CONTRATO NUM. SPDRyM/DGA/Gl-037-0P/2015
CONTRATO NUM. SPDRyM/DGA/Gl-037-0P/2015
Contrato de construcción de obra pública a precios unitarios y tiempo determinado que celebran por una parte el Estado Libre y Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, a través de la Secretaria de Planeación, Desarrollo Regional y Metropolitano, representada por su titular el C. Lic. Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, asistido por el L.C. Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Director General de Administración de la Secretaria de Planeación, Desarrollo Regional y Metropolitano, y por la otra parte el C. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, como Persona Física, a quienes en lo sucesivo se les denominará, "El Estado" y "El Contratista" respectivamente y cuando actúen de manera conjunta "Las Partes" de acuerdo con las siguientes declaraciones y cláusulas.
DECLARACIONES
l. DE "EL ESTADO":
1.1 Que de conformidad con los artículos 40 y 43 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 1°. de la Constitución Política del Estado, es una Entidad Libre y Soberana que forma parte de la Federación y cuenta con personalidad jurídica propia.
1.2 Que de conformidad con las disposiciones establecidas, en el Artículo 9 de la Ley Orgánica de la Administración Pública para el Estado xx Xxxxxxx. El Gobernador del Estado podrá convenir con el Ejecutivo Federal, con otras Entidades Federativas, con los Ayuntamientos, con Entidades de la Administración Pública Paraestatal, con personas físicas x xxxxxxx de los Sectores Público, Social y Privado, cumpliendo con las formalidades xx xxx que en cada caso procedan. La prestación de servicios, la ejecución de obras o la realización de cualquier otro propósito de beneficio para el Estado, así como otorgar concesiones para el uso y aprovechamiento de bienes del dominio público del estado o la prestación de servicios públicos a su cargo.
1.3 Que dentro de su estructura orgánica se encuentra la Secretaría de Planeación, Desarrollo Regional y Metropolitano, quien define, instrumenta y conduce, con acuerdo del Gobernador del Estado, la políticas sobre las cuales se orientará el Plan Estatal y los Programas para el Desarrollo de la Entidad. Contando su titular con la facultad legal para suscribir el presente instrumento, de conformidad con el artículo 27 de la Ley Orgánica de la Administración Pública para el Estado xx Xxxxxxx.
1.4 Que para cubrir las erogaciones que se deriven del presente contrato la Secretaria de Finanzas y Administración del Gobierno del Estado, en coordinación con la Secretaría de Planeación, Desarrollo Regional y Metropolitano, autorizan recursos financieros mediante Oficio Número SPDRYM-A- FAFEF/Gl-2015-1401-00283, con clave de obra: 2015/FAFEF-00335, de fecha 13 xx Xxxx de 2015, autoriza recursos para la ejecución de la obra pública denominada: Pavimentación Hidráulica xx Xxxxx, Localidad Tlanchinol, (Barrio Uxuluapan), en el Municipio de Tlanchinol, Estado xx Xxxxxxx.
1.5 Que el presente contrato se adjudica con fundamento a lo establecido en los artículos 29, 31 Fracción 1, 33 Fracción 111, 51, 53 Fracción I y 54 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, y artículo 54 del Presupuesto del Decreto de Egresos del Estado xx Xxxxxxx para el ejercicio fiscal del año 2015.
1.6 Que tiene establecido su domicilio en Plaza Xxxxx-:._s.......,...._o:::..'I. Centro, en la Ciudad de Xxxxxxx xx Xxxx, Hgo., Código postal 42000, mismo fines y efectos legales de este contrato.
1
Primera: Objeto del contrato "El Estado", encomienda a "El Contratista", y el último acepta y se obliga a realizar para "El Estado" hasta su total terminación la obra: Pavimentación Hidráulica de
integrante del mismo, acatando para ello lo establecido en el artíc fªF
bles de la
Calle, Localidad Tlanchinol, (Barrio Uxuluapan), en el Municipio de Tlanchinol, Estado xx Xxxxxxx, de conformidad con el proyecto ejecutivo de la obra, expediente · nos, formando parte
a
CLÁUSULAS
Atento a lo anterior, "Las Partes" aceptan otorgarse el presente contrato al tenor de las siguientes:
111.1.-Que se reconocen mutuamente la personalidad con que comparecen y la capacidad legal para asumir derechos y obligaciones establecidas en este contrato.
