Contract
I. MUKICIPAUDAn XX
XXXXXXXX
VISTOS:
DECRETO ALCALDICIO N» 0 0 0 1 7 7 7 QUINTERO, , g m m
1.' Memorándum NQ206/2018 de fecha 00 xx xxxx xx 0000, xxxxxxx xxx XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX, Administrador Municipal; i
2.- El contrato de prestación de servicios entre la Ilustre Municipalidad xx Xxxxxxxx y don ¡ XXXX XXXXXX XXXXX;
3.' Certificado de Factibilidad Presupuestaría NQ111, emitido por la Dirección de Administración y finanzas, indicando que existe disponibilidad presupuestaría en cuenta del subtitulo 22 ítem 08 asignación 011 denominada “Servicio de producción y desarrollo de eventos”, para contratación de servicios profesionales de exposición y montaje de modelismo Naval en el Salón Xxxxxxxxx Xxxxxxx, desde el 00 xx xxxx xx 00 xx xxxxx", por un monto de 916.800.'”.
4.- Lo dispuesto en el Artículo 3 letra a) de la Ley N° 19.986 Ley de Bases sobre contratos administrativos de Suministro y Prestación de Servicios.
5.- Lo dispuesto en los artículos 3oletra c); 4° letras a), e) y 1), del DFL NT de 2006, Ministerio del Interior, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley NT8.695, Orgánica constitucional de Municipalidades;
6.' Las atribuciones que me confiere la Ley NQ 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades;
CONSIDERANDO:
a) Que es deber de la Municipalidad satisfacer las necesidades de la comuna, entre las cuales se encuentra la de propender al desarrollo comunitario realizando actividades de recreación y;
b) Que, las municipalidades, en el ámbito de su territorio, podrán desarrollar, directamente o con otros órganos de la Administración del Estado, funciones relacionadas con la educación y la cultura;
c) Que, existe disponibilidad presupuestaria para la contratación del servicio mencionado; dicto el siguiente:
D E C R E T O
1.- APRUÉBASE en todas sus partes el contrato de prestación de servicios a honorarios, suscrito entre la Ilustre Municipalidad xx Xxxxxxxx y xxx Xxxx Xxxxxx Xxxxx, RUT N° 0.000.000-0, para el montaje y exhibición, entre el periodo comprendido entre el 31 xx xxxx de 2018 y el 16 xx xxxxx del mismo año, en el Salón Xxxxxxxxx Xxxxxxx, una exposición naval, por la suma de $ 916.800.' (novecientos dieciséis mil ochocientos pesos) impuesto incluido.
2.' DESÍGNASE a Administración Municipal como encargada de fiscalizar el efectivo cumplimiento de la obligación contractual por parte del prestador de servicios.
3.' IMPÚTASE el referido gasto en cuenta del subtitulo 22 ítem 08 asignación 011, denominada “Servicio de producción y Desarrollo de eventos”.
Anótese, comuniqúese, cúmplase y archívese.
7 - Secretaria Municipal
1- Administración Municipal 4.' Administración y Finanzas.
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS
i. MUNICIPALIDAD XX
XXXXXXXX
XXXXXXX MUNICIPALIDAD XX XXXXXXXX Y
XXXX XXXXXX XXXXX
En Xxxxxxxx, a 30 xx xxxx de 2018, entre ILUSTRE MUNICIPALIDAD XX XXXXXXXX, corporación autónoma de Derecho Publico, Rol Único tributario N° 00.000.000-X, representada por su Xxxxxxx, xxx XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, cédula nacional de identidad N° 0.000.000-0, ambos domiciliados en Xx. Xxxxxxxxx Xx 0000, xxxxxx xx Xxxxxxxx, en adelante individualizada indistintamente como la “MUNICIPALIDAD” y; xxx XXXX XXXXXX XXXXX, cédula nacional de identidad N° 0.000.000-0, con domicilio en Xxxx de la Xxxx N°1971, comuna xx Xxxxxxxx, en adelante “EL PRESTADOR DE SERVICIOS”, se ha convenido el siguiente contrato de prestación de servicios:
PRIMERO: La municipalidad y el contratista han convenido en un contrato de prestación de servicios a honorarios, para realizar montaje de Modelismo Naval en el Salón Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Ubicado en esta comuna, desde los días 00 xx xxxx xx 00 xx xxxxx.
La prestación de servicios considerará la instalación y facilitación de maquetas temáticas referidas a naufragios ocurridos en la Bahía, buques con la denominación Xxxxxxxx y una representación de época de corsarios, diseño de láminas alusivas y el montaje y desmontaje de dichos componentes.
SEGUNDO: El contratista deberá ejecutar la prestación de servicios descrita en la cláusula anterior durante el periodo comprendido entre el 31 xx xxxx y el 16 xx xxxxx de 2018, ambas fechas inclusive
TERCERO: La Municipalidad se obliga a pagar los honorarios convenidos por medio de Dirección de Finanzas al término de la respectiva prestación de servicios, previa presentación de la siguiente documentación: i) informe de la Unidad Técnica, con un set de fotos adjunto y, ii) la emisión de boleta de honorarios, requisito detallado en la cláusula cláusula séptima
QUINTO: Actuará como Unidad Técnica Administración Municipal, de la Ilustre Municipalidad xx Xxxxxxxx.
