KG Knutsson AS litsentsileping
KG Xxxxxxxx AS litsentsileping
Kliendi Nr ................... Kuupäev: ...........................
1. Lepingu pooled
1.1. AS K.G. Xxxxxxxx, juhatuse liige Xxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), ühelt xxxxx xx
, isikus (edaspidi litsentsisaaja), teiselt poolt (edaspidi ka pool või pooled), leppisid kokku alljärgnevas:
LITSENTSIANDJA
Nimi: AS K.G Knutsson Äriregistri kood: 10169266
KMKR. nr.: EE100203367
Aadress: Xxxxxxxx 00, Xxxxxxx 00000
Telefon: x000 0000 000
E-post: xxxx@xxx.xx Esindaja: Xxxxx Xxxxxxxxx
LITSENTSISAAJA
Nimi:
Äriregistri kood: KMKR. nr.:
Aadress: Telefon: E-post: Esindaja:
1.2. Litsentsisaaja esindaja kinnitab, et ta on litsentsisaaja seadusjärgne/volitatud esindaja ning ta omab õigust käesoleva litsentsilepingu (edaspidi nimetatud leping) sõlmimiseks. Litsentsisaaja esindaja kannab täielikku varalist vastutust antud kinnituse tegelikkusele mittevastavuse korral. Litsentsisaaja kinnitab asjaolude puudumist, millised takistavad või võiksid tal takistada käesolevast lepingust tulenevate tsiviilõiguste- ja kohustuste täitmist.
2. Lepingu objekt
2.1. Käesoleva lepingu alusel annab litsentsiandja litsentsisaajale õiguse kasutada lepingu objekti ja litsentsisaaja maksab litsentsiandjale lepingu objekti kasutusõiguse saamise eest litsentsitasu (edaspidi nimetatud tasu) iga kasutaja eest (vaata lepingu xxxx 1).
2.2. Lepingu objekt käesoleva lepingu tähenduses on HaynesPro litsents sealhulgas selle järgmised lahendused:
PROFESSIONAL | BUSINESS | ULTIMATE | |
Sõiduki identifitseerimine | √ | √ | √ |
Hooldusemoodul | √ | √ | √ |
Tehnilised andmed | √ | √ | √ |
Määrded ja vedelikud | √ | √ | √ |
Tagasikutsumiste andmebaas | √ | √ | √ |
Xxxxxxx juhised | √ | √ | √ |
Kaitsmed ja releed | √ | √ | √ |
Tehnilised joonised | √ | √ | √ |
VESA™ (Juhendav diagnostika) | √ | √ | √ |
Lihtsustatud juhtmestiku skeemid | ο | √ | √ |
Remondiajad | ο | √ | √ |
SmartPACK™ (SmartFIX + SmartCASE) | ο | ο | √ |
SmartFIX™ (Tehnilise hoolduse bülletäänid) | ο | ο | √ |
SmartCASE™ (Tuvastatud tüüpvigade parandused ja näpunäited) | ο | ο | √ |
388 € | 585 € | 759 € |
ο = ei sisaldu paketis; √ = sisaldub paketis
2.3. Xxxxxx xxxxx litsentsisaajale õiguse kasutada lepingu objekti lepingus sätestatud tingimustel.
Lepingu objekti kasutamine lepingu tähenduses on:
• Litsentsisaaja saab läbi Autokataloogi kasutajatunnuse ja parooli kasutada lepingu objekti.
• Litsentsisaaja vastutab selle eest, et töötajate isikuandmeid ja eriti delikaatseid isikuandmeid käsitletakse vastavalt seadusele.
• Litsentsisaajal on õigus lepingu objekti rakendada xxxx xxxx ettevõtte xx xxxxx töötajate tööalaseks kasutamiseks.
• Litsentsisaaja peab tagama vajaliku infotehnoloogilise riist-ja tarkvara ning internetiühenduse
lepingu objekti kasutamiseks.
2.4. Lepingu objekti kasutamiseks antav litsents on lihtlitsents. Lepingu objekti 1 (üks) litsents
annab kasutusõiguse 1 (ühele) kasutajale.
3. Litsentsitasu, maksetähtaeg ja sanktsioonid.
3.1. Litsentsisaaja soovib lepingu objekti kasutusõigust kasutajale (vaata lepingu xxxx 1).
3.2. Litsentsisaaja tasub litsentsiandjale lepingu objekti kasutusõiguse saamise eest litsentsitasu.
.
3.3. Litsentsisaaja kohustub tasuma litsentsitasu vastavalt lepingule objektile litsentsiandja poolt esitatud arve alusel.
3.4. Nimetatud maksetähtaja rikkumisel on litsentsiandjal ühepoolselt õigus tasaarveldada oma nõuded litsentsisaaja vastu nõuetega, mis litsentsiandjal on litsentsisaaja vastu (saates tasaarveldusakti litsentsisaajale), nõudes litsentsisaajalt viivist 0,2 % õigeaegselt tasumata summalt iga viivitatud päeva eest ning ühepoolselt muuta lepingu tingimusi maksetähtaja osas.
