CONTRATO DE OUTSOURCING
Entre nosotros:
(nombre represente legal), mayor, (indicar nacionalidad si es extranjero), (estado civil, , profesión), portador de la cedula de identidad _______, vecino de ______, (dirección), en representación de _____________, sociedad inscrita en la sección mercantil del Registro Nacional, al tomo ___, folio ______, asiento _____, cédula de persona jurídica número tres - ciento uno - _______, domiciliada en ______________(en adelante denominada como “XXXX”); y
(nombre represente legal), mayor de edad, estado civil, profesión, vecino de XX, portadora de la cédula de identidad _____________, actuando en su condición de Presidente con facultades de apoderada generalísima sin límite de suma, personería inscrita en el Sistema Digitalizado de Personas Jurídicas, del Registro Público bajo el número de cédula jurídica citada, en representación de NOMBRE DE LA EMPRESA, una compañía costarricense, con cédula de persona jurídica número tres – ciento uno – _____, con domicilio social en _________, ________ (en adelante denominada como “XXXX”),
En conjunto denominadas ambas como las “Partes”, hemos convenido en celebrar el presente “Contrato de outsourcing”, en adelante denominado el “Contrato”, por cuanto:
NOMBRE DE LA EMPRESA tiene como giro comercial el servicio de indicar servicio que brinda la empresa subcontratada.
NOMBRE DE LA EMPRESA es una entidad debidamente constituida y con capital propio, que se dedica a brindar servicios para la ____________.
NOMBRE EMPRESA desea contar con los servicios de NOMBRE DE LA EMPRESA para que este último le facilite el personal que prestará los siguientes servicios:
Dos (2) Técnicos
Cuatro (4) Ayudantes para trabajo en equipo en actividades complementarias (conforme cotización adjunta)
En virtud de lo anterior, las partes celebran el presente contrato que se regirá por la legislación civil y comercial costarricense, así como por las siguientes CLÁUSULAS:
PRIMERA: REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS Y OBJETO.
En este acto, las Partes declaran y se garantizan recíprocamente, en lo que se refiere y compete a cada una de ellas, que:
Autorización de la Actuación: Cada una de las Partes, posee total poder y autoridad para celebrar y efectuar este Contrato válidamente, así como para cumplir con las obligaciones aquí establecidas. Manifiestan y declaran asimismo cada una de las Partes, que el presente Contrato constituye su obligación vinculante, válida, legal y ejecutable de conformidad con sus términos y condiciones.
No Contravención: (a) La celebración y ejecución de este Contrato no viola o contraviene (i) regulación, mandamiento, orden, resolución o sentencia alguna, de autoridad administrativa o judicial, de cualquier jurisdicción a cuya legislación esté sujeto alguno de las Partes, sus activos o actividades; (ii) una obligación de hacer o no hacer determinados actos o actividades de conformidad con compromisos, contratos, créditos, préstamos, finiquitos asumidos o ejecutados por cada una de las Partes con terceras personas físicas o legales; y (b) Cada una de las Partes reconoce que hace las declaraciones y garantías contenidas en esta cláusula para que las Partes suscriban y ejecuten este Contrato y que cada una de las Partes suscriba y ejecute este Contrato basados en estas declaraciones y garantías hechas por las Partes. Por tanto, las Partes se declaran y manifiestan recíprocamente que lo establecido en la presente cláusula no contiene declaración falsa alguna u omisión de declarar o revelar cualquier hecho relevante cuya revelación sea necesaria en virtud de la buena fe imperante entre las Partes y para que las declaraciones e información contenidas en esta cláusula no devengan en falsas o engañosas.
SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO.
________ contrata los servicios profesionales del personal de asistentes y técnicos por parte de NOMBRE DE LA EMPRESA, para que ésta, a través de su personal, brinde los servicios; cada uno por plazo de un año.
Ambas partes declaran y conocen que NOMBRE DE LA EMPRESA realiza la contratación del personal especializado a su nombre y por cuenta propia.
_________ y ________ podrán de mutuo acuerdo, pactar la inclusión de otros servicios adicionales a los indicados en este contrato, para lo cual suscribirán los addendum al presente contrato que sean necesarios para dichos fines.
