Contract

CONCURSO ALLTECH MI GRANJA, MI FUTURO CENTROAMERICA

REGLAS OFICIALES

NINGUNA COMPRA O PAGO DE NINGUNA CLASE ES NECESARIA PARA PARTICIPAR O GANAR EN ESTE CONCURSO. AL PARTICIPAR, USTED ACEPTA ESTAS REGLAS OFICIALES, QUE SON UN CONTRATO.

1. PATROCINADOR: El Concurso Alltech MI GRANJA, MI FUTURO (el "Concurso") es patrocinado y administrado por (Alltechnology de Centroamérica Limitada, La Uruca, 200 metros norte de la Agencia Xxxxx, San Xxxx, Xxxxx Rica) ("Patrocinador").

2. ACUERDO A LAS REGLAS OFICIALES: La participación en el Concurso constituye el acuerdo total e incondicional del participante y la aceptación de: a) estas Reglas Oficiales, b) la Política de Privacidad de Alltech, disponible en < xxxx://xx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx >, c) Los Términos de Uso de Xxxxxxx.xxx, disponible en <xxxxx://xx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xx-xxx>, y d) las decisiones del Patrocinador, que son finales y vinculantes. La obtención de un premio está vinculada al cumplimiento de todos los requisitos establecidos aquí. El Concurso está sujeto a las leyes y reglamentos federales, estatales y locales y es nulo cuando la ley lo prohíba. Estas Reglas Oficiales se encuentran en xxxx://xx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx0000.

3. REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD: Este Concurso está abierto a los residentes legales de (Guatemala, El Xxxxxxxx, Honduras, Nicaragua, Xxxxx Rica, Panamá y República Dominicana únicamente) que tengan por lo menos 18 años de edad en el momento de su inscripción. Al inscribirse en el Concurso, usted declara y garantiza que es residente legal de (Guatemala, El Xxxxxxxx, Honduras, Nicaragua, Xxxxx Rica, Panamá ó República Dominicana) y que tiene por lo menos 18 años de edad. Los empleados, representantes o agentes (incluidos los residentes en la misma dirección o dependientes de dicho empleado, representante o agente) del Patrocinador o sus compañías afiliadas, agencias de publicidad y promoción y los jueces del Concurso (colectivamente, las "Partes del Concurso") no son elegibles.

4. PERÍODO DEL CONCURSO: El concurso comienza el 13 de febrero de 2017 a las 8:00 a.m. y termina el 7 xx xxxxx de 2017 a las 8:00 a.m. (el "Período del Concurso"). La computadora del patrocinador será el dispositivo oficial de horario.

5. CÓMO PARTICIPAR: No es necesario comprar ningún producto del Patrocinador. Los participantes pueden participar en el Concurso electrónicamente a través de Internet visitando xxxx://xx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx0000 (el "Sitio Web"). La fecha límite para entrar es el 7 xx xxxxx de 2017 a las 8:00:00 a.m. Siguiendo las instrucciones del sitio web, ingrese su nombre, apellido, número de teléfono, nombre de su finca y dirección de correo electrónico válida de la que es propietario legítimo. A continuación, se le solicitará que: (i) cargue un (1) vídeo único y original (el "Vídeo"). Su video debe estar de acuerdo con los requisitos específicos enumerados a continuación y debe presentarle en su granja, y describir y/o discutir lo que está haciendo para ayudar a asegurar su futuro ("Tema"). Cuando haya completado todos los campos requeridos (incluyendo la subida de su video), haga clic en el cuadro que acepta las Reglas oficiales y haga clic en el botón "Enviar" para completar su entrada (formulario de entrada y video a continuación colectivamente denominado "Entrada"). Los Participantes también pueden participar en el Concurso llenando completamente el formulario en el Sitio Web, incluyendo el cuadro de clic que acepta las Reglas Oficiales, y enviándolo por correo electrónico, junto con el Video, a xxxxxxxx@xxxxxxx.xxx. Dependiendo del tamaño del archivo de su vídeo, considere el servicio de XxXxxxxxxx.xxx para garantizar la entrega.

