CONTRATO DEL ESTUDIANTE DEL USO DE LA TECNOLOGIA E INTERNET (AUP)
CONTRATO DEL ESTUDIANTE DEL USO DE LA TECNOLOGIA E INTERNET (AUP)
El acceso a aparatos electrónicos y al internet es una oportunidad maravillosa para interactuar con el mundo y enriquece el aprendizaje que se lleva a cabo dentro y fuera de las aulas de clase. La oportunidad del acceso al internet también conlleva a un número de responsabilidades. Para usar aparatos electrónicos y servicios de internet disponibles en Xxxxxx Xxx Kansas City, los estudiantes y sus padres/guardianes deben leer y firmar el siguiente contrato sobre el uso de la tecnología y del Internet (AUP).
Conducta Inapropiada
El uso de cualquier aparato electrónico con acceso al internet es un privilegio, no un derecho. El acceso puede ser revocado por instructores, personal o administradores en cualquier momento debido a conducta abusiva o inapropiada. Dichas conductas incluyen lo siguiente pero no son limitadas a:
• Usar aparatos electrónicos/Internet de cualquier manera que viole las leyes federales o estatales u órdenes locales, incluyendo leyes en contra de copiar textos, gráficas o programas.
• Borrar, examinar, copiar o modificar archivos, correos electrónicos u otra información perteneciente a otros usuarios sin su previo consentimiento.
• Usar lenguaje abusivo, obsceno, archivos de sonido o imágenes en mensajes de archivos públicos o privados.
• Usar cualquier aparato electrónico para hostigar, discriminar, intimidar o amenazar a otros en archivos o en mensajes públicos o privados.
• Usar aparatos electrónicos /Internet para hacer trampas.
• Usar blogs o sitios de internet sociales, incluyendo, pero no limitados a Instagram, Facebook, SnapChap y YouTube para hacer una inapropiada exposición de “sí mismo” o de “Xxxxxx Xxx Kansas City High School.”
• Publicar fotos de otros sin su previo consentimiento.
• Usar aparatos electrónicos/Internet para obtener, observar, bajar o tener acceso de cualquier forma a materiales potencialmente prohibidos. (La Administración de Xxxxxx Xxx Kansas City tiene la absoluta discreción para determinar lo que es censurable).
• Remover el perfil de Intune.
• Cualquier acción no autorizada y deliberada que destruya o inhabilite un aparato electrónico (incluyendo la introducción intencionada de virus, programas malos u otros programas destructivos), que altere su normal ejecución y cause una mala función.
Las consecuencias de tales malas conductas incluyen:
• 1ra ofensa – Se pierde el uso del aparato por 3 días. Se entrega el Aparato al Equipo IT al final de cada día escolar. La acción de no entregar el aparato al Equipo IT como indicado anteriormente resultará en la 2da ofensa .
• 2da ofensa - Escalación a la Decana de Vida Estudiantil y una conferencia con sus padres.
Revisión del Aparato Electrónico del Estudiante por parte de la Escuela
1. Xxxxxx Xxx Kansas City se reserva el derecho a inspeccionar cualquier material almacenado en sus aparatos electrónicos en cualquier momento con o sin previo aviso.
2. Todos los aparatos electrónicos de Xxxxxx Xxx Kansas City serán monitoreados, administrados y asegurados a través del sistema de gestión de dispositivos móviles Intune. Está prohibido remover el perfil de Intune.
3. Xxxxxx Xxx Kansas City bloqueará cualquier aplicación que considere inapropiada, innecesaria o contenga riesgos de seguridad.
4. Comunicaciones por correo electrónicos no deben ser consideradas seguras ni privadas.
5. Los aparatos electrónicos de Xxxxxx Xxx Kansas City y el acceso al internet se proveen principalmente para objetivos educativos. El uso limitado, ocasional, incidental de los medios electrónicos, enviar o recibir mensajes para uso personal- no educativo, es entendible y es aceptable. Esto se debe realizar de una manera que no afecte negativamente el uso del aparato para los fines escolares. El uso no educativo de estos aparatos puede ser limitado en cualquier momento por el personal de la escuela.
