Contract
M É X I C O
CONTRATO DE DONACIÓN QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA COMISIÓN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA DONATARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LICENCIADO XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX, EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE, CON LA INTERVENCIÓN DEL LICENCIADO XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX, EN SU CARÁCTER DE OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA PARTE POR SU PROPIO DERECHO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL DONANTE", A QUIENES ACTUANDO DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES" LAS QUE SE SUJETAN AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
1. "LA DONATARIA" DECLARA QUE:
1.1. De conformidad con el artículo 102, apartado B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, es un Organismo Público de Protección de los Derechos Humanos que ampara el orden jurídico mexicano, que cuenta con autonomía de gestión y presupuestaria, personalidad jurídica y patrimonio propios.
1.2. En términos del artículo 6º, fracciones VII, IX, XI y XIII, de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, entre sus atribuciones se encuentra impulsar la observancia de los Derechos Humanos en el país; promover el estudio, la enseñanza y divulgación de los Derechos Humanos en el ámbito nacional e internacional; elaborar y ejecutar programas preventivos en materia de Derechos Humanos, así como formular programas y proponer acciones de coordinación con las dependencias competentes que impulsen el cumplimiento dentro del territorio nacional de los tratados, convenciones y acuerdos internacionales signados y ratificados por México en materia de Derechos Humanos.
1.3. Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 15, fracciones I y VI de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos; 17 fracción I; y 18 de su Reglamento Interno, su Presidente, ejerce la representación legal y está facultado para celebrar el presente Contrato.
1.4. De conformidad con lo establecido en el artículo 22, fracción XIV del Reglamento Interno de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, el Oficial Mayor cuenta con la facultad para suscribir los contratos, convenios y acuerdos relativos al ejercicio de sus funciones, así como los demás documentos que impliquen actos de administración.
1.5. Para los efectos legales de este instrumento, señala como domicilio legal para oír y recibir notificaciones el ubicado en Xxxxxxxxxx Xxx xxxxxx 0000, xxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, código postal 10200, en la Ciudad de México.
;í
1
(! ',\
FOLIO ,';GSP/,ilj/·12:J/2017
. ' :.,.�_/ .,:/
M É. X l C O
2. "EL DONANTE" DECLARA QUE:
2.1. Que es mexicano por nacimiento, persona física en pleno ejercicio de sus derechos, con plena capacidad para contratar y que es legítimo propietario del cuadro que es motivo de la presente donación, cuya descripción se asienta en la cláusula primera del presente Contrato.
2.2. Que es su voluntad otorgar en donación el bien descrito en la declaración que antecede.
Que señala como domicilio para oír y recibir notificaciones el ubicado en
2.3. Que tiene el Registro Federal de Contribuyentes y que su actividad es pensionado. 2.4.
2.5. Manifiesta bajo protesta de decir verdad que no existe error, dolo, mala fe, ni cualquier otro vicio del consentimiento que pudiera afectar la plena validación jurídica encontrándose libre de cualquier coacción física o moral, y que no existe impedimento legal para realizar la donación del bien objeto del presente Contrato, por lo que desde ahora deslinda a "LA DONATARIA" de cualquier responsabilidad de naturaleza jurídica que en su caso se pudiera interponer por quien se sienta afectado por dicha donación.
3. "LAS PARTES" DECLARAN QUE:
3.1. Se reconocen la personalidad con la que comparecen a la celebración del presente instrumento jurídico.
3.2. Están de acuerdo en que el presente Contrato de donación se regirá en primer término por las disposiciones contenidas en la Ley General de Bienes Nacionales, la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría y para lo no previsto por estos ordenamientos, se aplicarán de forma supletoria las disposiciones contenidas en el Código Civil Federal.
3.3. Es su voluntad, celebrar el presente Contrato para lo cual convienen en sujetarse a las siguientes
CLÁUSULAS
PRIMERA. OBJETO DEL CONTRATO. "EL DONANTE" transfiere a título gratuito, en favor de "LA DONATARIA" el bien que a continuación se describe:
RETRATO DEL DOCTOR XXXXX XXXXXXX MAC XXXXXX, elaborado con la técnica de RAYADO con tinta, por el MAESTRO XXXXXXXX XXXXXXX, en el año 2014, con marco de 1.50 metros de largo y 1.00 metros de
f 2
M É X I C O
ancho, elaborado con la técnica artesanal xx xxxx y hoja de oro de OLINALÁ, GUERRERO. El valor del cuadro se estima en $60,000.00 (sesenta mil pesos 00/100 M. N.), de acuerdo a otras obras realizadas por el autor.
SEGUNDA. ACEPTACIÓN DEL BIEN. "LA DONATARIA" acepta esta donación, de "EL DONANTE".
"EL DONANTE" se obliga a entregar a "LA DONATARIA" el bien materia de este Contrato, libre de todo gravamen.
TERCERA. "EL DONANTE" se obliga expresamente al saneamiento para el caso de evicción, en los términos de los articules 2119 y 2120, y demás relativos que sean aplicables del Código Civil Federal transmitiendo a "LA DONATARIA", para efectos de este instrumento, todos los derechos de propiedad y posesión respecto del bien materia de este Contrato.
CUARTA. TRASLACIÓN DE LA PROPIEDAD. La presente donación es gratuita; el bien objeto de este instrumento, pasará a ser propiedad inmediata de "LA DONATARIA" a la suscripción del presente contrato de donación.
QUINTA. ENTREGA DEL BIEN. "EL DONANTE" hizo entrega a "LA DONATARIA" el bien materia del presente Contrato, en su domicilio de la Ciudad de México, el 2 xx xxxxx de 2017. "LA DONATARIA" da por recibido en perfecto estado de conservación y a su plena satisfacción el bien materia de este CONTRATO.