TERCERA: NATURALEZA JURIDICA DEL CONTRATO.
El presente contrato de outsourcing o de suministro de mano de obra es de naturaleza mercantil y en consecuencia se regula por las normas establecidas en el Código de Comercio y supletoriamente por el Código Civil xx Xxxxx Rica.
En este acto, las partes declaran y manifiestan que el presente contrato no genera derechos de agencia o representación y por lo tanto ninguna tiene derecho a obligar o comprometer a su contraparte.
Asimismo, por ser este un contrato de naturaleza mercantil, _________ no asume ninguna responsabilidad de índole social y/o laboral con los trabajadores de NOMBRE DE LA EMPRESA, ni con ésta propiamente. NOMBRE DE LA EMPRESA reconoce y acepta que cuenta con los elementos y recursos propios y suficientes para cumplir con sus obligaciones que le derivan del presente Contrato, por lo que asume cualquier y toda obligación derivada de su responsabilidad laboral y/o de cualquier otra naturaleza con respecto a su persona, empleados y cualquier otra persona que contrate, subcontrate y/o destine para el cumplimiento de sus obligaciones conforme este Contrato, por lo que todas las prestaciones sociales/laborales que se generen por enfermedad, accidente de trabajo o terminación de la relación laboral por alguno de los empleados de NOMBRE DE LA EMPRESA, estarán a cargo exclusivamente por NOMBRE DE LA EMPRESA. En virtud de lo anterior, ninguna estipulación establecida en el presente contrato será interpretada como de naturaleza laboral, asociación, agencia, joint venture entre las partes.
CUARTA. DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS.
El servicio que NOMBRE DE LA EMPRESA proporcionará a __________ derivado del presente contrato contendrá las siguientes características:
NOMBRE DE LA EMPRESA se compromete y obliga a brindar el servicio de suministro de mano de obra bajo las estipulaciones que _____________ rija para la ejecución del servicio.
NOMBRE DE LA EMPRESA será responsable de pagar a sus empleados el salario, las prestaciones xx Xxx (CCSS, feriados, horas extra, aguinaldo, liquidación laboral, cuando aplique) así como cualquier otro concepto sujeto a pago solicitado por _________ (viáticos, vehículo, bonificaciones, celulares) así como deducir cualquier otro concepto tales como embargos, pensión alimentaria, préstamos del Banco Popular e impuesto sobre la renta al salario.
NOMBRE DE LA EMPRESA será responsable del cálculo y pago de las Cargas Sociales (obreras y patronales), del Impuesto Sobre la Renta y Póliza de Riesgos del Trabajo a las Instituciones correspondientes de acuerdo a la ley.
NOMBRE DE LA EMPRESA será responsable del cálculo y liquidación de las prestaciones legales a sus empleados.
NOMBRE DE LA EMPRESA será responsable de llevar el control de vacaciones de sus empleados y proporcionar constancias xx xxxxxxx cuando estos lo soliciten.
NOMBRE DE LA EMPRESA se obliga y se responsabiliza a que todos sus empleados cumplan con su deber de confidencialidad, previsto en la cláusula Décima Segunda de este mismo contrato.
Será responsabilidad de NOMBRE DE LA EMPRESA que sus empleados se ajusten, entre otras, a los parámetros fijados en las políticas de ética, vestimenta (exceptuando uniforme propio de _____________) trato y seguridad, que mantiene _________________
Queda expresamente convenido que el personal que se utilice será planilla de NOMBRE DE LA EMPRESA y en consecuencia NOMBRE DE LA EMPRESA será el único responsable de cumplir con todas y cada una de la obligaciones que las leyes en materia de trabajo y de seguridad social le imponen a todo patrono, tanto en la celebración del contrato, en la obligaciones que se deriven durante su vigencia, como las que se deriven por la terminación de ese contrato laboral. No existirá ninguna relación laboral entre _____________ y los empleados de NOMBRE DE LA EMPRESA que presten servicios a _____________.