Los participantes son responsables de notificar al Patrocinador por escrito cualquier cambio en su información de contacto. La participación en el Concurso constituye el consentimiento expreso por escrito de cada participante al Patrocinador con el propósito de contactar a dicho participante en caso de que dicho participante sea un ganador potencial. En el caso de una disputa sobre quién presentó una Entrada, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola y absoluta discreción, de considerar que la Entrada ha sido presentada por el titular autorizado de la dirección de correo electrónico presentada en el momento de la entrada. "Titular de cuenta autorizado" se define como la persona a la que se le asigna una dirección de correo electrónico por un proveedor de Internet, proveedor de servicios en línea u otra organización (por ejemplo, empresa, instituto educativo, etc.) responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con La dirección de correo electrónico enviada. Un participante puede estar obligado a proporcionar prueba (en una forma aceptable para el Patrocinador - incluyendo, sin limitación, identificación con foto emitida por el gobierno) que es el titular de la cuenta de correo electrónico asociado con la Entrada en cuestión.

Limite una entrada por persona/dirección de correo electrónico y por finca. El participante debe ser propietario de la finca presentada u obtener la adecuada autorización y consentimiento del propietario. El Patrocinador se reserva el derecho de solicitar la presentación de comprobación de propiedad o autorización en caso de duda, y descalificar el Participante que no logre presentarlas una vez solicitado. El Patrocinador se reserva el derecho de verificar la elegibilidad de cualquier ganador potencial. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar a su sola discreción a cualquier persona sospechosa de participar en el Concurso más de una vez. Las inscripciones serán rechazadas si: (a) el formulario de inscripción no está completo (incluyendo la subida de su video) y se presenta fuera del período del concurso; O (b) si la Entrada no cumple con los requisitos específicos enumerados a continuación. Sin limitación, las Partes del Concurso no son responsables de entradas atrasadas, perdidas, mal dirigidas, retrasadas, incompletas o incompatibles.

ENVIANDO UNA ENTRADA, EL ENTRANTE DECLARA QUE LA ENTRADA CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD Y CUMPLE CON TODAS LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTAS REGLAS OFICIALES. LAS PARTES DEL CONCURSO NO TENDRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD JURÍDICA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON EL USO DE LA INSCRIPCIÓN POR LAS PARTES DEL CONCURSO Y LAS PARTES DEL CONCURSO DEBERÁN SER MANTENIDAS EXENTADAS POR LOS PARTICIPANTES EN EL CASO EN QUE SE DESCUBRA ULTIMAMENTE QUE UN INGRESO HA VIOLADO O NO COMPLETAMENTE CUMPLIDO CON CUALQUIERA DE LAS REGLAS.

6. REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS DEL PARTICIPANTE: Al participar en el Concurso, cada participante garantiza y declara que él o ella:

I. Es un residente legal de Guatemala, El Xxxxxxxx, Honduras, Nicaragua, Xxxxx Rica, Panamá ó República Dominicana únicamente;

II. Tiene por lo menos 18 años de edad en el momento de la entrada.

Además, al participar en el Concurso, cada participante garantiza y representa que su Video cumple con los siguientes requisitos:

A) Es la idea original del participante y que el participante tiene todos los derechos necesarios (incluyendo, sin limitación, el consentimiento del videógrafo) al Video para participar en el Concurso;

B) El video nunca ha sido exhibido públicamente fuera de este Concurso o seleccionado como ganador en cualquier otro concurso;

C) No viola ninguna ley, estatuto, ordenanza o regulación federal, estatal o local;

D) No contiene ninguna referencia o semejanza de ningún tercero identificable, a menos que se obtenga el consentimiento de todas esas personas y sus padres/tutores legales si menores de edad (nota: si no puede obtener el consentimiento de un individuo que aparece en su video o que en él pueda ser reconocido, otro video debe ser sometido). El participante deberá mantener la documentación de consentimiento para presentarlas caso y cuando necesario;

E) No dará lugar a reclamaciones de infracción, invasión de la privacidad o publicidad, ni infringirá derechos o intereses de terceros, ni dará lugar a reclamaciones de pago; y

F) No contiene material que sea (o promueva actividades que sean) difamatorias, sexualmente explícitas, obscenas, pornográficas, violentas, auto-mutilantes (por ejemplo, relacionadas con asesinatos, venta xx xxxxx, crueldad, abuso, etc.), discriminatorias de raza, sexo, religión, origen natural, discapacidad física, orientación sexual o edad); Ilegal (por ejemplo, consumo de alcohol, abuso de sustancias, piratería informática, etc.), ofensivo, amenazante, profano o acosador, todo lo que determine el Patrocinador y/o las Partes del Concurso a su sola discreción;

