Contract
CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES PARA LA ELABORACiÓN, Y DESARROLLO DE ENCUESTAS DE OPINiÓN PÚBLICA, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, LA SECRETARíA DE TURISMO DEL ESTADO DE DURANGO REPRESENTADA POR EL LIC. XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX, EN SU CARÁCTER DE TITULAR, A QUIEN EN
LO SUCESIVO SE LE DESIGNARÁ COMO "LA SECRETARíA", Y POR LA OTRA PARTE, EL
C. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX EN REPRESENTACiÓN DE LA EMPRESA COLEGIO DE LICENCIADOS EN MATEMATICAS y EDUCACiÓN COLlMAED A.C. A QUIEN EN LO SUCESIVO Y PARA EFECTOS DE ESTE CONTRATO SE LE DENOMINARÁ corAO "EL PRESTADOR DEL SERVICIO", Y CUANDO ACTÚEN O SEAN CITADOS DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES", CONFORME A LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
1. DECLARA "LA SECRETARíA" QUE:
1.1 La Secretaria de Turismo de Durango, es una dependencia del Poder Ejecutivo del Estado de Durango, de conformidad con lo dispuesto por el articulo 99 de la Constitución Politica del Estado Libre y Soberano de Durango, en relación con el Articúlo 28 fr'lccion XII de la Ley Organica de la Administración Pública Estatal.
1.2 Tiene personalidad juridica para celebrar el presente contrato con fundamento en el Articulo 32 Bis de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Dur-ngo, así como las disposiciones establecidas en el Artículo 6 fracción 1I de la Ley de Turismo del Estado de Durango.
1.3 El Lic. Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx en su carácter de Secretario de Turismo en el Estado de Durango, acredita su personalidad con el nombramiento otorgado por el Xx. Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxx, fecha 15 de Septi,JmJre de 2017.
1.4 Que "LA SECRETARiA" cuenta con la disponibilidad presupuestal suficiente para cumplir con los compromisos de pago derivados del presente contrato.
1.5 Para los efectos legales del presente contrato señala como su domicilio legal el ubir.xxx en calle Florida No. 1106 Pte., Xxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxx., x.x. 00000.
11.DECLARA "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" QUE:
11.1 Que es una Asociación Civil, legalmente constituida conforme a las leye , según se h e constar en el Testimonio de la Escritura Pública Número 3797, Vol n número 77, d fecha 20 de Octubre de 2011, otorgada ante la fe del Lic. Xxxx Car s C'aneps ¡saiG, Notario Público NO.1 del Municipio de Cuencame, Dgo., :a cu se encuentra debidamente inscrita en el registro público de la propiedad bajo el núm r
segundo auxiliar de Comercio tomo 76, sección cuürta con fecha 01 de 2011.
CONTRATO No. SETUED-OOlj2017
11.2 Que para la constitución de esta empresa los comparecientes obtuvieron de la Secretaria de Relaciones Exteriores el permiso número 1000712, expediente número 00000 000X00, folio 110909101001 de fecha 09 de Septiembre de 2011.
11.3 Que su representante el C. Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx cuenta con capacidad legal para suscribir el presente instrumento según se desprende del Poder General para Pleitos y Cobranzas, Actos de Dominio y de Administración contenido en el Testimonio de la Escritura Pública No. 3797 de fecha 20 de Octubre de 2011, pasada ante la fe del Licenciado Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. 0 xx Xxxxxxxx, Xxxxxxx.
11.4 Asi mismo, ei C. Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, manifiesta que las facuitades conferidas no le han sido revocadas, limitadas, ni modificadas en forma alguna.
11.5 Que se encuentra debidamente inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público, siendo su número de Registro: CLE111020K50.
11.6 Que bajo protesta de decir verdad manifiesta, que se encuentra al corriente en el pago de sus obligaciones fiscales, sin acreditarlo.
11.7 Que su objeto social es brindar apoyo académico, cultural, apoyo a la salud, apoyo al deporte, apoyar las actividades productivas y el desarrollo sustentable de las comunidades y de asesorias escolares a niños, jóvenes y adultos, así como vigilar el ejercicio profesional de las matemáticas y la educación.
11.8 Que señala como su domicilio el ubicado en: Xxxxx Xxxx X. Xxxxxx #000, X('xxxxx Xxxxxx, Código Postal 34138, en la ciudad de Durango, Dgo.
