Términos y Condiciones Generales

Términos y Condiciones Generales

Los presentes términos y condiciones generales (“Términos y Condiciones Generales”), incluida la totalidad de las condiciones especiales recogidas en los Anexos (“Condiciones Especiales”), se incorporarán mediante referencia a cada orden de compra (“Orden de Compra”) suscrito entre Teads (“Teads”) y el partner (“Partner”) indicado en dicha Orden de Compra. Teads y el Partner se denominarán individualmente una “Parte” o conjuntamente las “Partes”. Los Términos y Condiciones Generales aquí recogidos, la Orden de Compra y las Condiciones Especiales se denominarán conjuntamente el “Contrato”.

En la Orden de Compra constará la entidad de Teads que suscribe el presente Contrato y la moneda a efectos de facturación.

1. OBJETO

1.1 Los presentes Términos y Condiciones Generales resultan aplicables a las soluciones publicitarias de Teads que permiten al Socio monetizar su inventario publicitario. Las soluciones publicitarias que Teads ofrece son el “Servicio SSP de Teads” y el “Servicio Gestionado de Teads”, descritos en mayor detalle en la Orden de Compra correspondiente y en las Condiciones Especiales (cada una de ellas, un “Servicio”, y conjuntamente, los “Servicios”). Los Servicios se prestarán de conformidad con la Orden de Compra, los Términos y Condiciones aquí recogidos y las Condiciones Especiales correspondientes. El Partner podrá suscribir uno o varios Servicios al mismo tiempo y/o añadir Servicios nuevos.

1.2 Los Servicios facilitan la inserción de publicidad en vídeo en los diversos espacios reservados para publicidad en las Propiedades del Socio, así como la presentación de Anuncios en dichas Propiedades, utilizando formatos estándar de display, rich media y vídeo, incluidos, vídeo reproducido antes, durante o después de los contenidos de vídeo streaming (“Formatos In-Stream”) y/o contenido de vídeo mostrado en contenido editorial que no sea de vídeo (“Formatos Outstream”), utilizando para ello los formatos propios de Teads u otros formatos ofrecidos por Teads en cada momento (“Formatos Outstream de Teads”).

2. DEFINICIONES

A los efectos del presente Contrato:

Por Anuncios se entenderá los anuncios mostrados en las Propiedades del Partner mediante el uso de la Plataforma SSP de Teads o referentes a las campañas que Teads venda a terceros tales como, incluyendo sin limitación, anunciantes, agencias, demand side partners, empleando los Servicios Gestionados de Teads.

Por Anuncios bajo Demanda se entenderá los Anuncios de los Socios Compradores de Teads.

Por Datos del Partner se entenderá los datos obtenidos por Teads o por los Socios Compradores de Teads a través de etiquetas y/o SDK (o cualquier otra tecnología de seguimiento) en las Propiedades del Partner, incluida cualquier información que pueda atribuirse a un usuario a través de cookies u otras tecnologías de seguimiento que registren eventos relativos a la actividad de los usuarios en las Propiedades del Partner (por ejemplo, el número de páginas vistas, los productos visualizados por el usuario, las búsquedas realizadas, las consultas de búsquedas internas, los nombres de dominio, la url visitada, las urls de referencia).

Por Datos de Teads se entenderá los datos relativos a: (i) la actividad de ad serving de Teads, por ejemplo, el número de anuncios mostrados a los usuarios; (ii) los datos agregados del Partner que no le identifiquen ni permitan su identificación ni la de sus Propiedades; y (iii) los datos agregados proporcionados por terceros independientemente de la prestación del Servicio de Teads al Partner, que podrán incluir datos del editor y/o de los Socios Compradores de Teads.

Por Espacio(s) Publicitario(s) se entenderá cualquier espacio publicitario disponible en las Propiedades del Partner con el fin de mostrar Anuncios.

Por Etiqueta se entenderá el código Javascript que se deberá colocar en las Propiedades del Partner para solicitar y mostrar Anuncios.

Por Formatos de publicidad Display se entenderá los anuncios que no sean de vídeo conforme a la definición recogida en los estándares de formatos publicitarios de IAB.

Por Formato(s) de Teads se entenderá los Formatos exclusivos de Teads, incluidos, entre otros, los formatos "inBoard" e "inRead", descritos de manera más pormenorizada en xxxx://xxxxx.xx/xx/xxxxx-xxxxxx-xxxx/ u otra URL que Teads proporcione en cada momento.

Por Formatos inStream se entenderá los formatos publicitarios que permitan mostrar la publicidad en vídeo antes, durante o después del contenido de vídeo streaming.

Por Formatos outStream se entenderá los formatos publicitarios (sean de vídeo o no) mostrados en contenido editorial que no sea de vídeo, tales como artículos.

Por Impresión se entenderá: (i) para formatos de vídeo, una impresión se considerará servida cuando se inicie la reproducción de la publicidad en vídeo; y (ii) para formatos que no sean de vídeo, una impresión se considerará servida cuando se muestre el Anuncio. En ambos casos, la Impresión deberá resultar visible para el usuario.

Por Kit de desarrollo de software (SDK) se entenderá el kit de desarrollo de software proporcionado por Teads y utilizado por el Partner para mostrar formatos de publicidad en vídeo a través de aplicaciones móviles.

Por Plataforma se entenderá el software exclusivo de Teads puesto a disposición del Partner a través de la interfaz electrónica de Teads, que permite al Partner gestionar y monetizar formatos publicitarios inStream y outStream, y que permite a Teads acceder a Espacios Publicitarios del Partner, insertar Anuncios y mostrar Impresiones.

Por Propiedades se entenderá las Propiedades indicadas en la Orden de Compra. Las Propiedades incluyen todas las páginas, servicios y aplicaciones propiedad del Partner y/o que el Partner se encuentre legalmente autorizado a operar: (i) que se encuentren hipervinculados entre sí, publicados en Internet y caracterizados por una URL, teléfonos móviles, tablets, TVs conectadas o cualquier otro medio conectado a Internet, y en los que se muestre la publicidad emitida; (ii) que se puedan identificar por su nombre de dominio, de cuyo derecho de uso el Partner sea titular; o (iii) a los que se acceda mediante el uso de aplicaciones nativas en dispositivos móviles o de cualquier otro tipo.

Por Servicios se entenderá los Servicios Gestionados de Teads y los Servicios SSP de Teads elegidos por el Partner en la Orden de Compra.

Por Servicios Gestionados de Teads se entenderá el acceso por parte de Teads al Espacio Publicitario con el fin de insertar Anuncios de sus Socios Compradores sobre la base del criterio establecido por el Socio a través de la Plataforma. Los Servicios Gestionados de Teads se describen en mayor detalle en el Anexo 3.

Por Servicios SSP de Teads se entenderá los servicios prestados por Teads que permiten al Partner monetizar su inventario publicitario a través de diferentes fuentes de anuncios directamente elegidas, establecidas y gestionadas por el Socio a través de la Plataforma de Teads. Las tarifas del Servicio SSP de Teads se recogen en detalle en el Anexo 2.

Por Socios Compradores de Teads se entenderá todos los terceros, incluyendo sin limitación, anunciantes, agencias, demand side partners o redes publicitarias que Teads reúna para adquirir Espacio Publicitario del Partner e insertar Anuncios bajo Demanda en dicho Espacio Publicitario, disponible a través de la Plataforma.

Por Territorio se entenderá la dirección IP del usuario que visita las Propiedades del Socio conforme a lo establecido en la Orden de Compra.

