Contract

EJECUCIÓN DE VARIOS TRABAJOS DE MEJORA Y CREACIÓN DE NUEVAS ÁULAS EN LAS ESCUELAS DE XXXX
XXXXXX DE CLAUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN POR PROCEDIMIENTO NEGOCIADO
I. CONTENIDO DEL CONTRATO 1.- OBJETO DEL CONTRATO El contrato que con base en el presente pliego se realice, tendrá por objeto ejecución de varios trabajos de mejora y creación de áulas nuevas en las escuelas xx Xxxx, de conformidad con las especificaciones de la documentación técnica que obra en el expediente y que tiene carácter contractual
2.- PLAZO El plazo de ejecución del objeto del presente contrato será el comprendido obligatoriamente entre el 22 xx xxxxx y el 29 xx xxxxxx de 2013, ámbos incluídos.En todo caso el susodicho plazo se someterá a lo prescrito en el epígrafe 8. del presente pliego.
El contratista se entenderá incurso en xxxx por el transcurso del plazo citado, no siendo necesaria intimación previa por parte del Ayuntamiento.
3.- PRESUPUESTO DEL CONTRATO El presupuesto del contrato será de setenta y un mil ciento ochenta y seis euros y sesenta céntimos 71.186,60 € ( I.V.A. EXCLUÍDO), presupuesto que podrá ser mejorado por los licitadores. En el precio se entenderán comprendidos todos los gastos, incluso los de transporte y puesta en servicio de la instalación.
4.- FINANCIACION Para sufragar el precio del contrato hay prevista financiación con cargo al presupuesto del año en curso, partida: 421 622 01. El presente contrato estará subvencionado por el DIMAKO IKASTETXEAN GELA BERRIAK SORTU ETA HOBEKUNTZA BATZUEN BURUTZAPENA
ADMINISTRAZIO BALDINTZA ZEHATZEN AGIRIA NEGOZIAZIO BIDEZ KONTRATATZEKO
I. KONTRATUAREN EDUKIA 1.- KONTRATUAREN XEDEA Kontratuaren xedea, eranskinean zehaztutakoekin bat etorriz, hau da: Dimako ikastetxean gela berriak sortu eta hobekuntza batzuen burutzapena, espedientean dauden agiri teknikoen zehaztapenen arabera, kontratu izaera daukana.
2.-EPEA Kontratu honen xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xx, 0000xx xxxxxxxxx 22tik abuztuaren 29 bitartera, biak barne.Edonola nahi ere epe hori pliego honetako 8.epigrafean ezarritakoaren menpe geratuko da.
Kontratistak xxxxxxxxxxxxxxxxx erantzuki-zunei aurre egin beharko die, nahiz eta Udalak ez ohartarazi.
3.- KONTRATUAREN AURREKONTUA Kontratuaren aurrekontua hirurogei ta hamaika xxxx eta ehun ta larogeita sei euro eta hirurogei zentimokoa 71.186,60,-€ izango da, (BEZ barik). Lizitatzaileek aurrekontu hori hobetu dezakete. Beti ere kontuan hartuko da prezioan gastu guztiak sartuta daudela, garraio eta instalazioa martxan ipintzeko gastuak ere barne.
4.- FINANTZABIDEAK Kontratuaren prezioa ordaintzeko behar beste diru jarri da aurtengo ekitaldiko aurrekontuetako 421 622 01 partidan. Kontratu hau finantzatzeko Eusko Jaurlaritzako

Departamento de Educación del Gobierno Xxxxx, en la cantidad máxima de cincuenta mil cuatrocientos euros y once centimos (50.400,11,- €) En el expediente consta el orden de su abono y la plena disponibilidad de las aportaciones.
5.- FORMA DE PAGO El pago de las obras ejecutadas se realizará mediante certificaciones o facturas periódicas, que se abonarán en el plazo de treinta días desde su aprobación por el órgano municipal competente.
6.- REVISION DE PRECIOS En el presente contrato no procederá la revisión de precios tal y como se acredita en el expediente
7.- GARANTIAS El adjudicatario del contrato, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones contraídas, está obligado a constituir una garantía definitiva por la cuantía, equivalente al 5% del importe de adjudicación, excluido el IVA. El plazo para la constitución de la citada garantía será de 10 días hábiles, contados desde el día siguiente al de la recepción del requerimiento a que se refiere la cláusula 21, y podrá constituirse en cualquiera de los medios establecidos en el artículo 96 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público. La acreditación de su constitución podrá realizarse por medios electrónicos, informáticos o telemáticos. De no cumplirse este requisito por causas imputables al licitador, el Ayuntamiento no efectuará la adjudicación a su xxxxx.Xx devolución de la garantía, tanto total como parcial en su caso, se realizará de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 102 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, una vez vencido el plazo de garantía y cumplidas por el adjudicatario todas sus obligaciones contractuales.
8.- EJECUCION DEL CONTRATO Para la ejecución de este contrato se exigirán las siguientes condiciones especiales de ejecución Hezkuntza Sailaren diru-laguntza ere egongo da, gehienez berrogeita xxxxx xxxx eta larehun euro euro eta hamaika zentimo (50.400,11,- €) izango dena. Espedientean diru-kopuru horiek noiz ordaindu, baita ekarpenak oso-osorik erabil daitezkeela ere.
5.- NOLA ORDAINDU Lanak burutu ostean, aldizkako egiaztagiri edo fakturen bitartez ordainduko dira, eta hogeitahamar eguneko epean ordainduko dira, udal organo eskudunak onartu ondoren.
6.- PREZIOAK BERRAZTERTZEA Kontratu honetan ez da bidezkoa prezioak berraztertzea, espedientean egiaztatzen denez.
7.- BERMEAK Kontratuaren esleipendunak, hartutako konpromisoak beteko dituela bermatzeko, behin betiko xxxxxx xxxx beharko du. Berme hori kontratuaren esleipen zenbatekoaren % 5a izango da, BEZa kenduta. Berme hori xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 00 xxxxxxxx xxxxxx xx, 00. baldintzan aipatutako eskakizuna jasotzen duen egunetik kontatzen hasita. Xxxxxx jartzeko bidea, berriz, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 96. artikuluan azaltzen direnetatik edozein izan daiteke. Xxxxxx eratu dela egiaztatzeko bitarteko elektroniko, informatiko edo telematikoak erabil daitezke. Baldintza hori ez bada betetzen lizitatzaileari egotz dakizkiokeen arrazoiengatik, Udalak ez du esleipena bere alde egingo. Berme-epea amaitzen denean, xxxxxx itzuliko zaio, osorik edo, bidezkoa bada, zati batean, xxxxxx eta kontratuko betebehar guztiak beterik badaude. Itzulketa hori goian aipatutako Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 102. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz egingo da.
8.- KONTRATUA BURUTZEA Kontratu hau burutu ahal izateko, denborazko- alorreko baldintza berezi hauek bete beharko

