ALADI/AAP.R/29.10
ALADI/AAP.R/29.10
5 de setiembre de 2002
ACUERDO DE ALCANCE PARCIAL DE RENEGOCIACIÓN Nº 29 CELEBRADO ENTRE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR
Y LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Décimo Protocolo Adicional
Los Plenipotenciarios de la República del Ecuador y de los Estados Unidos Mexicanos, acreditados por sus respectivos Gobiernos, según poderes que fueron otorgados en buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI);
CONSIDERANDO La conveniencia de promover el desarrollo de las corrientes comerciales entre ambos países;
CONVIENEN:
Artículo 1°.- Incorporar en el Anexo I del Acuerdo, las preferencias arancelarias que la República del Ecuador otorga a los Estados Unidos Mexicanos, para los productos que se registran en el Anexo 1 del presente Protocolo.
Artículo 2°.- Incorporar en el Anexo II del Acuerdo, las preferencias arancelarias que los Estados Unidos Mexicanos otorgan a la República del Ecuador, para los productos que se registran en el Anexo 2 del presente Protocolo.
Artículo 3°.- El presente Protocolo entrará en vigor en forma conjunta treinta
(30) días después de que se haya efectuado el intercambio de comunicaciones que acrediten el cumplimiento de las formalidades jurídicas necesarias para la aplicación de este instrumento.
La Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración, será la depositaria del presente Protocolo, del cual enviará copias debidamente autenticadas a los Gobiernos Signatarios.
EN FE DE LO CUAL, los respectivos Plenipotenciarios suscriben el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los dieciséis días del mes xx xxxxxx del año dos mil dos, en un ejemplar en el idioma español. (Fdo.:) Por el Gobierno de la República del Ecuador: Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; Por el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos: Xxxxx Xxxxxx Xxxxx.
0
XXXXX 0
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX
Acuerdo: AAP.R 29 ECME 5
Preferencias otorgadas por : ECUADOR
: : :------- REGIMEN DEL ACUERDO ------- :
: : D E S C R I P C I O N : Pref. Grav. :
: NALADI/ : : Porc. Resi. :
: /SA : : --- O B S E R V A C I O N --- :
: : : :
:2712 :Vaselina; parafina, cera de petróleo : :
: :microcristalina, "slack wax", ozoquerita, cera de : :
: :lignito, xxxx xx xxxxx, demás ceras minerales y : :
: :productos similares obtenidos por síntesis o por : :
: :otros procedimientos, incluso coloreados. : :
:2712.20 :Parafina con un contenido de aceite inferior al : :
: :0,75% en peso : :
:2712.20.10:Parafina, excluida la sintética : :
:----------: : 80 :
: : : :
:2712.20.20:Parafina sintética : :
:----------: : 80 :
: : : :
:2811 :Los demás ácidos inorgánicos y los demás : :
: :compuestos oxigenados inorgánicos de los : :
: :elementos no metálicos. : :
:2811.2 :Los demás compuestos oxigenados inorgánicos de : :
: :los elementos no metálicos: : :
:2811.22 :Dióxido de silicio : :
:2811.22.10:Gel de sílice : :
:----------: : 80 :
: : : :
:2921 :Compuestos con función amina. : :
:2921.5 :Poliaminas aromáticas y sus derivados; sales de : :
: :estos productos: : :
:2921.51 :o-, m- y p-Fenilendiamina, diaminotoluenos, y sus : :
: :derivados; sales de estos productos : :
:2921.51.90:Los demás : :
:----------: : 80 :
: : : :
:2933 :Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de : :
: :nitrógeno exclusivamente. : :
:2933.40 :Compuestos cuya estructura contenga ciclos : :
: :quinoleína o isoquinoleína (incluso : :
: :hidrogenados), sin otras condensaciones : :
:2933.40.90:Los demás : :
:----------: : 80 :
: : : :
:2934 :Acidos nucleicos y sus sales; los demás : :
: :compuestos heterocíclicos. : :