G) No incluye la mención o interpretación de cualquier producción de medios protegida por derechos de autor incluyendo, pero no limitado a, música, películas, libros, programas de televisión, etc., o la identificación de descripciones de cualquier propiedad de medios;

H) No incluye material que viole o infrinja los derechos de otra persona, incluyendo pero no limitado a material que viole privacidad, publicidad o derechos de propiedad intelectual (por ejemplo, información personal de personas, incluyendo sin limitación, nombres y direcciones física o correo electrónico, excepto si tiene el permiso de la persona) o que constituye una infracción de derechos de autor. Sin limitar lo anterior, el Video no debe incluir marcas registradas de terceros, logotipos, insignias, señalización de ubicación, fotografías, ilustraciones o esculturas;

I) No utiliza música que no esté originalmente escrita, ejecutada y producida por usted, a menos que se hayan obtenido los permisos / licencias necesarios;

El Patrocinador y/o las Partes del Concurso se reservan el derecho absoluto a su entera discreción de descalificar cualquier Entrada que crea que viola cualquiera de los requisitos de Video, no cumple con estas Reglas Oficiales, o que no es consistente con el espíritu y el tema Del Concurso. En cualquier momento durante el Período del Concurso, e independientemente de que se haya publicado una Entrada en el Sitio Web, el Patrocinador y/o las Partes del Concurso se reservan el derecho, a su entera discreción, de editar o modificar cualquier Video, o de solicitar Un participante que modifique o edite su Video, para asegurar que el Video cumpla con estas Reglas Oficiales, o por cualquier otro motivo. Para mayor certeza, el Patrocinador y/o las Partes del Concurso se reservan el derecho, a su entera discreción, de modificar, editar o remover cualquier Entrada, o de solicitar a un participante que modifique o edite su Entrada, si una queja es Recibido con respecto a la Entrada, o por cualquier otra razón.

7. LICENCIA. Al inscribirse en el Concurso y al enviar un Video, cada participante: (i) concede al Patrocinador una licencia no exclusiva, perpetua, mundial, irrevocable, asignable, totalmente pagada, libre de royalties, sublicenciable y transferible, para publicar, exponer, comentar, exhibir, reproducir, modificar, editar o utilizar de alguna otra manera la Entrada, en su totalidad o en parte, para anunciar o promover el Concurso o por cualquier otra razón; (ii) renuncia a todos y cada uno de los derechos xxxxxxx en su Video con respecto a cualquier uso por parte del Patrocinador.

8. REQUISITOS DE VIDEO:

El video debe cumplir los siguientes requisitos específicos:

Tipo	Tamaño Maximo	Idioma	Posición	Formatos Aceptables
Video	1 a 2 minutos, hasta 1000 MB	Español	Paisaje (forma horizontal)	MP4 o MOV HAGA CLIC para comprobar los formatos de video recomendados.

9. CÓMO GANAR: Un panel de jueces nombrados por el Patrocinador, a su sola discreción, juzgará las Participaciones elegibles basadas en el impacto, singularidad, pertinencia y relevancia del tema. Los criterios serán pesados ​​por igual. Un mínimo de seis calificaciones calificables más calificadas y no más de 100 calificaciones calificadas más altas serán consideradas finalistas para ser publicadas en la página de Facebook de Alltech para votación pública, siempre y cuando haya al menos diez Entradas ("Finalistas"). El número de finalistas depende del número y la calidad de las inscripciones elegibles. En el caso de empate basado en la puntuación total, la entrada con la puntuación más alta sobre la idoneidad será considerada como la finalista. A más tardar el 7 xx xxxxx de 2017 a las 8:00 a.m., los Finalistas serán notificados por correo electrónico y/o teléfono de que su video ha sido seleccionado para ser un Finalista publicado en la página de Facebook de Alltech. Los videos de los finalistas se publicarán en la página de Alltech Latinoamérica en Facebook, xxx.xxxxxxxx.xxx/XxxxxxxXX (la "Página de Alltech"), alrededor del 7 xx xxxxx de 2017. La votación pública tendrá lugar en la página de Alltech desde el momento Los Videos se publicarán el 7 xx xxxxx de 2017 aproximadamente, y terminarán a las 8:00:00 am, del 16 xx xxxxx de 2017. El Video con el mayor número de "likes" en la página de AlltechLA será el ganador. "Likes" en otras páginas de Facebook o perfiles no serán contados. En caso de empate, un panel de empleados de Alltech revisará y votará los Vídeos ligados con el mayor número de "likes" y el Video que reciba la mayoría de los votos será considerado el ganador.

