva la multa impuesta y notificada por el Administrador del Contrato, descontándose de los valores de la liquidación correspondiente sin requisito o trámite previo alguno.

c) El cobro de las multas no excluye el derecho de la CONTRATANTE para exigir el cumplimiento del Contrato o para demandar su terminación o declararlo unilateralmente

terminado, según corresponda; y, en cualquiera de estos casos, requerir además el resarcimiento y pago de daños y perjuicios de conformidad con la ley.

d) Las multas impuestas al contratista pueden ser impugnadas en sede administrativa a través de los respectivos recursos pueden ser judicial o arbitral.

e) Las multas impuestas al CONTRATISTA no serán revistas ni devueltas por ningún concepto, salvo en sede judicial.

f) La imposición de multas por parte del Administrador del Contrato al “Contratista”, será notificada por escrito. Estas multas se aplicarán, excepto en el evento de caso fortuito o fuerza mayor, conforme lo dispuesto en el artículo 30 del Código Civil, debidamente comprobado y aceptado como tal por la máxima autoridad de la “Contratante”, para lo cual se notificará a la “Secretaría de Salud del DMQ”, dentro de un plazo máximo de cinco (5) días subsiguientes a la fecha de ocurridos los hechos, de no mediar dicha notificación, se entenderán como no ocurridos los hechos que alegue el “Contratista” para prorrogar el plazo contractual y, por lo tanto, no se le concederá ampliación alguna.

10.3.- Si el valor de las multas excede del 5% del monto total del contrato, la entidad contratante podrá declarar, anticipada y unilateralmente, la terminación del contrato, conforme lo dispuesto en el numeral 3 xxx xxxxxx 94 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, (LOSNCP).

10.4.- De conformidad con lo dispuesto en los artículos 70, 80, 99 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; Capítulo III, relativo a las “NORMAS ESPECÍFICAS EN LA ADMINISTRACIÓN DE LOS CONTRATOS” del Reglamento a la Ley ibídem; artículo

530.10 de la Codificación y Actualización de las Resoluciones emitidas por el Servicio Nacional de Contratación Pública expedida mediante Resolución Externa Nro. RESERCOP-2016- 0000072, de 31 xx xxxxxx de 2016, Normas de Control Interno de la Contraloría General del Estado, referente a la Administración del contrato; mediante los cuales se determina que será responsabilidad del Administrador del Contrato velar por el cabal y oportuno cumplimiento de las obligaciones derivadas de este contrato, así como, el de adoptar todas las acciones necesarias para evitar retrasos injustificados e imponer las multas y sanciones que tengan lugar por retraso en la entrega o incumplimiento de las obligaciones del Contrato.

Cláusula Décima Primera.- DEL REAJUSTE DE PRECIOS

11.1 El valor de este Contrato es fijo y no estará sujeto a reajuste por ningún concepto.

Cláusula Décima Segunda.- CESIÓN DE CONTRATOS Y SUBCONTRATACIÓN

12.1.- El “CONTRATISTA” no podrá ceder, asignar o transferir en forma alguna ni todo ni parte de este Contrato; sin embargo, conforme al artículo 79 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional

de Contratación Pública, el “CONTRATISTA” podrá subcontratar con terceros, registrados y habilitados en el RUP, parte de sus prestaciones, siempre y cuando la “CONTRATANTE” apruebe por escrito previamente la subcontratación. La aprobación será efectuada por la máxima autoridad de la “Secretaría de Salud del DMQ”. Las subcontrataciones se efectuarán de preferencia con las pequeñas y micro empresas.

12.2.- El “CONTRATISTA” será el único responsable ante la “CONTRATANTE” por los actos u omisiones de sus subcontratistas, y de las personas directa o indirectamente empleadas por ellos. Por lo tanto, el “CONTRATISTA” no pierde su responsabilidad respecto a la obligación de cumplimiento del Contrato para con la “Secretaría de Salud del DMQ”, la que no asume responsabilidad principal ni solidaria o subsidiaria con el subcontratado y con su personal.

Cláusula Décima Tercera.- LABORAL

13.1 El “CONTRATISTA” asume de forma exclusiva la responsabilidad del cumplimiento de las obligaciones patronales, y tributarias establecidas en el Código del Trabajo, la Ley de Seguridad Social y Reglamentos que rigen al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social – IESS, la Ley Orgánica del Régimen Tributario Interno y su Reglamento, y demás leyes conexas.