111.-DE "LAS PARTES":
11.6 Que para los efectos legales del presente contrato, señala como su domicilio en:
, para todos los efectos y fines legales de este contrato.
11.5 Que ha inspeccionado y conoce debidamente el sitio donde se realizarán los trabajos objeto de este contrato, a fin de considerar todos los factores que intervienen en su ejecución.
11.4 Que conoce el contenido y requisitos que establecen la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx vigente y su Reglamento, las especificaciones generales y técnicas de construcción, las normas de calidad de los materiales y equipo de instalación permanente, las especificaciones de construcción aplicables, normas de servicios vigentes, las especificaciones y normas del proyecto arquitectónico y de ingeniería, el programa de trabajo, los montos mensuales de obra, el catálogo de conceptos con los precios unitarios y las cantidades de trabajo, que como anexos debidamente firmados por "Las Partes" integran el presente contrato, así como las demás normas que regulan la ejecución de la obra motivo del presente contrato y que le resulten aplicables.
a) Registro Federal de Contribuyentes
b) Registro en el Padrón de Contratistas de Gobierno del Estado No. 3784
e) Registro patronal ante el IMSS 86913801100
11.3 Que cuenta con los registros que se citan a continuación:
11.2 Que posee capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones técnicas y econorrucas acreditadas ante el " El Estado" para obligarse a la ejecución de los trabajos motivo del presente contrato, y que bajo protesta de decir verdad, manifiesta que no se encuentra en ninguno de los supuestos previstos por el artículo 59 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, y que no tiene limitante alguna que conforme a la legislación mexicana le imposibilite a obligarse en términos de este contrato.
11.1 Que se acredita como persona física de acuerdo a lo que establece para tal fin el Código Civil Vigente en el Estado xx Xxxxxxx.
11. DE "EL CONTRATISTA":
SE TESTA REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 109 Y 114 DE LA
SE
TESTA
DOMICILIO
PARTICULAR
CON
FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 109 Y 114 DE LA LEY
LEY
DE
TRANSPARENCIA
Y ACCESO
A LA
DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA PARA EL ESTADO XX XXXXXXX.
INFORMACION PUBLICA PARA EL ESTADO XX XXXXXXX.
2
r
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, y su reglamento y los ordenamientos, especificaciones y normas indicadas en la declaración 11.4 de El Contratista", mismos que se tienen por reproducidos como parte integrante de esta cláusula.
Segunda: Monto del Contrato. "Las Partes" acuerdan que el importe total del precio por la obra motivo del presente contrato es por la cantidad de $429,320.44 (CUATROCIENTOS VEINTINUEVE MIL TRESCIENTOS VEINTE PESOS 44/100 M.N.), Incluye Impuesto al Valor Agregado.
El importe pactado no podrá sobrepasarse, salvo que exista convenio modificatorio o adicional, celebrado para tal efecto por "Las Partes", en los términos del artículo 63 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, vigente y su Reglamento, cualquier trabajo ejecutado en exceso al monto pactado y sin que haya mediado convenio al respecto, se considerará como obra ejecutada por cuenta y riesgo de "EL Contratista".
Tercera: Plazo de Ejecución. "EL Contratista" se obliga a iniciar la obra objeto de este contrato el día 27 de Julio de 2015 y a concluirlos a más tardar el día 27 xx Xxxxxx de 2015 de acuerdo con el programa de ejecución de obra aprobado por "El Estado".
