Modelo de Contrato Llave en Mano estándar para ser incluido en el Capítulo IV del Pliego de Cargos] CONTRATO No. [NÚMERO DE CONTRATO]
CON -0130
[LOGO Y NOMBRE DE LA ENTIDAD CONTRATANTE]
[Modelo de Contrato Llave en Mano estándar para ser incluido
en el Capítulo IV xxx Xxxxxx de Cargos]
CONTRATO No. [NÚMERO DE CONTRATO]
Entre los suscritos a saber,
[Datos del Representante Legal de ____________________]
De ahora en adelante, La Entidad Contratante.
y por la otra,
[Datos de la persona natural o representante legal del contratista/persona jurídica]
De ahora en adelante, El Contratista.
Que en su conjunto se denominará LAS PARTES, han convenido celebrar el presente Contrato N°. _______________________, para [Identificación del tipo de contrato de acuerdo a la descripción xxx Xxxxxx de Cargos], conforme a las siguientes cláusulas:
CLÁUSULA ____________________ DEFINICIONES
[A criterio de la entidad licitante, si la complejidad del contrato llave en mano lo amerita, se incluirán definiciones, o se hará referencia al glosario o definiciones establecidas en las condiciones especiales o especificaciones técnicas, cuando aplique]
CLÁUSULA __________________: OBJETO DEL CONTRATO
Este contrato tiene por objeto el suministro de [Descripción del acto según pliego]”, conforme a las condiciones especiales contenidas en el Capítulo II y las especificaciones técnicas establecidas en el Capítulo III, xxx xxxxxx de cargos.
[Conforme al artículo 4 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017] LAS PARTES convienen que, en caso de contradicciones o discrepancias en la ejecución o interpretación de este Contrato, el orden de prelación de los documentos que integran para efecto de la interpretación será el siguiente:
El pliego de cargos y sus adendas o modificaciones; (TDR en procedimientos excepcionales)
El contrato y sus adendas o modificaciones; y
La propuesta presentada por El Contratista, junto con los demás documentos que forman parte de la misma.
.
CLÁUSULA _________________: INTEGRACIÓN DEL CONTRATOCLÁUSULA _______________: OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD CONTRATANTE
La Entidad Contratante se obliga a lo siguiente:
[Colocar las obligaciones de La Entidad Contratante relacionadas con la naturaleza específica del contrato de llave en mano de acuerdo a lo señalado en las condiciones especiales y especificaciones técnicas xxx xxxxxx de cargos: coordinación, acceso al lugar donde se debe realizar el suministro, entre otras]
CLÁUSULA ______________: OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA
El Contratista se obliga a lo siguiente:
[Indicar las obligaciones del contratista relacionadas con las condiciones especiales y especificaciones técnicas. Se recomienda hacer referencias al pliego de cargos o colocar en como anexo al contrato algunas de las especificaciones técnicas]
[Señalar el alcance específico de los Estudios, Diseños, Construcción, Suministros, Instalación, Equipamiento, Puesta en funcionamiento, cualquiera que sea la combinación del contrato. Indicar entre otros aspectos, con referencia al pliego de cargos y especificaciones técnicas, lo siguiente:
Detalle de la combinación de trabajos que deben realizarse [Conforme a lo indicado en el artículo 110 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017]
Forma de entrega de los trabajos [Indicar si es total o parcial]
lugar de ejecución de los trabajos.
Actividades que se deben realizar con referencia a las condiciones especiales y las especificaciones técnicas entre las cuales se pueden señalar las siguientes:
CLÁUSULA _____________: PLAZO PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO
El Contratista se obliga a lo siguiente, respecto a las actividades señaladas en la cláusula _______________________:
[Preparar un cuadro con las diferentes actividades y etapas del proyecto llave en mano, con la siguiente información:
Identificación de la etapa/Estudio, Diseño, Construcción, Equipamiento
identificación de la actividad de la etapa
Porcentaje a pagar por cumplimiento de la etapa
Plazo para el cumplimiento de la etapa y de la actividad]
El plazo máximo previsto para la ejecución de la totalidad del contrato llave en mano es de ___________________[número de días hábiles/calendario en letras y números], los cuales empiezan a contarse a partir de transcurridos el término de dos días hábiles después de su publicación en el Sistema Electrónico de Contrataciones Públicas “PanamaCompra” o a partir de la entrega de la orden de proceder al contratista, una vez refrendado el contrato por la Contraloría General de la República.