13.2 En consecuencia, la “CONTRATANTE” está exenta de toda obligación respecto del personal del “Contratista”. Sin perjuicio de lo cual, la “CONTRATANTE” ejercerá́ el derecho de repetición que le asiste en el caso de ser obligada al pago de cualquier obligación, ordenado por autoridad competente.

Cláusula Décima Cuarta. - OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA

A más de las obligaciones señaladas en las Condiciones Particulares xxx Xxxxxx que son parte del contrato, las siguientes:

14.1 El contratista se compromete a ejecutar el contrato derivado del procedimiento de contratación tramitado, sobre la base de los términos de referencia elaborados por la entidad contratante y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en tal virtud, no podrá aducir error, falencia o cualquier inconformidad con los mismos, como causal para solicitar ampliación del plazo, o contratos complementarios. La ampliación del plazo, o contratos complementarios podrán tramitarse solo si fueren aprobados por la administración.

14.2 El contratista se compromete durante la ejecución del contrato, a facilitar a las personas designadas por la entidad contratante, toda la información y documentación que éstas soliciten para disponer de un pleno conocimiento técnico relacionado con la ejecución del contrato, así como de los eventuales problemas técnicos que puedan plantearse y de las tecnologías, métodos y herramientas utilizadas para resolverlos.

Los delegados o responsables técnicos de la entidad contratante, como el administrador del

contrato, deberán tener el conocimiento suficiente de la ejecución del contrato, así como la eventual realización de ulteriores desarrollos. Para el efecto, el contratista se compromete durante el tiempo de ejecución contractual, a facilitar a las personas designadas por la entidad contratante toda la información y documentación que le sea requerida, relacionada y/o atinente al desarrollo y ejecución del contrato.

14.3 Queda expresamente establecido que constituye obligación del contratista ejecutar el contrato conforme a las especificaciones técnicas establecidos en el pliego, y cumplir con el porcentaje mínimo de Valor Agregado Ecuatoriano ofertado de ser el caso.

14.4 El contratista está obligado a cumplir con cualquiera otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legal específicamente aplicable.

14.5 El contratista se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la contratante tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relación con el personal que labore en la ejecución del contrato, ni con el personal de la subcontratista.

14.6 El contratista se obliga al cumplimiento de lo exigido en el pliego, a lo previsto en su oferta y a lo establecido en la legislación ambiental, de seguridad industrial y salud ocupacional, seguridad social, laboral, etc.

14.7 Si el lugar donde se va a ejecutar la obra o se destinarán los bienes y servicios objeto de la contratación pertenece al ámbito territorial determinado en el artículo 2 de la Ley Orgánica para la Planificación Integral de la Circunscripción Territorial Especial Amazónica, el contratista en la ejecución del contrato contará con al menos el 70% de servicios o mano de obra de residentes de esa Circunscripción, con excepción de aquellas actividades para las que no exista personal calificado o que el bien sea de imposible manufacturación en esa Circunscripción.

14.8 Cumplir con lo que establece los términos de referencia que forman parte del contrato.

14.9 Brindar servicios de calidad con unidades de transporte en excelentes condiciones y conductores que cumplan con los requisitos establecidos por la ley.

14.10 Dar cumplimiento a las fechas y horarios establecidos, conforme el cronograma previamente comunicado

14.11 Cumplir con cualquier otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y pueda ser exigible por constar en cualquier documento de él o en norma legal específicamente aplicable al mismo.

14.12 Garantizará que las unidades contratadas cumplan con el cronograma requerido de manera obligatoria, por lo tanto, no se acepta retrasos o inasistencias, salvo el caso de fuerza mayor o caso fortuito debidamente motivado y justificado ante el administrador del contrato. En caso de retrasos, no asistencia aceptada por el administrador de contrato, este procederá a aplicar multa y descuento del día no laborado y las acciones administrativas correspondientes.

