Contract
l\,$Ét\/OONT/0Dl i:lOlS CONTRATO PARA LA ADQUISICIÓN DE AGUA PURIFICADA EN GARRAFÓN DE 20 LITROS Y BOTELLAS DE 600 Y 330 MILILITROS, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y DE PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE DEL SECTOR HIDROCARBUROS {ASEA) EL CLIENTE, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "ASEA" REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR El LIC.XXXXX XXXXXX XXXXX, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS, Y POR LA OTRA LA EMPRESA DENOMINADA ELECTROPURA, S. DE R.L. DÉ C.V. REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR SU REPRESENTANTE LEGAL, LA C. XXXXXX XXXXXX XXXXXX, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ COMO "EL
PROVEEDOR", DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:------------------------
-------------------------------------------------------------- D E C L A R A C I O N E S ---------------------------------------------------
1. DECLARA "ASEA", A TRAVES DE SU REPRESENTANTE:-------------------------------------------------------------------------
1.1.- QUE ES UN ÓRGANO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE LA SECRETARÍA DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, CON AUTONOMÍA TÉCNICA Y DE GESTIÓN, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 17, 26 Y 32 BIS DE LA LEY ORGÁNICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL; ASÍ COMO LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 2, FRACCIÓN XXXI, INCISO D), DEL
REGLAMENTO INTERIOR DE LA SEMARNAT Y 1º DE LA LEY DE LA ASEA Y 1º DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA ASEA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.2.- QUE COMO DIRECTOR GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS DE LA ASEA FUE DESIGNADO A PARTIR DEL 1º XX XXXXX DE DOS MIL QUINCE.------------------------------------------------------------------------
e
1.3.
1.4.-
1.5.-
1.6.-
1.7.-
QUE TIENE FACULTADES PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONTRATO, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LA FRACCIÓN VII, DEL ARTÍCULO 42 DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA ASEA.-------------
QUE REQUIERE DE LOS BIENES MATERIA DEL PRESENTE INSTRUMENTO.---------�------------------------------
QUE LA PRESENTE CONTRATACIÓN SE REALIZA.CON BASE EN LAS NECESIDADES DE LA ASEA
QUE CONFORME A LA AUTORIZACION PRESUPUESTAL CONSIGNADA EN EL OFICIO NÚMERO ASEA/UAF/DGRF/0054/2015, DE FECHA 12 XX XXXXX DE 2015, SIGNADO POR EL DIRECTOR GENERAL DE RECURSOS FINANCIEROS, SE INFORMÓ lA DE LA SUFICIENCIA PRESUPUESTAL EN LA PARTIDA 22104
"PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL PERSONAL EN LAS INSTALACIONES DE LAS DEPENDENCIAS Y
ENTIDADES." PARA CUMPLIR CON EL PAGO DEL MONTO SEÑALADO EN LA CLÁUSULA SEGUNDA.---------
QUE PARA TODO LO RELACIONADO CON EL PRESENTE CONTRATO, SEI\IALA COMO DOMICILIO DE SU PARTE.EL UBICADO EN XXXXXXX XXXXXX NÚMERO 469, COLONIA NUEVA XXXXXXX, DELEGACIÓN XXXXXX XXXXXXX, X.X. 00000, XX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX.------------------------------------------------------
11.- DECLARA "EL PROVEEDOR" A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE LEGAL:-------------------------------------------------
11.1.-
11.2.
VIRy
QUE ES UNA SOCIEDAD LEGALMENTE CONSTITUIDA, COMO SE ACREDITA CON LA COPIA SIMPLE DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO 277 DE FECHA 25 XX XXXXXX DE 1983, PASADA ANTE LA XX XXX XXXXXXX PÚBLICO NÚMERO 14, DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEXCOCO, ESTADO DE MÉXICO, MÉXICO, LIC. XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX, INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE
COMERCIO DEL DISTRITO FEDERAL CON EL FOLIO MERCANTIL NUMERO 00063666, DE FECHA 00 XX XXXXXXXXX XX 00 00 . ----------------------------------.----------------------------------------------------------------------
QUE ACREDITA LA TRANSFORMACIÓN DE SOCIED/A)D ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE A SOCIEr5 DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE MEDIANTE COPIA SIMPLE LA ESCRITUR.
