Contract

1. Términos de uso.

1.1 Aceptación y alcance.

Los Términos de uso de API ("Términos de API") establecen los términos y condiciones para usar las API y el Contenido de OpenBanking de Cosechando Juntos S.C. de A. Y P. de R.L. de C.V., en adelante “Cosechando Juntos”.

Al usar las API de Cosechando Juntos, aceptas estos Términos de API sin modificaciones y formalizas un contrato vinculante con Cosechando Juntos, que resultará de aplicación a la hora de utilizar las API de Cosechando Juntos.

Si no estás de acuerdo con los Términos de API, no puedes acceder ni usar las API de Cosechando Juntos.

1.2 Atencion a los términos.

Xxx atentamente los Términos de API, ya que contienen disposiciones importantes que rigen nuestra relación, incluida una disposición vinculante sobre arbitraje y una renuncia a demandas, una renuncia de garantías y una limitación de responsabilidad.

Ninguna de las disposiciones de los presentes Términos de API se entenderá como modificación, renuncia, enmienda o rescisión de las disposiciones expuestas en los Términos de API. En caso de conflicto, prevalecerán

los Términos de API.

1.3 Modificaciones.

Cosechando Juntos se reserva el derecho de modificar estos Términos de API de acuerdo con la Licencia de API en Sección 2.1.

2. Licencia de API.

2.1 Licencia.

Sujeto a los términos y condiciones de este documento, Cosechando Juntos te concede un derecho limitado personal, no exclusivo, no transferible, no sublicenciable, revocable a acceder y usar las API de OpenBanking de Cosechando Juntos para desarrollar, probar y respaldar tu Aplicación y para distribuir o permitir el acceso a tu integración de las API de Cosechando Juntos en tu Aplicación a los usuarios finales de tu Aplicación, en cada caso,

a. de acuerdo con los Términos de uso del API, incluidos sin limitación, y

b. en la medida en que lo permitan todas las leyes y normativas aplicables (nacionales y extranjeras).

No tienes ningún derecho a distribuir o permitir el acceso a las API independientes de Cosechando Juntos.

Todos los derechos que no se te otorguen expresamente están reservados por Cosechando Juntos.

2.2 Rescisión de licencia.

Puedes rescindir la licencia y tu acceso a las API de Cosechando Juntos y su uso dejando de utilizar todas las API de Cosechando Juntos. Cosechando Juntos puede poner fin a tu acceso a las API y su uso en cualquier momento sin previo aviso,

a. por tu infracción o incumplimiento de los Términos de uso del API, incluidos sin limitaciones,

b. por tu uso indebido o tu abuso de las API de Cosechando Juntos;

c. si el hecho de permitirte el acceso a los Servicios y su uso pudiera infringir alguna ley, normativa o reglamento local, estatal o nacional o exponer a Cosechando Juntos a responsabilidades jurídicas; o

d. sí Cosechando Juntos suspende o interrumpe cualquier aspecto de las API de acuerdo con estos Términos de API.

En el momento de la finalización:

1. todos los derechos y licencias que se te hayan otorgado finalizarán inmediatamente;

2. destruirás rápidamente (o a elección de Xxxxxxxxxx Juntos, devolverás a Cosechando Juntos), toda la Información de Cosechando Juntos en tu poder o control; y

3. deberás eliminar todo el Contenido almacenado de conformidad con tu uso de las API de Cosechando Juntos y certificar la destrucción por escrito a Cosechando Juntos en el plazo de 30 días.

Las siguientes secciones de estos Términos de API seguirán vigentes después de la finalización: 1.1 (Aceptación y alcance), 1.2 (Atencion a los términos), 5 (Propiedad y relación de las partes) y 9 (Confidencialidad).