14.13 Cumplirá con las obligaciones laborales, patronales, seguridad social y ocupacional, así como cancelar puntualmente las remuneraciones de beneficios xx xxx de los trabajadores que labore durante la ejecución del contrato, quedando exenta la Contratante de cualquier tipo de obligación laboral o jurídica que se derive para lo cual deberá adjuntar roles de pago y Certificado del IESS.

14.14 Mantener vigentes los permisos de operaciones de cada unidad vehicular.

14.15 Garantizará que las unidades de transporte cumplan con las actividades estrictamente oficiales de la Institución de acuerdo al cronograma establecido.

14.16 En caso de accidente de tránsito o contravención producido por alguno de los transportistas, el proveedor asumirá toda clase de obligación legal.

14.17 El proveedor adjudicado será el único responsable por el cumplimiento de contratación de terceros; así como respecto a sus obligaciones directas laborales, tributarias, societarias, civiles, administrativas y penales, precautelando y garantizando que las unidades cuenten con el mantenimiento correctivo y preventivo oportuno para su funcionamiento.

14.18 El proveedor adjudicado garantizará que las unidades se encuentren funcionales y en óptimas condiciones, para brindar el servicio a entera satisfacción de la entidad contratante.

14.19 El Contratista será responsable de los daños civiles y penales que se presentaren producto de la ejecución del servicio.

14.20 Para la prestación del servicio el proveedor poseerá:

a) Conductores profesionales

b) Unidades de transporte en excelentes condiciones.

c) Permiso de Operaciones otorgados por:

- La Agencia Nacional de Tránsito (ANT)

- Y la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT).

14.21 Obligaciones de los Conductores:

a) Deben portar licencia de conducir de tipo profesional de acuerdo a lo que establece la Agencia Nacional de Tránsito.

b) Xxxxxxx un trato amable, respetuoso y cordial con el personal de los equipos de Atención Primaria en Salud.

c) Contar siempre con buena presencia, no deberán conducir los vehículos en estado etílico o con efectos de haber consumido sustancia psicotrópica

Cláusula Décima Quinta. - OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE

15.1 Son obligaciones de la contratante las establecidas en las Condiciones Particulares xxx Xxxxxx que son parte del contrato.

15.2 Cumplir con las obligaciones contractuales, pagos y todas aquellas estipuladas en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y su reglamento.

15.3 Designar al Administrador del Contrato para la plena ejecución del Contrato y dar a conocer oportunamente al proveedor contratista.

a) El Administrador del Contrato verificará que el servicio de transporte se brinde a satisfacción.

b) Suscribir las actas de entrega recepción, siempre que se haya cumplido con lo previsto en la Ley y los TDR.

c) El Administrador de contrato deberá gestionar las acciones para el pago una vez cumplido con los requisitos determinados en el numeral 16 del presente documento.

15.4 Proporcionar al contratista todas las facilidades para la ejecución del Contrato.

15.5 Dar cumplimiento a las peticiones y problemas que se presentaren en la ejecución del contrato, en 3 días término, contados a partir de la petición escrita formulada por el contratista.

Cláusula Décima Sexta.- CONTRATOS COMPLEMENTARIOS

16.1 Por causas justificadas, las partes podrán firmar contratos complementarios, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, y en su Reglamento General.

Cláusula Décima Séptima- RECEPCIÓN DEFINITIVA DEL CONTRATO

17.1 Con base en lo dispuesto en el artículo 81 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, se suscribirán Actas de Entrega Recepción Definitiva, de conformidad al objeto de la contratación, dentro del plazo establecido, para la recepción del objeto de este Contrato a entera satisfacción de la “Contratista” y la Comisión de Recepción designada por la “Contratante”, en los términos del artículo 325 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

17.2 De conformidad con el artículo 325 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, las actas contendrán: antecedentes, condiciones generales de ejecución, condiciones operativas, liquidación económica, liquidación de plazos, constancia de la recepción, cumplimiento de las obligaciones contractuales, reajustes de precios pagados, o pendientes de pago y cualquier otra circunstancia que se estime necesaria.