INTERPRETACIÓN: Los términos “incluye”, “incluidos”, “como” o “por ejemplo” se interpretarán que incluyen, a título enunciativo, los términos que seguidamente se indiquen.

3. IMPLEMENTACIÓN Y FUNCIONAMIENTO

3.1 Especificaciones técnicas e implementación

El Partner deberá cumplir los requisitos técnicos establecidos por Teads para el uso de la Plataforma, que incluirán, entre otros aspectos, el uso de Etiquetas y SDK u otra tecnología de seguimiento, así como cualesquiera requisitos técnicos comunicados por Teads en cada momento. El Socio se compromete a no retirar Etiquetas y/o a no deshabilitar la integración SDK sin haberlo notificado por escrito a Teads con una antelación de cinco (5) días hábiles. No obstante, el Partner podrá suspender las Etiquetas o SDK previa notificación a Teads con una antelación de 24 horas.

El Partner reconoce que Teads establecerá y gestionará la inclusión de Anuncios a través de su Plataforma (monetizando mediante protocolos programáticos y/o no programáticos, directamente y/o a través de terceros) y que la ubicación de los Espacios Publicitarios en las Propiedades del Partner se encontrará incluida en categorías establecidas por Teads sobre la base de una clasificación contextual que permitirá a Teads optimizar la monetización del Espacio Publicitario del Partner (por ejemplo, noticias, estilo de vida, negocios, deporte o sector femenino).

3.2 Condiciones aplicables a la emisión y a la implementación

El Partner se compromete a cumplir las instrucciones de implementación técnicas proporcionadas en cada momento por Teads con el fin de hacer posible la optimización de los Formatos de Teads en las Propiedades del Partner.

El Partner acuerda observar las siguientes condiciones de emisión e implementación (entre otras):

- Teads y el Partner trabajarán juntos para definir la cartografía de Xxxxxxxxx.

- El Formato inRead: (i) se podrá utilizar solo en los Espacios Publicitarios localizados inmediatamente debajo de la mitad inferior de una página, o entre dos párrafos o secciones de un artículo; y (ii) el vídeo solo se emitirá cuando el usuario deslice el cursor hasta el Espacio Publicitario que utiliza el formato inRead. Dicho formato nunca se localizará al final del artículo, sino entre dos párrafos.

- Sonido para Formatos inRead e inBoard: (i) en el caso de ordenadores xx xxxx (desktop), el sonido se activa automáticamente al colocar encima el cursor o dentro de un espacio de tiempo predefinido después de que el vídeo haya comenzado a emitirse, y no requiere ninguna otra acción por parte del usuario final (por ejemplo, hacer clic con el ratón); y (ii) en el caso de dispositivos móviles (por ejemplo móviles y/o tablets), el sonido se encuentra desactivado al emitirse el vídeo, y se activará mediante la acción del usuario (por ejemplo, tocando la pantalla).

- Los formatos publicitarios de Display también se podrán insertar en las Propiedades del Partner.

- El Partner reconoce que la gestión de las restricciones (por usuario y por campaña) constituye responsabilidad exclusiva de Teads, y se compromete a no interferir en modo alguno en su política de restricciones (por ejemplo, aplicando restricciones sobre su adserver).

- El Formato de Teads no se incluirá en páginas donde aparezcan slideshows y/o donde se realicen actualizaciones automáticas.

El Partner se compromete a que las condiciones aquí recogidas son de naturaleza enunciativa y que Teads podrá ocasionalmente actualizar las condiciones anteriores sobre emisión e implementación.

En el supuesto de que el Partner incumpla las condiciones de emisión e implementación establecidas por Teads, las Adcalls enviadas por las Propiedades del Partner incumpliendo dichas condiciones no se contarán y no se deberá abonar importe alguno por las Impresiones resultantes de dicho incumplimiento.

4. EXCLUSIVIDAD Y PRIORIDAD

4.1 El Partner se compromete en este acto a que, durante la vigencia del Contrato, no utilizará Formatos outStream en sus Propiedades, que resulten iguales o similares a la forma y la funcionalidad de los Formatos outStream de Teads, a excepción de los Formatos outStream de Teads proporcionados por ésta.

4.2 El Partner se compromete en este acto a que dicha exclusividad prohibirá mostrar cualquier formato publicitario dentro de un contenido editorial. Esto incluye: (i) formatos publicitarios de vídeo mostrados en contenido que no sea de vídeo, con independencia del modo de lanzamiento, ya sea auto play, click to play, view to play o similares; y (ii) formatos publicitarios que no sean de vídeo mostrados en contenido editorial, por ejemplo, cualquier formato de publicidad nativa que ofrezca enlaces recomendados y/o patrocinados.

4.3 Durante la vigencia del Contrato, el Partner se compromete asimismo a monetizar exclusivamente su inventario de Formatos outStream a través de la Plataforma de Teads. En tal sentido, el Partner no podrá utilizar Anuncios de terceros (por ejemplo, red publicitaria de terceros).

4.4 Teads podrá proporcionar un listado a modo indicativo de las sociedades incluidas dentro del ámbito de aplicación de la disposición anterior sobre exclusividad.

4.5 Las Partes reconocen que el Partner podrá vender Espacios Publicitarios directamente o a través de los Servicios SSP de Teads, lo que significa únicamente a un anunciante o agencia, con la condición de que observe el cumplimiento de las presentes disposiciones sobre exclusividad en lo referente a dicha venta, incluida, entre otras medidas, la aplicación de filtros destinados a excluir a cualquier sociedad que comercialice Formatos outStream u otros formatos similares.

4.6 En el supuesto de que el Partner haya vendido una campaña de Outstream a través de su equipo de ventas interno, dicha campaña tendrá prioridad sobre la emisión de las campañas vendidas por Teads, si bien no se podrá llevar a cabo incumpliendo las condiciones de exclusividad anteriormente indicadas (por ejemplo, si procede de una sociedad que comercializa formatos outstream).

4.7 Si el Partner adquiere o de otro modo comienza a operar cualesquiera Propiedades adicionales durante la vigencia del presente Contrato, deberá ofrecer a Teads la oportunidad de añadir dicha Propiedad a este Contrato si Teads estuviera interesada.

5. ACCESO A LA PLATAFORMA

5.1 Teads concede acceso a la Plataforma tanto al Partner como a las personas contratadas y designadas por dicho Socio (“Usuarios”), empleando para ello un nombre de usuario y una clave que Teads comunica al Partner o que el Partner crea por sí mismo al abrir su cuenta en la Plataforma (“Datos de Identificación”). Los Datos de Identificación son de carácter confidencial y solo se podrán modificar directamente por el Partner o, a petición de éste, por Teads. El Partner es responsable de la confidencialidad y la seguridad de los Datos de Identificación y no concederá acceso alguno a ningún tercero, salvo que se trate de Usuarios autorizados por el Partner a utilizar la Plataforma. El Partner es plenamente responsable de toda la actividad de su cuenta y cualquier consecuencia derivada del uso de los Datos de Identificación, incluida su pérdida, robo, interceptación y/o uso fraudulento.

5.2 Para poder utilizar la Plataforma, el Partner deberá registrarse y aportar toda la información solicitada durante el proceso de registro. Asimismo, deberá verificar y actualizar con regularidad su información de registro para garantizar que sea correcta, actual y completa. Teads no se responsabiliza de los problemas relacionados con el rendimiento de la Plataforma o de los Servicios, causados por la información proporcionada por el Socio. El Socio deberá registrar como mínimo una Propiedad en la Plataforma, y podrá registrar más de una Propiedad en su espacio de administración.

