Licencias de Prueba y Préstamo
Licencias de Prueba y Préstamo
Términos Complementarios
Estos Términos Complementarios para Licencias de Prueba y Préstamo ("Términos de Prueba y Préstamo") enmiendan el Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA") entre la entidad de Siemens mencionada en el Pedido ("SISW") y el cliente que aceptó el Pedido ("Cliente"), y se aplican únicamente en relación con los Productos identificados en el Formulario de Pedido como "TRIAL" o "LOAN". Estos Términos de Prueba y Préstamo, junto con el EULA y todos los demás Términos Complementarios aplicables, forman el acuerdo entre las partes ("Acuerdo"). En caso de conflicto, estos Términos de Prueba y Préstamo prevalecen sobre otros Términos Complementarios, que prevalecen sobre el EULA. Los términos en mayúscula utilizados en este documento tienen el significado establecido en el Acuerdo.
1. TIPOS DE LICENCIAS. Se pueden ofrecer los siguientes tipos de licencia con respecto a Productos individuales de Prueba y xx Xxxxxxxx. Pueden especificarse tipos adicionales de licencia y uso con respecto a determinados Productos según lo establecido en un Formulario de Pedido. Las Licencias de Prueba y las Licencias xx Xxxxxxxx están sujetas a los términos y condiciones de (a) el EULA, (b) todos los Términos Complementarios específicos de productos aplicables que se pueden encontrar en xxxxx://xxx.xxx.xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxx/xx/xxxxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx.xxxx que se incorpora aquí como referencia, y (c) estos Términos de Prueba y Préstamo. La licencia otorgada en el Acuerdo se modifica para incorporar las limitaciones detalladas en los siguientes tipos de licencia:
1.1 “Licencia de Prueba” significa una licencia por un plazo limitado, indicado en el Formulario de Pedido, concedida exclusivamente para fines de evaluación y no para ningún tipo de finalidad comercial, profesional o de producción, incluidos la capacitación y el benchmarking.
1.2 “Licencia xx Xxxxxxxx” significa una licencia por un determinado número de meses, tal como se indica en el Formulario de Pedido (p. ej. 1LOAN es un Préstamo por un mes). A menos que se especifique lo contrario en el correspondiente Formulario de Pedido, el Cliente puede utilizar los Productos bajo una Licencia xx Xxxxxxxx (i) para habilitar una solución temporal para una situación técnica en la actividad del Cliente, (ii) para facilitar las pruebas del sistema por parte del Cliente, una migración de servidor o una evaluación de combinaciones, (iii) para la formación interna realizada por el Cliente o por SISW, y (iv) para un soporte temporal de la producción.
2. TÉRMINOS DE LICENCIA ADICIONALES. El Cliente no revelará los Productos bajo una Licencia de Xxxxxx a ninguna otra persona que no sean los empleados del Cliente que tengan necesidad de conocerlos para realizar la prueba.
3. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES, NINGÚN SERVICIO DE MANTENIMIENTO. Sin perjuicio de cualesquiera disposiciones contrarias en el Acuerdo, los Productos proporcionados al Cliente en virtud de una Licencia de Prueba o una Licencia xx Xxxxxxxx son proporcionados al Cliente "COMO SON" (“AS IS”) sin Servicios de Mantenimiento, sin garantía y sin ninguna obligación de indemnizar y defender al Cliente, a las filiales del Cliente ni a ningún usuario. SISW Y SUS LICENCIANTES NO OFRECEN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO EN RELACIÓN CON LOS PRODUCTOS DE PRUEBA Y XX XXXXXXXX PROPORCIONADOS EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR O CONTRA INFRACCIONES. DECLARACIONES RELATIVAS A LOS PRODUCTOS, FUNCIONES O SERVICIOS DE MANTENIMIENTO EN CUALQUIER COMUNICACIÓN CON EL CLIENTE CONSTITUYEN INFORMACIÓN TÉCNICA, NO UNA GARANTÍA. SISW NO GARANTIZA QUE EL FUNCIONAMIENTO DE LOS PRODUCTOS NO SE INTERRUMPA NI QUE ESTÉ LIBRE DE ERRORES. EN NINGÚN CASO, NI SISW, NI SUS FILIALES, NI LICENCIANTES O SUS EJECUTIVOS, DIRECTORES Y EMPLEADOS SERÁN RESPONSABLES ANTE EL CLIENTE DE NINGÚN TIPO DE RECLAMACIÓN NI DE DAÑOS PROCEDENTES O RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO, CUALQUIERA QUE SEA LA FORMA DE ACCIÓN, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA.
4. TERMINACIÓN. Las Licencias de Prueba y las Licencias xx Xxxxxxxx terminarán inmediatamente si el Cliente deja de cumplir cualquiera de los términos y condiciones del Acuerdo. La recepción de actualizaciones o de nuevas versiones no extenderá la validez de una Licencia de Prueba o de una Licencia xx Xxxxxxxx más allá del plazo especificado.
Términos Complementarios de Prueba y Préstamo Página 1/1
Versión 1.0 (1 de octubre de 2018)