Common Contracts
2 similar Retail Link Agreement contracts
CONTRATO RETAIL LINK®CONTRATO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE CORPORACIÓN DE SUPERMERCADOS UNIDOS, S.A., REPRESENTADA POR SU MANDATARIO GENERAL CON REPRESENTACION A QUIEN SE LE DENOMINARÁ, “WALMART” Y POR OTRA PARTE REPRESENTADA POR A QUIEN SE LE...Retail Link Agreement • April 14th, 2016
La obligación de confidencialidad que adquiere LA COMPAÑÍA respecto a la información confidencial, estará vigente por un período de 5 (cinco) años contados a partir de la fecha de la última actualización de los sistemas de RETAIL LINK que fuera conocida por LA COMPAÑÍA. Por medio del Sistema RETAIL LINK, WALMART entregará a LA COMPAÑÍA la información confidencial consistente en una base de datos que contiene el detalle de desplazamiento y condiciones de comercialización de los productos de LA COMPAÑÍA, en las unidades comerciales de WALMART. SEGUNDA-DERECHOS DE AUTOR La celebración de este contrato no incluye licencia de uso respecto de la propiedad intelectual de WALMART, distinta a la licencia autorizada para el uso del sistema de intercambio de información denominado “Retail Link” por parte de la Compañía, por lo que LA COMPAÑÍA no podrá intentar solicitar registro de patente o derecho de autor alguno. LA COMPAÑÍA acepta que toda la información relacionada con el sistema RETAIL LIN
CONTRATO RETAIL LINK®Retail Link Agreement • April 14th, 2016
THIS CONTRACT IS MADE AND ENTERED INTO BETWEEN CORPORACIÓN DE SUPERMERCADOS UNIDOS DE NICARAGUA S.A., REPRESENTED BY ITS LEGAL REPRESENTATIVE MR. ISRAEL BARRENO GARCIA HEREINAFTER REFERRED TO AS "WAL MART”, AND,