3. Convenio de API

3.1 Almacenamiento del contenido del sitio.

Como asunto general, puedes almacenar Contenido del sitio relacionado con eventos futuros, pero no puedes almacenar ningún Contenido del sitio relacionado con eventos que se hayan producido en el pasado. La única excepción de almacenamiento de Contenido del sitio relativa a eventos pasados es si un Usuario te ha concedido permiso explícito para usar y almacenar Contenido del sitio relativo a los eventos pasados de ese Usuario. Estos significan que sin el permiso explícito del Usuario no puedes almacenar datos de lugar, datos de entrada ni otro Contenido del sitio relacionado con los eventos pasados de ese Usuario ni ningún otro evento pasado.

3.2 Información requerida.

Si muestras o proporcionas cualquier Contenido del sitio relativo a una página del evento a través de tu Aplicación, tu Aplicación debe mostrar el nombre del evento y un enlace directo a la página Web de Cosechando Juntos asociada con ese evento en los Servicios. El enlace no puede incluir un atributo "nofollow" y debe poder ser rastreable por los buscadores.

3.3 Marcas.

Debes usar tu nombre propio, el nombre de tu empresa, los logotipos, marcas comerciales o nombres de aplicaciones en conexión con tus Aplicaciones y no el nombre de empresa, logotipos, marcas comerciales o nombres de aplicaciones de Cosechando Juntos. No tienes ningún derecho ni licencia para usar las Marcas comerciales de Cosechando Juntos en conexión con tus Aplicaciones o de cualquier otro modo sin la aprobación previa por escrito de Cosechando Juntos. Tus Aplicaciones deben dejar bien claro a los Usuarios que

no pertenecen a Cosechando Juntos y que Cosechando Juntos no las desarrolla ni las controla.

Cosechando Juntos puede referirse públicamente a ti como licenciatario de las API de Cosechando Juntos. También podemos publicar tu nombre y logotipo en nuestro Sitio y en otros materiales promocionales o de marketing sin consentimiento adicional.

3.4 Responsabilidad.

Eres el único responsable de tu Aplicación y de cualquier uso que los Usuarios realicen de tu Aplicación. Entre otras cosas, esto significa que eres responsable de mantener tu propio acuerdo con el usuario y tu propia política de privacidad para los usuarios de tu Aplicación y del cumplimiento de esas políticas. Tu acuerdo con el usuario debe permitir que tú y los usuarios de tu Aplicación

cumplan los Términos de API sin limitaciones y la Política de privacidad de Cosechando Juntos. Tu política de privacidad debe ser, como mínimo, tan protectora de los Datos personales como la Política de privacidad de Cosechando Juntos. En general, esperamos que seas responsable y considerado y que no abuses de nuestros datos de Usuario.

3.5 Límite de frecuencia.

Existe un límite de frecuencia y una restricción a los campos de datos mostrados por aplicación o servicio que utilicen las API de Cosechando Juntos y tú aceptas que cumplirás el límite de frecuencia y la restricción a los campos de datos en todo momento. El límite de frecuencia es de 1000 llamadas por hora en cada token de OAuth. Estos límites y restricciones de frecuencia están sujetos a cambios ocasionales a discreción de Cosechando Juntos, con entrada en vigor inmediatamente tras su publicación. Tu uso de cualquier método con la intención de subvertir los límites de frecuencia o de las restricciones xx xxxxxx de datos constituye una infracción de estos Términos de uso del API.

3.6 Otras restricciones.

A pesar de la licencia otorgada bajo la Sección 2.1, aceptas que NO:

a. usarás la API de Cosechando Juntos para respaldar tu Aplicación si cualquier Contenido de tu Aplicación infringiría los Términos de API de Cosechando Juntos.