6 USO DE LA PLATAFORMA

6.1 El Partner se compromete a no realizar, directa ni indirectamente, lo siguiente:

(i) utilizar la Plataforma de cualquier forma diferente a lo expresamente establecido en este Contrato;

(ii) instalar herramientas o software en la Plataforma que no hayan sido suministrados o directamente aprobados por Teads;

(iii) modificar o intentar modificar, por cualquier medio, la Plataforma y/o el contenido y el formato de los Anuncios;

(iv) incluir los Anuncios servidos a través de la Plataforma en lugares diferentes a las Propiedades del Socio, salvo que Teads lo haya acordado por escrito;

(v) incluir en sus Propiedades cualquier material, por cualquier medio, incluido cualquier contenido, que resulte ilícito o de otro modo contrario a cualquier ley, reglamento, directiva, pauta o norma, incluido, entre otros, cualquier contenido confuso, inmoral, obsceno, difamatorio, engañoso, relacionado con apuestas u ofensivo; o contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de un tercero o que conceda acceso mediante hipervínculos a cualesquiera sitios que contengan dicho contenido;

(vi) utilizar la Plataforma o sus componentes con fines fraudulentos o perjudiciales;

(vii) enviar o permitir el envío a Teads de información de identificación personal;

(viii) generar o animar a un tercero a realizar actividades dirigidas a inflar artificialmente clics, visiones e impresiones a través de cualesquiera métodos de implementación engañosos, o mediante el uso de tráfico artificial o no humano, incluidos, entre otros conceptos, el uso de bots o herramientas automatizas o cualesquiera otros medios fraudulentos;

(ix) integrar en la Plataforma a través de cualquier medio, virus, gusanos, troyanos u otro código informático dañino; interferir de otro modo o interrumpir la integridad o el rendimiento de la Plataforma;

(x) solicitar o mostrar Anuncios en ventanas pop-over o pop-under, en o a través de una aplicación descargable mediante un navegador, o en o a través de un email;

(xi) utilizar cualquier aplicación de software descargada en los ordenadores de los usuarios para dirigir el tráfico a cualquier sitio web en el que aparezcan Anuncios, salvo que la aplicación haya sido formalmente aprobada por Teads;

(xii) ocultar el agente de usuario auténtico o la dirección IP de un usuario;

(xiii) generar peticiones a través de enlaces o redireccionamientos no seguros o engañosos;

(xiv) mostrar elementos (por ejemplo, ventanas pop-up o banners que se desplieguen) que puedan ocultar cualquier parte de un Anuncio; quitar, bloquear o filtrar Anuncios por cualquier medio, o impedir u obstaculizar en cualquier sentido la muestra de Anuncios en su totalidad o en parte;

(xv) instalar cualquier programa en el ordenador de un usuario o sustituir la página inicial de un usuario sin su consentimiento previo expreso e informado. Cualquier Impresión DVA generada incumpliendo lo dispuesto en la presente Cláusula 6 no se contará a efectos de calcular cualquier compensación a favor del Partner.

Teads decidirá la validez de todo el tráfico conforme a su criterio razonable utilizando para ello herramientas de terceros reconocidas en el sector, así como mediante herramientas e informes internos.

Si Teads, conforme a su criterio razonable, considera que el tráfico incumple lo aquí dispuesto, no contará la Adcall y/o no tendrá obligación alguna de realizar pagos en relación con cualquier Impresión y/o Adcall generadas como consecuencia del incumplimiento de las disposiciones anteriores.

6.2 Con independencia de los derechos que asistan al Partner, no se encontrará autorizado a:

(i) licenciar, sublicenciar, vender, ceder, distribuir o de otro modo explotar con fines comerciales o poner a disposición de cualquier tercero la Plataforma, incluidos los anuncios derivados de ésta, el SDK y/o cualesquiera Etiquetas;

(ii) modificar, adaptar, traducir, preparar o crear obras derivadas desde la Plataforma (incluido su contenido), Etiquetas, otro software de Teads o documentación;

(iii) aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otro modo derivar código fuente de la Plataforma, las Etiquetas, otro software de Teads o documentación;

(iv) acceder a la Plataforma para: (a) desarrollar un producto o servicio competidor; (b) desarrollar un producto que utilice las mismas ideas, características, aplicaciones o elementos gráficos que la Plataforma; o

(v) utilizar cualquier herramienta de búsqueda y procesamiento de datos, screen scraping u otras herramientas similares de recopilación y extracción de datos.

6.3 En el supuesto de que el Partner no sea el titular de las Propiedades donde se muestren los Anuncios a través de la Plataforma, garantiza que:

(i) es el titular de los derechos necesarios e imprescindibles sobre las Propiedades y el contenido que aparezca en ellas; y

(ii) se encuentra facultado para utilizar las Propiedades a los efectos del presente Contrato.

El Partner será responsable de garantizar que los Usuarios cumplan las condiciones de uso de la Plataforma y se asegurará de que observen los términos y condiciones del presente Contrato.

6.4 Asimismo, el Partner se compromete a:

(i) seguir las pautas y recomendaciones de Teads relativas al uso de la Plataforma; y

(ii) informar a Teads lo antes posible sobre cualquier aspecto que pudiera afectar a su capacidad para observar el cumplimiento de los términos y condiciones de este Contrato.

6.5 El Partner asumirá el cumplimiento de todas las políticas de Teads relativas al uso de la Plataforma, incluida su política de privacidad publicada en xxxx://xxxxx.xx/xxxxxxx-xxxxxx/ u otra URL que Teads proporcione en cada momento (“Política de Privacidad”). El Partner reconoce que Teads podrá ocasionalmente actualizar cualquiera de las políticas. En caso de introducir un cambio sustancial en cualquiera de ellas, Teads lo notificará previamente al Partner. Cualquier uso de la Plataforma tras la remisión de dicha notificación al Partner se considerará la aceptación continuada por su parte de dicha Política de Privacidad actualizada.

7 PRECIO, FACTURACIÓN Y PAGO

7.1 Las tarifas se calcularán de conformidad con los términos y condiciones recogidos en los Anexos 2 y 3. No obstante, las Partes podrán acordar cualquier otra medida de cálculo recogida en la Orden de Compra. En tal caso, el Partner y Teads acordarán el método de cálculo aplicable, que podrán ocasionalmente modificar expresamente de mutuo acuerdo.

7.2 Teads mide las impresiones y otros parámetros para el cálculo de las tarifas. El Partner podrá acceder a través de la Plataforma a un panel de control (“Panel de Control”) que ofrece acceso a información financiera, así como a datos estadísticos y a cálculos relativos a su cuenta. El Partner acepta que todos los cálculos y datos estadísticos de Teads son definitivos y vinculantes. Cualquier ajuste realizado a una campaña por el Partner o siguiendo las indicaciones del Partner, por ejemplo, ajustes sobre el presupuesto o interrupciones de la campaña, serán responsabilidad exclusiva del Socio, quien deberá asumir cualesquiera costes incurridos derivados de dichos ajustes. Teads podrá realizar ajustes en nombre del Partner de conformidad con las instrucciones escritas recibidas de éste.

7.3 El Partner autoriza expresamente a Teads para que, en su nombre y por su cuenta, pueda expedir y remitir “facturas electrónicas por cuenta del destinatario” por los servicios remunerados previstos en estas Condiciones Generales del Servicio.

Teads expedirá facturas recapitulativas en nombre y por cuenta del Partner por todas las cantidades generadas durante un mes natural.

De acuerdo con el Reglamento de facturación, ésta se pone a disposición del Partner para su revisión y aceptación en el plazo de 15 días.