6. Reglas y regulaciones por uso de la tecnología se agregaran y se mostraran de vez en cuando por los administradores/personal de la escuela y/o la Red de Xxxxxx Xxx. Todos los usuarios de dispositivos informáticos y de Internet estarán sujetos a estas reglas y regulaciones.
7. Xxxxxx Xxx Kansas City se reserva el derecho a borrar cualquier y todos los datos, junto con las aplicaciones de la tableta o laptop por cualquier razón, con o sin previo aviso.
Límites de Acceso a Medios Electrónicos
1. Los servicios de información y características contenidas en la red de Xxxxxx Xxx Kansas City, están destinados para el uso privado de sus clientes. Cualquier uso comercial, uso para beneficio económico personal o cualquier otro uso no autorizado de estos materiales, en cualquier forma, está expresamente prohibido.
2. Los aparatos electrónicos de Xxxxxx Xxx Kansas City y de la red de internet son para uso exclusivo de sus usuarios registrados. Cada usuario es responsable del uso de su cuenta y su clave secreta. Cualquier problema del uso de la cuenta de un usuario es responsabilidad de quien tiene la cuenta. Cualquier mal uso resultará en una suspensión de los privilegios de cuenta electrónica.
3. Programas y aplicaciones comerciales se incluyen en los aparatos para el uso y conveniencia de los estudiantes y del personal. Está prohibido cualquier uso fuera de la ley como copiar material con derechos de copia sin expresa autorización por escrito del propietario o una licencia apropiada.
4. Xxxxxx Xxx Kansas City no garantiza que las funciones del sistema se ajusten a las condiciones específicas que las personas puedan tener, no es que esté libre de errores o ininterrumpida; ni se hace responsable de los daños directos o indirectos, incidentales o consecuentes (incluyendo la pérdida de información) sostenida o que incurra en relación con el uso, operación, o la imposibilidad de utilizar el sistema.
Rol de los Padres/Guardianes
Es importante que los estudiantes y padres se comuniquen sobre la importancia de la seguridad, responsabilidad y el uso ético de los aparatos electrónicos y el Internet. Los siguientes enlaces pueden proporcionar alguna orientación y guía:
• xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx.xxxx#Xxxxxxxx-xxx
Los padres que suscriben la presente POLÍTICA DE USO ACEPTABLE están de acuerdo:
• Para imponer el cumplimiento de la política de uso aceptable cuando los adolescentes están en casa utilizando dispositivos pertenecientes a la escuela.
• Que los adolescentes tengan acceso a servicios tales como el correo electrónico y el Internet de escuela y el hogar.
• Para ayudar al personal de Xxxxxx Xxx Kansas City a establecer y comunicar los estándares a seguir apropiados para mi hijo, al utilizar, seleccionar, compartir o explorar información y medios de comunicación en el hogar y en la escuela.
• Compensar y mantener x Xxxxxx Xxx Kansas City libre de cualquier reclamación, resultantes de las actividades de sus hijos adolescentes durante el uso de las instalaciones de dispositivos de computación / Internet de la escuela, que causan daño directo o indirecto con ellos, Xxxxxx Xxx Kansas City o por terceros.
Los Padres que firman este acuerdo (AUP), también entienden que:
• Las personas y las familias pueden ser consideradas responsables de violaciones. Algunos materiales en el Internet pueden ser objetables, y los padres aceptan la responsabilidad de guiar a sus adolescentes.
• Mientras que Xxxxxx Xxx Kansas City hace uso de un sistema de filtrado, y es compatible con “La Protección del Internet de los Niños” (CIPA), que no tiene control sobre toda la información de Internet o el correo electrónico entrante, y no siempre se puede evitar que los usuarios accedan a toda la gama de información disponible.
• El manejo inadecuado de los equipos de la escuela puede resultar en acciones disciplinarias escolares, multas por el costo de sustitución del equipo o pérdida de los privilegios.
ACUERDO DE POLITICA DE USO ACEPTABLE PARA EL ESTUDIANTE Y EL PADRE
Este acuerdo permanecerá vigente durante el transcurso de mi inscripción en Xxxxxx Xxx Kansas City hasta que la administración de la escuela lo considere apropiado para actualizarlo.