b. usarás las API de Cosechando Juntos en modo alguno para cualquier propósito que infrinja leyes o reglamentos (incluidas sin limitación leyes o reglamentos relativos a la venta o reventa de entradas, tanto respecto a requisitos de licencias, máximos o límites sobre los precios de las entradas, o de otro modo) o cualquier derecho de cualquier persona (incluidos pero sin limitación derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o derechos de personalidad), o en cualquier modo no consistente con los Términos de API, incluidos sin limitación la Política de privacidad;

c. usarás las API de Cosechando Juntos para operar ninguna aplicación de misión crítica donde puedan estar en juego la vida humana o la propiedad;

d. realizarás ingeniería inversa, desensamblarás, descompilarás o intentarás descubrir el código fuente o la estructura, secuencia y organización de todas o parte de las API de Cosechando Juntos (excepto que esta restricción no se aplicará en la medida limitada en que las restricciones en ingeniería inversa estén prohibidas) por xxx, xxxxx o regulación local, estatal, provincial, nacional o de otro tipo aplicable);

e. alquilarás, arrendarás, revenderás, distribuirás, utilizarás las API de Cosechando Juntos o el Contenido del Sitio de forma independiente o para compartir el tiempo, oficina de servicios u otros fines comerciales para obtener ganancias comerciales o monetarias directas (en lugar de ganancias comerciales o monetarias indirectas asociadas) con el apoyo de tu Aplicación);

f. eliminarás o alterarás los avisos de propiedad o las etiquetas en las API de Cosechando Juntos o el Contenido del Sitio;

g. participarás en cualquier actividad que interfiera o interrumpa los Servicios;

h. usarás las API de Cosechando Juntos de una forma que no cumpla o no sea consistente con cualquier parte de la documentación de la API de Cosechando Juntos;

i. usarás las API de Cosechando Juntos en o para desarrollar, un producto o servicio que compita con productos o servicios ofrecidos por Cosechando Juntos.

4. Política de Privacidad.

4.1 Información general.

Cosechando Juntos se toma muy en serio la seguridad y la privacidad de sus usuarios. Por tanto, hemos adoptado unos requisitos mínimos que tu Aplicación debe cumplir desde una perspectiva de seguridad y privacidad que se describe en mayor detalle a continuación.

4.2 Notificación y obtención del consentimiento del usuario.

Tu Aplicación debe incluir un acuerdo de usuario y una política de privacidad que tus usuarios deben aceptar de acuerdo con la ley aplicable. Tu política de privacidad debe describir con precisión la recopilación, el uso y la divulgación de datos, y debe cumplir con la ley aplicable. Debes obtener, y eres el único responsable de tal obtención, el consentimiento previo claro y expreso de cada usuario de Cosechando Juntos a cuyo Contenido accedas a través de las API de Cosechando Juntos, que te conceda permiso, hasta donde sea aplicable,

i. a acceder a las cuentas de Cosechando Juntos de tal Usuario,

ii. a recuperar, almacenar y usar Contenido de tales cuentas y

iii. a escribir información en tales cuentas.

Tu aviso de que pides consentimiento debe ser específico para cada finalidad por la que accedas, recuperes, almacenes, uses y escribas cada tipo de Contenido. Cumplirás estrictamente en todo momento con el alcance del consentimiento expreso que te otorguen con respecto al Contenido obtenido de tales cuentas de Usuario. Eliminarás todo el Contenido de aquellos Usuarios que hayan revocado el consentimiento.

4.3 Contacto y cooperación.

Debes estar razonablemente disponible para que Cosechando Juntos contacte contigo con respecto a cualquier pregunta o preocupación sobre seguridad.

Puedes cambiar el nombre de tu contacto si te inscribes para una nueva clave de aplicación y proporcionas la información de contacto actualizada y usas la nueva clave de aplicación en lugar de tu clave existente (xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx). Si no podemos ponernos en contacto contigo o pensamos que las circunstancias requieren acción inmediata por nuestra parte, sin limitar otros derechos o recursos que podamos tener, podemos suspender tu acceso a las API de Cosechando Juntos durante el periodo del problema de seguridad.

4.4 Precauciones contra virus.

Aceptas que, antes de proporcionar a Cosechando Juntos tu Aplicación y cualquier documento y otros materiales relacionados, lo comprobarás todo con software antivirus y antigusanos actualizado y estándar en el sector de Internet

previamente a su introducción en los Servicios y que conscientemente o negligentemente no introducirás ningún virus, gusano ni ningún otro código informático, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de los Servicios.