de carácter social:
- La empresa adjudicataria se comprometerá a contratar al menos a una persona residente en Dima que se encuentre en situación de desempleo. La duración mínima del contrato deberá ser la del plazo de ejecución del contrato
ESTA CONDICIÓN TIENE EL CARÁCTER DE OBLIGACIÓN CONTRACTUAL ESENCIAL, por lo que, al amparo de lo previsto en el art. 118.2 del TRLCSP, su incumplimiento podrá ser considerado causa de resolución del contrato a los efectos señalados en el art. 223.f).
La ejecución del contrato se realizará a riesgo y xxxxxxx del contratista y éste no tendrá derecho a indemnizaciones por causa de pérdidas, averías o perjuicios ocasionados en los bienes antes de su entrega al Ayuntamiento, salvo que éste hubiese incurrido en xxxx al recibirlos.
La ejecución del contrato se desarrollará bajo la dirección, inspección y control del Ayuntamiento, quien ejercerá estas facultades tanto por escrito como verbalmente.
Cuando por actos u omisiones imputables al contratista o a personas de él dependientes se comprometa la buena marcha del contrato, el Ayuntamiento podrá exigir la adopción de las medidas que estime necesarias para conseguir o restablecer el buen orden en la ejecución del mismo.
9.- OBLIGACIONES LABORALES DEL CONTRATISTA El contratista está obligado al cumplimiento de las disposiciones legales vigentes en materia laboral, de Seguridad Social, de higiene y seguridad y salud laboral en el trabajo, quedando el Ayuntamiento exonerado de responsabilidad por este incumplimiento.
10.- RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA POR LOS DAÑOS dira derrigorrez:
- Adjudikatarioak honako konpromisoa hartu beharko du bere gain: Diman erroldatuta dagoen eta langabezia egoeran dagoen gutxienez pertsona bat kontratatu beharko du. Kontratuaren gutxieneko iraupena kontratuaren exekuzio epearen berdina izan beharko da.
BALDINTZA HAU KONTRATURAKO FUNTSEZKO BETEBEHARRA DA, eta beraz, SPKLTBaren 118.2 artikuluak xedatzen duenaren arabera, betebehar horiek ez betetzeak kontratua etetea ekar dezake berarekin, 223.f) artikuluan adierazi den moduan.
Kontratua kontratistaren gain eta kontura burutuko da, eta ez du kalte-ordainik jasotzeko eskubiderik izango, hornidura Udalari eman baino lehen ondasunetan galera, matxura edo kalteak izateagatik, beti ere, Udala berandutzan erortzen ez bada ondasunak hartzeko garaian.
Kontratua Udalaren zuzendaritza, ikuskapen eta kontrolaren pean burutuko da, eta Udalak idatziz nahiz ahoz erabili ahal izango ditu ahalmen horiek.
Kontratistari edo haren agindupekoei egotz dakiekeen egite edo ez-egiteren baten ondorioz, Udalak uste izaten xxxx kontratua behar bezala burutzea kolokan dagoela, kontratua behar bezala burutu dadin beharrezkotzat jotzen dituen neurriak har daitezela agindu ahal izango du.
9.- KONTRATISTAREN LAN EGINKIZUNAK Kontratistak lanaren, Gizarte Segurantzaren, higiene eta laneko segurtasun eta osasunaren arloan indarrean dauden legezko xedapenak bete behar ditu. Udalak ez du inolako erantzukizunik izango xedapen horiek betetzen ez badira.
10.- KONTRATISTAREN

CAUSADOS A TERCEROS DURANTE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO. El contratista será responsable de los daños y perjuicios que se causen como consecuencia de las operaciones que requiera la ejecución del contrato, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 214 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.
11.- MODIFICACIONES DEL CONTRATO La Administración podrá modificar el contrato por razones de interés público cuando concurra alguna de las circunstancias previstas en el art. 107 del TRLCSP y siempre que con ello no se alteren las condiciones esenciales de la licitación y adjudicación.
Las modificaciones referidas anteriormente serán obligatorias para el contratista.
12.- RECEPCION DEL SUMINISTRO Y PLAZO DE GARANTIA En el plazo máximo de un mes desde que se efectúe la entrega e instalación completa, se producirá el acto formal y positivo de recepción del mismo.
Cuando el suministro no se halle en condiciones de ser recibido, se hará constar expresamente y se darán instrucciones al contratista para que subsane los defectos o proceda a un nuevo suministro de acuerdo con lo pactado. Cuando no se realice la subsanación o sustitución, la Administración los dejará de cuenta del contratista quedando exento de la obligación de pago o adquiriendo el derecho a recuperar lo pagado. Asimismo, se establece un plazo de un año, a contar desde la fecha de recepción formal, que se fija como garantía a los efectos previstos en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público y en el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas. El Ayuntamiento, durante el plazo de garantía, tendrá derecho a la reposición o reparación, si ello fuera suficiente, de los bienes suministrados que presenten vicios o defectos. Si el Ayuntamiento constatase, durante el plazo de ERANTZUKIZUNA KONTRATUA BURUTZERAKOAN BESTE BATZUEI KALTEAK ERAGITEN BADIZKIE Kontratistaren xxxxxx da hornidura-eragiketen ondorioz sor litezkeen kalteak eta galerak bere gain hartzea, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 214. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz.
11.- KONTRATUA ALDATZEA Herri-onurako arrazoiak direla eta, Administrazioak kontratua aldatzea izango du SPKLTBaren 107 artikuluan jasotako egoeraren bat gertatzen bada eta beti ere, lizitazioaren eta esleipenaren funtsezko baldintzak aldatzen ez badira.
Lehen aipatutako aldaketak derrigorrezkoak izango dira kontratistarentzat.
12.- HORNIDURA HARTZEA ETA BERME EPEA Hornidura eman eta, gehienez, hilabete pasa baino lehen, horniduraren harrera formala eta positiboa egingo da.
Hornidura jasotzeko moduan ez badago, hori berariaz agerraraziko da eta kontratistari jarraibideak emango zaizkio akatsak zuzentzeko edo hornidura berria emateko, hitzartutakoaren arabera. Akatsak zuzentzen ez baditu, edo hornidura berritzen ez xxxx, Administrazioak kontratistaren kontura utziko du hornidura. Horiek horrela, Administrazioak ez du ordaindu beharko, edo ordaindutakoa berreskuratzeko eskubidea izango du. Gainera, urtebeteko epea egongo da, harrera formalaren egunetik hasita zenbatu beharrekoa, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuan eta Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legearen Araudi Orokorrean adierazitako ondorioetarako. Udalak, berme-epean, akatsak dituzten hornidurak berritu edo konpondu daitezela (hori nahikoa balitz) eskatzeko eskubidea izango du. Berme-epean, jasotako hornidurak, kontratistaren akatsen ondorioz, helbururako egokiak ez direla