Cuando las estimaciones no sean presentadas en el término antes señalado, se incorporará en la siguiente estimación para que "El Estado" inicie su trámite de pago, sin que esto sea motivo para que "El Contratista" solicite ampliaciones en el monto y plazo de ejecución de los trabajos contratados. Las estimaciones se pagarán a "El Contratista" por la Secretaría de Finanzas y Administración del Gobierno del Estado, esta depositará el monto de la estimación correspondiente a "El Contratista".
En el caso de incumplimiento en los pagos de estimaciones y de ajustes de costos, "Las Partes" se
sujetaran al procedimiento previsto por el artículo 69 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, y su Reglamento.
Sexta: Garantías. "El Contratista" se obliga a constituir en forma, términos y procedimientos previsto en el artículo 56 y demás aplicables a la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, en vigor y su Reglamento, así como de las disposiciones legales aplicables, a las siguientes garantías.
3
En el supuesto que surjan diferencias técnicas o numéricas, que no puedan ser autorizadas dentro de dicho plazo, estas se resolverán e incorporaran en la siguiente estimación. "El Estado" pagará las estimaciones en un plazo no mayor a 30 días naturales contados a partir de la fecha de su autorización.
Quinta: Plazos, Forma y Lugar de Pago de las Estimaciones. "Las Partes" convienen que los trabajos objeto del presente contrato, se paguen mediante la formalización de estimaciones de avance de obra elaboradas con periodicidad no mayor de 30 días. "El Contratista" deberá presentarlas a él residente de supervisión de la obra dentro de los 5 días hábiles siguientes a la fecha xx xxxxx que para el pago de las estimaciones, "El Estado" hubiera fijado en el presente contrato, acompañadas de la documentación que acredite la procedencia de su pago correspondiente. Para la revisión y autorización de las estimaciones, la residencia de supervisión, contara con un plazo no mayor de 10 días hábiles siguientes a su presentación.
Cuarta: Disponibilidad de Documentos Administrativos y del Inmueble. "El Estado" se obliga a poner a disposición de "EL Contratista" los dictámenes, licencias y demás autorizaciones que se requieran para su realización, asimismo el inmueble donde se llevará a cabo la obra objeto del presente contrato, con antelación a la fecha de inicio de los trabajos
r
a) Garantía de cumplimiento del contrato.
"El contratista" se obliga a entregar una fianza por el 10% del monto total del contrato a favor de la Secretaria de Finanzas y Administración de Gobierno del Estado. Esta garantía estará vigente hasta la terminación de la obra o su entrega-recepción.
b) Garantía de la obra para vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad.
"El contratista" se obliga a entregar una fianza del 10% del monto total de la obra, para vicios ocultos, defectos o de algún otra responsabilidad, a partir de la entrega recepción de la obra, y será a favor de la Secretaria de Finanzas y Administración de Gobierno del Estado. Esta garantía tendrá una vigencia de 12 meses.
Séptima: Ajuste de Costos. "Las partes" acuerdan que si durante la vigencia del presente contrato, ocurren circunstancias imprevistas de orden económico, pero que de hecho y sin dolo, culpa negligencia o ineptitud de cualquiera de "Las Partes", determinen un aumento o reducción de los costos de los trabajos aún no ejecutados, dichos costos podrán ser revisados por "Las Partes", atendiendo lo establecido por los artículos 70 y 71 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, y su Reglamento.
El aumento o reducción correspondiente deberá constar por escrito.
No dará lugar a ajuste de costos, las cuotas compensatorias a que conforme a la ley de la materia pudiera estar sujeta la importación de bienes contemplados en la realización de la obra.
"El Estado" se reserva el derecho de su aceptación o remoción, el cual podrá ejercer en cualquier tiempo.
"El Estado", por su parte, nombrará un residente de supervisión de obra como su representante ante "El Contratista" y terceros con las facultades y responsabilidades que este le confiera, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 60 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx.
Décima: Relaciones Laborales. "El Contratista" como empresario y patrón del personal que ocupe con motivo de los trabajos, materia de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social.