Para verificar el cumplimiento de lo anterior, _____________ puede solicitar copia de las respectivas órdenes patronales, copias de las planillas ordinarias presentadas a la CCSS y al INS, una certificación que constante el estado de patrono al día de NOMBRE DE LA EMPRESA , o bien, cualquier documentación que pueda servir para constatar el acatamiento de lo aquí pactado.
QUINTA: DEL SERVICIO Y LUGAR DONDE SE RECIBIRA EL SERVICIO
NOMBRE DE LA EMPRESA dispondrá de sus empleados, a tiempo completo, para que ejecuten las funciones, las cuales se llevarán a cabo en el lugar y en el horario que _____________ defina para estos efectos, los cuales se coordinará de previo y por escrito a XXXX@NOMBRE DE LA EMPRESA .com o info@NOMBRE DE LA EMPRESA .com
Cualquier modificación que se deseé realizar al horario de trabajo deberá ser previamente y por escrito consultada y coordinada con NOMBRE DE LA EMPRESA , quien será la responsable de comunicarlo a sus empleados y hacerlo cumplir.
El personal encargado de brindar el servicio estarán ubicados en las instalaciones de la Planta _____________ (indicar localidad). Cualquier cambio temporal o permanente en la ubicación del lugar de trabajo será coordinado entre las partes por escrito.
SEXTA: PRECIO DEL SERVICIO Y FORMA DE PAGO.
Los precios acordados a pagar por los servicios, será con base al horario rotativo y bajo los siguientes parámetros:
Horario de ___ a ____ ₡_____ ( En dólares $____ por hora) Costo por Hora de (ocupación)
Horario de ___ a ____ ₡_____ ( En dólares $____ por hora) Costo por Hora de (ocupación)
Ejemplo
-
-
Item
Personal
Cantidad
Cantidad horas Anuales
Costo Unitario por hora
Costo Total
1
Técnico
2
2496
4288.60
₡21,408,691.20
2
Ayudante
4
2496
2746.42
₡27,420,257.28
TOTAL ANUAL
₡48,828,948.48
-
Dichos montos incluyen todos los gastos administrativos en que incurra NOMBRE DE LA EMPRESA ; como, por ejemplo, el salario mensual, eventuales comisiones que decida cancelar, cargas sociales, reserva xx xxxxxxxxx y vacaciones, cualquier subsidio objeto del contrato y los honorarios mensuales de NOMBRE DE LA EMPRESA .
La factura por el servicio, será presentada a _____________ el primer día hábil del mes en curso y deberá ser cancelada antes del _____________.
Cualquier modificación en el costo del Contrato deberá ser aprobado de común acuerdo entre las partes y constar por escrito mediante addendum anexo al presente contrato.
SEPTIMA: DEL PLAZO DEL CONTRATO.
El plazo del presente contrato será el siguiente:
El plazo de inicio del presente contrato será pactado por las partes, contado a partir del día __ de _______ del _____, por el periodo de un año, finalizando el ___ de _________, ______. El cual podrá tener prorrogas en caso de que las partes así lo deseen y lo pacten por escrito.
De previo al acaecimiento de la fecha de vencimiento indicada, cualquiera de las partes contratantes puede -en cualquier momento- darlo por finalizado, en virtud del incumplimiento de las cláusulas aquí establecidas, por el acaecimiento de cualquier causa que imposibilite la continuación del mismo, o sin justa causa debiendo de comunicar por escrito con al menos 30 días de antelación a la otra parte su intención de dar por terminado el contrato de forma anticipada. Asimismo, el presente contrato de servicios puede ser modificado mediante un addendum por acuerdo mutuo de las partes. Sin embargo, queda entendido que la suscripción de este contrato no representa promesa alguna de extensión o renovación para NOMBRE DE LA EMPRESA.
OCTAVA: OBLIGACIONES ESPECIALES DE NOMBRE DE LA EMPRESA
NOMBRE DE LA EMPRESA se obliga a:
Pagar puntualmente a sus trabajadores los salarios, cuotas obrero patronales y cualquier concepto amparado por la ley o por este contrato.
Mantener contacto con _____________ para evaluar la calidad del servicio prestado.