10. NOTIFICACIÓN DE LOS GANADORES POTENCIALES: El ganador potencial será notificado por teléfono y/o correo electrónico el 17 xx xxxxx de 2017, por medios de los contactos informados en su Entrada. Al aceptar el premio, el ganador potencial acepta, excepto donde lo prohíba la ley, que: i ) Ha cumplido con estas Reglas; ii) reconoce la aceptación del premio (según lo adjudicado); iii) El Patrocinador tendrá el derecho de usar su fotografía u otra semejanza, nombre de la granja y representación en el Video, sin previo aviso o compensación, en cualquier publicidad o publicidad realizada por el Patrocinador de cualquier manera, incluyendo la impresión, Difusión o Internet; iv) acepta la publicación, reproducción y/o cualquier otro uso de su nombre, dirección, voz, declaraciones sobre el Concurso y/o fotografía u otra semejanza sin previo aviso o compensación, en cualquier publicidad o publicidad realizada por o en nombre del Patrocinador de cualquier manera o medio que sea, incluyendo la impresión, difusión o Internet; v) liberar tanto a Facebook como a las Partes del Concurso y cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes, representantes, sucesores y cesionarios de toda responsabilidad en relación con este Concurso, su participación en el mismo y/o la adjudicación y uso del premio o cualquier parte del mismo.

Se aplican las leyes y reglamentos federales y estatales. Si el ganador potencial: (i) no puede ser contactado por teléfono o correo electrónico dentro de los cinco días hábiles del 17 xx xxxxx de 2017; (ii) hay una devolución de cualquier notificación como no entregada; (iii) no devolver el acuerdo debidamente ejecutado preparado por el Patrocinador dentro del tiempo especificado; (iv) no puede aceptar (o no está dispuesto a aceptar) el premio (según lo otorgado) por cualquier motivo; (v) se determina que está en violación de estas Reglas Oficiales (todas según lo determinado por el Patrocinador a su única y absoluta discreción); Entonces él o ella perderá su oportunidad de ser el ganador y el Patrocinador se reserva el derecho absoluto y la discreción para seleccionar un ganador potencial alternativo con la próxima cantidad más alta de "gustos" si el ganador potencial ganó el premio, no reclamar el premio , O ser descalificado. Las decisiones del patrocinador sobre la elegibilidad y la adjudicación de los premios son finales y vinculantes.

11. PREMIO. Todos los impuestos federales, estatales y locales (incluyendo impuestos sobre la renta), cargos y cargos relacionados con el uso y aceptación del premio son responsabilidad exclusiva del ganador. El ganador no puede asignar o transferir el premio a otra persona. Ninguna sustitución o equivalente en efectivo para el premio, excepto a discreción del Patrocinador. Cualquier representación del premio es sólo con fines ilustrativos.

Premios. El primer premio consiste en un (1) paquete de viaje para el ganador para asistir a ONE: La Conferencia de Ideas de Alltech, que tendrá lugar en Lexington, Kentucky, EEUU, entre los días 21 y 24 xx xxxx de 2017 ("Conferencia"), el cual incluye: el costo de inscripción, pasaje aéreo ida y vuelta de Xxxxxxxxx xxx xxxx donde reside y hospedaje en un hotel en Lexington desde el 21 al 24 xx xxxx 2017. El valor total aproximado del primer premio es $ 2.500,00; Alltechnology Centroamérica Limitada se comunicará con el ganador del primer premio, el ente se encargará de la compra del pasaje aéreo y del pago del hospedaje del 21 al 24 xx xxxx en Lexington, Kentucky. Bajo ninguna circunstancia se otorgará el monto del premio en efectivo o podrá el ganador “reembolsar” una reserva de pasaje aéreo y/u hospedaje que haya hecho por su parte. Al ganador se le otorgará toda la documentación necesaria para viajar.  Es importante constar que el ganador debe de contar con su pasaporte y visa de los Estados Unidos al día antes del 6 xx xxxx 2017. En caso que no cumpla con dicho requisito, el ganador seleccionado no recibirá el premio. El segundo premio consiste de una (1) botella de bourbon Town Branch con dos (2) vasos de 10 oz. con el logotipo de Town Branch. El valor aproximado del segundo premio es $100,00. Alltechnology Centroamérica Limitada se comunicará con el ganador del segundo premio para hacerle entrega del premio. Dicho premio se entregará en la oficina del país que corresponde el ganador después del 24 xx xxxx 2017.

