CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE STAND(S) FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL 2013
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE STAND(S)
FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL 2013
En Santiago, a…….de…………del 2013, entre PROLIBRO S.A., del giro promoción y difusión del libro, RUT 96.534.220-6, en adelante EL ARRENDADOR, representada por ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, Rut: 5.313.412-2 ambos domiciliados en Avenida ▇▇▇▇▇▇▇▇ O’▇▇▇▇▇▇▇ 1370, Of. 501, de esta ciudad, y ………………………………………………………… (Nombre de la empresa contratante), Rut………………………………………………… en adelante EL ARRENDATARIO representada por el Sr. ………………………………………………………….. (Nombre Representante Legal Empresa contratante), Rut…..……………………, ambos con domicilio en …………………………………………………………… (Dirección Empresa, comuna), se acuerda el siguiente Contrato de Arrendamiento de local (es) en la en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2013.
PRIMERO:
PROLIBRO, filial de la Cámara Chilena del Libro A.G., es la encargada de realizar la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, evento que se realizará en la ciudad de Santiago, desde el 14 al 25 ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ del 2013, en el Parque ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ (Avda. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ con ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, Providencia).
SEGUNDO:
Por el presente instrumento PROLIBRO da en arrendamiento ………… local (es) de venta ubicado (s) al interior de la Feria, cuya medida es de ……………, que cuenta ……………………………………………………………………………………………………… El local descrito sólo podrá ser destinado a la exhibición y comercialización de libros para niños y jóvenes o artículos que sean complemento de un libro y no puedan venderse por separado.
TERCERO:
Los libros que el arrendador exhiba o venda en la feria deberán cumplir con toda la normativa vigente relacionada con las disposiciones que protegen la Propiedad Intelectual y de la Ley Nº 19.227 sobre fomento del libro y la lectura.
CUARTO:
El plazo de duración del arrendamiento será de 12 días, e irá desde el 14 al 25 ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ de 2013. El local arrendado deberá ser restituido por el arrendatario al arrendador el día 26 ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ de 2013 antes de las 12 am, en las mismas condiciones en que lo recibió
QUINTO:
La renta total de arrendamiento es la suma de $…………….…. + IVA, que se cancela de la siguiente forma:
………………………………………………………………………………………………………
SEXTO:
Se incluye en el arrendamiento los bienes comprendidos en el inventario del local descrito en el punto 2º de este contrato, los que el arrendador declara recibir a su entera satisfacción, obligándose a restituirlos en las mismas condiciones al término del este contrato.
SEPTIMO:
El arrendador no responderá por robos u otros delitos que pudieran ocurrir en el local o por perjuicios de incendios, inundaciones, filtraciones, roturas de cañerías, efectos de humedad, calor, accidentes y cualquier caso fortuito o de fuerza mayor, no obstante la Organización tomará seguros de incendio y responsabilidad civil hacia terceros. El expositor por el simple hecho de firmar la ficha de contratación a este evento, declara y asume ser responsable de todo el personal que labore o efectúe alguna labor encomendada por él o su representante en la gestión y administración del local arrendado, asumiendo de igual forma que todas las personas contratadas o subcontratadas por él cuentan con los seguros o pólizas que cubran los siniestros o riesgos que, conforme a las leyes vigentes, deban ser objeto del contrato o relación laboral establecida entre ellos.
OCTAVO:
El arrendatario no podrá subarrendar ni ceder en parte o totalmente el local arrendado, asimismo no podrá efectuar transformaciones o variaciones de cualquier naturaleza,
NOVENO:
La ubicación de el (los) locales al interior ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, será fijada por el arrendador de acuerdo al reglamento general de esta Feria,
DÉCIMO:
El reglamento general de la Feria es parte integrante de este contrato de arrendamiento y por tanto el arrendatario declara conocerlo íntegramente y se compromete a cumplirlo., Cualquier infracción o incumplimiento de lo establecido en el presente contrato y el reglamento señalado será causal suficiente para sin más trámite ponerle término y proceder al cierre del local arrendado.
UNDÉCIMO: Los comparecientes dejan expresa constancia que entre el arrendador y las personas que laboren o efectúe alguna labor encomendada por él arrendatario o su representante en la gestión y administración del local arrendado, no existe vínculo de subordinación laboral o dependencia no existiendo a su respecto ninguna de las características ni obligaciones propias de la relación laboral con ella ni con ninguno de sus trabajadores o dependiente, circunstancia por la cual la arrendadora será única y exclusivamente responsable del cumplimiento de las obligaciones laborales, previsionales y tributarias de sus dependientes, prestadores o colaboradores.
DECIMO SEGUNDO:
Para todos los efectos legales, las partes fijan domicilio en la comuna y ciudad de Santiago y se someten a la competencia de sus tribunales de justicia El presente contrato se otorga en dos ejemplares del mismo contenido y fecha, quedando uno en poder de cada parte.
Nombre Representante
PROLIBRO S.A. EMPRESA