NOMBRE DE LA EMPRESA se compromete a que los trabajadores que utilice en la prestación de los servicios a favor de _____________ firmen los acuerdos de confidencialidad necesarios relacionados con la información relevante que conozcan con motivo de este contrato.
Dotar al personal que suministre a _____________ lo previsto por la Ley.
Emplear por su propia cuenta y riesgo el personal que cuente con la capacidad y experiencia suficientes para la prestación de los servicios objeto del presente Contrato. Es entendido y aceptado por NOMBRE DE LA EMPRESA que _____________ podrá modificar, requerir la remoción, sustitución, el aumento o disminución de la cantidad de personal en cualquier momento y a total discreción de _____________.
Cumplir en todo momento con los requerimientos e indicaciones por parte de _____________ en relación con el objeto del contrato, así como obtener y mantener vigentes todas las pólizas de seguros, licencias, permisos, patentes y autorizaciones, así como cualquier otra relacionada que sean requeridas por la legislación vigente y por _____________.
NOMBRE DE LA EMPRESA se compromete en este acto a no revelar, transmitir ni copiar, total o parcialmente, ningún tipo de documentación e información confidencial de _____________ a que tuviere acceso, ya sea por medios físicos o electrónicos, como consecuencia de los servicios profesionales brindados hacia _____________.
Cumplir en todo momento con las regulaciones vigentes, incluyendo pero no limitada a la normativa aplicable laboral, civil, comercial, fiscal, laboral, administrativa y ambiental.
Contar con una política interna en la que se regule el procedimiento a seguir en caso de afrontar un caso de hostigamiento sexual.
Responder por cualquier acto, daño o perjuicio cometido en la realización de sus servicios profesionales frente a _____________ y frente a terceros, la cual libera en este acto a _____________ de cualquier tipo de responsabilidad.
NOVENA: OBLIGACIONES ESPECIALES DE _____________
_____________ se obliga a:
Pagar a NOMBRE DE LA EMPRESA la retribución acordada por los servicios realizados, siempre y cuando dichos servicios sean aprobados de conformidad por _____________ y además que hayan sido realizados de conformidad con las condiciones y términos establecidos en el presente contrato.
Informar oportunamente a NOMBRE DE LA EMPRESA sobre cualquier incidencia que se presente con sus empleados y coordinar a través suyo las medidas que se deseen implementar.
DECIMA. RECISIÓN DEL CONTRATO
Adicionalmente, serán causales de rescisión unilateral e inmediata de este Contrato, sin previo aviso y sin responsabilidad para _____________, además de las que se estipulen en las leyes vigentes o en otras cláusulas de este Contrato las siguientes:
La violación por parte de NOMBRE DE LA EMPRESA de cualquiera de las cláusulas del presente Contrato; o
Que NOMBRE DE LA EMPRESA no acate todas las disposiciones legales o contractuales vigentes en la materia objeto de este Contrato.
Sin justa causa debiendo de comunicar por escrito con al menos 30 días de antelación a la otra parte su intención de dar por terminado el contrato de forma anticipada.
Asimismo, este Contrato podrá ser terminado por mutuo acuerdo escrito entre las Partes en cualquier momento.
DECIMA PRIMERA: NO EXCLUSIVIDAD.
_____________ no confiere en este acto ningún tipo de exclusividad en los servicios contratados hacia NOMBRE DE LA EMPRESA. Por lo anterior, _____________ podrá gestionar, requerir o contratar con terceros cualquier servicio relacionado directa o indirectamente con los pactados en este Contrato sin ninguna responsabilidad y a su total discreción, así como NOMBRE DE LA EMPRESA podrá prestar sus servicios a las empresas que así lo requieran.
DECIMA SEGUNDA: CONFIDENCIALIDAD.
NOMBRE DE LA EMPRESA, asesores y empleados se obligan y comprometen a guardar con absoluta confidencialidad toda la documentación, datos e información de _____________. En consecuencia, NOMBRE DE LA EMPRESA, asesores y empleados no podrán en forma alguna divulgar, transmitir, transferir o copiar, total o parcialmente, ninguna información, datos, comunicaciones o documentación confidencial de _____________, salvo exista la autorización escrita de _____________, de conformidad con el artículo 7 de la Ley de Información no divulgada.