1
N-.,�A/co,-.rr /OOG /Z<J6 PÚBLICA NÚMERO 41,621 DE FECHA 00 XX XXXXXXXXXX XXX 0000, XXXXXX XXXX XX XX XXX XXXXXXX PÚBLICO NÚMERO 53, DEL DISTRITO FEDERAL, LIC. XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX, INSCRITA EN
EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DEL DISTRITO FEDERAL CON EL FOLIO MERCANTIL NÚMERO 63666, DE FECHA 00 XX XXXXXXX XX 0000. ----------------------------------------------
11.3.- QUE SU REPRESENTANTE ACREDITA SU PERSONALIDAD Y FACULTADES PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE MEDIANTE COPÍA SIMPLE EL INSTRUMENTO PUBLICO NO. 28,160 DE FECHA 11 XX XXXXXX DE 2007
PASADA ANTE LA XX XXX XXXXXXX PÚBLICO NÚMERO 221, DEL DISTRITO FEDERAL, LIC. XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX. ------------------------------------------------------------------------------------------------------
11.4.- QUE CONFORME A LOS ESTATUTOS QUE RIGEN SU ACTUACIÓN, TIENE POR OBJETO: LA PURIFICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE AGUA PURIFICADA EN DISTINTAS PRESENTACIONES.-----------
11.5.- QUE SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES EXPEDIDO POR LA SECRETARIA DE HACIENDA Y
CRÉDITO PÚBLICO ES ELE901228 1G2. -
11.6.- QUE LOS SOCIOS DE SU REPRESENTADA; LOS MIEMBROS DE LA ADMINISTRACIÓN DE LA MISMA, SUS APODERADOS Y REPRESENTANTES LEGALES; EL PERSONAL QUE LABORA AL SERVICIO DE AQUELLA, ASÍ COMO LOS CÓNYUG�S DE TODOS ELLOS NO TIENEN LAZOS DE CONSANGUINIDAD NI DE AFINIDAD HASTA EL CUARTO GRADO, CON PERSONA ALGUNA QUE LABORE EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL. ASIMISMO DECLARA QUE LAS PERSONAS Y FUNCIONARIOS DE SU REPRESENTADA ANTES MENCIONADOS TAMPOCO TIENEN RELACIONES DE CARÁCTER COMERCIAL CON EL PERSONAL DE
"ASEA", ANTES SEÑALADO, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EL ARTÍCULO SO FRACCIÓN 1 DE LA LEY DE ADQUISICIONES ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.----------------------
11.7.- QUE CUENTA CON LA CAPACÍDAD LEGAL, EQUIPO, HERRAMIENTAS, INSTALACIONES, RECURSOS FINANCIEROS, HUMANOS Y MATERIALES, ASÍ COMO CON LA ORGANIZACIÓN PARA CELEBRAR EL
PRESENTE CONTRATO.
'----------------------------------------------------------------------------
11.8.- QUE SEÑALA COMO DOMICILIO PARA TODOS ·LOS EFECTOS LEGALES EL UBICADO EN EL KM. 23.9, CARRETERA MÉXICO TEXCOCO, SIN NÚMERO, COLONIA XXXXXX XXXX XXXXXXXX, C.P. 56510, MUNICIPIO DE LOS XXXXX LA PAZ, ESTADO DE MÉXICO. -------------------------------------------------------------
111.- DECLARAN AMBAS PARTES: --------------------------------------------------------------------------------------------------------
111.1.- QUE EL PRESENTE CONTRATO SE REGULA POR LA LEY DE ADQUISICIONES ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SU REGLAMENTO Y DEMÁS DISPOSICIONES LEGALES VIGENTES Y APLICABLES. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
111.2.- QUE EN ESTE ACTO SE RECONOCEN MUTUAMENTE LA PERSONALIDAD CON QUE SE OSTENTAN Y LA CAPACIDAD LEGAL PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO.---------------------------------------------------
111.3.- QUE MANIFIESTAN BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE EN ESTE CONTRATO NO EXISTE DOLO, LESIÓN, NI MALA FE Y QUE LO CELEBRAN DE ACUERDO CON SU LIBRE VOLUNTAD.-------------------------
EXPRESADO LO ANTERIOR, LAS PARTES SE OBLIGAN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:-------------------------------------
------------------------------------------------------------------- C L Á U S U L A S ----------------- · --·"' -
VIRy 2 J.