Contrato de Padres/Tutores
Como padre o tutor legal del estudiante que firma aquí:
• He leído y entendido las reglas del uso del Internet/ Tecnología de Xxxxxx Xxx Kansas City (AUP).
• Estoy en acuerdo de hacer que se cumplan las Reglas del Uso (AUP) cuando mi hijo o hija esté en casa usando los aparatos electrónicos de Xxxxxx Xxx.
• Doy permiso a mi hijo o hija de tener acceso a servicios tales como cuenta de correo electrónica e internet en la escuela o en el hogar.
• Ayudaré al personal de Xxxxxx Xxx para seguir, establecer y comunicar los estándares apropiados para mi hijo cuando utilice, seleccione, intercambie o explore la información y medios de comunicación en el hogar y en la escuela.
• Compensar y mantener x Xxxxxx Xxx Kansas City libre de cualquier reclamación, resultantes de las actividades de sus hijos adolescentes durante el uso de las instalaciones de dispositivos de computación / Internet de la escuela, que causan daño directo o indirecto con ellos, Xxxxxx Xxx Kansas City o por terceros.
• Entiendo que individuales y familias deberán ser responsables por violaciones.
• Entiendo que algunos materiales del Internet podrán ser prohibidos, y acepto mi responsabilidad para guiar a mi hijo o hija a cumplir con las Reglas del uso del Internet/Tecnología de Xxxxxx Xxx Kansas City (AUP).
• Entiendo que mientras Xxxxxx Xxx usa un sistema de filtro y cumple con el Acta Infantil de Protección de Internet (CIPA-por sus siglas en Ingles), no tiene control sobre la información del internet o correos electrónicos, y no siempre puede prevenir a sus usuarios del acceso a completa información disponible.
• Entiendo que el mal uso o maltrato del equipo escolar podrá resultar en detenciones, multas por el costo de un reemplazo de un equipo dañado, o podrá resultar en cualquier otra acción legal o disciplinaria determinada apropiadamente por Xxxxxx Xxx Kansas City.
Como usuario de los aparatos electrónicos de Xxxxxx Xxx Kansas City y de la red de Internet,
• He leído y entendido las reglas de Uso de la Política de la Tecnología/Internet de Xxxxxx Xxx Kansas City (AUP).
• Estoy de acuerdo en cumplir con las Reglas de Uso cuando se utilicen los aparatos electrónicos y/o el Internet de Xxxxxx Xxx Kansas City en la casa y en la escuela.
• Usaré los aparatos electrónicos y el Internet de Xxxxxx Xxx Kansas City de una manera responsable mientras respeto las leyes y restricciones relevantes.
• Entiendo que el mal uso o maltrato del equipo de la escuela puede resultar en acciones disciplinaria escolares, multas por el costo de remplazo de equipo dañado, o puede resultar en cualquier otra acción disciplinaria o legal determinada apropiadamente por Xxxxxx Xxx Kansas City.
• No culparé x Xxxxxx Xxx Kansas City por cualquier reclamo resultante de mis actividades - al usar las facilidades escolares de computadora e internet -que causen daño directo o indirecto a mí mismo, x Xxxxxx Xxx Kansas City o a un tercer elemento.
Normas
Aquí están algunos acuerdos claves acerca de dispositivos informáticos para proteger a los estudiantes. Cada estudiante está de acuerdo con lo siguiente:
• Cargaré mi equipo en casa cada día para estar preparado en orden para las clases
• Dejaré mi cargador en casa
• Dejaré mi equipo en la cubierta o protector que se entregue para mí, así estará más protegido
• No comeré ni tomaré nada mientras esté usando el equipo.
• Mantendré mi equipo fuera de la vista del público mientras esté viajando en bus o caminando.
• Usaré mi equipo responsablemente.
• Si mi equipo se pierde o rompe, lo reportaré inmediatamente al personal de Tecnología.
Nombre del Padre/Tutor Legal
_ Nombre del Estudiante (Impreso)
Firma del Padre/Tutor Legal Fecha _
Firma del Estudiante Fecha