12. LIBERACIÓN Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD: Al participar en el Concurso, cada participante se compromete a indemnizar, liberar y eximir tanto a Facebook como a las Partes del Concurso, sus empresas relacionadas, subsidiarias, afiliadas, administradores, agencias de publicidad y promoción y todos sus (Las "Partes Exoneradas") de y contra cualquier responsabilidad, daño, pérdida, lesión, reclamo o causa de acción que surja de la creación, administración, cumplimiento o participación en el Concurso o recibo, uso o mal uso de cualquier premio, incluyendo pero no limitado a: (a) intervención humana no autorizada en el Concurso; (B) errores técnicos relacionados con computadoras, servidores, proveedores, el Sitio Web, líneas telefónicas o de red, o cualquier servidor de red interrumpido o no disponible u otras conexiones o comunicaciones; (C) los errores, omisiones, interrupciones o supresiones de cualquier tipo debidos a errores electrónicos, humanos, mecánicos, de impresión, de producción o técnicos u otras causas; (D) entradas perdidas, tardías, mal dirigidas, ininteligibles o no entregadas; (E) errores en la administración del Concurso o en el procesamiento de inscripciones; (F) lesiones, muerte o daños a personas o bienes que puedan ser causados, directa o indirectamente, total o parcialmente, por la participación de dicho participante en el Concurso o el recibo o uso o mal uso del premio; (G) cualquier daño a cualquier sistema informático resultante del acceso o descarga de información o materiales relacionados con el Concurso; (H) cualquier reclamación basada en derechos de publicidad, difamación, invasión de privacidad, infracción de derechos de autor, infracción de marca comercial o cualquier otra causa de acción relacionada con la propiedad intelectual. Cada participante renuncia al derecho de reclamar cualquier daño, incluyendo, pero no limitado a, daños punitivos, consecuentes, directos o indirectos.

13. RENUNCIA DE GARANTÍA: El Patrocinador y sus compañías afiliadas y subsidiarias no hacen ninguna garantía, expresa o implícita, en cuanto a la condición, aptitud o comerciabilidad del (de los) premio (s).

14. USO DE INFORMACIÓN PERSONAL: La recopilación de información personal para el Concurso se regirá por la Política de Privacidad de Alltech, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx-xxxxxx.

15. El Concurso no es en modo alguno patrocinado, aprobado o administrado por, o asociado con, Facebook.

16. TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES: El Patrocinador se reserva el derecho de retirar, enmendar o suspender este Concurso (o enmendar estas Reglas Oficiales) de cualquier manera, en caso de cualquier causa fuera del control razonable del Patrocinador que interfiera con el Conducta de este Concurso según lo contemplado en estas Reglas, incluyendo, sin limitación, cualquier error, problema técnico, virus informático, errores, manipulación indebida, intervención no autorizada, fraude o falla técnica. El Patrocinador se reserva el derecho de cancelar, enmendar o suspender este Concurso, o de enmendar este Reglamento de cualquier manera, sin previo aviso u obligación, en caso de cualquier accidente, impresión, administrativo u otro error de cualquier tipo, Cualquier otra razón. Sin limitar la generalidad de la renuncia, el Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusiva y absoluta discreción, de administrar una prueba alternativa de habilidad que considere apropiada según las circunstancias y/o para cumplir con la ley aplicable.

El Patrocinador se reserva el derecho de ajustar cualquiera de las fechas, plazos y/o otros mecánicos del Concurso estipulados en estas Reglas, en la medida necesaria, a los efectos de verificar el cumplimiento por parte de cualquier participante o Entrada con estas Reglas o como resultado de cualquier U otros problemas, oa la luz de cualquier otra circunstancia que, a juicio del Patrocinador, a su sola y absoluta discreción, afecte la correcta administración del Concurso como se contempla en estas Reglas, o por cualquier otra razón.