4.5 Estándares del sector.

Garantizas que tus redes, sistema operativo y software de servidores web, enrutadores, bases de datos y sistemas informáticos (colectivamente los "Sistemas") están configurados debidamente para hacer funcionar con seguridad tu Aplicación y almacenar Contenido. Tu Aplicación debe usar medidas de seguridad razonables para proteger la información privada de tus usuarios. No debes crear o seleccionar Sistemas de manera que eviten las obligaciones anteriores.

4.6 Informes.

Debes informar rápidamente a Cosechando Juntos de cualquier deficiencia de seguridad en los Sistemas o de intrusiones en los mismos que impacten o comprometan nuestro Sitio, Contenido del sitio, Servicios o API de Cosechando Juntos por escrito mediante correo electrónico: xxxxxxxxxx@xxxx-xxxxxxxxxx.xxx. Trabajarás con Cosechando Juntos para corregir cualquier deficiencia de seguridad con prontitud. En caso de tal intrusión o deficiencia de seguridad, colaborarás con nosotros para realizar cualquier tipo de declaración (por ejemplo, prensa, blogs, paneles de noticias, etc.) con respecto a tal incidencia.

4.7 Revisiones de seguridad.

Cosechando Juntos tendrá el derecho, a su cargo, de inspeccionar y revisar la documentación relacionada con tu Aplicación, tus Sistemas y tu cumplimiento de esta Sección 4. Cualquiera de estas revisiones se llevará a cabo durante el horario comercial normal de tal forma que no interfiera materialmente las actividades comerciales normales. Corregirás rápidamente (a tu cargo) cualquier defecto de seguridad que Cosechando Juntos determine que existe basándose en tales inspecciones y revisiones. Entonces certificarás rápidamente a Cosechando Juntos por escrito que el defecto de seguridad se ha corregido y adjuntarás una descripción de las acciones correctoras llevadas a cabo. Si una revisión revela una violación grave de cualquiera de estas disposiciones de seguridad, reembolsarás a Cosechando Juntos los costes razonables de la revisión.

4.8 Cosechando Juntos como procesador de datos.

Los Organizadores pueden integrar aplicaciones desarrolladas por terceros que instruyan a Cosechando Juntos a procesar datos personales. Si desarrollas una Aplicación para Organizadores y otros Usuarios para que instruyan a Cosechando Juntos para que exporte, cree o de cualquier otra manera procese datos de Cosechando Juntos en tu Aplicación, comprendes que Cosechando Juntos actúa como un procesador de datos, y estas de acuerdo con ello.

5. Propiedad y relación de las partes.

5.1 Contenido del sitio.

Por lo que respecta a ti y Cosechando Juntos, Cosechando Juntos posee todos los derechos, titularidad e interés (incluidos sin limitaciones todos los derechos de propiedad intelectual) de y con respecto a

i. las API de Cosechando Juntos y los ejecutables de las API;

ii. el Contenido del Sitio; y

iii. los Servicios (colectivamente los “Materiales de Cosechando Juntos”).

Salvo las licencias expresas otorgadas en estos Términos de API, Cosechando Juntos no te otorga ningún derecho, titularidad o interés en los Materiales de Cosechando Juntos. Aceptas llevar a cabo las acciones que Cosechando Juntos solicite razonablemente para aplicar, perfeccionar o confirmar los derechos de Cosechando Juntos en los Materiales de Cosechando Juntos. Todas y cualquiera de las sugerencias de corrección, cambio y modificación a los Servicios y otros comentarios (incluidas pero sin limitarse a citas de

comentarios escritos u orales), información e informes proporcionados por ti a Cosechando Juntos (colectivamente "Comentarios"); y todas las mejoras, actualizaciones o modificaciones, bien realizadas, creadas o desarrolladas por Cosechando Juntos o relacionadas de cualquier otra manera con los Comentarios (colectivamente, "Revisiones") están sujetas a los Términos de uso de APIs de OpenBanking de Cosechando Juntos.