SEXTO: El Municipio no se hará responsable por la acción u omisión del prestador de servicios que irrogue daños o perjuicios a terceros, a sí mismo o a quienes trabajen para él, así como tampoco responderá por obligación alguna que emane de la negligencia en su actuar, pues cualquier responsabilidad será de cargo del contratista, quien responderá por cuenta propia.
SEPTIMO: El precio total de la prestación de servicios, asciende a la suma de $916.800.- (novecientos dieciséis mil ochocientos pesos) retención tributaria incluida, la que deberá ser efectuada por la Municipalidad. Este monto será pagado previa presentación de la correspondiente boleta de honorarios, y el respectivo informe emitido por la Unidad Técnica a cargo, adjuntando un set de fotos de los trabajos efectuados, documentación que deberá dirigirse a la Dirección de Finanzas de la Municipalidad.
OCTAVO: Para efectos legales y judiciales derivados de la aplicación del presente contrato, las partes fijan su domicilio en la comuna xx Xxxxxxxx, sometiéndose desde ya* a los Tribunales de Justicia con competencia en dicha comuna.
NOVENO: El presente contrato se firma en cinco ejemplares, quedando uno en poder del contratista y el resto en poder de la Municipalidad.
XXXX XXXXXX XXXXX
Prestador de Servicios
OCTAVO: Para efectos legales y judiciales derivados de la aplicación del presente contrato, las partes fijan su domicilio en la comuna xx Xxxxxxxx, sometiéndose desde yá a los Tribunales de Justicia con competencia en dicha comuna.
NOVENO: El presente contrato se firma en cinco ejemplares, quedando uno en poder del contratista y el resto en poder de la Municipalidad.
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS
I. MUNICIPALIDAD XX
XXXXXXXX
XXXXXXX MUNICIPALIDAD XX XXXXXXXX Y
XXXX XXXXXX XXXXX
En Xxxxxxxx, a 30 xx xxxx de 2018, entre ILUSTRE MUNICIPALIDAD XX XXXXXXXX, corporación autónoma de Derecho Publico, Rol Único tributario N° 00.000.000-X, representada por su Xxxxxxx, xxx XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, cédula nacional de identidad N° 0.000.000-0, ambos domiciliados en Xx. Xxxxxxxxx Xx 0000, xxxxxx xx Xxxxxxxx, en adelante individualizada indistintamente como la “MUNICIPALIDAD” y; xxx XXXX XXXXXX XXXXX, cédula nacional de identidad N° 0.000.000-0, con domicilio en Xxxx de la Xxxx N°1971, comuna xx Xxxxxxxx, en adelante “EL PRESTADOR DE SERVICIOS”, se ha convenido el siguiente contrato de prestación de servicios:
PRIMERO: La municipalidad y el contratista han convenido en un contrato de prestación de servicios a honorarios, para realizar montaje de Modelismo Naval en el Salón Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Ubicado en esta comuna, desde los días 00 xx xxxx xx 00 xx xxxxx.
La prestación de servicios considerará la instalación y facilitación de maquetas temáticas referidas a naufragios ocurridos en la Bahía, buques con la denominación Xxxxxxxx y una representación de época de corsarios, diseño de láminas alusivas y el montaje y desmontaje de dichos componentes.
SEGUNDO: El contratista deberá ejecutar la prestación de servicios descrita en la cláusula anterior durante el periodo comprendido entre el 31 xx xxxx y el 16 xx xxxxx de 2018, ambas fechas inclusive
TERCERO: La Municipalidad se obliga a pagar los honorarios convenidos por medio de Dirección de Finanzas al término de la respectiva prestación de servicios, previa presentación de la siguiente documentación: i) informe de la Unidad Técnica, con un set de fotos adjunto y, ii) la emisión de boleta de honorarios, requisito detallado en la cláusula cláusula séptima
QUINTO: Actuará como Unidad Técnica Administración Municipal, de la Ilustre Municipalidad xx Xxxxxxxx.
SEXTO: El Municipio no se hará responsable por la acción u omisión del prestador de servicios que irrogue daños o perjuicios a terceros, a sí mismo o a quienes trabajen para él, así como tampoco responderá por obligación alguna que emane de la negligencia en su actuar, pues cualquier responsabilidad será de cargo del contratista, quien responderá por cuenta propia.
SEPTIMO: El precio total de la prestación de servicios, asciende a la suma de $916.800.- (novecientos dieciséis mil ochocientos pesos) retención tributaria incluida, la que deberá ser efectuada por la M unicipalidad. Este m onto será pagado previa presentación de la correspondiente boleta de honorarios, y el respectivo informe emitido por la Unidad Técnica a cargo, adjuntando un set de fotos de los trabajos efectuados, documentación que deberá dirigirse a la Dirección de Finanzas de la Municipalidad.