En el caso de cualquier discrepancia o inconsistencia entre los términos y condiciones de estas Reglas Oficiales y divulgaciones u otras declaraciones contenidas en cualquier material relacionado con el Concurso, incluyendo pero no limitado a: el Formulario de Inscripción, Sitio Web y/o punto de venta, Televisión, publicidad impresa o en línea; Los términos y condiciones de estas Reglas prevalecerán, gobernarán y controlarán en la máxima medida permitida por la ley.

17. CONFLICTOS: Salvo donde esté prohibido, cada participante acepta que todas y cada una de las disputas, reclamos y causas de acción que surjan del Concurso o se relacionen con él, o cualquier premio otorgado, serán resueltas individualmente, sin recurrir a ninguna clase de acción colectiva , Y exclusivamente por un estado o una corte federal de la Commonwealth de Kentucky. Todas las cuestiones y cuestiones relativas a la construcción, validez, interpretación y cumplimiento de las Reglas Oficiales, los derechos y obligaciones del participante, o los derechos y obligaciones del Patrocinador en relación con el Concurso, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Guatemala, El Xxxxxxxx, Honduras, Nicaragua, Xxxxx Rica, Panamá y República Dominicana únicamente, sin dar efecto a ninguna elección xx xxx o conflicto xx xxxxx que resultaría en la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea San Xxxx, Xxxxx Rica.

18. DIVISIBILIDAD: La inaplicabilidad de cualquier cláusula de las Reglas Oficiales no afectará la aplicabilidad de todas las demás disposiciones de las Reglas Oficiales.

1. REGLAS OFICIALES Y RESULTADOS DEL CONCURSO: Se puede obtener una copia de estas Reglas Oficiales y/o de la lista de ganadores (disponible después del 10 xx xxxxx de 2017) enviando una solicitud por escrito, autorizada y sellada a Alltechnology de Centroamérica Limitada, La Uruca, 200 metros norte de la Agencia Xxxxx, San Xxxx, Xxxxx Rica.

Concurso Alltech My Farm My Future

Nombre: _______________

Apellido: _______________

Teléfono: _______________

Email: _______________

Confirmar correo electrónico: _______________

País: _______________

HE LEÍDO Y ACEPTO LAS REGLAS OFICIALES

Al hacer clic en el participante está evidenciando el consentimiento para firmar afirmativamente un contrato-las Reglas Oficiales, y reconoce que él o ella ha leído y aceptado las Reglas Oficiales.

NULO DONDE SE PROHIBE. NO SE REQUIERE COMPRA. (El valor de $ 2.500): The Alltech Ideas Conference en Lexington, Kentucky, EEUU, del 21 al 24 xx xxxx de 2017. Patrocinador y administrador [Alltech Centroamérica Limitada]. Solo abierto a residentes legales y mayores de edad de Guatemala, El Xxxxxxxx, Xxxxx Rica, Panamá y República Dominicana únicamente. El concurso empieza a partir del 13 de febrero de 2017. Las inscripciones deben recibirse antes de las 8:00 am del 7 xx xxxxx de 2017. Se aplican restricciones y limitaciones adicionales. Vea las Reglas Oficiales, en xxxx://xx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx0000 para más detalles.

* Alltech incluye información que se le proporciona en una base de datos mundial que se utilizará para mejorar el desarrollo de productos, servicios, conferencias, eventos, contacto con usted y clientes y socios potenciales, y Esta información puede ser almacenada y transferida a servidores en cualquier parte del mundo incluyendo pero no limitado a Guatemala, El Xxxxxxxx, Honduras, Nicaragua ,Xxxxx Rica, Panamá y República Dominicana. La información almacenada en cualquier jurisdicción puede ser accesada por la policía.

Alltech, Inc. puede compartir la información suministrada con cualquier miembro de su grupo de compañías relacionadas y compañías subsidiarias que forman parte del grupo Alltech, para que también puede ponerse en contacto con usted con la oferta de bienes o servicios que pueden ser de su interés. El Grupo incluye, pero no se limita a, empresas con sede en el Área Económica Europea, Estados Unidos de América, Asia, África, Australia, América del Sur y Canadá.