garantía, que los bienes suministrados no son aptos para el fin pretendido como consecuencia de los vicios o defectos imputables al contratista y fuera presumible que su reposición o reparación no son suficientes para conseguir aquel fin, podrá, dentro de aquel plazo, rechazarlos y dejarlos a cuenta del contratista.
13.- PENALIDADES AL CONTRATISTA POR INCUMPLIMIENTO
a. INCUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO Si el contratista, por causas imputables al mismo, hubiese incurrido en demora respecto del cumplimiento del plazo de ejecución del contrato, tanto del plazo total como, en su caso, de los plazos parciales, la Administración podrá optar indistintamente por la resolución del mismo, con pérdida de la garantía, o por la imposición de penalidades en la proporción de 0,20 euros diarios por cada 1.000 del precio del contrato.
Cada vez que las penalidades por demora alcancen un múltiplo del 5 por 100 del precio del contrato, el órgano de contratación estará facultado para proceder a la resolución del mismo o acordar la continuidad de su ejecución con imposición de nuevas penalidades.
b. INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUCION PARCIAL DE LAS PRESTACIONES Cuando el contratista, por causas imputables al mismo, hubiere incumplido la ejecución parcial de las prestaciones definidas en el contrato, el Ayuntamiento podrá optar, indistintamente, por su resolución o por la imposición de una penalidad equivalente al 10 por 100 del precio total del contrato.
c. CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO En caso de cumplimiento defectuoso de la prestación, el Ayuntamiento podrá imponer una penalidad equivalente al 10% del presupuesto del contrato.
d. INCUMPLIMIENTO DE konturatzen bada Udala, eta susmatzekoa bada akatsak konponduta edo hornidura berria emanda nahikoa izango ez dela, Udalak atzera bota ditzake hornidurak, kontratistaren kontura utziz.
13.- KONTRATISTARI EZARRI BEHARREKO ZIGORRAK BALDINTZAK BETETZEN EZ BADITU
a. KONTRATUA BURUTZEKO EPEAK EZ BETETZEA Kontratistak, bere erruagatik, kontratua burutzeko epe osoa edo epe partzialak igarotakoan burutu gabe baditu epe horietan egin beharreko obrak, Administrazioak bi aukera izango ditu: kontratua bertan behera utzi eta xxxxxx bereganatzea, edo obrak burutu arte igarotzen den egun bakoitzeko diru-zigorra ezartzea: egunean 0,20 euro kontratuaren prezioaren 1.000 euroko.
Lanak garaiz burutu ez izanagatiko zigorra kontratuaren prezioaren 100eko 5aren multiplo bat izatera iristen den bakoitzean Kontratazio Organoak kontratua eteteko eskumena du, edo kontratuaren jarraipena adosteko, zigor berriak ezarrita.
b. PRESTAZIOEN BURUTZAPEN PARTZIALA EZ BETETZEA Kontratistak, bere erruagatik, kontratuko prestazioen burutzapen partziala epean bukatzen ez xxxx, Udalak bi aukera izango ditu: kontratua bertan behera uztea edo kontratuaren prezio osoaren 100eko 10eko diru-zigorra ezartzea.
c. KONTRATUA BURUTZEAN AKATSAK EGITEA Prestazioa burutzean akatsak izan badira, Udalak kontratuaren aurrekontuko zenbatekoaren % 10eko diru-zigorra ezartzeko aukera izango du.
d. KONTRATUA GAUZATZEKO BALDINTZA BEREZIAK EZ BETETZEA

CONDICIONES ESPECIALES DE EJECUCIÓN En caso de incumplimiento de las condiciones de ejecución de carácter social establecidas en la cláusula 8, el Ayuntamiento podrá imponer una penalidad equivalente al 10% del presupuesto del contrato.
e. INCUMPLIMIENTO DE COMPROMISOS DE SOLVENCIA En caso de incumplimiento de la obligación de adscribir los medios materiales o personales señalados por el contratista en su oferta, en virtud de lo dispuesto en la cláusula 20, la Administración podrá imponer una penalidad equivalente al 10% del presupuesto del contrato.
14.- CAUSAS DE RESOLUCION DEL CONTRATO Constituyen causas de resolución del contrato suministro las establecidas en los artículos 223 y 299 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.
15.- PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACION Corresponden al Ayuntamiento las prerrogativas de interpretar el contrato, resolver las dudas que ofrezca su cumplimiento, modificarlo por razones de interés público, acordar su resolución y determinar los efectos de ésta, dentro de los límites y con sujeción a los requisitos y efectos establecidos en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, y en el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
II.- PROCEDIMIENTO PARA CONTRATAR
16.- PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACION
La adjudicación del presente contrato se realizará por procedimiento abierto. Los criterios de valoración de las ofertas que han de servir de base para la adjudicación del contrato y la ponderación que se les atribuye Lanak burutzean 8. klausulan adierazitako gizartearen edo ingurumenaren arloko baldintza bereziak betetzen ez badira, Udalak kontratuaren aurrekontuko zenbatekoaren % 10eko diru-zigorra ezartzeko aukera izango du.
e. KAUDIMEN KONPROMISOAK EZ BETETZEA Kontratistak bere eskaintzan adierazitako bitarteko materialak eta langileak erabiltzeko betebeharra ez xxxx betetzen, 20. klausulan adierazi bezala, Administrazioak kontratuaren aurrekontuko zenbatekoaren % 10eko diru-zigorra ezartzeko aukera izango du.
14.- KONTRATUA AMAITZEKO ARRAZOIAK Hornidura-kontratua amaitzeko arrazoiak Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 223 eta 299. artikuluetan azaltzen direnak izango dira.
15.- ADMINISTRAZIOAREN ESKUDUNTZAK Udalari dagokio a) kontratua interpretatzea, b) kontratuan sor daitezkeen zalantzak ebaztea, c) herri-onurako arrazoiengatik kontratua aldatzea, d) kontratuari amaiera ematea eta amaiera horren ondorioak zehaztea, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuan eta Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legearen Araudi Orokorrean ezarritako muga, baldintza eta ondorioei eutsiz. II.- KONTRATATZEKO PROZEDURA 16.- ESLEIPENAREN PROZEDURA
Kontratu honen esleipena prozedura ireki bidez egingo da.
Kontratuaren esleipenaren oinarri gisa erabiliko diren eskaintzak balioesteko irizpideak eta esleitzen zaien haztapena honako hauek dira:

son los siguientes:
1) Valoración económica de la oferta: Puntuación de 1 a 7. porcentaje 70 %: De la oferta económica más baja a la más alta se puntuará consecutivamente: 7 puntos, a la más baja. 6 puntos, a la segunda más baja. 5 puntos, a la tercera más baja. Un punto, el resto de las ofertas.
2) Valor financiero: Puntuación de 3 punto. Porcentaje: 30%. De la mejor oferta de financiación a la peor se puntuará consecutivamente: 3 puntos, a la mejor. 2 puntos, a la segunda mejor. 1 puntos, a la tercera mejora.
17.- MESA DE CONTRATACIÓN
La Mesa de contratación estará compuesta por los siguientes miembros: Presidente: Alcalde-Presidente del Ayuntamiento xx Xxxx o persona en quien delegue Vocales: 1. D. Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, concejal del Ayuntamiento xx Xxxx 2. D. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Arquitecto Técnico asesor del Ayuntamiento xx Xxxx 3. D. Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, secretario- Interventor de la Corporación Secretario/a de la Mesa: D. Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx o quien legalmente le sustituya
18.- APTITUD PARA CONTRATAR Podrán tomar parte en este procedimiento de contratación las personas naturales o jurídicas que se hallen en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, acrediten su solvencia económica, financiera y técnica o profesional y no estén incursas en ninguna de las prohibiciones para contratar establecidas en el artículo 60 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público. La solvencia se acreditará y evaluará de acuerdo con los medios establecidos en la letra e) de la cláusula 20.
1) Eskaintzaren balorazio ekonomikoa: 1 eta 73 bitarteko puntuaketa. Portzentaia: %70a Eskaintza ekonomiko bajuenetik altuenera hurrenez hurren horrela baloratuko da : 7 puntu, bajuena. 6 puntu, bigarren bajuena. 5 puntu, hirugarren bajuena. Puntu bat, gainerako eskaintzak.
2) Finatziabidearen balioa: puntu 3 : Portzentaia %30a. Finanziazio eskaintzarik onenatik okerrenera hurrenez hurren horrela baloratuko da : 3 puntu, onena. 2 puntu, bigarren onena. Puntu bat, hirugarren onena.
17.- KONTRATAZIO MAHAIA
Kontratazio Mahaia honako kide hauek osatuko dute: Mahaiburua: Dimako Alkate-Udalburu xxxxxx, edo ordezkari modura izendatuko duena Xxxxxxxxxxx: 1. Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx jauna, Dimako Udaleko zinegotzia 2. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Dimako Udaleko arkitekto teknikari aholkularia 3. Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx jauna, Udal Idazkari- Kontuhartzailea Secretario/a de la Mesa: Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx jauna edo bere legezko ordezkaria.
18.- KONTRATATZEKO GAITASUNA Zuzenbideko eta jarduteko gaitasuna duten pertsona fisiko zein juridikoek parte hartu ahal izango dute kontratazio-jardunbide horretan, xxxxxx eta beren kaudimena eta fidagarritasun tekniko edo profesionala frogatzen badituzte, eta kontratatzeko debekuren bat ez badute, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 60. artikuluan adierazitako arrazoiak direla eta. Kaudimena egiaztatzeko eta ebaluatzeko bideak 20.e) baldintzan ezarritakoak izango dira.