La aceptación de facturas se realizará por el propio Partner a través del módulo de auto facturación de la Plataforma Teads. Se entenderán válidas aquellas facturas aceptadas expresamente o que no hubiesen sido rechazadas en el plazo de quince

(15) días a partir del momento de su puesta a disposición. Se entenderá que la factura es aprobada cuando se produce la generación de la misma que es realizada por el propio Afiliado en la interfaz de facturación (“Tus ganancias”) mediante la acción requerida sobre ella.

La aceptación de una factura conforme al procedimiento anterior supondrá la xxxxxxxx por parte del Partner de cualquier responsabilidad derivada de la misma y, particularmente de cualquier responsabilidad por la existencia de defectos formales así como por las responsabilidades materiales de naturaleza tributaria derivadas de dichos errores formales, sin perjuicio de la posibilidad de que se expidan facturas rectificativas en el caso de que correspondan legalmente.

7.4 El Partner reconoce que, en ciertas ocasiones, Teads necesitará realizar ajustes sobre los datos estadísticos comunicados en la Plataforma. Si la diferencia entre los cálculos de Teads y los cálculos del Partner es superior a un diez por ciento (10%), el Partner deberá notificarlo a Teads dentro de los quince (15) días siguientes a la finalización del mes que se va a facturar y las Partes tratarán de resolver la discrepancia de buena fe.

7.5 Las tarifas se expresan en la moneda especificada en la Orden de Compra. Las facturas se emitirán mensualmente y el Partner deberá abonarlas sin deducción ni compensación alguna en un plazo de sesenta (60) días desde la fecha de la factura. Cualquier cuestión relativa a una factura se deberá remitir a Teads por escrito en un plazo de dos (2) meses una vez finalizado el mes natural correspondiente a la fecha de la factura. De no ser así, se considerará que ha renunciado al derecho a solucionar cualquier controversia.

7.6 El Partner reconoce que la Plataforma de Teads está configurada en la zona horaria UTC.

7.7 Salvo que en el presente Contrato se establezca lo contrario, los pagos no incluyen los impuestos en vigor que se devengarán en el momento y en los términos legalmente establecidos. El Partner deberá abonar la totalidad de los impuestos, tasas y cargos de naturaleza similar que deban aplicarse (salvo los que se graven sobre los ingresos netos de Teads) y será el único responsable de su liquidación.

7.8 Cualquier Impresión generada incumpliendo lo recogido en el presente Contrato no se contará a efectos del cálculo de la compensación debida al Partner. Teads podrá asimismo retener el pago al Partner en caso de que exista cualquier desacuerdo entre sus Socios Compradores referente al número de Impresiones.

7.9 El Partner puede acceder e instalar servicios de terceros, así como funcionalidades complementarias ofrecidas por Teads a través de la Plataforma. El Partner y Teads acordarán el coste aplicable a dichos servicios de terceros y funcionalidades complementarias.

8 POLÍTICA DE XXXXXXXXXX Y DATOS

8.1 El Partner se asegurará de que cada una de sus Propiedades (de las que sea titular y/o que opere):

(i) informe sobre: a) el uso de tecnología de terceros de un modo suficiente como para permitir el uso de la tecnología de Teads conforme a lo aquí contemplado; y b) la recopilación y uso de datos por Teads derivados de la utilización de la Plataforma y los Servicios por el Socio;

(ii) incluya un enlace a la Política de Privacidad de Teads; y

(iii) cuando la ley así lo establezca, ofrezca a los usuarios de las Propiedades los mecanismos apropiados de notificación y elección que cumplan con las leyes y reglamentos correspondientes.

8.2 El Partner autoriza a Teads a recopilar, usar y procesar sus Datos:

(iv) con el objeto de dar cumplimiento al Contrato;

(ii) como parte de sus transacciones comerciales, para operar, gestionar, comprobar, mantener y mejorar la tecnología y el Servicio de Teads, así como otros productos, programas y/o servicios de Teads; incluido, como parte de su capacidad de realizar re-targeting, para servir Anuncios basados en los intereses de los usuarios y combinar los Datos del Partner con otros datos proporcionados, incluidos Datos de Teads;

(iii) para compartirlos con los Socios Compradores de Teads.

8.3 El Socio Comprador de Teads podrá recopilar directamente a través del uso de su propia tecnología de seguimiento, datos relativos a la interacción con los Anuncios mostrados para su campaña como parte de su capacidad de re-targeting para servir anuncios al usuario interesado en su producto y/o servicios.

Asimismo, Teads podrá utilizar y compartir sin ningún tipo de restricción cualquier dato que se haya anonimizado, de tal forma que no se pueda identificar con una fuente específica, y que se haya agregado, de tal forma que no se pueda identificar con una transacción específica.

8.4 Teads recopilará, utilizará y divulgará los datos mencionados de conformidad tanto con los términos y condiciones de este Contrato, como con las leyes y reglamentos aplicables, incluida, entre otra legislación, las leyes en materia de privacidad y protección de datos.

9 PROPIEDAD INTELECTUAL

9.1 Cada Parte es la propietaria exclusiva de los derechos de propiedad intelectual de los que era titular previamente a la suscripción del Contrato.

9.2 Teads es el titular exclusivo de todos los derechos de propiedad intelectual en y sobre la Plataforma y los Datos de Teads. Por su parte, el Partner es el titular exclusivo de todos los derechos de propiedad intelectual en y sobre los Datos del Partner.

9.3 Teads concede al Partner una licencia no exclusiva, intransferible y revocable durante la vigencia del presente Contrato para acceder y utilizar la Plataforma de conformidad con los términos aquí recogidos. Durante la vigencia del Contrato, el Partner concede a Teads (incluidas las filiales de Teads) una licencia mundial, libre de regalías e intransferible para usar, reproducir y representar las marcas y logotipos del Partner en toda la documentación que promocione la Plataforma.

10 VIGENCIA Y RESOLUCIÓN

10.1 Vigencia del Contrato

La vigencia inicial del presente Contrato comenzará en la fecha de registro en la Plataforma de Teads y vencerá al cumplir el segundo año (“Vigencia Inicial”).

Tras el vencimiento de la Vigencia Inicial, el Contrato se renovará automáticamente por periodos sucesivos de doce (12) meses (“Vigencia Ampliada”) hasta su resolución por cualquiera de las Partes previa notificación por escrito a la otra con una antelación mínima de sesenta (60) días antes del vencimiento de la Vigencia Inicial o de la Vigencia Ampliada.

10.2 Resolución del Contrato

Cualquiera de las Partes podrá resolver el presente Contrato:

(i) si la otra Parte incumple sustancialmente una disposición aquí recogida y se abstiene de subsanarla en un plazo xx xxxx

(10) días hábiles tras recibir la notificación por escrito sobre dicho incumplimiento remitida por la Parte no infractora;

(ii) de forma inmediata si la otra Parte: (a) deja de desarrollar su actividad empresarial o amenaza con hacerlo; (b) no es capaz de pagar a sus deudores o incurre en una situación de insolvencia forzosa o liquidación voluntaria; (c) convoca una junta de acreedores o nombra un síndico, administrador u otro cargo similar en relación con su activo; o (d) solicita una declaración judicial de quiebra, (iii) una vez transcurridos 90 días desde la interposición de un procedimiento concursal involuntario que no se haya desestimado;

(iii) ante un supuesto de Fuerza Mayor que se haya prolongado durante un plazo mínimo de dos (2) meses.

