UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA
UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA
[CAMPUS]
Acuerdo de exención de responsabilidad, xxxxxxxx de riesgos y exoneración
Exención de responsabilidad: A cambio de permitirme participar en la siguiente actividad o programa (“la actividad”), incluido el uso asociado de los predios, instalaciones, personal, equipo, clases, transporte y servicios de la Universidad, yo, en nombre mío, de mis herederos, representantes personales y cesionarios, por medio de la presente libero, dispenso y exonero de toda responsabilidad a Los Rectores de la Universidad de California, así como a sus directores, funcionarios, empleados y agentes (“la Universidad”), y prometo no demandarlos, por cualquier reclamo, incluida la negligencia de la Universidad, que derive en lesión personal (incluida la muerte), accidentes o enfermedades, y pérdida de propiedad, en conexión con mi participación en la actividad y cualquier uso de los predios e instalaciones de la Universidad.
Descripción de la actividad o programa:
Fecha(s):
Asunción de riesgos: La participación en la actividad conlleva ciertos riesgos inherentes que no pueden eliminarse, independientemente de las precauciones que se tomen para evitar lesiones. Aunque los riesgos concretos varían en función de la actividad, incluyen desde 1) lesiones menores, como arañazos, golpes y esguinces; 2) lesiones mayores, como lesión de los ojos, lesión de las articulaciones o los huesos, infartos cardíacos y conmociones cerebrales, hasta 3) lesiones catastróficas, que incluyen la parálisis y la muerte.
Exoneración y descargo de responsabilidad: Acuerdo además exonerar y eximir a la Universidad de cualquier reclamo, causa, demanda, proceso, costo, gasto, daños o responsabilidades, incluidos honorarios de abogado, que provengan de mi participación en la actividad, y reembolsar a la institución por cualquier gasto en el que se incurra.
Disociabilidad: Acuerdo además que el presente acuerdo de exención de responsabilidad, xxxxxxxx de riesgos y exoneración pretende ser lo más abarcador e inclusivo según lo permitan las leyes, y si alguna parte del mismo se considera inválida, las partes restantes seguirán gozando de todo su vigor y efecto jurídico.
Leyes vigentes y jurisdicción: El presente acuerdo se regirá por las leyes del estado de California, y toda disputa que surja en conexión con el presente acuerdo o como resultado de este caerá bajo la jurisdicción exclusiva de los tribunales del estado de California.
Confirmación de comprensión: He leído la presente exención de responsabilidad, xxxxxxxx de riesgos y exoneración, entiendo a plenitud sus términos y comprendo que estoy renunciando a derechos considerables, incluido mi derecho a demandar. Certifico que firmo el acuerdo voluntaria y libremente, y con mi firma, mi intención es extender una
Acuerdo de exención de responsabilidad, xxxxxxxx de riesgos y exoneración
liberación total e incondicional de toda responsabilidad en la medida máxima que la ley permita.
Nombre del participante (letra de molde) Fecha de nacimiento
Firma del participante Fecha
Yo, el padre, madre o tutor legal del participante, indico mi acuerdo por medio del presente con todo lo anterior en nombre del participante.
Padre/madre/tutor legal (letra de molde) Firma Fecha