Todas las obligaciones asumidas por NOMBRE DE LA EMPRESA , asesores y empleados, respecto a la confidencialidad de la información, datos y documentos que se suministren, como consecuencia de la implementación del presente Contrato, mantendrán su vigencia en forma indefinida, al menos que se reciba una autorización escrita por parte de la Gerencia General de _____________. El incumplimiento de esta cláusula dará derecho a _____________ a dar por finalizado inmediatamente y sin ninguna responsabilidad el presente Contrato y a exigir a NOMBRE DE LA EMPRESA, asesores y empleados una indemnización por todos los daños y perjuicios causados, los cuales se liquidarán por la vía legal correspondiente según el monto que indique _____________.
DÉCIMA TERCERA: ACUERDO INTEGRAL.
Este Contrato constituye el convenio y entendimiento total de las Partes con respecto a su objeto, y con respecto a éste, no existen más restricciones, promesas, afirmaciones, garantías, estipulaciones o compromisos que los expresamente aquí contemplados. Este documento prevalece sobre todo convenio y entendimiento anterior entre las Partes.
DÉCIMA CUARTA: MODIFICACIONES.
Las Partes expresamente manifiestan que el presente Contrato representa la totalidad de los acuerdos a que han llegado y por consiguiente no podrá ser modificado, ni expresa ni tácitamente, ni por la conducta esporádica ni reiterada de alguna de las Partes, ni por la tolerancia de alguna de las partes ante el incumplimiento de la otra, o por cualquier otra causa. En este sentido, el presente Contrato no podrá ser modificado, reformado ni enmendado, si no es mediante el acuerdo escrito de todas las Partes.
DÉCIMA QUINTA: LEGISLACIÓN APLICABLE Y ARBITRAJE DE DISPUTAS.
Todas las controversias, diferencias, disputas o reclamos que pudieran derivarse de este Contrato se resolverán por medio de arbitraje de derecho el cual será confidencial y se regirá de conformidad con los reglamentos del Centro Internacional de Conciliación y Arbitraje de la Cámara Costarricense-Norteamericana de Comercio (“CICA”), a cuyas normas las Partes se someten en forma voluntaria e incondicional. El conflicto se dilucidará de acuerdo con la ley sustantiva de la República xx Xxxxx Rica. El lugar del arbitraje será el CICA en San Xxxx, República xx Xxxxx Rica. El arbitraje será resuelto por un tribunal arbitral compuesto por tres árbitros. Los árbitros serán designados por el CICA. El laudo arbitral se dictará por escrito, será definitivo, vinculante para las partes e inapelable, salvo el recurso de revisión o de nulidad. Una vez que el laudo se haya dictado y se encuentre firme, producirá los efectos de cosa juzgada material y las partes deberán cumplirlo sin demora. Los árbitros decidirán cuál parte deberá pagar las costas procesales y personales, así como otros gastos derivados del arbitraje, además de las indemnizaciones que procedieren. El procedimiento de arbitraje será conducido en idioma castellano.
DÉCIMA SEXTA: ESTIMACIÓN DEL CONTRATO.
El presente Contrato por su naturaleza es de cuantía inestimable.
DÉCIMA SÉTIMA: NOTIFICACIONES.
Las Partes acuerdan señalar las siguientes direcciones como lugar para recibir notificaciones:
i. NOMBRE DE LA EMPRESA: NOMBRE DE PERSONA. Dirección: Distrito, cantón, Email: XXX@NOMBRE DE LA EMPRESA .com o info@NOMBRE DE LA EMPRESA .com
ii. EMPRESA que DA SERVICIO: en Distrito, cantón, dirección exacta, al correo electrónico: XXXXX@XXXX
EN FE DE LO ANTERIOR, las Partes firmamos de conformidad y por duplicado este Contrato en San Xxxx, el día ____ de __________ del ______.
P/ _____________ Terminal |
P/ NOMBRE DE LA EMPRESA . |
12