10.3 Consecuencias de la Resolución

Tras la resolución del Contrato por cualquier motivo:

(i) se extinguirán todos los derechos concedidos al Partner en virtud del presente Contrato;

(ii) el Partner dejará de llevar a cabo todas las actividades autorizadas por Teads conforme al presente Contrato;

(iii) cualesquiera importes devengados a una Parte de conformidad con este Contrato vencerán inmediatamente; y

(iv) el Socio destruirá inmediatamente o devolverá a Teads (conforme a la decisión tomada por Teads) las copias del software exclusivo de Teads que obren en su poder o que se encuentren bajo su custodia o control en ese momento y, en caso de destrucción, deberá certificar a Teads que ha procedido a tal destrucción.

La resolución del Contrato tendrá lugar sin perjuicio del derecho de la Parte no infractora a reclamar daños y perjuicios por cualquier daño o pérdida sufrida como consecuencia del incumplimiento de los términos y condiciones en él recogidos.

La resolución del Contrato (por cualquier motivo) no ejercerá efecto alguno sobre los derechos u obligaciones de las Partes que hayan surgido previamente a la fecha de resolución. Las siguientes cláusulas sobrevivirán a la resolución del Contrato: : 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 18 y 19, así como cualquier otra cláusula del Contrato que implícitamente deba sobrevivir a cualquier resolución o vencimiento.

11 DECLARACIONES Y GARANTÍAS

11.1 Cada una de las Partes declara y garantiza que:

(i) dispone de plenas facultades y competencias para suscribir y cumplir este Contrato;

(ii) una vez suscrito, este Contrato resultará legalmente vinculante y exigible conforme a sus términos y condiciones;

(iii) la suscripción, el otorgamiento y el cumplimiento de este Contrato no incumple ni contravendrá ningún contrato, documento, resolución judicial o acuerdo, verbal o escrito, en el que intervenga como parte o que le vincule; y

(iv) cumplirá con sus obligaciones recogidas en este Contrato de conformidad con la totalidad de las leyes, normas y reglamentos en vigor, incluidas las leyes y reglamentos aplicables sobre protección de datos y privacidad.

11.2 SALVO QUE EN EL PRESENTE CONTRATO SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, EN LA MAYOR MEDIDA LEGALMENTE PERMITIDA, CADA PARTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, TANTO EXPRESAS COMO IMPLÍCITAS, VERBALES O ESCRITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, LA TOTALIDAD DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS SOBRE TITULARIDAD, AUSENCIA DE INCUMPLIMIENTO, CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA CUALQUIER FINALIDAD ESPECÍFICA, ASÍ COMO A TODAS LAS GARANTÍAS DERIVADAS DEL CURSO DE CUALQUIER NEGOCIACIÓN, EJECUCIÓN O USO COMERCIAL.

12 INDEMNIZACIONES

12.1 Con sujeción a lo dispuesto en la cláusula 12.3, Teads se compromete a defender al Partner frente a las reclamaciones presentadas por un tercero relacionadas con el incumplimiento por parte de Teads de cualquier declaración o garantía expresamente recogida en el presente Contrato, salvo en la medida en que la Plataforma no se haya utilizado por el Partner conforme a los términos y condiciones del Contrato. Teads se compromete a indemnizar al Partner por las cantidades o los daños, deudas, costes y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) adjudicados y resultantes de tales reclamaciones.

12.2 Con sujeción a lo dispuesto en la cláusula 12.3, el Partner se compromete a defender a Teads frente a las reclamaciones presentadas por un tercero relacionadas con el incumplimiento por parte del Partner de cualquier declaración o garantía expresamente recogida en el presente Contrato o con el incumplimiento de la Cláusula 6. El Partner se compromete a indemnizar a Teads por las cantidades o los daños, deudas, costes y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) adjudicados y resultantes de tales reclamaciones.

12.3 Cualquier reclamación de indemnización en virtud de esta Cláusula 12 se encuentra sujeta a las siguientes condiciones:

(i) Que la parte indemnizada notifique puntualmente por escrito la reclamación y que ofrezca la colaboración, información y asistencia necesaria; y

(ii) Que la parte obligada a indemnizar ostente el control y la facultad exclusivos para defender, llegar a acuerdo o aceptar tal reclamación, si bien no llegará acuerdo alguno sin la autorización escrita de la parte indemnizada (la cual no se deberá demorar, condicionar ni retener de manera injustificada).

13 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

13.1 NADA DE CUANTO SE RECOGE EN ESTE CONTRATO LIMITARÁ NI EXCLUIRÁ LA RESPONSABILIDAD DE CUALQUIERA DE LAS PARTES EN CASO DE: (A) FALLECIMIENTO O LESIONES PERSONALES; (B) FRAUDE O DECLARACIÓN FRAUDULENTA; O (C) CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE DE NO OTRO MODO NO PUEDA LIMITARSE O EXCLUIRSE CONFORME A LA LEGISLACIÓN EN VIGOR.

13.2 CON SUJECIÓN A LO DISPUESTO EN LA CLÁUSULA 13.1, Y SALVO EN EL CASO DE LAS RECLAMACIONES DE INDEMNIZACIÓN RECOGIDAS EN LA CLÁUSULA 12 ANTERIOR O LAS RECLAMACIONES POR INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE CONFIDENCIALIDAD, EN NINGÚN CASO SERÁ UNA PARTE RESPONSABLE FRENTE A LA OTRA POR LA PÉRDIDA O LOS DAÑOS DE CUALQUIER TIPO DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON:

(i) LA INTERRUPCIÓN EN EL USO, LA PÉRDIDA O LA IMPRECISIÓN DE LOS DATOS, O EL COSTE DE ADQUIRIR TECNOLOGÍA, BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS;

(ii) DAÑOS CUANTIFICABLES, AUN CUANDO LA OTRA PARTE TENGA CONOCIMIENTO DE LAS CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE TALES DAÑOS PODRÍAN SURGIR;

(iii) PÉRDIDA DE NEGOCIO;

(iv) PÉRDIDA DE INGRESOS;

(v) XXXXX XXXXXXX; O

(vi) PÉRDIDA O DAÑOS CAUSADOS SOBRE EL FONDO DE COMERCIO;

CON INDEPENDENCIA DE QUE CUALQUIERA DE ESTOS TIPOS DE PÉRDIDAS O DAÑOS SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, INMEDIATOS O DERIVADOS, Y CON INDEPENDENCIA ASIMISMO DE QUE HAYAN SURGIDO DE UN CONTRATO, EXTRACONTRACTUALMENTE (NEGLIGENCIA INCLUIDA) O DE OTRO MODO.

13.3 CON SUJECIÓN A LO DISPUESTO EN LA CLÁUSULA 13.1, LA RESPONSABILIDAD TOTAL MÁXIMA DE UNA PARTE DERIVADA DE UN CONTRATO, ESTABLECIDA EXTRACONTRACTUALMENTE O RESULTANTE DE CUALQUIER OTRO MODO DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD NO LIMITADA O EXCLUIDA EN VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO, NO DEBERÁ SUPERAR LOS IMPORTES ABONADOS O DEVENGADOS CONFORME A LO DISPUESTO EN DICHO CONTRATO DURANTE LOS DOCE (12) MESES (O EQUIVALENTE) ANTERIORES A LA FECHA EN LA QUE SURGIÓ LA PRIMERA RESPONSABILIDAD, CON LA CONDICIÓN, NO OBSTANTE, DE QUE CUANTO ANTECEDE NO LIMITARÁ LA RESPONSABILIDAD DE UNA PARTE EN LO REFERENTE A: (A) SUS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN CONFORME A LA CLÁUSULA 12, O (B) EL INCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES DE CONFIDENCIALIDAD.