Asimismo, podrán hacerlo por sí o representadas por persona autorizada, mediante poder bastante otorgado al efecto. Cuando en representación de una persona jurídica concurra algún miembro de la misma, deberá justificar documentalmente que está facultado para ello. Tanto en uno como en otro caso, al representante le afectan las causas de incapacidad para contratar citadas.
Los empresarios deberán contar, asimismo, con la habilitación empresarial o profesional que, en su caso, sea exigible para la realización de la actividad o prestación objeto del presente contrato.
19- LUGAR Y PLAZO DE PRESENTACION DE LAS PROPOSICIONES El expediente de esta contratación, así como la documentación técnica unida al mismo, podrá ser examinado en el Ayuntamiento xx Xxxx, de 9:00 a 13:30 horas, todos los días hábiles (de lunes a viernes) a partir del siguiente a aquel en que se reciba la invitación y hasta el 24 xx xxxxx de 2013, día de vencimiento del plazo de presentación de proposiciones.
Estas se presentarán en el mismo lugar y horario indicados, y hasta el 19 xx xxxxx de 2013. Esta licitación se anunciará, asimismo, en el perfil de contratante del órgano de contratación, cuyo acceso se podrá realizar a través del siguiente portal informático o página web: xxx.xxxx-xxxxx.xxx
En este mismo lugar se podrá tener acceso al proyecto, los pliegos y a la documentación complementaria.
La información adicional sobre los pliegos o sobre la documentación complementaria que, en su caso, soliciten los licitadores será facilitada en el plazo de seis días antes de la fecha límite fijada para la recepción de proposiciones, siempre que la solicitud haya sido realizada al menos ocho días antes del vencimiento del plazo de recepción de las proposiciones señalado anteriormente. Pertsona fisiko edo juridikoek beren kabuz edo baimendutako ordezkarien bitartez kontratatu ahal izango dute. Ordezkariek kontratatuz gero, berariaz emandako ahalorde askietsia erabili beharko dute. Pertsona juridiko baten ordez bertako kideren bat azaltzen denean, ordezkari izateko ahalmena duela frogatu beharko du agiri bidez. Bi kasuetan ere, kontratatzeko gaitasunik eza dakarten arrazoiak, gorago aipatutakoak, ordezkariari ere aplikatu behar zaizkio. Enpresariek, gainera, kontratu hau burutzeko eska daitekeen gaitasun enpresarial edo profesionala izan beharko dute.
19.- PROPOSAMENAK AURKEZTEKO LEKUA ETA EPEA Kontratazio honen espedientea, bai eta horrekin batera xxxx dokumentazio teknikoa ere, Dimako Udaletxean aztertu ahal izango da, astelehenetik barikura, goizeko 9:00etatik 13:30 orduak bitartean, egun baliodunetan, lizitazio honen gonbidapena jaso eta hurrengo egunetik 2013ko apirilaren 24ra arte, proposamenak aurkezteko epea amaitzen den egunera arte.
Proposamenak aurretik adierazitako lekuan eta ordutegian aurkeztuko dira egunetik 2013ko apirilaren 19ra arte. Gainera, eskaintza hau kontratazio-organoaren kontratatzailearen profilean argitaratuko da, eta honako atari informatiko edo webgunean ere eskuratu ahal izango da: xxx.xxxx-xxxxx.xxx
Gune berean, proiektua, baldintza-agiriak eta dokumentazio osagarria ere eskuratu ahal izango da.
Lizitatzaileek eskatutako baldintza-agiriei eta dokumentazio osagarriari buruzko informazio gehigarria proposamenak hartzeko data iraungi aurreko sei egunetan, gutxienez, beti ere eskaintzak aurkezteko epea iraungi baino gutxienez zortzi egun lehenago egindako eskariak badira.

De acuerdo con lo dispuesto en el art. 158.3 del TRLCSP, cuando la información adicional sobre los pliegos o sobre la documentación complementaria no haya podido ser facilitada en los plazos indicados, así como cuando las ofertas solamente puedan realizarse después de una visita sobre el terreno o previa consulta “in situ” de la documentación adjunta al pliego, el plazo para la recepción de ofertas se prorrogará el tiempo que se considere conveniente para que los candidatos afectados puedan tener conocimiento de toda la información necesaria para formular las ofertas.
Las proposiciones presentadas con posterioridad al plazo fijado para su recepción no serán admitidas aunque conste que se entregaron en Correos antes de la finalización del plazo, salvo que se remita al Órgano de Contratación por télex, fax, telegrama o correo electrónico la justificación de la fecha de remisión de la oferta en el mismo día que se envió por correo. El envío del anuncio por correo electrónico se ajustará a lo establecido en cuanto a su validez en el artículo 80.4 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
20.- FORMA DE PRESENTACION DE LAS PROPOSICIONES Los licitadores deberán presentar tres sobres cerrados (A y B) en cada uno de los cuales figurará la inscripción “PROPOSICIÓN PARA TOMAR PARTE EN LA CONTRATACIÓN POR PROCEDIMIENTO NEGOCIADO DE LA EJECUCIÓN DE VARIOS TRABAJOS DE MEJORA Y CREACIÓN DE NUEVAS ÁULAS NUEVAS EN LAS ESCUELAS XX XXXX “. En cada sobre se indicará la denominación de la empresa, nombre y apellidos de quien firme la proposición y el carácter con que lo hace, debiendo estar ambos sobres también firmados.
El sobre “A” se subtitulará “CAPACIDAD Y SOLVENCIA PARA CONTRATAR” y SPKLTBaren 158.3 artikuluan xedatutakoaren arabera, baldintza-agiriei eta dokumentazio osagarriari buruzko informazio gehigarria aipatutako epeen barruan entregatzerik izan ez xxxx, xxx eskaintzak egiteko aldez aurretik lanen tokian bertan bisita egin behar bada edo baldintza- agiriari erantsitako dokumentazioa “in situ” kontsultatu behar bada, eskaintzak jasotzeko epea luzatu egingo da, hautagai guztiek beharrezkoa duten informazioa jaso dezaten ahalbidetzeko xxxxx.
Ez dira onartuko epe horretatik kanpo aurkezten diren proposamenak, nahiz eta postetxean epea amaitu baino lehen bidali. Dena dela, proposamena onartu egingo da xxxxxx eta epe barruan bidali xxxx egiaztatzen bada. Horretarako, lizitatzaileak, proposamena bidaltzen duen egunean bertan, posta-egiaztagiria bidali beharko dio kontratazio-organoari telekopiaz, faxez, telegramaz edo posta elektronikoz. Posta elektronikoz bidatzen xxxx, baliozkoa izan xxxxx, Xxxxx Administrazioen Kontratuei buruzko Araudi Orokorraren 80.4 artikuluan ezarritakoa bete beharko du.
20.- PROPOSAMENAK AURKEZTEKO MODUA Lizitatzaileek hiru kartazal (A eta B) aurkeztuko dituzte itxita. Kartazal bakoitzean honako hau idatziko da: “DIMAKO IKASTETXEAN GELA BERRIAK SORTU ETA HOBEKUNTZA BATZUEN BURUTZAPENEAN NEGOZIAZIO PROZEDURAN PARTE HARTZEKO PROPOSAMENA”.
Kartazal bakoitzean enpresaren izena eta proposamen-izenpetzailearen izen-abizenak jarriko dira, xxxxx izenean izenpetzen duen zehaztuz. Bi kartazalek ere izenpetuta xxxx beharko dute.
“A” kartazalaren azpititulua hau izango da: “KONTRATATZEKO GAITASUNA ETA KAUDIMENA”. Hona hemen “A” kartazalean aurkeztu beharreko agiriak:

contendrá los siguientes documentos:
a) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad del participante o su representante. Además en el caso de que se actúe en representación de otra persona o entidad, poder notarial, el cual será bastanteado por esta entidad en el proceso de calificación de la documentación aportada en este sobre.
b) Cuando el licitador sea una persona jurídica, escritura de constitución o modificación, en su caso, debidamente inscrita en el Registro Mercantil y número de identificación fiscal, cuando la inscripción fuera exigible conforme a la legislación mercantil que le sea aplicable. Si no lo fuere, la acreditación de la capacidad de obrar se realizará mediante la escritura o documento de constitución, estatutos o acto fundacional, en el que constaren las normas por las que se regula su actividad, inscritos, en su caso, en el correspondiente Registro oficial.
Cuando se trate de empresarios no españoles de Estados miembros de la Unión Europea, deberán acreditar su inscripción en el registro procedente de acuerdo con la legislación del Estado donde estén establecidos o mediante la presentación de una declaración jurada o un certificado, de acuerdo con las disposiciones comunitarias de aplicación.
Los demás empresarios extranjeros deberán acreditar su capacidad de obrar con informe de la Misión Diplomática Permanente de España en el Estado correspondiente o de la Oficina Consular en cuyo ámbito territorial radique el domicilio de la empresa.
c) Declaración expresa responsable de no estar incurso en ninguna de las prohibiciones de contratar enumeradas en el artículo 60 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, que comprenderá expresamente la circunstancia de hallarse al corriente del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social impuestas por las disposiciones vigentes, salvo que se aporten certificaciones acreditativas de estas dos
a) Parte-hartzailearen edo haren ordezkariaren nortasun-agiriaren fotokopia. Gainera, beste pertsona edo erakunde baten izenean badihardu, notario-ahalordea aurkeztuko da eta erakunde honek askietsiko du kartazal horretan aurkeztutako agirien sailkapen-prozesuan.
b) Lizitatzailea pertsona juridikoa izanez gero, eratze- edo aldaketa-eskritura aurkeztuko du, behar bezala inskribaturik Merkataritza Erregistroan eta identifikazio fiskaleko zenbakian, inskripzioa derrigorrezkoa xxxxxx xxxx, aplikatu behar zaion merkataritzako legeriaren arabera. Hala ez bada, eraketaren, estatutuen edo fundazio-egintzaren eskritura edo agiria aurkeztuko du jarduteko gaitasuna duela frogatzeko. Agiri hori erregistro ofizial egokian inskribaturik egongo da, xxxx xxxxx denean, eta bertan agertuko dira lizitatzailearen jarduera zuzentzen duten arauak.
Enpresariak espainiarrak ez badira baina bai Europako Erkidegokoak, lanbide- edo merkataritza-erregistroko inskripzioaren egiaztagiria aurkeztu beharko dute, beren estatuko legeriak inskribatu beharra ezartzen xxxxxx xxxxx.
Bestelako enpresari atzerritarren jarduteko gaitasuna Espainiak dagokion Estatuan duen Diplomaziako Misio Iraunkorraren edo enpresaren egoitza hartzen duen lurralde-eremuko Kontsul Bulegoaren txostenaren bidez frogatuko da.
c) Eskaintzaileak erantzukizunpeko berariazko aitorpena aurkeztu behar du, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 60. artikuluan kontratatzeko ezarritako debekuetatik bat bera ere ez duela agertzeko. Aitorpen horretan berariaz adieraziko du kitaturik dituela xxxxx- betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekikoak, indarrean dauden xedapenek ezarritakoak; edo, hala egiten ez xxxx, egiaztagiriak aurkeztuko ditu, betebehar horiek beterik dituela frogatzeko. (22.

últimas circunstancias.
d) Acreditación de estar dado de alta en el I.A.E., en el epígrafe que corresponda al objeto del contrato, mediante la presentación del alta, si se refiere al ejercicio corriente, o del último recibo del I.A.E, en los demás casos, acompañada en ambos supuestos de una declaración responsable de no haberse dado de baja en la matrícula del referido impuesto.
e) Justificantes de la solvencia económica, financiera y técnica o profesional del licitador, por los medios establecidos en los artículos 75, letra a) justificante de la existencia de un seguro de indemnización por riesgos profesionales, y 77, letras a), b) y c) del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.
La acreditación de la solvencia se complementará, además, con los medios materiales o personales que los licitadores especifiquen en sus ofertas, cuya adscripción al contrato tendrá carácter de obligación contractual esencial, por lo que, al amparo de lo previsto en el art. 64.2 del TRLCSP, su incumplimiento podrá ser considerado causa de resolución del mismo a los efectos señalados en el art. 223.f).
f) En el caso de que varios empresarios acudan a la licitación constituyendo una Unión Temporal de Empresas, cada una de las que la componen deberá acreditar su capacidad y su solvencia conforme a lo establecido en los puntos anteriores, y, asimismo, aportar el compromiso de constituirse formalmente en UTE en caso de resultar adjudicatarios. Igualmente, indicarán en la proposición la parte del objeto que cada miembro de la UTE realizaría, con el fin de determinar y comprobar los requisitos de solvencia de todos ellos.
g) Para las empresas extranjeras, declaración de someterse a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales españoles de cualquier orden, para todas las incidencias que de modo directo o indirecto pudieran surgir del contrato, con renuncia, en su caso, al fuero jurisdiccional jarraibidea)
d) Ekonomi Jardueren gaineko Zergan, kontratuaren xedeari dagokion epigrafean hain zuzen ere, xxxx xxxx diotela frogatzeko, lizitatzaileak alta-agiria aurkeztuko du, uneko ekitaldian bertan hartua xxxx, xxx EJZren azken ordainagiria, gainerako kasuetan. Beti ere, xxxxx horren matrikulan bajarik hartu ez izanaren erantzukizunpeko adierazpena erantsiko du.
e) Lizitatzailearen ekonomi eta finantza- kaudimenaren eta gaitasun tekniko edo profesionalaren frogagiriak. Horretarako, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 75. artikuluko a) letran eta 77. artikuluko a), b) eta c) letretan ezarritako bideetatik edozein erabili ahal izango da.
Kaudimena frogatzeko, gainera, lizitatzaileek haien eskaintzetan zehaztutako baliabide materialekin eta giza baliabideekin osatuko da. Hori kontratuari atxikiko zaio derrigorrezko izaeraz eta, beraz, SPKLTBaren 64.2 artikuluan xedatutakoaren arabera, hori betetzen ez bada kontratua bertan behera uzteko arrazoi izango da 223.f) artikuluan adierazi bezala.
f) Hainbat enpresak lehiaketara jotzen badute aldi baterako enpresa-batasuna eratuz, taldekide bakoitzak bere gaitasuna eta kaudimena frogatu beharko ditu aurreko puntuetan ezarritakoaren arabera. Esleipena lortuz gero AEB formala eratzeko konpromisoa agertu beharko dute enpresa guztiek. Bestaldetik, aldi baterako enpresa- batasuneko kide bakoitzak kontratuaren zein zati egingo lukeen adierazi beharko dute proposamenean, kide bakoitzaren kaudimen- baldintzak zehaztu eta egiaztatu ahal izateko.
g) Atzerriko enpresak badira, Espainiako epaitegi edo auzitegien menpe jarriko direla adierazi beharko dute, kontratuarekin zuzen edo zeharka zerikusia duten gorabehera guztietarako, eta, hala egokituz gero, lizitatzaileari legokiokeen atzerriko jurisdikzioari uko egingo lioketela.