17.3 LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO: La liquidación final del contrato suscrita entre las partes se realizará en los términos previstos por el artículo 326 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

Cláusula Décima Octava. - DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO

18.1 La contratante designa al Dra. Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Sub Coordinadora General de Equipos de Salud Comunitaria de la Dirección de Promoción, Prevención y Vigilancia de la Salud, en calidad de administradora del contrato, quien deberá atenerse a las condiciones generales y particulares xxx xxxxxx que forma parte del presente contrato, y velará por el cabal cumplimiento del mismo en base a lo dispuesto en el Capítulo III, relativo a las “NORMAS ESPECÍFICAS EN LA ADMINISTRACIÓN DE LOS CONTRATOS” de Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública..

El Administrador de Contrato deberá sujetar su actuación a lo dispuesto en los artículos 70, 80, 99 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; en concordancia con el Capítulo III, relativo a las “NORMAS ESPECÍFICAS EN LA ADMINISTRACIÓN DE LOS

CONTRATOS” del Reglamento a la Ley ibídem; 530.10 de la Codificación y Actualización de las Resoluciones emitidas por el Servicio Nacional de Contratación Pública expedida mediante Resolución Externa Nro. RESERCOP-2016-0000072, de 31 xx xxxxxx de 2016, Normas de Control Interno de la Contraloría General del Estado Nos. 408-16 y 408-17 referente a la Administración del contrato; y, demás normativa vigente para el efecto, se determina que son obligaciones del Administrador del Contrato.

18.2 La contratante podrá cambiar de administrador del contrato, para lo cual bastará notificar al contratista la respectiva comunicación; sin que sea necesario la modificación del texto contractual.

18.3.- En caso que el Administrador del contrato cese en funciones en la institución o fuese reemplazado, se realizará un Acta de Entrega – Recepción suscrita por el Administrador saliente y el nuevo Administrador del Contrato, previo a la entrega de un informe detallado del contrato indicando el estado en el que se encuentra la ejecución de conformidad con lo establecido dentro del referido instrumento legal.

Cláusula Décima Novena.- TERMINACIÓN DEL CONTRATO

19.1 Terminación del contrato.- El contrato termina conforme lo previsto en el artículo 92 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y las Condiciones Particulares y Generales del Contrato.

19.2 Causales de Terminación unilateral del contrato.- Tratándose de incumplimiento del contratista, procederá la declaración anticipada y unilateral de la contratante, en los casos establecidos en el artículo 94 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. Además, se considerarán las siguientes causales:

a) Si el contratista no notificare a la contratante acerca de la transferencia, cesión, enajenación de sus acciones, participaciones, o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificación;

b) Si la contratante, en función de aplicar lo establecido en el artículo 78 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, no autoriza la transferencia, cesión, capitalización, fusión, absorción, transformación o cualquier forma de tradición de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de expresión de la asociación, que represente el veinticinco por ciento (25%) o más del capital social del contratista;

c) Si se verifica, por cualquier modo, que la participación ecuatoriana real en la provisión de bienes o prestación de servicios objeto del contrato es inferior a la declarada;

d) Si el contratista incumple con las declaraciones que ha realizado en el formulario de la oferta - Presentación y compromiso;

e) El caso de que la entidad contratante encontrare que existe inconsistencia, simulación y/o inexactitud en la información presentada por la contratista, en el procedimiento precontractual o en la ejecución del presente contrato, dicha inconsistencia, simulación y/o inexactitud serán causales de terminación unilateral del contrato por lo que, la máxima autoridad de la entidad contratante o su delegado, lo declarará contratista incumplido, sin perjuicio además, de las acciones judiciales a que hubiera lugar.

19.3 Procedimiento de terminación unilateral.- El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del contrato será el previsto en el artículo 95 de la Ley Orgánica del

Sistema Nacional de Contratación Pública.

19.4 La declaratoria de terminación unilateral y anticipada del contrato no se suspenderá por la interposición de reclamos o recursos administrativos, demandas contencioso administrativas, arbitrales o de cualquier tipo de parte del contratista.

Cláusula Vigésima.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

20.1 Respecto de las divergencias o controversias suscitadas sobre el cumplimiento, interpretación y ejecución del presente contrato, las partes deberán concurrir en primera instancia a un acuerdo directo. Si no se lograre un acuerdo directo entre las partes, previo a concurrir a cualquier instancia de mediación y arbitraje contemplada en la Ley de Arbitraje y Mediación de la República del Ecuador, la “Contratante” deberá gestionar los tramites, acciones y/o autorizaciones correspondientes para transigir de conformidad a las disposiciones contenidas en el literal j), del artículo 331, del Capítulo IV del Título VII del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, la Ley Orgánica de la Procuraduría General del Estado; y, demás normativa aplicable, según sea el caso.