13.4 EL SOCIO RECONOCE Y ACEPTA EL RIESGO DE QUE:

(i) CUALQUIER TERCERO PUEDA GENERAR IMPRESIONES, CLICS, VISUALIZACIONES O REALIZAR OTRAS ACCIONES CON FINES FRAUDULENTOS O ILÍCITOS SUSCEPTIBLES DE AFECTAR A LAS CANTIDADES PAGADERAS EN VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO; Y

(ii) LOS ANUNCIOS SE PUEDAN IDENTIFICAR E INSERTAR ILÍCITAMENTE EN PROPIEDADES, YA SEA DEBIDO A LA NEGLIGENCIA DE UN TERCERO, A UNA ACCIÓN DOLOSA O A UN FALLO DE LA PLATAFORMA; Y

(iii) LOS ANUNCIOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SE PUEDAN INSERTAR EN UNA PROPIEDAD JUNTO A OTROS ANUNCIOS DE LA COMPETENCIA.

TEADS NO SERÁ RESPONSABLE EN MODO ALGUNO FRENTE A LA OTRA PARTE DE CUALQUIERA DE LOS SUPUESTOS ANTERIORES, NI DEL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS INSERTADOS EN LAS PROPIEDADES.

14 CONFIDENCIALIDAD

14.1 A los efectos de este Contrato, por "Información Confidencial" se entenderá los términos y condiciones aquí recogidos y cualquier información de naturaleza no pública, know-how y secretos comerciales en cualquier formato, designados como confidenciales o susceptibles razonablemente de considerarse de naturaleza confidencial, si bien, por Información Confidencial no se entenderá la información que:

(i) se encuentre o pase a encontrarse a disposición del dominio público con independencia de cualquier negligencia incurrida por la parte receptora;

(ii) sea conocida por la parte receptora previamente a su divulgación por la parte divulgadora;

(iii) se haya recibido lícitamente de un tercero no sujeto a obligación alguna de confidencialidad; o

(iv) se deba divulgar conforme a la ley o en virtud de una resolución dictada por un tribunal de jurisdicción competente o cualquier organismo regulador o administrativo (en cuyo caso, se podrá divulgar solo en la medida de lo necesario y después de que la parte receptora haya informado a la parte divulgadora sobre la recepción de una petición de divulgación, cuando dicha divulgación encuentre legalmente permitida).

14.2 Cada una de las Partes se compromete a:

(i) mantener la confidencialidad de cualquier Información Confidencial que haya recibido de la otra Parte y ejercer, como mínimo, el mismo grado de cuidado que ejerce para proteger su propia Información Confidencial;

(ii) no divulgar a ningún tercero Información Confidencial alguna de la otra Parte sin su autorización expresa previa, a excepción de a sus empleados, representantes o filiales que necesiten conocerla para cumplir con sus obligaciones aquí recogidas; y

(iii) utilizar la Información Confidencial de la otra Parte únicamente para ejercer sus derechos y cumplir sus obligaciones de conformidad con los términos y condiciones del presente Contrato.

14.3 Las obligaciones de las Partes referentes a la Información Confidencial permanecerán en vigor durante la vigencia de este Contrato y durante un plazo de dos (2) años tras su resolución o vencimiento por cualquier motivo, con la condición de que las obligaciones de las Partes relativas a los secretos comerciales continuarán en vigor hasta que hayan pasado a ser de dominio público sin que para ello se haya incurrido en incumplimiento alguno del presente Contrato por la Parte no divulgadora.

14.4 Previa solicitud y tras la resolución o el vencimiento del presente Contrato, cada una de las Partes devolverá lo antes posible todas las copias de documentación y medios que contengan lnformación Confidencial de la otra Parte.

14.5 Ninguna de las Partes emitirá comunicados de prensa ni realizará otras divulgaciones públicas relativas a este Contrato sin la autorización previa y por escrito de la otra Parte, con la condición, no obstante, de que las Partes se comprometen a emitir un comunicado de mutuo acuerdo en los treinta (30) días siguientes a la Fecha de Entrada en Vigor, en el que se anuncie la asociación entre Teads y el Partner.

15 FUERZA MAYOR

Las Partes no se responsabilizarán de los retrasos en el cumplimiento ni del incumplimiento del presente Contrato causados por cualquier aspecto ajeno a su control razonable, que impida la ejecución total o parcial del Contrato, incluidos, entre otros supuestos, catástrofes naturales, incendios, inundaciones, terremotos, explosiones, acciones del enemigo público, guerra, rebelión, insurrección, sabotaje, epidemia, restricciones por cuarentena, conflictos laborales, falta de suministro eléctrico, embargo de medios de transporte, fallo o retraso en el transporte, cualquier acción u omisión (incluidas leyes, reglamentos, desaprobaciones o ausencia de aprobación) por parte de cualquier gobierno u organismo gubernamental (“Fuerza Mayor”). Se acuerda expresamente que el acaecimiento de un supuesto de Fuerza Mayor tan solo resultará en la suspensión del Contrato durante la duración de tal situación, con la condición de que la Parte que alegue el cumplimiento de la presente Cláusula 15 deberá notificarlo a la otra Parte en un plazo no superior a una (1) semana tras el surgimiento del supuesto de Fuerza Mayor que justifique tal suspensión.

16 CESIÓN

Ninguna Parte podrá ceder, transmitir ni subcontratar sus derechos recogidos en el presente Contrato sin la autorización previa y por escrito de la otra Parte, y dicha autorización no se podrá retener de forma injustificada. Con independencia de lo anterior, Teads podrá ceder este Contrato sin la autorización del Partner (i) a cualquiera de las sociedades del grupo Teads; o (ii) a cualquier parte que adquiera a Teads o la totalidad o sustancialmente la totalidad de su activo. Cualquier cesión de este Contrato incumpliendo lo anterior se considerará nula.

17 MEDICIÓN DEL TRÁFICO

En la medida de lo permitido por la entidad de reporte y medición correspondiente, Teads tendrá derecho a compartir con el Partner y a ser asignada el crédito de tráfico publicitario de Comscore, Media Metrics, Xxxxxxx/Net Ratings y/o de otras entidades de medición similares que cuenten con una aceptación similar en el sector a efectos de ratings de tráfico publicitario durante la vigencia del Contrato. En la medida de lo necesario y con el objeto de facilitar lo anterior, tanto el Partner como Teads colaborarán y tomarán todas las medidas oportunas (incluida la suscripción de cualquier documento) para exigir a todas las entidades de medición que establezcan la asignación de dicho tráfico publicitario a Teads.

18 LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

El Contrato (y cualesquiera obligaciones extracontractuales derivadas o relacionadas con el presente Contrato) se regulará e interpretará de conformidad con la legislación indicada en el Anexo 1, sin remisión a los principios sobre conflictos xx xxxxx ni a la normativa que exija la aplicación de la legislación de cualquier otra jurisdicción. Las Partes se comprometen a que los tribunales indicados en el Anexo 1 tendrán jurisdicción exclusiva sobre todas las controversias (u obligaciones extracontractuales) derivadas o relacionadas con el presente Contrato y renuncian en este acto a todas las reclamaciones fundamentadas en el forum non conveniens referentes a dichas jurisdicciones.

19 MISCELÁNEA

19.1 Teads y el Partner son contratistas independientes y nada de cuanto se recoge en el presente Xxxxxxxx se interpretará como constitutivo de una relación de empresario-empleado. Nada de lo aquí recogido se interpretará en el sentido de considerar a una de las Partes como representante legal, socio, sociedad en participación, mandante ni agente de la otra.