"El Contratista" conviene por lo mismo, en responder de todas las reclamaciones que sus trabajadores presentaran en su contra o en contra de "El Estado", en relación con los trabajos motivo del presente contrato.
4
Décima Primera: Responsabilidades del Contratista. "El Contratista" se obliga a que los materiales y equipo que se utilicen en los trabajos objeto de la obra motivo del co t umplan con las normas de calidad establecidas en las leyes normativas en la materia y que realización todas y cada una de las partes de dicha obra se efectúen a satisfacción de "El Esta s o 0 a.r s nder por su cuenta
Novena: Representante de "El Estado" y de "El Contratista". "El Contratista" se obliga a establecer anticipadamente a la iniciación de los trabajos, en el sitio de realización de los mismos, un representante permanente, que actuará como superintendente de construcción, el cual deberá tener poder amplio y suficiente para tomar decisiones en todo lo relativo a el cumplimiento de este contrato.
Octava: Recepción de los Trabajos. La recepción de los trabajos será total, se realizará conforme a lo señalado en los lineamientos, requisitos y plazos que para tal efecto establece la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx y su Reglamento, reservándose "El Estado" el derecho de reclamar por trabajos faltantes o mal ejecutados.
y riesgo de los defectos y vicios ocultos de la misma y de los daños y perjuicios que por inobservancia o negligencia de su parte se lleguen a causar a "El Estado" o a terceros, en cuyo caso se hará efectiva la garantía otorgada por vicios ocultos hasta por el monto total de la misma.
Igualmente se obliga "El Contratista" a no ceder a terceras personas físicas x xxxxxxx sus derechos y obligaciones derivadas de este contrato, así como los derechos de cobro sobre los bienes o trabajos ejecutados que ampara este contrato, sin previa aprobación expresa y por escrito de "El Estado", de acuerdo al artículo 75 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx.
Décima Segunda: Penas Convencionales por Incumplimiento del Programa. "El Estado" tendrá la facultad de verificar si los trabajos objeto de este contrato se están ejecutando por "El Contratista" de acuerdo con el programa de obra aprobado, para lo cual "El Estado" comparará periódicamente contra el programa el avance de los trabajos, si como consecuencia de dicha comparación el avance de los trabajos es menor que lo que debió realizarse, "El Estado" procederá a:
l. Retener en total el cinco al millar de la diferencia entre el importe de la obra realmente ejecutada y el importe de la que debió realizarse multiplicando por el número de semanas transcurridas desde la fecha de iniciación de los trabajos, hasta la de la revisión. Por lo tanto, quincenalmente se hará la retención o devolución que corresponda a fin de que la retención sea la procedente.
Si al efectuarse la comparación correspondiente a la última semana del programa, procede
hacer alguna retención, su importe se aplicará en favor del erario estatal, como pena convencional por el retardo en el cumplimiento de las obligaciones a cargo de "El Contratista".
11. Aplicar para el caso de que "El Contratista" no concluya la obra en la fecha señalada en el programa, una pena convencional consistente en una cantidad igual al cinco al millar del importe total de los trabajos contratados por cada día de retraso en la entrega de la obra y hasta el momento en que los trabajos queden concluidos y recibidos a satisfacción de "El Estado".
Décima Tercera: Otras Obligaciones de "El Contratista". "El Contratista" acepta que de las estimaciones de avance de obra que se cubran se hagan las siguientes deducciones:
a) El 1 % (uno por ciento) del monto de los trabajos contratados para el desarrollo de los programas que "El Estado" tenga establecidos en materia de obra y servicios de beneficio social.
b) El cinco al millar del importe de cada estimación por derechos de servicios de vigilancia, inspección y control.
c)
El dos al millar del importe de cada estimación, para capacitación y adiestramiento.
Secretaria de Finanzas le retenga el 0.3% del monto total pacta obra objeto del presente contrato, a efecto de que a través
5
Independientemente de la aplicación de las penas convencionales señaladas anteriormente, "El Estado" podrá optar entre exigir el cumplimiento del contrato o la rescisión del mismo.
