Acuerdo eximenteExemption Agreement • August 23rd, 2023
Contract Type FiledAugust 23rd, 2023Este acuerdo eximente (el "Contrato") se hizo efectiva el 1 de mayo, 2019, y entre Alisal Dream Academy (también conocido como, Salinas Valley Dream Academy) (en adelante, "Academia de los Sueños"), de Salinas, California y el Estudiante y Padres de la Academia (en adelante, "Estudiante or Padres"), de Salinas, California. La Academia de los Sueños y el Estudiante/Padres se refieren a veces individualmente como "Parte" y colectivamente referidas como las "Partes". '
Acuerdo eximenteExemption Agreement • January 24th, 2023
Contract Type FiledJanuary 24th, 2023Este acuerdo eximente (el "Contrato") se hizo efectiva el 21 de marzo, 2017, y entre Alisal Dream Academy (también conocido como, Salinas Valley Dream Academy) (en adelante, "Academia de los Sueños"), de Salinas, California y el Estudiante y Padres de la Academia (en adelante, "Estudiante or Padres"), de Salinas, California. La Academia de los Sueños y el Estudiante/Padres se refieren a veces individualmente como "Parte" y colectivamente referidas como las "Partes". '