PRIMERA.-
/l'SéA/CONr /001 /,.-:ot'.-�. "EL PROVEEDOR" POR VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO ENAJENA EN FAVOR DE "ASEA" Y ESTA ADQUIERE El AGUA PURIFICADA, QUE SE REQUIERA. DURANTE El PERIODO COMPRENDIDO ENTRE El 12 XX XXXXX AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2015, EN GARRAFONES DE 20 LITROS, DICHO CONTENEDOR DE 20 LITROS EN CALIDAD XX XXXXXXXX; ASI COMO AGUA PURIFICADA EN PAQUETES DE 24 BOTELLAS DESECHABLES DE 600 Y 330 MILILITROS.--------------
LA "ASEA", DENTRO DE SU PRESUPUESTO APROBADO Y DISPONIBLE, PODRÁ ACORDAR EL INCREMENTO EN LA CANTIDAD DE LOS BIENES SOLICITADOS, MEDIANTE MODIFICACIONES AL PRESENTE CONTRATO, SIEMPRE Y CUANDO ESTÉ VIGENTE, QUE EL MONTO TOTAL DE LAS MODIFICACIONES NO REBASE EN SU CONJUNTO EL 20% DEL VALOR TOTAL DEL CONTRATO,
QUE EL PRECIO Y DEMÁS CONDICIONES SEAN IGUALES A LAS INICIALMENTE PACTADAS, DEBIÉNDOSE AJUSTAR LAS GARANTÍAS DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.------------------------
SEGUNDA.- "ASEA", PAGARÁ A "EL PROVEEDOR" EN CONCEPTO DE CONTRAPRESTACIÓN POR LA ADQUISICIÓN. DE AGUA PURIFICADA, COMO MÍNIMO LA CANTIDAD DE-$10,000.00 (DIEZ MIL
PESOS 00/100 M.N.} Y COMO MÁXIMO LA CANTIDAD DE $20,000.00 (VEINTE MIL PES. OS
00/100 M. N.). ----------------- . ---------------------------------------------------------------------------------- --
AGUA PURIFICADA, DURANTE El PERIODO COMPRENDIDO DEL 12 XX XXXXX AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2015 EN GARRAFONES DE 20 . LITROS, DICH�. CONTENEDOR DE 20 LITROS EN CALIDAD XX XXXXXXXX¡ ASI COMO AGUA PURIFICADA EN PAQUETES DE 24 BOTELLAS
1 DESECHABLES DE 600 Y 330 MILILITROS.
GARRAFÓN
�!
DESCHABLE
2�0 ��
::��
$25.00
$56.00
$50.00
$10,000.00 $20,000.00
TERCERA.-
CUARTA.-
. QUINTA.-
VIRy
"EL PROVEEDOR" ACEPTA LOS PRECIOS FIRMES Y .FIJOS HASTA EL TÉRMINO DE LA VIGENCIA DEL PRESENTE INSTRUMENTO. ---------------------------------------------------------------- --------
"EL PROVEEDOR" SE COMPROMETE A PRESENTAR SUS FACTURAS PARA TRÁMITE DE PAGO MÁXIMO A LOS 15 DÍAS POSTERIORES A LA ENTREGA DE LOS BIENES.----------------------------------
EL IMPORTE DE LOS BIENES QUE SE ENTREGUEN, SERÁ LIQUIDADO A "EL PROVEEDOR", DENTRO DE LOS 7 DÍAS NATURALES POSTERIORES A LA FECHA DE ACEPTACIÓN DE LAS FACTURAS DEBIDAMENTE REQUISITADAS, LAS QUE SE ELABORARÁN DE MANERA DESGLOSADA A NOMBRE DE: AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y DE PROTECCIÓN AL MEDIO
AMBIENTE DEL SECTOR HIDROCARBUROS R.F.C. ANS1408122K6. ---------------------------------
EN EL SUPUESTO DE QUE SE REALICEN PAGOS EN EXCESO A "EL PROVEEDOR", ÉSTE DEBERÁ REINTEGRAR LOS REMANENTES, MÁS LOS INTERESES CORRESPONDIENTES CONFORME A UNA
TASA QUE SERÁ IGUAL A LA ESTABLECIDA POR LA LEY DE INGRESOS DE LA FEDERCIÓN, PARA LOS CASOS DE PRÓRROGA PARA El PAGO DE CRÉDITOS FISCALES. -------------------------------------
"EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A ENTREGAR LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO EN LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS, UBIC�DAS EN EL DOMICILIO DE LA ASEA, SEÑALADO EN EL PRESENTE INSTRUMENTO, POR LO MENOS UNA VEZ CADA QUINCE DIAS, CONFORME A LO SOLICITADO POR LA JEFATURA DE DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE LA ASEA.------------------
LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO, SERÁ DEL 12 XX XXXXX, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015 .