SEXTA. LUGAR DE UBICACIÓN DEL BIEN OBJETO DE LA DONACIÓN. "LAS PARTES" convienen que la
ubicación del bien mueble objeto de la donación del presente Contrato, será en el área que ocupa la recepción del Edificio Sede de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, sita en la dirección que aparece en la Declaración 1.5, del presente Contrato; que deberá de permanecer en el lugar original donde sea develado con un letrero al pie que diga: "Doctor Xxxxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxx, Presidente Fundador de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Autor Xxxxxxxx Xxxxxxx".
Asimismo "LAS PARTES" acuerdan que en caso de que no pueda permanecer en el lugar en que se develó originalmente dicho bien mueble, en su defecto se le devuelva a "EL DONADOR" y si ha fallecido, a quienes le
sobrevivan en este orden:
SÉPTIMA. INCORPORACIÓN DEL BIEN AL PATRIMONIO DE LA COMISIÓN NACIONAL DE LOS
DERECHOS HUMANOS. "LA DONATARIA" se obliga a incorporar a su patrimonio el bien materia de este /V
Contrato, en un plazo que no exceda de 10 (diez) días hábiles, contados a partir de la fecha de la entrega, de conformidad a lo establecido en la cláusula XXXXXX.
0
X X X I C O
Asimismo "LA DONATARIA" se compromete a ingresar dicho bien en el seguro que lo ampare de todo riesgo, a valor de reposición a nuevo, con las condiciones que se requieran para este tipo de obra de arte.
OCTAVA INTERPRETACIÓN. "LAS PARTES" convienen que, para el caso de controversia, interpretación o ejecución del presente Contrato, se someten a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales con sede en la Ciudad de México, y renuncian, desde ahora, a la jurisdicción de cualquier otro fuero que, por razón de su domicilio presente, futuro o por cualquier otro título les pudiera corresponder.
Leído el presente Contrato por "LAS PARTES" y estando debidamente enteradas del contenido y alcance de todos y cada uno de los antecedentes, declaraciones y cláusulas que en el mismo se precisan, lo firman por cuadruplicado, en la c· e el d 22 xx xxxxx de 2017.
"LA DONATARIA"
LICENCI XXXXX XXXXXXX XXXX
4
Revisión Jurídica
Con fundamento en el artículo 33, fracción VII, del Reglamento Interno de la
Coml,ló!oz:?ere
Maestro Xxxxx Xxxx · co Xxxxx Xxxxxxx
Coordina98 General de Seguimi o de Recomendaciones y de Asuntos
/
de requisitos legales:
Licenciado
Jurídicos.
Revisión
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx
-7/,---
�
M É X I C O
Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Coordinación General de Seguimiento de Recomendaciones y de Asuntos Jurídicos
"2017, Año del Centenario de la Promulgación de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos"
Asunto: El que se indica.
Ciudad de México, a 19 de octubre de 2017
. . · . . ..· .· -__-,_.-- '- -, __-- . . ······ . ·. . . .· VERSION PUBLICA | |||
Unidad Administrativa: | Coordinación General de Seguimiento de Recomendaciones y de Asuntos Jurídicos | ||
Documento: | Convenios de Coordinación de Concertación con los Sectores Social y Privado | ||
Partes o Secciones que se Clasifican: | Las que se indican en el Índice de información que se testa | Hojas: 1,2 y 7 | Las que se identifican en el citado Índice |
Total de hojas, incluyendo el Índice: | 9 (nueve hojas útiles incluyendo el Índice) | ||
Fundamento Legal: | Artículos 116, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LGTAIP); 113, fracción 1, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LFTAIP), y 3, fracción IX, de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados (LGPDPPSO) | ⮘azones: | Contiene datos personales concernientes a una persona física identificada o identificable |
Nombre y Firma del Titular | Titular de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos | ||
Autorización por el Comité de Transparencia | Se solicita al Comité aprobar la elaboración de la versión que se envía a efecto de poder cumplir con las Obligaciones de Transparencia establecidas en el artículo 70 fracción XXXIII de la Ley General de la materia | ||
Abreviaturas.
LGPDPPSO: Ley General de Protección de Dalos Personales en Posesión de Sujetos Obligados. LGTAIP: Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
LAFTA1P: Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
LGCDVP: lineamientos Generales en materia de dasificación y desc1asificación de la información, asi como para la elaboración de versiones pllblicas.
Descripción del Tipo de Dato, | Hojas | en | que | se |
Fundamento Legal y Motivación | eliminó |
Índice de Información que se Suprime, Elimina x Xxxxx Número de Nota:
1 Nombre de particular (es) o tercero 1, 2 y 7 (s): El nombre es un atributo de la personalidad, esto es la
manifestación del derecho a la identidad y razón que por sí misma permite identificar a una persona física, debe evitarse su revelación, con fundamento en los artículos 116, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LGTAIP), 113, fracción 1, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LFTAIP), y 3, fracción IX, de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados (LGPDPPSO)
2 Firma o rúbrica de particulares: 7 Escritura gráfica o grafo manuscrito que representa el nombre y apellido
(s), o título, que una persona escribe de su propia mano, que tiene fines de identificación, jurídicos, representativos y diplomáticos, a través de los cuales es posible identificar o hacer identificable a su titular, constituye un dato personal que debe ser protegido con fundamento en los artículos 116, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LGTAIP), 113, fracción 1, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LFTAIP), y 3, fracción IX, de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados (LGPDPPSO)