:2934.20 :Compuestos cuya estructura contenga ciclos : :
: :benzotiazol (incluso hidrogenados), sin otras : :
: :condensaciones : :
:2934.20.10:Mercaptobenzotiazol : :
:----------: : 80 :
: : : :
:2934.20.20:Disulfuro de dibenzotiazolilo : :
:----------: : 80 :
: : : :
:2934.20.90:Los demás : :
A L A D I
Acuerdo: AAP.R 29 ECME 6
Preferencias otorgadas por : ECUADOR
: : :------- REGIMEN DEL ACUERDO ------- :
: : D E S C R I P C I O N : Pref. Grav. :
: NALADI/ : : Porc. Resi. :
: /SA : : --- O B S E R V A C I O N --- :
: : : :
:2934.20.90:(Cont.) : :
:----------: : 80 :
: : : :
:3909 :Resinas amínicas, resinas fenólicas y : :
: :poliuretanos, en formas primarias. : :
:3909.40.00:Resinas fenólicas : :
:----------: : 80 :
: : : :
:4002 :Caucho sintético y caucho facticio derivado de : :
: :los aceites, en formas primarias o en placas, : :
: :hojas o tiras; mezclas de productos de la partida : :
: :N. 40.01 con los de esta partida, en formas : :
: :primarias o en placas, hojas o tiras. : :
:4002.1 :Caucho estireno-butadieno (SBR); caucho : :
: :estireno-butadieno carboxilado (XSBR): : :
:4002.19 :Los demás : :
:4002.19.1 :De caucho estireno-butadieno (SBR): : :
:4002.19.11:En placas, hojas o tiras : :
:----------: : 80 :
: : : :
:4002.19.19:Los demás : :
:----------: : 80 :
: : : :
:4002.20 :Caucho butadieno (BR) : :
:4002.20.9 :Los demás: : :
:4002.20.91:En placas, hojas o tiras : :
:----------: : 80 :
: : : :
:4002.20.99:Los demás : :
:----------: : 80 :
: : : :
:4011 :Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho. : :
:4011.10.00:Del tipo de los utilizados en automóviles de : :
:----------:turismo (incluidos los vehículos de tipo familiar : :
: :-"break" o "station wagon"- y los xx xxxxxxxx) : :
: : : 100 :
: : : :
:4011.20.00:Del tipo de los utilizados en autobuses o : :
:----------:camiones : :
: : : 100 :
: : : :
:4011.30.00:Del tipo de los utilizados en aviones : :
:----------: : 100 :
: : : :
:4011.40.00:Del tipo de los utilizados en motocicletas : :
:----------: : 100 :
: : : :
:4011.50.00:Del tipo de los utilizados en bicicletas : :
:----------: : 100 :
: : : :
Acuerdo: AAP.R 29 ECME 7
Preferencias otorgadas por : ECUADOR
: : : : | D E S | C R I | :------- REGIMEN DEL ACUERDO ------- : P C I O N : Pref. Grav. : | |
: NALADI/ : : /SA : | : : | Porc. Resi. | --- O B | : S E R V A C I O N --- : |
: : : :
:4011.9 :Los demás: : :
:4011.91.00:Con altos relieves en forma de taco, ángulo o : :
:----------:similares : :
: : : 100 :
: : : :
:4011.99.00:Los demás : :
:----------: : 100 :
: : : :
ANEXO 2
PREFERENCIAS OTORGADAS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Acuerdo: AAP.R 29 ECME 11
Preferencias otorgadas por : MEXICO
: : :------- REGIMEN DEL ACUERDO ------- :
: : D E S C R I P C I O N : Pref. Grav. :
: NALADI/ : : Porc. Resi. :
: /SA : : --- O B S E R V A C I O N --- :
: : : :
:4011 :Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho. : :
:4011.10.00:Del tipo de los utilizados en automóviles de : :
:----------:turismo (incluidos los vehículos de tipo familiar : :
: :-"break" o "station wagon"- y los xx xxxxxxxx) : :
: : : 100 :
: : : :
:4011.20.00:Del tipo de los utilizados en autobuses o : :
:----------:camiones : :
: : : 100 :
: : : :
:4011.30.00:Del tipo de los utilizados en aviones : :
:----------: : 100 :
: : : :
:4011.40.00:Del tipo de los utilizados en motocicletas : :
:----------: : 100 :
: : : :
:4011.50.00:Del tipo de los utilizados en bicicletas : :
:----------: : 100 :
: : : :
:4011.9 :Los demás: : :
:4011.91.00:Con altos relieves en forma de taco, ángulo o : :
:----------:similares : :
: : : 100 :
: : : :
:4011.99.00:Los demás : :
:----------: : 100 :
: : : :