3 1
SEXTA.-
SÉPTIMA.- OCTAVA.-
NOVENA.-
DÉCIMA.-
As�/coNí/001 /2.ce
"EL PROVEEDOR", SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LA UTILIZACIÓN DE LAS PATENTES, MARCAS, CERTIFICADOS DE INVENCIÓN Y TODO LO RELACIONADO CON LOS DERECHOS DE
PROPIEDAD INDUSTRIAL O INTELECTUAL DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, DESLINDANDO DE TODA RESPONSABILIDAD POR SU USO A LA "ASEA".------------------------------
"EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A RESPONDER POR LA CALIDAD DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO Y POR CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE INCURRA.------------
"EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A NO CEDER, TRASPASAR O SUBCONTRATAR LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO Y EN CASO DE HACERLO SERÁ CONSIDERADO CAUSA DE RESCISIÓN
LA "ASEA" RESCINDIRÁ EL CONTRATO POR CUALQUIERA DE LAS CAUSAS QUE A CONTINUACIÓN SE SEÑALAN: ----------------------------------------------------------
1.- SI "EL PROVEEDOR" NO CUMPLE CON LA ENTREGA DE LOS BIENES DENTRO DEL PLAZO SEÑALADO EN LA CLÁUSULA CUARTA DEL PRESENTE CONTRATO.----------------------------------------
2.- SI "EL PROVEEDOR" SUBCONTRATA CEDE O TRASPASA EN FORMA TOTAL O PARCIAL LOS DERECHOS DERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO.----------------------------------------------------------
MAYOR, SERÁ SIN RESPONSABILIDAD ALGUNA PARA LA "ASEA".-------------------------------------
LA TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL. PRES.ENTE CONTRATO, LA SUSPENSIÓN TEMPORAL O DEFINITIVA DEL MISMO, YA SEA DE COMÚN ACUERDO O POR CASO FORTUITO O FUERZA
LAS CONTROVERSIAS QUE SE SUSCITEN CON MOTIVO DE LA INTERPRETACIÓN Y APLICACIÓN
DEL PRESENTE CONTRATO, SERÁN RESUELTAS POR LOS TRiBUNALES FEDERALES COMPETENTES DEL DISTRITO FEDERAL. ---------------------------------------------------------------------------------------------
LAS PARTES MANIFIESTAN QUE ENTERADAS DEL CONTENIDO, EFECTOS Y FUERZA LEGAL DEL PRESENTE CONTRATO, LO FIRMAN EN TRES TANTOS DE CONFORMIDAD. EN EL DISTRITO FEDERAL A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE JUN10 DE DoB'1vfit\oUINCE.---------------------------------------------------------------------------------------------------
LAS FIRMAS QUE ANTECEDEN, FORMAN PARTE DEL CONTRATO DE ADQUISIOON NÚMERO'fi6f�k:ili'ELATIVO A LA ADQUISICIÓN DE AGUA PURIFICADA, DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 12 XX XXXXX AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2015 EN GARRAFONES DE 20 LITROS, DICHO CONTENEDOR DE 20 LITROS EN CALIDAD XX XXXXXXXX; ASI COMO AGUA PURIFICADA EN PAQUETES DE 24 XXXXXX.XX DESECHABLES DE 600 Y 330
· MILILITROS, CELEBRADO ENTRE LA AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y DE PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE DEL SECTOR HIDROCARBUROS (ASEA) Y LA EMPRESA DENOMINADA ELECTROPURA, S. DE R.L DE C.V. ------------------
VIRy 4