111. "LAS PARTES", DECLARAN QUE:
111.1 Que se reconocen reciprocamente la personalidad con la que comparecen y se reconocen la capacidad legal con que cuentan para celebrar los actos jurídicos a que se contrae el presente instrumento, manifestando, para todos los efectos ',n"I'lS procedentes, que el presente documento se encuentra libre de cual' 'Lio del consentimiento, error, dolo o violencia, basándose su suscripción I la buel fe, honradez, seriedad, cooperación y solidaridad social.
111.2 Conforme a lo anteriormente manifestado, "LAS PARTES" q celebración y suscripción del presente contrato establecen voluntaria consignan en las siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA. OBJETO.
"LA SECRETARíA" contrata los servicios de "EL PRESTADOR DEL SERVICIO", para la aplicación de 2400 (dos mil cuatrocientas) encuestas. los servicios de preparación de milterial. supervisión de encuestadores. evidencia fotográfica. captura. procesamiento y elaboración de resultados. Estas encuestas se distribuirán de la siguiente manera:
• Encuestas en Semana Santa - 400
• Encuestas en Verano - 800
• Encuestas temporada de Invierno - 800
• Encuestas varias - 400
SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO.
"LA SECRETARíA", como contraprestación por concepto de la realizaciónón de los servicios especificados en la cláusula primera del presente contrato. será por la cantidad de $73,883.52 (setenta y tres mil ochocientos ochenta y tres pesos 52/100 M.N.) I.V.A incluido.
a) El pago de los servicios anteriormente mencionados se llevará a cabo por medio de tres aportaciones en base al siguiente esquema:
CANTIDAD DE ENCUESTAS | CONCEPTO | TOTAL A FACTURAR NETO |
400 | Encuestas de Opinión | $12,553.52 |
Pública Semana Santa | ||
800 | Encuestas de Opinión | $20,010.00 |
Pública Temporada xx Xxxxxx (FENADU) | ||
800 | Encuestas de Opinión | $31,320.00 |
Pública Temporada de Invierno (Festival | ||
Revueltas. Carrera Panamericana e Invierno) | ||
400 | Encuestas varias | |
TOTAL A PAGAR | $73.883.5J |
CONTIIATO No. 5[1 UED-OOl/2017
b) "LA SECRETARiA" hará el pago correspondiente por medio de transferencias electrónicas a favor de "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" Y de conformidad con los siguientes datos:
BENEFICIARIO: XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX BANCO: SCOTIABANK
CUENTA: 00000000000
SUCURSAL: 001 DURANGO
CLABE: 000000000000000000
e) "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" emitirá los comprobantes fiscales de acuerdo a la ley fiscal a favor de:
GOBIERNO DEL ESTADO DE DURANGO
R.F.C. GED 620101652
BOULEVARD (BLVD) XXXXXX XXXXXXXX 800 PONIENTE COLONIA DURANGO CENTRO
CP 34000, DURANGO, DGO.
CUARTA.- PLAZO DE EJECUCiÓN
El presente contrato inicia su vigencia a partir del día de su firma y concluye el 31 de Diciembre del presente año. o una vez que se hayan realizado los servicios satisfactoriamente a consideración de "LA SECRETARIA".
XXXXX A.- ENTREGA DE LOS SERVICIOS
"EL PRESTADOR DEL SERVICIO" se obliga a llevar acabo los servicios especificados en la c1ásula prímera del presente contrato, estableciéndose por mutuo acuerdo de "LAS PARTES" Y de acuerdo a los siguientes periodos:
• Semana Santa
• Temporada xx Xxxxxx
• Temporada de Invierno
Para la recepción | de los trabajos | materia | del presente | contrato, | "LAS | PARTES" | se |
sujetarán al siguiente | procedimiento: |
A. Antes de los periodos especificados, "LA SECRETARI "proporcio a PRESTADOR DEL SERVICIO" el material autorizado (encuesta ¡:¡ue podr" utilizars realizar las encuestas de opinión pública.
B. "LAS PARTES" elaborarán el cronograma de levantamiento de informa los eventos/actividades a realizarse en la Ciudad de Durango.
C. Durante el plazo de la realización de los servicios:
a) "LA SECRETARíA" verificará que el equipo y personal proporcionado por "EL PRESTADOR DEL SERVICIO". se encuentren debidamente instalados en los puntos a realizar el levantamiento de encuestas de opinión, de acuerdo al inciso B. de la cláusula quinta del presente contrato, siempre y cuando las condiciones ambientales asi lo permitan.
D. Finalizado el plazo de la realización de los servicios, "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" será el encargado de la captura y procesamiento y elaboración de resultados de las encuestas bajo supervisión y aprobación de "LA SECRETARíA".