extranjero que pudiera corresponder al licitante.
h) La dirección de correo electrónico en la que se efectuarán las notificaciones derivadas de este procedimiento, de acuerdo y con los efectos previstos en el art. 151.4 del TRLCSP.
Las circunstancias señaladas en las anteriores letras a), b) y e) podrán acreditarse mediante una certificación del Registro Oficial de Contratistas y Empresas Clasificadas de la Comunidad Autónoma Vasca, del Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Estado o mediante un certificado comunitario de clasificación conforme a lo establecido en el art. 84 del TRLCSP. A la referida certificación deberá acompañarse una declaración responsable del licitador en la que manifieste que las circunstancias reflejadas en el correspondiente certificado no han experimentado variación.
El certificado mencionado en el apartado anterior podrá ser expedido electrónicamente
El sobre “B” se subtitulará “PROPOSICION ECONOMICA Y CRITERIOS DE VALORACION” y contendrá los siguientes documentos:
a) Relación de precios unitarios b) Proposición económica ajustada al modelo establecido en el Anexo I. c) Documentos que acrediten el cumplimiento de los criterios señalados en la cláusula 16 de este pliego.
La documentación exigida se podrá presentar en original o copia de la misma, debidamente compulsada o autenticada por la Administración o por notario. También se podrá presentar dicha documentación en fotocopia simple, pero en este caso el primer clasificado deberá acreditar la autenticidad de tales fotocopias mediante la aportación de los correspondientes originales.
21.- APERTURA Y TRATAMIENTO DE LA DOCUMENTACION PRESENTADA Y
h) Prozedura horren ondorioz sortzen diren jakinarazpenak egiteko helbide elektronikoa, SPKLTBaren 151.4 legean xedatutakoaren arabera. Goiko a), b) eta e) puntuetan adierazitako baldintzak ziurtatzeko Euskal Autonomia Erkidegoko Kontratisten eta Sailkatutako Enpresen Erregistro Ofizialeko ziurtagiriarekin, Estatuko Lizitatzaileen eta Sailkatutako Enpresen Erregistro Ofizialeko ziurtagiriarekin, edo Europar Batasuneko sailkapen-ziurtagiri batekin, SPKLTBaren 84. artikuluak xedatutakoaren arabera. Aipatu ziurtapenarekin batera, adierazitako egoerak aldatu ez direla ziurtatzen duen lizitatzailearen xxxxxx-adierazpena ere gehitu beharko da.
Aurreko atalean aipatutako ziurtapena elektronikoki eman daiteke “B” kartazalaren azpititulua hau izango da: ““DIRU-PROPOSAMENA ETA BALIOESTEKO IRIZPIDEAK”. Hona hemen kartazalean aurkeztu beharreko agiriak:
a) Banakako prezioen zerrenda. b) I. Eranskinean xedatutako ereduaren araberako diru-proposamena. c) Baldintza-agiri honen 16. klausulan adierazitako balio-judizio baten menpe dauden irizpideei buruzko agiriak.
Jatorrizko agiriak xxx xxxxxx aurkez daitezke. Kopiak aurkeztekotan, aurretik Administrazioak edo notarioak behar bezala kautotu edo egiaztatu behar ditu. Aipatu agiriak fotokopia hutsean ere aurkez daitezke baina, kasu horretan, lehen sailkatuak fotokopia horiek benetakoak direla erakutsiko du jatorrizkoak emanez.
21.- AURKEZTUTAKO AGIRIAK IREKI ETA PROZESATZEA ETA ENPRESAK AUKERATZEA Proposamenak aurkezteko epea amaitzen

SELECCIÓN DE EMPRESAS Vencido el plazo de presentación de proposiciones se llevarán a cabo las siguientes actuaciones:
1.- APERTURA DEL SOBRE “A” Y TRA- TAMIENTO DE LA DOCUMENTACION QUE CONTIENE: La Mesa calificará la documentación incluida en el sobre “A”. A tal efecto, podrán pedirse aclaraciones o documentos complementarios sobre la capacidad y solvencia de los licitadores que habrán de aportarse, tal como dispone el art. 22 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, en el plazo de cinco días naturales. La solicitud de aclaraciones o información complementaria será comunicada por la Mesa verbalmente a los interesados, anunciándose, igualmente, en el tablón de anuncios del órgano de contratación y en el perfil de contratante. En la misma forma comunicará la Mesa la existencia de vicios subsanables en la documentación presentada para que en el plazo, en este caso, de tres días hábiles, según el art. 81 del citado Reglamento, los licitadores corrijan o subsanen los defectos observados.
2.- SELECCIÓN DE EMPRESAS La Mesa, una vez calificada la documentación presentada y subsanados, en su caso, los defectos u omisiones observados, procederá a determinar las empresas que se ajustan a los criterios de selección de las mismas, determinados en la letra e) de la cláusula 20 de este pliego, con pronunciamiento expreso sobre los admitidos a la licitación, los rechazados y sobre las causas de su rechazo.
3.- APERTURA PUBLICA DEL SOBRE “B” La documentación presentada en el sobre “B”, será abierta en acto público el viernes 26 xx xxxxx, a las 12:00 horas. A estos efectos, si resultara precisa la subsanación de errores u omisiones en esta documentación la Mesa concederá para efectuarla un plazo máximo de seis días hábiles, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 27 del RD 817/2009, de 8 xx xxxx, por el que se desarrolla parcialmente la LCSP. denean, honako lan hauek burutuko dira:
1.- "A" KARTAZALA IREKI ETA XXXXXX XXXXXX AGIRIAK PROZESATZEA Mahaiak "A" kartazalean dauden agiriak sailkatuko ditu. Horretarako, lizitatzaileen gaitasun eta kaudimenari buruzko argibideak edo agiri osagarriak eska daitezke. Mahaiak, horretarako, Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legearen Araudi Xxxxxxxxxx 00. artikuluan adierazten den eran jardungo du, bost egun naturaleko epean. Mahaiak interesdunei ahoz eskatu behar dizkie argibide eta agiri osagarri horiek, eta gainera eskaera idatzia xxxxx xxxxx du kontratazio-organoaren iragarki oholean eta kontratatzailearen profilean. Era berean, lizitatzaileek aurkeztutako agirietan zuzentzeko moduko akatsak agertzen badira, Mahaiak ahoz eta iragarki bidez emango die horren berri lizitatzaileei, eta hiru egun balioduneko epea jarriko die, aipatutako Araudiko 81. artikuluan, akatsak zuzen ditzaten.
2.- ENPRESAK AUKERATZEA Behin agiriak sailkaturik, eta akats eta hutsuneak zuzendu eta gero, halakorik badago, baldintza- agiri honen 20. baldintzako e) letran azaltzen diren irizpideak zein enpresak betetzen dituzten zehaztuko du Mahaiak, eta berariaz adieraziko du zein enpresa onartu dituen lehiaketarako, zein baztertu dituen eta zergatik baztertu dituen.
3.- "B" KARTAZALA PUBLIKOKI IREKITZEA "B" kartazalean aurkeztutako dokumentazioa, apirilaren 00xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 00xxxx. Dokumentazio horretan akatsak edo gabeziak zuzendu behar badira, Mahaiak, gehienez, sei egun balioduneko epea emango du horretarako, SPKLaren zati bat garatzen duen maiatzaren 8ko 817/2009 EDaren 27. artikuluan xedatutakoaren arabera. Irizpide horiek balioesteko gehienezko epea