CLÁUSULA ____________: VALOR O MONTO DEL CONTRATO
La Entidad Contratante se compromete a pagar a El Contratista, la suma total de ____________________ (B/. ___________), más _______________ ______(En concepto de Itbms) cuya erogación corresponde a la/s partida/s presupuestaria/s_____________.
CONCEPTO |
MONTO EN B/. |
PARTIDA PRESUPUESTARIA N° |
Suministro [Objeto del contrato] |
|
______________ de la vigencia fiscal del año 20___ |
ITBMS [Cuando Aplique] |
|
_________________ de la vigencia fiscal del año 20::: |
Total |
|
|
La [Entidad contratante] en cumplimiento del Artículo 1 del Decreto Ejecutivo N°463 de 14 de octubre de 2015, efectuará la retención del cincuenta por ciento (50%) del ITBMS incluido en la factura o documento equivalente, de todo contribuyente de este impuesto.
CLÁUSULA _____________: FORMA DE PAGO
Convienen LAS PARTES que la forma de pago será contra la presentación de la cuenta debidamente firmada y avalada mediante actas de aceptación final.
[En el caso de entregas parciales, se debe hacer referencia a la recepción a satisfacción de las etapas y detallar en un cuadro o apartado cada etapa a cumplir con el porcentaje de pago que le corresponde
CLÁUSULA _____________: PROHIBICIÓN DE INVOCAR IMPREVISIÓN CONTRACTUAL
De acuerdo al artículo 177 del Decreto Ejecutivo 40 de 2018, el precio global para los trabajos previstos, no podrá ser reducido ni aumentado, ni podrá plantearse la imprevisión contractual para efecto de la variación de precios.
CLÁUSULA __________________CESIÓN DE CONTRATO
El Contratista podrá ceder los derechos que nazcan del presente contrato, previo cumplimiento de los requisitos, autorizaciones y/o formalidades respectivas establecidas por la Ley, el reglamento o por las condiciones consignadas en el pliego de cargos que haya servido de base al presente procedimiento de selección de contratista.
Sin embargo, en todos los casos, será preciso que el cesionario reúna las condiciones y preste la garantía exigida a El Contratista, y que La Entidad Contratante y el garante consientan en la cesión, haciéndolo constar así en el expediente respectivo.
CLÁSULA ____________________: CESIÓN DE CRÉDITOS
Los créditos que se generen de un contrato podrán cederse en la forma establecida en el artículo 90 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017.
CLÁUSULA _________________ : ÓRDENES DE CAMBIO Y SUSPENSIONES
Se debe establecer el procedimiento para modificar, disminuir, aumentar, suspender temporalmente, cancelar o extender el alcance de los trabajos y sus etapas, cuando aplique. En estos casos si esto representa nuevos costos, deberán documentarse como adendas al contrato]
[El Contratista se obliga a efectuar todos y cada uno de los trabajos adicionales y para tal fin suministrará los materiales, equipos, mano de obra y cualquiera otro elemento necesario. Los cambios implicarán el reconocimiento al contratista, de los costos directos e indirectos que correspondan, y en este caso se formalizarán a través de las adendas correspondientes, las cuales deben ser refrendadas por la Contraloría General de la República]
[indicar el procedimiento a seguir en caso de suspensión temporal de la ejecución del contrato tanto por causas imputables al contratista como imputables a la Entidad Contratante]
CLÁUSULA __________________: DERECHOS DE INSPECCIÓN Y PRUEBAS [Cuando aplique]
El Contratista permitirá a [Entidad] inspeccionar, con previo aviso de _____________[Cantidad de días] para efecto de la verificación de que los trabajos se esté realizando conforme a las condiciones especiales y especificaciones técnicas del contrato.