19.2 Ninguna de las Partes es titular, ni se presentará como si fuera titular de cualquier derecho, facultad o competencia para crear cualquier contrato u obligación, ya sea expresa o implícita, en nombre o representación de la otra Parte o de tal forma que vincule a dicha otra Parte.

19.3 El presente Contrato redundará únicamente en beneficio de las Partes que lo suscriben, así como de sus sucesores y cesionarios respectivos, y nada de cuanto aquí se recoge de manera expresa o implícita conferirá a ninguna otra persona o entidad derecho legal o de equidad alguno, privilegio ni recurso de ningún tipo en virtud o con motivo del presente Contrato.

19.4 En el supuesto de que cualquier término o condición del presente Contrato sea nulo, ilícito o carezca de fuerza ejecutiva en cualquier jurisdicción, dicha nulidad, ilegalidad o ausencia de fuerza ejecutiva no afectará a ningún otro término o condición en él recogidos, ni los devengará nulos o inaplicables en cualquier otra jurisdicción. En tal caso, se considerará acordada una disposición válida lo más similar posible a la intención comercial de las Partes, la cual sustituirá a la disposición nula. En el supuesto de que no resulte viable realizar tal modificación, la disposición o la parte de la disposición correspondiente se considerarán eliminadas sin que ello afecte a la validez ni a la fuerza ejecutiva del resto del Contrato. El presente Contrato constituye el acuerdo íntegro alcanzado entre las Partes y sustituye cualesquiera acuerdos, declaraciones, negociaciones y discusiones previas realizadas entre las Partes en lo referente a la Plataforma y al objeto del Contrato.

19.5 Las modificaciones al presente Contrato o las notificaciones que deban remitirse en su virtud se enviarán por escrito a cada una de las Partes a la dirección indicada en el Contrato y se considerarán realizadas:

(i) una vez entregadas personalmente;

(ii) una vez enviadas por fax o por otros medios electrónicos y se obtenga la confirmación del envío;

(iii) en los 3 (tres) días siguientes a su envío por correo certificado con acuse de recibo; o

(iv) 1 (un) día después de su entrega a una compañía de mensajería nacional con entrega al día siguiente y confirmación escrita de su recepción.

Cualquier modificación del Contrato o notificación recibida en fin de semana o en un día festivo se considerará recibida el siguiente día hábil.

Cada una de las Partes se deberá asegurar de que la información de contacto se encuentre actualizada y sea correcta, y notificará puntualmente por escrito a la otra Parte cualquier cambio introducido.

19.6 El presente Contrato se podrá modificar o rectificar solo mediante el acuerdo escrito firmado entre las Partes, y se podrá firmar en varios ejemplares. Las Partes acuerdan que el formato electrónico se considerará un medio aceptable de comunicación para la realización o remisión de una adición o modificación de los términos y condiciones del Contrato, incluida su renovación.

19.7 Salvo conforme a lo expresamente establecido en otra cláusula del presente Contrato, una persona que no intervenga como parte carecerá de derecho alguno a exigir el cumplimiento de ninguno de sus términos y condiciones.

19.8 Con independencia de cualesquiera términos que establezcan lo contrario en este Contrato, en caso de cualquier discrepancia entre los términos recogidos en la documentación que conforma el Contrato, se deberá aplicar el siguiente orden de preferencia:

- Orden de Compra

- Anexo o Apéndice (en su caso)

- Términos y Condiciones Generales

Anexo 1- Listado de entidades y países Legislación aplicable y jurisdicción

En caso de cualquier contradicción entre los Términos y Condiciones Generales y el presente Listado, dicho Listado será el que prevalezca.

En la Orden de Compra se indicará la entidad de Teads que preste los Servicios en virtud del Contrato.

La mencionada entidad de Teads emitirá asimismo facturas al Partner de conformidad con lo recogido en el Contrato, y asumirá todos los riesgos y obligaciones relacionados.

La legislación aplicable al Contrato y los tribunales con jurisdicción competente en lo referente a cualquier controversia o cuestión que surja o que guarde relación con el Contrato, variarán en función de la entidad de Teads que preste los Servicios. La tabla que se muestra a continuación recoge información adicional al respecto. Asimismo, los términos y condiciones adicionales servirán para sustituir los Términos y Condiciones Generales o para complementarlos.

Entidad de Teads que presta los Servicios	Legislación aplicable y jurisdicción
Teads FRANCE SAS	Legislación aplicable al Contrato: Legislación francesa Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de París
Teads Ltd	Legislación aplicable al Contrato: Legislación del Reino Unido Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Londres
Teads Gmbh	Legislación aplicable al Contrato: Legislación alemana Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Múnich
Teads Italia SRL	Legislación aplicable al Contrato: Legislación italiana Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Milán
Teads Inc	Legislación aplicable al Contrato: Legislación del estado de Nueva York Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de la Ciudad de Nueva York, NY
Teads España S.L.U.	Legislación aplicable al Contrato: Legislación española Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Madrid
Teads LLC	Legislación aplicable al Contrato: Legislación del estado de Florida Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de la Ciudad de Miami
Teads Brazil	Legislación aplicable al Contrato: Legislación brasileña Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Sao Xxxxx
Teads Mexico	Legislación aplicable al Contrato: Legislación mejicana Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de la Ciudad de Méjico
Teads Argentina	Legislación aplicable al Contrato: Legislación argentina Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Buenos Aires
Teads Canada	Legislación aplicable al Contrato: Legislación canadiense Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Toronto
Teads Singapore	Legislación aplicable al Contrato: Legislación de Singapur Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Singapur
Teads Korea	Legislación aplicable al Contrato: Legislación coreana Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Seúl
Teads Japan	Legislación aplicable al Contrato: Legislación japonesa

	Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Tokio
Teads Switzerland	Legislación aplicable al Contrato: Legislación suiza Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Zúrich
Teads Colombia	Legislación aplicable al Contrato: Legislación colombiana Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Bogotá
Teads Russia	Legislación aplicable al Contrato: Legislación rusa Tribunales con jurisdicción exclusiva en caso de controversia: Tribunales de Moscú

Anexo 2 – Condiciones Especiales aplicables al Servicio SSP de Teads

1. Implementación y funcionamiento

El Servicio SSP de Teads se basa en el software exclusivo de Teads que se pone a disposición del Partner a través de la Plataforma. Dicho servicio permite al Partner monetizar su inventario publicitario a través de diferentes fuentes de anuncios directamente elegidas, establecidas y gestionadas por el Partner utilizando la Plataforma (“Fuentes de Anuncios”).

El Partner podrá configurar las siguientes Fuentes de Anuncios en la Plataforma:

- Venta directa

- Conexión VAST de terceros

- Deal ID

- Teads Exchange

El Partner incorporará estas Fuentes de Anuncios mediante la implementación de los diversos protocolos técnicos comunicados por Teads.

El Partner acepta que podrá añadir el Servicio orientado a la Demanda (Demand Service) de Teads a dichas Fuentes de Anuncios mediante la firma de Órdenes de Compra y Condiciones Especiales independientes.

El Partner se compromete a: (i) instalar los elementos técnicos proporcionados por Teads que resulten necesarios para utilizar el Servicio SSP y aportar la información necesaria para crear una cuenta que permita al Partner acceder a la Plataforma y al Servicio SSP; (ii) utilizar la Plataforma para establecer los criterios de emisión de sus campañas publicitarias de vídeo, incluidos, entre otros conceptos, los límites, el volumen, la elección de precios mínimos, en su caso, la decisión del tipo de dispositivos en los que se muestren los anuncios a través de la Plataforma, el bloqueo de los anunciantes seleccionados, si así se desea, y la elección de Formatos publicitarios In-Stream o Outstream.

