Contract

CONTRATO ADMINISTRATIVO NUMERO ________ CELEBRADO ENTRE EMPRESA PORTUARIA QUETZAL Y SEGUROS _____________________. - - - - - - - - En el municipio de Puerto San Xxxx, departamento de Escuintla, el día _________, NOSOTROS: por una parte Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx, de treinta y dos años de edad, casado, guatemalteco, Abogado y Notario, de este domicilio, con cédula de vecindad número de orden K-once y de registro sesenta mil doscientos treinta y tres (K-11; 60,233), extendida por el Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, actúo en representación de la Empresa Portuaria Quetzal, en mi calidad de Gerente General, personería que acredito por medio del Acuerdo Gubernativo número cuatro (4), de fecha uno de febrero de dos mil diez y Acta de Toma de Posesión del cargo número cero dos guión dos mil diez (02-2010) de fecha dos de febrero de dos mil diez, suscrita en el libro de Actas Varias del Departamento de Personal de la región metropolitana de la Empresa Portuaria Quetzal, autorizado por la Contraloría General de Cuentas bajo el número L dos setecientos sesenta (L2 760), de fecha catorce de febrero de mil novecientos noventa y seis; y por la otra parte, _________, de (datos de identificación personal)________, me identifico con cédula de vecindad número ____________ extendida por el Alcalde Municipal de _________, departamento de _________; actúo en mi calidad de _____________ y Representante Legal de la entidad ________________________, extremo que acredito con__________. Las partes hacemos constar: a) que las representaciones que se ejercen son suficientes de conformidad a la ley para la celebración del presente contrato; b) aseguramos ser de los datos de identificación relacionadas, encontrarnos en el libre ejercicio de nuestros derechos civiles; y c) que en lo sucesivo, en el cuerpo del presente instrumento ambos otorgantes en su orden nos denominaremos como “Puerto Quetzal” y “_______”, agregando que por este acto convenimos en celebrar CONTRATO SEGURO DE VIDA Y REEMBOLSO DE GASTOS MÉDICOS, conforme a las siguientes cláusulas: PRIMERA: BASE LEGAL. El presente contrato se suscribe con fundamento en la Ley Orgánica de Puerto Quetzal, en el Código de Comercio, la Ley de Contrataciones del Estado, (Decreto 57-92 del Congreso de la Republica) y su Reglamento; y en el Acuerdo número _____ contenido en el punto _______ del acta número ______ de la sesión de Junta Directiva de Puerto Quetzal celebrada el día ______________, en cuya parte resolutiva literalmente dice: “____________.” SEGUNDA: INCORPORACIÓN DE DOCUMENTOS. Se consideran parte del presente contrato los siguientes documentos: A. Bases de Licitación y Las Especificaciones Técnicas; B. Solicitud de Compra número __________, de fecha _________; C. La Oferta presentada por _____________; D. El acta de apertura número ____________ de fecha _____________; E. Acta de adjudicación número ______ de fecha ____________; y F. Todos los demás documentos relacionados con este contrato, especialmente la Póliza de Seguro Colectivo de Vida Temporal Anual Renovable ________, los cuales son documentos probatorios para la solución de controversias que surjan entre las partes, siempre que dichos documentos no contradigan el texto de este contrato, para cuyo efecto prevalecerá lo estipulado en los mismos. TERCERA: OBJETO. El objeto del presente contrato es regular las relaciones entre las partes y las condiciones en que _______, con apego a las prescripciones de la ley de la materia, se compromete a proporcionar a favor de Puerto Quetzal los beneficios resultado de la CONTRATACIÓN DE SEGURO DE VIDA Y REEMBOLSO DE GASTOS MÉDICOS, contenido en “Póliza de Seguro Colectivo de Vida Temporal Anual Renovable”, número _________; así como de los arreglos o acuerdos especiales celebrados entre las partes, siempre que los mismos consten por escrito. CUARTA: PLAZO. El plazo del presente contrato es de UN (1) AÑO