CLÁUSULA ______________: PRESENTACIÓN Y EVALUACIÓN DE INFORMES DE AVANCE [Cuando aplique]
[Se debe incluir la forma y plazos de presentación de los informes parciales de la entrega de los trabajos, sujeto a las condiciones especiales y las especificaciones técnicas, cuando aplique, así como el procedimiento de aprobación de los informes parciales por parte de La Entidad Contratante. Debe indicarse igualmente el procedimiento y forma de evaluación y aprobación de las entregas parciales]
[Deberá incluirse el procedimiento y la fecha para la emisión del acta de aceptación final de los trabajos, una vez se dé la ejecución total del contrato]
CLÁUSULA _______________ : TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA [Cuando aplique]
[Cuando la naturaleza del contrato de llave en mano lo permita [Por ejemplo, por requerirse instalación y mantenimiento, se establecerá un procedimiento para la transferencia de tecnología a favor de LA ENTIDAD CONTRATANTE]
CLÁUSULA __________________: PRUEBAS Y EXÁMENES A LOS MATERIALES Y/O EQUIPOS
La Entidad Contratante, se reserva el derecho de ordenar pruebas o exámenes adicionales a los especificados, de los materiales y/o equipos que haya de suministrar El Contratista para la realización de los trabajos, en cualquier tiempo y lugar. Los gastos de las pruebas e inspecciones que se soliciten, previo acuerdo, serán a cargo de El Contratista. Si los materiales y/o equipos resultan de calidad inferior a la exigida en las especificaciones técnicas, ello será motivo para que La Entidad Contratante rechace los mismos y exija su reemplazo, sin que incurra por ello en gastos o responsabilidad alguna.
CLÁUSULA _______________: SUBCONTRATISTAS [Cuando aplique]
[La entidad licitante deberá indicar, con fundamento en la naturaleza del contrato, si el suministro debe ser realizado directamente por el adjudicatario, o permitir que se subcontrate a través de terceros la ejecución de determinados aspectos del contrato]
[En caso de que se decida aceptar la subcontratación de determinados aspectos del contrato, se requerirá la previa aprobación de la entidad licitante y se deberá indicar que El Contratista es responsable por los trabajos realizados por los subcontratistas]
CLÁUSULA _____________: ACUERDO DE NIVEL DE SERVICIOS [Cuando aplique]
[Cuando la naturaleza del contrato llave en mano, lo permita, por requerir por ejemplo instalaciones de carácter técnico, se podrán estipular niveles de servicios en función de una serie de parámetros objetivos establecidos en el contrato, entre ellos: nivel operativo de funcionamiento, penalizaciones por suspensión del servicio o falta o falla del servicio o de los equipos objeto del servicio, tiempo de respuesta entre otros. Se deberá definir en esta cláusula los procedimientos estándares y los mecanismos de evaluación y seguimiento. Se deberá indicar el esquema de penalización por incumplimiento del nivel de servicios sobre la base de la determinación xx xxxxxx leves, graves y muy graves con sus respectivas consecuencias Todos estos aspectos es recomendable que estén definidos en las condiciones especiales y/o especificaciones técnicas]
ACUERDO DE NIVEL DE SERVICIO EN CONTRATACIÓN (SLA) EL modelo de Acuerdo de Nivel de Servicios (Service Level Agreement, SLA) consiste en un contrato en el que se estipulan los niveles de un servicio en función de una serie de parámetros objetivos, establecidos de mutuo acuerdo entre ambas partes, así, refleja contractualmente el nivel operativo de funcionamiento, penalizaciones por caída de servicio, limitación de responsabilidad por no servicio, etc.... Este modelo no ha de estar relacionado necesariamente con la contratación de servicios a terceras partes, sino que puede implantarse a nivel interno, transformando una determinada unidad de negocio en centro de servicios que provea a la propia compañía. En esta parte del contrato se describe y obliga a un nivel específico de calidad en el suministro. Los principales puntos a cubrir deben ser:
Estos puntos son importantísimos a la hora de formalizar de forma contractual una operación.
Implatanción de acuerdos de nivel de servicio con proveedores Para implantar con éxito un SLA han de tenerse en cuenta un serie de factores clave, de los que va a depender en gran medida la obtención de los resultados deseados:
Los aspectos más críticos, son la definición de procedimientos estándares y los mecanismos de evaluación y seguimiento.
1. Definición de Objetivos: mejora de la eficacia, reducción de costes, formalización de la relación
2.