5.2. Tu contenido y tu aplicación.

Declaras y garantizas a Cosechando Juntos que el uso por Cosechando Juntos y sus Usuarios de tu empresa, organización o nombre de producto y/o logotipo ("Tu contenido") y tu Aplicación no infringirán los derechos de terceros (por ejemplo, ninguna propiedad intelectual ni otros derechos de propiedad), ni ninguna ley aplicable. Por la presente, otorgas a Cosechando Juntos un derecho de sublicencia y una licencia con sus cuotas pagadas, libre de regalías, no exclusiva, mundial, irrevocable, bajo todos tus derechos de propiedad intelectual, a copiar, usar, realizar y mostrar tu Aplicación y su contenido para fines de marketing, demostración y a proporcionar tu Aplicación a los Usuarios. No puedes emitir ningún anuncio público relativo a tu uso de las API de Cosechando Juntos que sugiera asociación con Cosechando Juntos sin previa revisión y aprobación por parte de Cosechando Juntos, a discreción de Cosechando Juntos. Tras la rescisión de la licencia a ti otorgada en la Sección

2.1 y tras tu solicitud por escrito, Xxxxxxxxxx Juntos realizará las acciones razonables, a su discreción, para eliminar todas las referencias y enlaces a tu Aplicación desde los Servicios.

i.

ii.

iii. iv.

6. No exclusividad.

Reconoces y aceptas que estos Términos de uso del API y la licencia y otros derechos otorgados por el presente documento no crean una relación exclusiva entre tú y Cosechando Juntos. Cosechando Juntos puede, o puede participar o puede permitir que otros, desarrollen aplicaciones que sean las mismas o similares a tu Aplicación para cualquier finalidad, incluido sin limitación cualquier fin comercial.

7. Asistencia.

Cosechando Juntos se reserva el derecho a cambiar, suspender o suprimir cualquier aspecto de las API de Cosechando Juntos en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier API de Cosechando Juntos.

8. Tarifas y pagos.

Cosechando Juntos se reserva el derecho a cobrar tarifas por el acceso o uso futuro de las API de Cosechando Juntos a discreción de Cosechando Juntos. Si Cosechando Juntos decide cobrar por cualquiera de las API de Cosechando Juntos, no tienes ninguna obligación de seguir usando tales API de Cosechando Juntos.

9. Confidencialidad.

"Información confidencial de Cosechando Juntos " se refiere a toda la información de Cosechando Juntos no pública relacionada con las API de Cosechando Juntos, y cualquier otra información designada por escrito por Cosechando Juntos como "Confidencial" o con una designación equivalente. Sin otorgar ningún derecho o licencia, Xxxxxxxxxx Juntos acepta que la Información confidencial de Cosechando Juntos no incluye información que

esté o llegue a estar (a través de ninguna acción indebida o falta de acción por tu parte) disponible de forma general para el público, o

estuviera en tu poder o la conocieras sin restricción previa a la recepción de Cosechando Juntos, o

te fuera legítimamente revelada por un tercero sin restricción, o

la desarrollaras independientemente sin usar ninguna Información confidencial de Cosechando Juntos.

Además, no revelarás Información confidencial de Cosechando Juntos a ningún tercero sin previo consentimiento por escrito de Xxxxxxxxxx Juntos, salvo en casos en los que razonablemente puedas determinar que te lo exige un Requisito legal, siempre que hagas todo lo razonablemente posible para limitar la revelación y para obtener un trato confidencial o una orden de protección y que permitas que Cosechando Juntos participe en el proceso (hasta donde lo

permita el Requisito legal). A los efectos de este Acuerdo, "Requisito legal" significa cualquier xxx, xxxxx, reglamentación, orden, citación, interrogatorio,

petición de presentación de pruebas o cualquier otro requisito legal de una autoridad gubernativa. No revelarás tus contraseñas de desarrollador ni otras credenciales a ningún tercero, y no usarás la Información confidencial de Cosechando Juntos salvo para el fin expreso para el que se reveló.