contado de las cero (00:00) horas del día uno (1) de julio del dos mil diez (2,010) a las veinticuatro (24:00) horas del día treinta (30) xx xxxxx del dos mil once (2,011). QUINTA: VALOR DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO. El valor del contrato es por el monto total anual de ____________ incluido el Impuesto al Valor Agregado –IVA-, calculado de la siguiente manera: a) Cálculo de la Prima Mensual. I) Prima por persona Plan Individual (439 empleados): Vida por el monto de ________ y Gastos Médicos por el monto de ________, lo que da un total de ____________; II) Cálculo de Prima por persona Plan Familiar (345 empleados): Vida por el monto de ____________ y Gastos Médicos por el monto de __________, lo que da un total de ____________; y III) Prima por Grupo Asegurado. Vida: por el monto de________________ y Gastos Médicos por el monto de __________________, lo que da un total de _____________; o b) Cálculo de la Prima Anual. I) Prima por persona Plan Individual (439 empleados ): Vida por el monto de ____________ y Gastos Médicos por el monto de ________, lo que da un total de ____________; II) Cálculo de Prima por persona Plan Familiar (345 empleados). Vida: por el monto de _________ y Gastos Médicos por el monto de _____________, lo que da un total de______________; y III) Prima por Grupo Asegurado. Vida por el monto de _____________ y Gastos Médicos por el monto de _________, lo que da un total de _____________. En ambos casos, se encuentra incluido el Impuesto al Valor Agregado –IVA-, y será pagado mediante prima anual, a través de cheque emitido a nombre de _________. SEXTA: CONDICIONES PARA LA PRESTACIÓN DEL SEGURO. ___________ se compromete a brindar los beneficios a los asegurados bajo las condiciones siguientes: 1) Entregar a Puerto Quetzal, una póliza que deberá contener: i) Lugar y fecha de su emisión; ii) los nombres y domicilio de ___________ y asegurado(s) y la expresión, en su caso, que el seguro se contrata por cuenta xx xxxxxxx; iii) la designación de la persona o de la cosa asegurada; iv) la naturaleza de los rasgos cubiertos; v) el plazo de vigencia del contrato, con indicación del momento en que se inicia y de aquel en que termina; vi) la suma asegurada en cada caso; vii) la prima o cuota de Puerto Quetzal y su forma de pago; viii) las condiciones generales y demás cláusulas estipuladas entre las partes; y ix) la firma de ___________, la cual podrá ser autógrafa o sustituirse por su impresión o reproducción. SÉPTIMA: GARANTÍA DEL CONTRATO. Para garantizar el cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en el contrato y dentro de los quince (15) días posteriores a la suscripción del mismo, _________________ debe constituir a favor de Puerto Quetzal, Fianza de Cumplimiento equivalente al diez por ciento (10%) del monto total del contrato. Dicha garantía deberá estar vigente hasta que Puerto Quetzal extienda constancia de haber recibido a satisfacción el servicio contratado. Dicha fianza se hará efectiva a simple requerimiento de Puerto Quetzal, derivado del incumplimiento de cualesquiera de las obligaciones a que se refiere este Contrato, lo que se hará constar en la póliza respectiva. OCTAVA: OBLIGACIONES ESPECIALES. Además de las obligaciones contractuales contenidas en el texto de la propia póliza, ___________ se obliga especialmente a prestar las siguientes coberturas: a) Vida. a.i) Indemnización por muerte natural, una suma asegurada por ____________ para una edad límite de ______ años; a.ii) Indemnización por muerte accidental, una suma asegurada de _______, para una edad límite de _________ años; a.iii) Indemnización por muerte accidental especial, una suma asegurada por el monto de __________ para una edad límite de ________ años; y a.iv) el correspondiente instructivo para la formulación del reclamo en su caso. En el caso de cobertura a los dependientes o hijos de los asegurados, la misma será a partir del décimo día de ocurrido