20.2 Una vez que se cuenten con las autorizaciones necesarias de conformidad a la normativa vigente, las partes acuerdan que se someten a los mecanismos alternativos de resolución de conflictos previstos en la Ley de Arbitraje y Mediación de la República del Ecuador, al reglamento de funcionamiento del centro de mediación y arbitraje del Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado, observando las disposiciones contenidas en el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización; y, a las siguientes normas:

a) Previamente a iniciar el trámite del arbitraje, las partes someterán la controversia a mediación para lograr un acuerdo mutuamente satisfactorio.

b) En el evento de que el conflicto no fuere resuelto mediante la mediación, las partes se someten a arbitraje administrado por el centro de arbitraje y mediación de (determinar el centro de mediación acordado entre las partes). El Tribunal estará conformado por tres árbitros principales y un alterno, y serán seleccionados de la siguiente forma: cada una de las partes, en el término de cinco días contados desde la citación de la demanda arbitral, elegirá su árbitro de la lista oficial proporcionada por el centro de arbitraje y mediación, y los dos árbitros elegidos, en el mismo término de cinco días escogerán al tercer árbitro, quien presidirá el Tribunal, y al árbitro alterno. El tercer árbitro y el árbitro alterno serán seleccionados de la lista oficial proporcionada por el centro de arbitraje y mediación, y el término para su designación se contará a partir de la fecha en que los árbitros nombrados por las partes hayan manifestado por escrito su aceptación de desempeñar el cargo. En el evento en que alguna de las partes, o los árbitros designados por éstas, no efectuaren las designaciones que les corresponden dentro del término previsto, éstas se efectuarán por sorteo, a pedido de cualquiera de las partes, conforme lo establece el inciso quinto del artículo 16 de la Ley de Arbitraje y Mediación.

c) Las partes autorizan al Tribunal Arbitral para que ordene y disponga medidas cautelares que procedan y se ajusten a la normativa procesal ecuatoriana, y para la ejecución de tales medidas; el Tribunal solicitará el auxilio de funcionarios públicos, judiciales, policiales y administrativos que sean necesarios, sin tener que recurrir a juez ordinario alguno.

d) El laudo que expida el Tribunal Arbitral deberá fundarse en derecho y por consiguiente sujetarse al contrato, a la ley, a los principios universales del derecho, a la jurisprudencia y a la doctrina.

e) Las partes se obligan a acatar el laudo arbitral que se expida.

f) Los costos y gastos arbitrales que genere el proceso arbitral serán cubiertos por el demandante.

g) El lugar del arbitraje será en la ciudad de (ciudad), en las instalaciones del centro de arbitraje y mediación de (determinar el centro de mediación acordado entre las partes) y su tramitación será confidencial.

h) Si el Tribunal Arbitral declarara que no tiene competencia para resolver la controversia, ésta se someterá al procedimiento establecido en el Código Orgánico General de Procesos, siendo competente para conocer y resolver la controversia el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo que ejerce jurisdicción en el domicilio de la entidad contratante. Para tal efecto, el Tribunal Arbitral deberá conocer y resolver en la audiencia de sustanciación todas las excepciones previas que la parte demandada haya propuesto en su escrito de contestación a la demanda, con excepción de aquellas que se refieran a la caducidad y prescripción que serán resueltas en el laudo arbitral.

i) El contratista renuncia a utilizar la vía diplomática para todo reclamo relacionado con este contrato. Si el contratista incumpliere este compromiso, la contratante podrá dar por terminado unilateralmente el contrato y hacer efectivas las garantías.

j) La legislación aplicable a este contrato es la ecuatoriana. En consecuencia, el contratista declara conocer el ordenamiento jurídico ecuatoriano y, por lo tanto, se entiende incorporado el mismo en todo lo que sea aplicable al presente contrato.)

Cláusula Vigésima Primera: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES

21.1 Todas las comunicaciones, sin excepción, entre las partes, relativas a los trabajos, serán formuladas por escrito o por medios electrónicos y en idioma español. Las comunicaciones entre el administrador del contrato y el contratista se harán a través de documentos escritos o por medios electrónicos.