SEXTA.-MODIFICACIONES AL CONTRATO
De común acuerdo "LAS PARTES", por razones fundadas y explicitas, determinan que no se podrá modificar el presente contrato, posterior a su firma. Si durante la realización de "EL PROYECTO", cualquiera de "LAS PARTES" considera necesario realizar modificaciones a las especificaciones y cláusulas de este contrato, deberá de notificarlo por escrito a la otra parte. El acuerdo de modificación se realizará por escrito, con todas las especificaciones técnicas, además los nuevos plazos y costos que ello implique. El documento quedará adjunto al presente contrato.
SÉPTIMA.- RESPONSABILIDAD LABORAL
"EL PRESTADOR DEL SERVICIO" se obliga a realizar los trabajos objeto del presente contrato, con el personal especializado que juzgue necesario y a responsabilizarse del mismo en su calidad de patrón, asi como de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social, por lo que conviene en responder de todas las reclamaciones que sus trabajadores presenten en contra de "LA SECRETARíA", en relación con los servicios materia de éste contrato, comprometiéndose a sacar a "LA SECRETARíA" a salvo de cualquier controversia suscitada por tal motivo.
OCTAVA.- TERMINACiÓN ANTICIPADA Y RESCISiÓN
En el supuesto de que existan causas que impidan la ejecución de los servicios contratados, "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" Y "LA SECRETARIA" podrán exigir el cumplimiento o la rescisión de los servicios materia del presente contrato.
En el caso de cancelar, posponer o suspender los servicios objeto d deberán hacerse mediante acuerdo por escrito y signado de ambas p
En el caso de rescisión del presente acuerdo de voluntades, se podrá efe declaración judicial, siempre y cuando se presenten las siguientes causas:
A. Que "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" no inicie la ejecución de los servicl éste contrato y que esto pueda causarle algún perjuicio a la otra parte.
B. Que "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" no preste los servicios objeto del presente contrato en los términos y condiciones señalados en éste instrumento.
C. Por Cancelarse la ejecución de los servicios contratados.
D. Por suspensión injustificada de los servicios objeto del presente instrumento legal, así como por atraso en la ejecución de los servicios contratados.
E. En general por incumplimiento de cualquiera de las partes a las obligaciones derivadas del presente instrumento.
"LAS PARTES" convienen que para poder establecer un hecho que se considere incumplimiento, la parte interesada formulará una notificación por escrito a la otra, que le será entregada mediante correo certificado o entrega personal en su domicilio con acuse de recibo, con efectos de requerimiento, en la que se señalará el incumplimiento en que haya incurrido, la parte a la que se le indicie incumplimiento, la que contará con un plazo máximo de tres días hábiles, a partir de la recepción del requerimiento, para subsanar dicho incumplimiento, o bien, para manifestar lo que a su derecho convenga.
NOVENA.- CONFIDENCIALIDAD
"El PRESTADOR DEL SERVICIO", se obliga a mantener en la más estricta confidencialidad toda la información y documentación que "LA SECRETARíA" le proporcione en virtud de la ejecución y cumplimiento del presente contrato, por lo que no divulgará dicha información y documentación a ningún tercero, ni la aprovechará para su beneficio o el de terceros. En caso de que "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" contraviniera la obligación de confidencialidad a su cargo, este se obliga a responder por cualquier daño y perjuicio que "LA SECRETARiA" o u tercero pudiese sufrir a consecuencia de las acciones u omisiones que sean imputables directamente a "EL PRESTADOR DEL SERVICIO".
DÉCIMA. -INTERPRETACiÓN
"LAS PARTES" convienen que en caso de suscitarse controversia o conflicto por motivo de la interpretación y cumplimiento del presente contrato, las mismas se resolverán de común acuerdo; expresándose por escrito la interpretación, aclaración o precisión, pasando a formar parte de éste instrumento.
DÉCIMA PRIMERA.- JURISDICCiÓN
En caso de no llegar a un acuerdo en los términos de la cláusula anterior, "LAS PARTES" convienen expresamente desde ahora, en someterse a la jurisdicción de los tribL es o es de la ciudad de Ourango, Ogo., renunciando a cualquier fuero que pudiera rres nderles en r ón de su domicilio presente o futuro.
/
CONTRATO No. SETUED-OOl/2017
Enteradas las partes del contenido, alcance y fuerza lega e para su constancia y validez, en la ciudad de Ourango, Ogo.,
~ .
POR "EL PRESTADORQ.EL.s ICIO"
1
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Representante Legal del Colegio de Licenciados en Matemáticas y Educación