el nacimiento hasta los _________años menos un día de edad. NOVENA: PARTIDA PRESUPUESTARIA. El pago del presente Contrato se hará con cargo a la partida presupuestaria número ______________ del Presupuesto de Gastos vigente de Puerto Quetzal u otras que se creen en el futuro. DÉCIMA: CONTROVERSIAS. Cualquier controversia o reclamación que surja entre las partes derivadas de este Contrato, serán solucionadas de manera conciliatoria entre la Gerencia General de Puerto Quetzal y ___________. Si no fuese posible llegar a un acuerdo, la cuestión a dilucidarse se someterá a conocimiento y resolución de la Junta Directiva de Puerto Quetzal. Si persistiere el diferendo; se acudirá al Tribunal de lo Contencioso Administrativo. DÉCIMA PRIMERA: NOTIFICACIONES. ___________ señala lugar para recibir notificaciones, citaciones y emplazamientos en la sede de sus oficinas principales ubicadas en _________________ y se obliga a comunicar a Puerto Quetzal cualquier cambio de dirección en el entendido que si así no lo hiciere, se tendrán por buenas y bien hechas las notificaciones, citaciones y emplazamientos que se le hagan en la dirección indicada. Puerto Quetzal señala para recibir notificaciones, el local que ocupan sus oficinas metropolitanas ubicadas en la cuarta calle siete guión cincuenta y tres, zona nueve (4ª. Calle 7-53, zona 9), primer (1er) nivel del Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx, o sus oficinas centrales ubicadas en kilómetro ciento dos (102), autopista Escuintla-Puerto Quetzal, circunscripción del municipio del Puerto de San Xxxx del departamento de Escuintla. DECIMA SEGUNDA: TERMINACIÓN. El presente contrato podrá terminarse por cualquiera de las siguientes causales: a) por vencimiento del plazo; b) por convenio expreso a voluntad de las partes; c) por incumplimiento de las obligaciones contraídas en este contrato por parte de ___________. En este último caso, Puerto Quetzal le notificará para que corrija la causa del incumplimiento y le fijará un plazo razonable acorde a la magnitud del problema. DÉCIMA TERCERA: TERMINACIÓN ANTICIPADA. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contraídas en este contrato por dolo, culpa, negligencia, ignorancia inexcusable o cualquier otra causa imputable a ___________, faculta a Puerto Quetzal a dar por terminado el contrato a su conveniencia y sin responsabilidad alguna de su parte, siempre que lo notifique con quince (15) días de anticipación mediante Acuerdo emitido por su Autoridad Administrativa Superior. DÉCIMA CUARTA: DECLARACION JURADA. Yo ______________, declaro bajo juramento que ni mi persona ni mi representada nos encontramos comprendidos dentro de ninguna de las prohibiciones contenidas en el artículo 80 de la Ley de Contrataciones del Estado que en su caso apliquen, ni somos deudores morosos del estado o sus instituciones. DÉCIMA QUINTA: APROBACIÓN. Para que este Contrato surta sus efectos legales y obligue a las partes a su cumplimiento, deberá ser aprobado por la Honorable Junta Directiva de Puerto Quetzal, de conformidad con los artículos 9 numeral 4 sub‑numeral 4.2 y 48 de la Ley de Contrataciones del Estado. DÉCIMA SEXTA: CLÁUSULA RELATIVA AL COHECHO. Yo, el contratista, manifiesto que conozco las penas relativas al delito de cohecho, así como las disposiciones contenidas en el Capítulo III del Título XIII del Decreto 17-73 del Congreso de la República, Código Penal adicionalmente, conozco las normas jurídicas que facultan a la Autoridad Administrativa Superior de la entidad afectada para aplicar las sanciones administrativas que pudieren corresponderme, incluyendo la inhabilitación en el Sistema GUATECOMPRAS. DÉCIMA SÉPTIMA: ACEPTACIÓN. Ambos otorgantes en las calidades con que actuamos, leemos íntegramente lo escrito y enterados de su contenido, objeto, valor y demás efectos legales, lo ratificamos, aceptamos y firmamos en cuatro hojas de papel tamaño oficio con membrete de Xxxxxx Xxxxxxx.

0