Cláusula Vigésima Segunda.- TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS

22.1 La “CONTRATANTE” efectuará al “CONTRATISTA” las retenciones que dispongan las leyes tributarias, conforme la legislación tributaria vigente.

Cláusula Vigésima Tercera.- CONOCIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN

23.1 El “CONTRATISTA” declara conocer y expresa su sometimiento a la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y su Reglamento General, y a las resoluciones emitidas por el Servicio Nacional de Contratación Pública y más disposiciones vigentes en el Ecuador, así como a los aspectos jurídicos posteriores que de cualquier forma se deriven de la ejecución del objeto del presente contrato.

Cláusula Vigésima Cuarta.- LEVANTAMIENTO DEL SIGILO BANCARIO

24.1 Autorizo al Servicio Nacional de Contratación Pública o a los organismos de control correspondientes, el levantamiento del sigilo bancario de las cuentas nacionales y extranjeras, que se encuentran a mi nombre; y a nombre de mi representante legal, en el caso de personas jurídicas; o, del procurador común de los compromisos de asociación o consorcio o de las asociaciones o consorcios constituidos; a fin de verificar el origen lícito de los fondos y recursos a emplearse en la ejecución del presente procedimiento de contratación pública. Así mismo, autorizo que toda la información relacionada con los pagos recibidos como contratista o sub contratista del Estado, así como mis movimientos financieros, tendrán el carácter de público y deberán ser difundidos a través de un portal de información o página web destinada para el efecto, que permitan detectar con certeza el flujo de los fondos públicos. No se podrá alegar reserva tributaria, societaria, bursátil ni bancaria sobre este tipo de información.

24.2 Adicionalmente, en virtud de lo dispuesto en la Disposición General Décima de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, en concordancia con el artículo 61 de la Codificación y Actualización de Resoluciones emitidas por el SERCOP; las cuentas bancarias y sus movimientos, de todas las personas naturales o jurídicas que consten como socios o accionistas, en cualquier nivel de la estructura accionaria de una persona jurídica o consorcio oferente, cuando estén relacionadas con el flujo de los recursos públicos, no estarán sujetas a sigilo bancario, tributario, societario ni bursátil. Estarán sujetas a esta disposición, inclusive las personas declaradas como beneficiarios finales, o cualquier persona que se beneficie de transacciones bancarias en el flujo de los recursos públicos.

Cláusula Vigésima Quinta.- DOMICILIO

25.1. Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en señalar su domicilio en la ciudad de Quito.

25.2. Para efectos de comunicación o notificaciones, las partes señalan como su dirección, las

siguientes:

La contratante: “Secretaría de Salud del DMQ”:

Dirección: Av. Xxxxx Xxxxxxxxxx E4-54 y Av. Amazonas, Quito - Ecuador Teléfonos: 000 0000

Correo electrónico: xxxxxxx.xxxxxxx@xxxxx.xxx.xx

El contratista: Cooperativa de Trasporte UNIÓN

Dirección: Xxxxxxxx Alto, xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx X0-000 x Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx

Teléfonos: 000000000

Correo electrónico: xxxxxxxxx0@xxxxxxx.xxx

Cláusula Vigésima Sexta.- ACEPTACIÓN DE LAS PARTES

26.1 Declaración.- Las partes libre, voluntaria y expresamente declaran que conocen y aceptan el texto íntegro de las Condiciones Generales del Contrato, publicado en el Portal Institucional del Servicio Nacional de Contratación Pública, vigente a la fecha de la convocatoria del procedimiento de contratación, y que forma parte integrante de este Contrato que están suscribiendo.

26.2. Libre y voluntariamente, las partes expresamente declaran su aceptación a todo lo convenido en el presente contrato y se someten a sus estipulaciones.

Dado, en el Distrito Metropolitano de Quito, a los 19 días del mes xx xxxxx de 2023.

Firmado electrónicamente por:

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX

Firmado electrónicamente por:

XXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX

Mph. Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Secretario Metropolitano de Salud Distrito Metropolitano de Quito Xx. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Representante Legal Cooperativa de Trasporte Unión