Teads procederá, en nombre y representación del Partner, que le autoriza expresamente para ello, a emitir una factura cada mes en el que el Partner supere el umbral establecido para la zona de su país.

El Socio reconoce que asumirá la responsabilidad sobre la implementación y gestión de las Fuentes de Anuncios.

2. Tarifas

(i) Venta Directa

Las tarifas pagaderas por el Partner en concepto de los Servicios se calcularán sobre la base de coste por mil impresiones (“CPM”). Se cobrará al Partner una tarifa CPM por todos las Impresiones servidas en cualquier mes natural conforme a lo registrado por la Plataforma, sobre la base del número total acumulado de Impresiones servidas durante dicho mes. Para formatos inBoard e inRead, se contará una impresión cuando el anuncio comience a emitirse (“Video Start”). En tal caso, una impresión de vídeo resultará equivalente a un Video Start.

Se aplicarán las siguientes tarifas y moneda (o según se detalle en la Orden de Compra o por email entre las Partes):

- La tarifa CPM asciende a 50 céntimos de £/€/USD

- Si el Socio genera más de 0 Impresiones pero menos de 1.000.000 de Impresiones de venta directa en un mes, se le cobrará una cuota fija de 500 £/€/USD para dicho mes.

Por cada mes natural en el que se hayan servido Anuncios utilizando los Servicios, Teads emitirá una factura al Partner por el importe correspondiente al que asciendan las tarifas.

El Partner deberá abonar en su integridad el importe de todas las facturas en los sesenta (60) días siguientes a la fecha de la factura.

Las Partes acuerdan que el Partner será responsable de facturar directamente al comprador de su Espacio Publicitario y dicho comprador será exclusivamente responsable de abonar cualquier Espacio Publicitario adquirido al Partner.

(ii) Deal ID y Teads Exchange

El Partner especificará un precio mínimo por mil impresiones (“CPM”) en la Plataforma. Para los formatos inRead e inboard, se contará una impresión cuando el anuncio comience a emitirse (“Video Start”). En tal caso, una impresión de vídeo resultará equivalente a un Video Start.

Las Partes acuerdan que Teads será responsable de facturar y cobrar al comprador del Espacio Publicitario del Partner lo referente a impresiones generadas a través de Teads Exchange, y el Partner será responsable de facturar y cobrar al comprador del Espacio Publicitario del Partner lo referente a impresiones generadas a través de Deal ID/openRTB.

El Espacio Publicitario se podrá vender a través de la Plataforma al precio mínimo o por encima de dicho precio mínimo establecido por el Partner. El Partner podrá modificar su precio mínimo en la Plataforma.

Los importes devengados al Partner (las “Tarifas del Partner ”) por impresiones generadas a través de Teads Exchange y los importes devengados a Teads (las “Tarifas Teads”) por impresiones generadas a través de los servicios Deal ID/openRTB y Teads Exchange se calcularán sobre la base del porcentaje de los ingresos generados por las impresiones ofrecidas mostradas por el Partner a través de la Plataforma. Las Tarifas se podrán modificar ocasionalmente mediante el acuerdo recíproco y por escrito de las Partes.

Las Tarifas del Partner ascenderán inicialmente al ochenta y cinco por ciento (85%) de los Ingresos de la Transacción y las Tarifas de Teads ascenderán inicialmente al quince por ciento (15%) de los Ingresos de la Transacción. Por “Ingresos de la Transacción” se entenderá los ingresos obtenidos por el Partner de cualquier comprador de inventario de Espacios Publicitarios del Partner a través de los servicios Teads Exchange y/o Deal ID/openRTB, netos de cualesquiera tarifas DSP de un tercero, calculado todo ello por la Plataforma y mostrado en el Panel de Control.

Tras finalizar cada mes natural: (i) el Socio emitirá una factura a Teads en dólares de EEUU (o en la moneda acordada en la Orden de Compra) en concepto de las Tarifas del Socio obtenidas a través de Teads Exchange; y (ii) Teads emitirá una factura al Partner en dólares de EEUU (o en la moneda acordada en la Orden de Compra) en concepto de las Tarifas de Teads obtenidas a través de Deal ID/openRTB. Cada Parte deberá abonar a la otra las Tarifas de Teads o las Tarifas del Partner, según el caso, en los sesenta (60) días siguientes a la fecha de la factura.

(iii) Conexión VAST de terceros

Las tarifas pagaderas por el Partner se calcularán sobre la base de coste por mil impresiones (“CPM”). El Partner deberá abonar una tarifa CPM por todos los Anuncios emitidos en cualquier mes conforme a lo registrado por la Plataforma, sobre la base del número total acumulado de Anuncios emitidos durante dicho mes. Para los formatos inBoard e inRead, se contará una impresión cuando el anuncio comience a emitirse (“Video Start”). En tal caso, una impresión de vídeo resultará equivalente a un Video Start.

Tarifa CPM: £/€/USD 1,50

Por cada mes natural en el que se hayan servido Anuncios utilizando los Servicios, Teads emitirá una factura al Partner por el importe correspondiente al que asciendan de las tarifas.

El Socio deberá abonar en su integridad el importe de todas las facturas en los sesenta (60) días siguientes a la fecha de la factura.

Las Partes acuerdan que el Partner será responsable de facturar directamente al comprador de su Espacio Publicitario y dicho comprador será exclusivamente responsable de abonar cualquier Espacio Publicitario adquirido al Partner.

Las Partes determinarán la moneda en la Orden de Compra, así como cualquier otra tarifa aplicable.

Anexo 3 – Condiciones Especiales aplicables a los Servicios Gestionados de Teads

1. Implementación y funcionamiento

Los Servicios Gestionados de Teads permiten a Teads comprar el Espacio Publicitario del Partner e insertar Anuncios bajo Demanda a través de la Plataforma.

A los efectos del presente Contrato, los Anuncios bajo Demanda proceden de los Socios Compradores de Teads que Teads reúne con el fin de comprar el Espacio Publicitario del Partner e insertar los Anuncios bajo Demanda en el Espacio Publicitario del Partner, puesto a disposición en la Plataforma (“Demanda de Teads”).

Cuando el Partner haya suscrito los Servicios SSP de Teads, concederá prioridad a la Demanda de Teads tras su Fuente de Anuncios de Venta Directa.

2. Tarifas

Las tarifas devengadas por la compra por Teads de Espacios Publicitarios se calcularán sobre la base de coste por mil impresiones (“CPM”) o conforme a cualquier otra medida de cálculo que las Partes puedan acordar en la Orden de Compra. Las Partes podrán acordar actualizar en cualquier momento el CPM (o cualquier otra medida de cálculo acordada) en la Orden de Compra vía email.

Las Partes acuerdan que el Partner deberá facturar a Teads (y no a los Socios Compradores de Teads) los Anuncios bajo Demanda insertados a través de los Servicios Gestionados de Teads, puesto que Teads es exclusivamente responsable del pago de las tarifas devengadas por la inserción de Anuncios bajo Demanda a través de sus Servicios Gestionados.

Teads procederá, en nombre y representación del Partner, que le autoriza expresamente para ello, a emitir una factura cada mes en el que el Partner supere el umbral establecido para la zona de su país.

Teads podrá mantener o retener cualquier pago devengado por los Anuncios bajo Demanda cuando, por cualquier motivo, no haya cobrado el importe devengado por el Socio Comprador de Teads.