Identificar expectativas: qué es lo que espera la organización
de este 3. Adecuada planificación temporal 4. Optimización/rediseño de procesos (revisar los procesos si el SLA no asegura ningún cambio o como mínimo formalizarlos) |
CLÁUSULA ______________: RETENCIONES
La [Entidad Licitante] retendrá la suma de ___________( ) [Determinar el porcentaje de retención del porcentaje del valor total del contrato] , como garantía, suma que será devuelta al El Contratista al finalizar la ejecución de la(s) obra(s) y de acuerdo a las condiciones establecidas en el pliego de cargos. El monto correspondiente a la retención no podrá ser objeto de cesión de créditos por El Contratista, ya que el mismo constituye una garantía para la Entidad Contratante
[La Entidad Contratante podrá establecer retenciones por avance parcial o cumplimiento de etapas de los trabajos a ejecutar dentro del contrato llave en mano]
CLÁUSULA ______________: MULTAS POR RETRASO EN LA ENTREGA
Indicar el procedimiento para el otorgamiento de prórrogas sin aplicación de la multa, cuando la solicitud se realice antes del vencimiento del plazo total de la ejecución de los trabajos o cumplimiento de una fase o etapa]
Las solicitudes de prórrogas presentada después de la fecha de vencimiento del plazo para la ejecución del suministro o el cumplimiento de alguna etapa o fase del contrato, se le impondrá multa por ________[Entre el 1% y 4% - porcentaje expresado en letras y números entre paréntesis] dividido entre treinta [número de días expresado en letras y números entre paréntesis] de acuerdo a lo expresado en las condiciones especiales, por cada día calendario de atraso del valor equivalente a la parte del contrato dejada de entregar o ejecutar por El Contratista. El valor total de la multa no será en ningún caso superior al veinte por ciento (20%) del valor del contrato y deberá ingresar al Tesoro Nacional, según el artículo 123 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017
CLÁUSULA ______________: RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO
[Se recomienda, antes de iniciar el procedimiento de resolución administrativa del contrato, verificar la existencia o no de cláusula arbitral en el pliego de cargos o el contrato, así como la existencia o no de un Acuerdo de Protección Recíproca de Inversiones ratificado por la Asamblea Nacional, que ampare a El Contratista]]
Serán causales de resolución administrativa, las que se detallan a continuación, lo cual incluye las previstas en el artículo 126, de la Ley No. 22, de 27 xx xxxxx de 2006 (Texto Único):
1. El incumplimiento de las cláusulas pactadas.
2. La muerte del contratista, en los casos en que deba producir la extinción del contrato conforme a las reglas del Código Civil, si no se ha previsto que puede continuar con los sucesores del contratista, cuando sea una persona natural.
3. La declaratoria judicial de liquidación del contratista.
4. La incapacidad física permanente del contratista, certificada por médico idóneo, que le imposibilite la realización de la obra, si fuera persona natural.
5. La disolución del contratista, cuando se trate de persona jurídica, o de alguna de las sociedades que integran un consorcio o asociación accidental, salvo que los demás miembros del consorcio o asociación puedan cumplir el contrato.
6. Xxxxxxxxx cambio en la composición accionaria de la sociedad contratista, concesionaria o inversionista que no sea debidamente notificado a LA DIRECCIÓN o que impida conocer en todo momento quien es la persona natural que es finalmente beneficiaria de tales acciones, tomando en consideración que esta persona sea directa o indirectamente el beneficiario final de, por lo menos, el diez por ciento (10%) del capital accionario emitido y en circulación.
7. La falsedad de información o documentos.
Además de las causales de resolución administrativa del contrato, contempladas en el artículo 126 del Texto Único de la Ley 22 de 27 xx xxxxx de 2006, se considerarán como otras causales las siguientes:[Conforme a lo indicado en las condiciones especiales xxx xxxxxx de cargos lo cual puede incluir por ejemplo, el incumplimiento definitivo o incumplimiento grave del acuerdo de nivel de servicio, cuando aplique]
CLÁUSULA _________________: VIGENCIA Y FECHA DE INICIO DEL CONTRATO
Este Contrato tendrá una vigencia de ________________ (____) contados a partir de transcurridos el término de dos días hábiles después de su publicación en el Sistema Electrónico de Contrataciones Públicas “PanamaCompra” o a partir de la entrega de la orden de proceder al contratista, una vez refrendado el contrato por la Contraloría General de la República.