El plazo para efectuar la valoración de estos criterios será de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la celebración del acto de apertura.
4.- CLASIFICACION DE LAS OFERTAS Una vez valorados todos los criterios, la Mesa procederá a la clasificación de las proposiciones presentadas por orden decreciente y elevará la propuesta de adjudicación del contrato al órgano de contratación que haya de efectuar la misma. Al amparo de lo previsto en el art. 152 del TRLCSP, cuando se identifique una o varias proposiciones que puedan ser consideradas desproporcionadas o anormales, la declaración del carácter desproporcionado o anormal de las ofertas requerirá la previa audiencia del licitador o, en su caso, licitadores que las hayan presentado y el asesoramiento técnico del servicio correspondiente.
En este caso, el órgano de contratación, a la vista de la justificación efectuada por el licitador y de los informes solicitados, acordará la adjudicación a favor de la proposición económicamente más ventajo-sa que se estime que pueda ser cumplida a satisfacción de la Administración.
Si por el contrario el órgano de contratación estimase que la oferta no puede ser cumplida como consecuencia de la inclusión de valores anormales o desproporcionados, la excluirá de la clasificación y acordará la adjudicación a favor de la proposición económicamente más ventajosa, de acuerdo con el orden en que hayan sido clasificadas.
De todo lo actuado se dejará constancia en el expediente, en las correspondientes actas que necesariamente deberán extenderse.
6.- REQUERIMIENTO, EN SU CASO, AL PRIMER CLASIFICADO Realizadas las actuaciones anteriores se requerirá, en su caso, al primer clasificado para hamabost lanegunekoa izango da, irekiera- ekitaldia egin eta hurrengo egunetik aurrera kontatzen hasita.
4.- ESKAINTZAK SAILKATZEA Irizpide guztiak balioesten direnean, Mahaiak aurkeztutako proposamenak sailkatuko ditu garrantziaren arabera eta esleipen-proposamena aurkeztuko dio esleipena egin behar duen kontratazio-organoari.
SPKLTBaren 152. artikuluan xedatutakoaren arabera, eskaintza anormaltzat edo neurriz gainekotzat jotzen denean lizitatzaileari (edo lizitatzaileei, hala dagokienean) entzungo zaio, eta dagokion zerbitzuaren aholkularitza teknikoa egin beharko du.
Kasu honetan, lizitatzaileak emandako arrazoiak eta txostenak aintzat hartuta, Kontratazio Organoak ekonomikoki proposamenik onuragarriena egiten duen lizitatzaileari egingo dio esleipena, beti ere Administrazioaren lanak egiteko gaitasuna duela.
Aitzitik, kontratazio-organoak eskaintza ezin dela bete uste xxxx balio anormal edo neurrigabeak dituelako, sailkapenetik baztertuko du eta ekonomikoki proposamenik onuragarrienaren aldeko esleipena egingo du, proposamenak sailkatu diren ordenari jarraiki.
Emandako pauso guztien berri emango da espedientean, derrigorrean idatziko diren aktetan jasoaz.
6.- ERREKERIMENDUA, HALA BADAGOKIO, LEHEN SAILKATUARI Aurreko pausoak eman ostean, errekerimendua jaso eta hurrengo egunetik aurrera kontatzen hasita hamar egun balioduneko epean, lehen

que, dentro del plazo xx xxxx días hábiles, a contar desde el siguiente a aquél en que hubiera recibido el requerimiento, realice las siguientes actuaciones:
a) Presentar la documentación justificativa del cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social o autorizar al órgano de contratación para obtener de forma directa la acreditación de ello. No será necesaria la presentación de esta documentación si las certificaciones las hubiese aportado junto con la proposición. b) Presentar la documentación justificativa de disponer efectivamente de los medios que, en su caso, se hubiese comprometido a adscribir a la ejecución del contrato, de acuerdo con lo previsto en la cláusula 20, letra e,) de este pliego. c) Presentar la documentación justificativa de haber constituido la garantía definitiva, en su caso. d) Presentar los originales de los documentos que, en su caso, hubiese aportado en fotocopia simple en los sobres que configuran la proposición.
De no cumplimentarse adecuadamente el requerimiento en el plazo señalado, se entenderá que el licitador ha retirado su oferta, procediéndose en ese caso a recabar la misma documentación al licitador siguiente, por el orden en que hayan quedado clasificadas las ofertas.
22.- ADJUDICACION, FORMALIZACION Y GASTOS
El órgano de contratación acordará la adjudicación del contrato al licitador que presente la proposición más ventajosa de acuerdo a lo establecido en el presente pliego. La adjudicación se realizará en el plazo máximo de un mes, a contar desde el día siguiente al de la propuesta de la mesa de contratación, notificándose a todos los licitadores y publicándose en el perfil de contratante de esta Institución. sailkatuari honako ekintzak egin ditzala eskatuko zaio:
a) Xxxxx-betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekikoak beterik dituela frogatzen duten agiriak aurkeztea edo kontratazio- organoari egoera hori horrela dela ziurtatzeko modu zuzena lortzeko baimena ematea. Ez da beharrezkoa izango agiri horiek berriz ere aurkeztea proposamenarekin batera aurkeztu baditu. b) Kontratua burutzeko beharrezkoak dituen bitartekoak eskuratzeko konpromisoa betetzen duela ziurtatzeko agiria aurkeztea, baldintza- agiri honen 20. klausulako e) letraren arabera. c) Behin betiko xxxxxx eratu denaren egiaztapena aurkeztea, hala badagokio. d) Jatorrizko agiriak aurkeztea, proposamena osatzen duten kartazaletan fotokopia hutsak aurkeztu badira.
Errekerimendua ez bada aipatutako epean behar bezala betetzen, lizitatzaileak eskaintza baztertu duela ulertuko da eta, kasu horretan, dokumentazio bera eskatuko zaio hurrengo lizitatzaileari, eskaintzen sailkapenaren arabera.
22.- ESLEIPENA, FORMALIZAZIOA ETA GASTUAK
Kontratazio-organoak, baldintza-sorta honetan ezarritakoa jarraiki, proposamenik onuragarriena egiten duen lizitatzaileari egingo dio esleipena. Esleipena hilabeteko epean egingo da, kontratazio mahaiak kontratatzeko proposamena ahalmena duen organoari proposamena egin dion egunaren biharamunetik kontatzen hasita. Horren berri lizitatzaile guztiei emango zaie eta Erakunde honen kontratatzailearen profilean argitaratuko da.