Para determinar la aplicación de las sanciones estipuladas, no se tomarán en cuenta las demoras motivadas por caso fortuito o fuerza mayor o por cualquier otra causa, que a juicio de "El Estado", no sea imputable a "El Contratista".
Tecnología de la Educación A.C. se destine al equipamiento de aulas en escuelas primarias y secundarias del Estado xx Xxxxxxx.
Décima Quinta: Suspensión Temporal del Contrato. "El Estado" podrá suspender temporalmente en todo o en parte la obra contratada en cualquier momento por causas justificadas o por razones de interés general, sin que ello implique su terminación definitiva.
El presente contrato podrá continuar produciendo todos sus efectos legales una vez que hayan desaparecido las causas que motivaron dicha suspensión.
En caso de suspensión, terminación anticipada o rescisión del presente contrato "Las Partes" están de acuerdo en sujetarse al procedimiento que prevé los artículos 64, 65 y demás aplicables a la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, en vigor y su Reglamento.
Décima Sexta: Rescisión Administrativa del Contrato. "El Estado" podrá en cualquier momento rescindir administrativamente este contrato por causas de interés general, dando aviso por escrito a "El Contratista".
La contravención a las disposiciones, lineamientos, bases, procedimientos y requisitos que establece la presente ley y su Reglamento, y demás disposiciones administrativas sobre la materia; así como el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones de "El Contratista" que se estipulan en el presente contrato dan derecho a su rescisión inmediata sin responsabilidad para "El Estado" además de que le apliquen a "El Contratista" las penas convencionales, conforme a lo establecido por este contrato.
Decima Novena: Manifestación de Conocimiento Mutuo. "Las Partes" manifiestan que en el presente contrato no existe dolo, mala fe, violencia física y moral o algún otro vicio del consentimiento que lo invalide.
6
FAFEF 2015
Leído que fue el presente contrato a "Las Partes" que en el intervienen y una vez enteradas de su contenido y consecuencias legales, están conformes en los términos del mismo y para su constancia lo firman de conformidad al margen y al calce en la ciudad de Xxxxxxx xx Xxxx, Hidalgo, el día 27 de Julio del año 2015. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Décima Octava: Jurisdicción y Tribunales Competentes. Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo, "Las Partes" se someten a la jurisdicción de los tribunales Estatales ubicados en la ciudad de Xxxxxxx xx Xxxx Hidalgo, por lo tanto "El Contratista" renuncia al fuero que pudiera corresponderle por razón de su domicilio presente, futuro o por cualquier otra causa.
Décima Séptima: Obligaciones Generales. "Las Partes" se obligan a sujetarse estrictamente para la ejecución de la obra, objeto de este contrato, a todas y cada una de las cláusulas que lo integran, así como a los términos, lineamientos, procedimientos y requisitos que establece la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas Para el Estado xx Xxxxxxx, en vigor y su Reglamento y demás normas y disposiciones administrativas que le sean aplicables.
"EL CONTRATISTA"
ORO VERDE XXXX
COM1 PERSONA FÍSICA /
LAS PRESENTES _FIRMAS CORRESPONDEN AL CONTRATO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRA PÚBLICi,A PREC
Y TIEMPO
DETERMINADO NUMERO: SPDRYM/DGA/Gl-037-0P/2015, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL ESTADO LIBRE Y XXXXXXXX XX XXXXXXX, A TRAVÉS DE LA SECRETARIA DE PLANEACIÓN, DESARROLLO REGIONAL Y METROPOLITANO, REPRESENTADA POR SU TITULAR EL C. LIC. XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX ASISTIDO POR EL L.C. XXXX XXXXXXXXXX XXXXX RODR1GUEZ, DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE LA SECRETARIA DE PLANEACIÓN, DESARROLLO REGIONAL Y METROPOLITANO Y POR LA OTRA PARTE EL C. XXXXXXXXX XXXXX XXXXX, COMO PERSONA FÍSICA
\
7