[La vigencia del contrato se extenderá hasta la fecha de terminación o vencimiento del mismo, incluida sus prórrogas, o hasta la fecha establecida para la liquidación del contrato conforme al artículo 99 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, en caso de que se establezca una fecha para la liquidación.
CLÁUSULA ________________: LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO [Cuando aplique]
LAS PARTES convienen en un término de ______ ( ) días/meses, una vez vencido el periodo para la ejecución de este contrato, para su liquidación, para dar cumplimiento al Artículo 99 del Texto Único de la Ley 22 de 27 xx xxxxx de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017.
CLÁUSULA __________________: PRINCIPIO DE CONSERVACIÓN DEL CONTRATO
En caso que alguna de las disposiciones o cláusulas del presente contrato fueren declaradas nulas, las demás cláusulas permanecerán vigentes y válidas, para efecto de la continuación de la ejecución del contrato.
CLÁUSULA _______________________: CONFIDENCIALIDAD/RESERVA DE LA INFORMACIÓN
El Contratista, reconoce que toda la información que se genere producto de la ejecución del presente Contrato, pertenece al Estado, por tanto, mantendrá la misma en reserva por corresponderle a la Entidad Contratante privativamente el derecho a su divulgación, salvo solicitud de autoridad competente
CLÁUSULA ______________: NOTIFICACIÓN Y COMUNICACIÓN ENTRE LAS PARTES
Las notificaciones o comunicaciones que deban efectuarse entre LAS PARTES, como consecuencia del presente Contrato, se harán por escrito, en idioma español y serán entregadas personalmente a la otra parte o por medio de correo electrónico u otro medio que permita fehacientemente comprobar tanto el envío como la recepción de la comunicación.
A estos efectos, LAS PARTES señalan las siguientes direcciones:
Por parte de [nombre de entidad]
[nombre completo de servidor público]
[dirección de correo electrónico]
[número de teléfono]
[domicilio de entidad]
Por parte de [contratista]
[nombre completo de persona responsable]
[dirección de correo electrónico]
[número de teléfono]
CLÁUSULA _______________: RENUNCIA A RECLAMACIÓN DIPLOMÁTICA [Cuando aplique]
EL CONTRATISTA, renuncia a intentar reclamación diplomática en lo concerniente a los deberes y derechos derivados del presente Contrato, salvo en caso de denegación de justicia, quedando entendido que no existe denegación de justicia cuando el contratista, sin haber hecho uso de ellos, ha tenido expeditos los recursos y medios de acción que puedan emplearse para la defensa de sus derechos, conforme a lo dispuesto en el artículo 92 del Texto Único de la Ley 22 de 27 xx xxxxx de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017, que regula la Contratación Pública.
CLÁUSULA _________________: SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO
Sin perjuicio de lo establecido en los artículos 97 y 123 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017 [La Entidad Contratante] podrá aplicar una multa frente al incumplimiento del contrato, por una suma entre el 1% y el 15%, lo cual dependerá del monto del contrato y la reincidencia en el incumplimiento, sin perjuicio de la responsabilidad civil correspondiente derivada del incumplimiento contractual, salvo que dicho incumplimiento sea por caso fortuito, fuerza mayor, o causas no imputables al contratista.
El incumplimiento, además de la Resolución Administrativa del Contrato podrá acarrear la inhabilitación del contratista por un término que oscila entre los tres meses a cinco años, dependiendo del monto del contrato u orden de compra, la reincidencia y el daño ocasionado al Estado con el incumplimiento, conforme al artículo 132 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017.
La Dirección General de Contrataciones Públicas, de acuerdo al artículo 133 del Texto Único de la Ley 22 de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017, podrá inhabilitar al contratista por falsedad de información o documentos por un periodo de dos a cinco años, dependiendo de la gravedad, cuando se les compruebe en el proceso de resolución administrativa del contrato u orden de compra, que presentaron documentos o información falsa.