El contrato se perfeccionará mediante su formalización en documento administrativo que se ajuste con exactitud a las condiciones de la licitación, constituyendo dicho documento título suficiente para acceder a cualquier registro público. No obstante, el contratista podrá solicitar que el contrato se eleve a escritura pública, corriendo de su cargo los correspondientes gastos.
En el plazo que se señale en la notificación de la adjudicación, que no podrá exceder de 15 días hábiles, el adjudicatario deberá realizar las siguientes actuaciones:
a) Comparecer en esta Administración para formalizar el contrato en documento administrativo. b) Pagar los gastos de publicidad oficial en el Boletín Oficial de Bizkaia y el cartel de las obras, cuyo texto será facilitado por el Ayuntamiento.
III.- NATURALEZA, REGIMEN JURIDICO Y JURISDICCION COMPETENTE
23.- NATURALEZA Y REGIMEN JURIDICO DEL CONTRATO El contrato que con base en este pliego se realice tendrá carácter administrativo, compuesto por prestaciones que forman parte del contrato de obra, cuya normativa la de aplicación al presente contrato.Asimismo será de aplicación el presente pliego y el resto de la documentación técnica que lo acompaña. En todo lo no previsto en él se estará a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba la Ley de Contratos del Sector Público; en el Real Decreto 817/2009, de 8 xx xxxx, por el que se desarrolla parcialmente la Ley 30/2007, de 00 xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx; en el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, en lo que xx xx xxxxxx xx XXXxx 0/0000; y en las demás normas que, en Kontratua, lizitazioaren baldintzetara zehatz- mehatz egokituko den administrazio-agiri gisa formalizatuz burutuko da eta aipatu agiria nahikoa izango da edozein erregistro publikotan sartzeko. Hala ere, kontratistak kontratua publikoki aurkezteko eskaera egin dezake eta horri dagozkion gastuak bere kontura izango dira.
Esleipenaren jakinarazpenean adierazitako epean, zeina ezingo den 15 egun baliodun baino gehiagokoa izan, esleipendunak honakoak egingo ditu:
a) Administrazio honen bulegoetara etortzea, kontratua administrazio-agiri gisa formalizatzeko. b) Bizkaiko Egunkari Ofizialeko eta lanetan ipini beharreko kartelaren gastuak ordaintzea, azken honen testua Udalak emango duelarik.
III.- IZAERA, ERREGIMEN JURIDIKOA ETA JURISDIKZIO ESKUDUNA
23.- KONTRATUAREN IZAERA ETA ERREGIMEN JURIDIKOA Baldintza-agiri honetan oinarritutako kontratuak administrazio izaera izango du, lanetako kontratuei dagokien prestakuntzekin eta bere araudia aplikagarria dala.Halaber baldintza-agiri honen eta atxikitako gainerako agiri teknikoen arabera burutuko da. Bertan zehazten ez den guztiari dagokionez, hauetan xedatutako arauak beteko dira: Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bateratuak onartzen duen, azaroaren 14ko, 3/2011 Errege Dekretu Lagislatiboa; Sektore Publikoko Kontratuei xxxxxxx xxxxxxxx 00xxx 30/2007 Legearen zati bat garatzen duen maiatzaren 8ko 817/2009 Errege Dekretua; urriaren 12ko 1098/2001 Errege Dekretuak onartzen duen Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legearen Araudi Orokorra, 3/2011 EDLren aurka ez xxxx arauetan; eta, hala badagokio, Herri Administrazioen kontratazioan erabili beharreko

su caso, sean de aplicación a la contratación de las Administraciones Públicas.
En caso de contradicción entre el presente Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y el resto de la documentación técnica unida al expediente, prevalecerá lo dispuesto en este Pliego.
24.- PROTECCION DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL En el caso de que la presente contratación implique el acceso a datos de carácter personal, el contratista deberá cumplir las obligaciones derivadas de la Disposición Adicional Vigésima Sexta del TRLCSP, en relación con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y su normativa de desarrollo.
25.- JURISDICCION COMPETENTE Las cuestiones controvertidas que se puedan derivarse del presente contrato serán resueltas por el órgano de contratación, cuyos acuerdos pondrán fin a la vía administrativa y podrán ser impugnados directamente ante la jurisdicción contencioso administrativa, sin perjuicio de que, en su caso, proceda la interposición del recurso especial en materia de contratación regulado por los artículos 40 a 49 del TRLCSP, o cualquiera de los regulados en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
ANEXO I. MODELO DE PROPOSICION ECONOMICA
D./Dña. .........................., con domicilio en ..................................., D.N.I. nº gainerako arauak.
Administrazio Baldintza Zehatzen Agiri honen eta espedientearekin batera xxxx dokumentazio teknikoaren artean kontraesanak izanez gero, agiri honetan zehaztutakoa nagusituko da.
24.- DATU PERTSONALEN BABESA Kontratazio honen bitartez datu pertsonalak eskuratzen badira, kontratatzaileak SPKLTBaren Hogeita Seigarren Xedapen Gehigarrian adierazitakoak bete beharko ditu, Datuen Babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan eta hori garatzen duten arauetan xedatutakoak biltzen baitira bertan.
25.- JURISDIKZIO ESKUDUNA Kontratu honen ondorioz sor daitezkeen gai eztabaidagarriak kontratazio-organoak ebatziko ditu eta organoak erabakitakoek administrazioaren bideari amaiera emango diote, hala badagokio, SPKLTBaren 40. artikulutik 49. artikulura xedatutakoaren arabera, edo Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legean araututako edozein artikuluren arabera, kontratazioaren alorrean errekurtso berezia jartzeko aukeraren aurka egin gabe.
I. ERANSKINA DIRU PROPOSAMENAREN EREDUA
……………………… xxxx/andreak, ………………n helbidea duenak, …..…. zenbakidun NAN duenak, Telefonoa eta e-maila helbidea duenak,

..........................., teléfono ........................., e- mail.........................................................., en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, en nombre propio (o en representación de ..............................., con domicilio en ......................, teléfono , y D.N.I. o C.I.F. (según se trate de persona física o jurídica) nº ......................), enterado del procedimiento abierto convocado por el Ayuntamiento xx Xxxx para la contratación de la ejecución de varios trabajos de mejora y creación de nuevas áulas en las escuelas xx Xxxx, declaro:
1º) Que me comprometo a su ejecución por el precio de ...................................... €, I.V.A excluido, y en el plazo de entrega de ……. meses, debiendo entenderse comprendidos en el precio base referido todos los gastos, incluso los de transporte.
2º) Que conozco el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y demás documentación que ha de regir el presente contrato, que expresamente asumo y acato en su totalidad.
3º) Que la empresa a la que represento, cumple con todos los requisitos y obligaciones exigidos por la normativa vigente para su apertura, instalación y funcionamiento.
(lugar, fecha y firma) bere gaitasun juridiko eta jarduteko gaitasun osoaren jabe dela, bere izenean (edota honen ordezkaritzan: ……………………… xxxx/andreak, ………………n helbidea duenak, …..…. zenbakidun NAN duenak, …………… Telefonoa eta e-maila helbidea ………………….. duenak), Dimako Udalak deitutako prozedura irekian parte hartzeko gonbitea jaso dudalarik, Dimako ikastetxean gela berriak sortu eta hobekuntza batzuen burutzapena kontratatzeko, zera adieratzen dut:
1. Hitz ematen dut kontratua honako prezio honetan burutuko dudala: …................ €, Balio Erantsiaren gaineko Xxxxx (BEZ) barik, eta gastu guzti guztiak bertan daudelarik, garraioa ere barne. Kontratua burutzeko epea ……….. hilabetekoa izango da.
2. Proiektua ezagutzen dut bere edukiarekin, bai eta kontratu hau arautu behar duten administrazio-baldintza zehatzen agiria eta gainontzeko agiriak ere. Horiek horrela, neure gain hartu eta ontzat hartzen ditut oso-osorik.
3. Ordezkatzen dudan enpresak, ireki, instalatu eta jarduteko indarrean dagoen araudiak eskatzen dituen baldintza guztiak betetzen ditu.
(lekua, data eta sinadura)”