CLÁUSULA ___________________: FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO
[Establecer el procedimiento y plazos para la determinación de la existencia de fuerza mayor o caso fortuito que pospongan o impidan la ejecución del contrato y las consecuencias para LAS PARTES]
[Establecer también el procedimiento que operará en caso de suspensión temporal del Suministro por caso fortuito y fuerza mayor, para que se restablezcan los plazos luego de la reactivación del suministro]
Se considera Fuerza Mayor, conforme al artículo 34D del Código Civil, acontecimientos imprevistos fuera del control de El Contratista que ejecuta los trabajos, producidos por hechos del hombre, a los cuales no hay sido posible resistir.
Se considera Caso Fortuito conforme al artículo 34D del Código Civil, acontecimientos de la naturaliza que no hayan podido ser previstos, tales como un naufragio, terremotos y otros de igual o parecida índole.
CLÁUSULA ___________________: ETICA
LAS PARTES, ceñirán su actuación a la Ley, la moral, y las buenas costumbres, razón por la que, los aquí contratantes, aceptan como parte integrante y obligante los siguientes parámetros:
1. No ofrecerán, ni darán, ni convendrá en dar a persona alguna, ninguna dádiva o consideración de ningún tipo, como medio de inducir o como recompensa por hacer o abstenerse de hacer o por haber hecho o haberse abstenido de hacer, cualquier acto en relación con la obtención o ejecución de éste o cualquier otro Contrato, o por mostrar o abstenerse de mostrar preferencia o falta de preferencia por cualquier persona en relación con este o cualquier otro contrato.
2. Rechazar y prohibir toda forma de corrupción, extorsión, malversación y pagos indebidos, sea que éstos provengan del Gobierno Nacional o del Sector Privado.
3. Queda convenido que se tendrá por violada esta cláusula, desde el momento que uno de los suscriptores del Contrato o interpuesta persona que actué en nombre de una de LAS PARTES, autorizado o no, pretenda, por medio de propuesta indecorosa, violar este compromiso ético. De ocurrir esto, los contratantes, particulares o servidores públicos, quedan facultados para resolver el Contrato, mediante los procedimientos legales correspondientes, previamente establecidos, sin que el actor de la violación tenga derecho a reclamar indemnización.
CLÁUSULA ___________________: MODIFICACIONES O ADENDAS AL CONTRATO
Las cláusulas pactadas dentro del contrato, que no representen órdenes de cambio, y no modifiquen la cuantía del contrato, podrán ser modificadas a través de Adendas, a iniciativa de entidad contratante o de [Persona natural o empresa adjudicataria], de conformidad con el Texto Único de la Ley 22 de 27 xx xxxxx de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017, las cuales estarán sujetas al refrendo de la Contraloría General de la República, y a las aprobaciones de los entes que conocieron el contrato principal de acuerdo con la cuantía.
CLÁUSULA __________________: TIMBRES FISCALES [Cuando aplique]
Este contrato está exento de los timbres fiscales, de acuerdo a lo establecido en el artículo 36 de la Ley 6 de 2 de febrero de 2005, que modifica el numeral 28 del artículo 973 del Código Fiscal.
CLÁUSULA ______________________: LEGISLACIÓN APLICABLE
Este contrato tiene su fundamento en el Texto Único de la Ley 22 de 27 xx xxxxx de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017 y el Decreto Ejecutivo No. 40 de 10 xx xxxxx de 2018.
Las controversias relativas a la ejecución, desarrollo, terminación o liquidación del Contrato que no puedan ser resueltas directamente por LAS PARTES, serán resueltas por los Tribunales panameños, conforme a la legislación de la República de Panamá.
[El párrafo anterior se omite de que se pacte una cláusula arbitral aplicable a las controversias que surjan con motivo de la ejecución del contrato]
CLÁUSULA ___________________: PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO
Este contrato requiere para su validez y perfeccionamiento, el refrendo de la Contraloría General de la República, según el artículo 87 del Texto Único la Ley 22, de 2006, ordenado por la Ley 61 de 2017.
Dado en Panamá, a los [número de días expresado en letras y números entre paréntesis] ______________________________ días del mes de ____________________ del año __________________________.
POR LA ENTIDAD CONTRATANTE, POR EL CONTRATISTA,
Firma:_____________________ Firma:______________________
Nombre:___________________ Nombre:____________________
Cargo:_____________________ Cargo:______________________
Entidad:___________________ Empresa:___________________
REFRENDO
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA
1