3.5. Samuti on litsentsisaaja kohustatud hüvitama litsentsiandjale täies ulatuses litsentsisaajapoolsest lepingurikkumis(t)est tingitud ja kaasneva kahju (sh võlgnevuse sissenõudmisega kaasnevad kulud õigusabile, riigilõivu jne). Litsentsisaaja poolt võlgnevuste likvideerimisel loetakse kõigepealt tasutuks litsentsiandja poolt võlgnevuse sissenõudmiseks tehtud kulutused, seejärel sissenõutavaks muutunud intress, viivis ja lõpuks võlgnevuse põhisumma.
3.6. Litsentsisaaja poolt lepingujärgsete kohustuste täitmisega viivitamise korral on litsentsiandjal õigus litsentsisaaja litsents peatada ning keelduda uue litsentsi väljastamist kuni kõigi võlgnevuste likvideerimiseni litsentsisaaja poolt (k.a. litsentsiandja poolt nõutud viivised, leppetrahvid ja kahjutasud).
3.7. Litsentsisaaja poolt lepingujärgsete kohustuste täitmisega viivitamise korral rohkem kui 2 nädalat on litsentsiandjal õigus käesolev leping ühepoolselt üles öelda, esitades vastavasisulise kirjaliku
xxxxx litsentsisaajale, ning nõuda litsentsi lõpetamist, mille eest litsentsisaaja ei ole täielikult tasunud.
4. Kehtivus
4.1. Litsentsiandja tagab litsentsisaajale lepingu objekti tähtajalise kasutamise õiguse 1 (üheks) aastaks alates kasutusõiguse andmisest.
4.2. Leping pikeneb automaatselt 1 (üheks) aastaks kui Pool või Xxxxxx ei ole 30 kalendripäevase etteteatamisega teavitanud teineteist soovist lepingut mitte pikendada.
4.3. Litsentsisaajal ei ole õigus tähtajalist lepingut lepinguperioodil üles öelda.
4.4. Lepingu lõppedes on litsentsisaaja kohustatud koheselt lõpetama lepingu objekti kasutamise.
4.5. Käesoleva lepingu objektiks on punktis 2.2. kokku lepitud HaynesPro litsents. Kui litsentsisaaja soovib xxxxx xxx käesoleva lepingu objekti litsentsilt üle teistele litsentsi versioonidele, tuleb sõlmida uus litsentsileping.
4.6. Litsentsisaaja nõustub ja kinnitab käesolevaga, et kui ta kasutab litsentsilepingust tulenevat õigust kehtiva litsentsi versiooni vahetamiseks, asendatakse käesolev litsentsileping uue litsentsilepinguga ning uue litsentsilepingu allkirjastamisest, hakkab kehtima uus tähtajaline 1 (ühe) aastane lepingu objekti kasutamise periood.
5. Kohustused ja piirangud
5.1. Litsentsisaajal ei ole kohustus lepingust tulenevaid õigusi kasutada.
5.2. Litsentsisaajal ei ole lepingu objekti all-litsentsi andmise õigust.
5.3. Lepingu objekti kasutamisel on litsentsisaaja kohustatud järgima litsentsiandja kui autori isiklikke ja varalisi õigusi.
5.4. Xxxxxx xxxxx litsentsisaajale õiguse lepingu objekti takistamatuks kasutamiseks lepingus sätestatud tingimustel ja ulatuses. Litsentsiandja annab litsentsisaajale läbi Autokataloogi õiguse lepingu objekti kasutamiseks .
5.5. Litsentsiandja ei vastuta litsentsisaaja poolt portaali kasutamisel isikuandmete ja delikaatsete isikuandmete käsitlemise rikkumise eest.
5.6. Litsentsiandja vastutab kasutajaks registreerimisel avaldatud isikuandmete konfidentsiaalsuse eest, va. juhul, kui andmete avaldamise kohustus tuleneb seadusest.
5.7. Litsentsisaajal on keelatud xxxx litsentsiandja kirjaliku nõusolekuta kasutada lepingu objekti
vastuolus lepingu tingimustega, sealhulgas:
• muuta;
• müüa;
• levitada;
• anda kolmandate osapoolte käsutusse.
5.8. Litsentsisaaja kohustub viivitamata teavitama litsentsiandjat lepingu objektil ilmnevatest vigadest ja puudustest.
5.9. Litsentsisaaja peab hoidma saladuses talle lepingu alusel üle antud dokumente ja teavet, välja arvatud juhul, kui:
• ta edastab teavet isikutele, keda ta kasutab oma ettevõttes xx xxx on kohustatud hoidma teavet saladuses;
• lepingust või üle antud dokumentide ja teabe olemusest tulenevalt ei saa eeldada
litsentsiandja tahet niisuguse teabe saladuses hoidmiseks.
5.10. Litsentsiandja säilitab õiguse kasutada lepingu objekti ise xx xxxxxx xxxxx kasutamist teistel isikutel xxxxx litsentsisaaja ulatuses, mis ei lähe vastuollu litsentsisaaja õigustega.
5.11. Kõik õigused lepingu objektile kuuluvad litsentsiandjale. Lepingu objekt on kaitstud vastavalt Eesti Vabariigi ja rahvusvahelistele autoriõigust puudutavatele seadustele ja muudele õigusaktidele.
6. Vastutus
6.1. Xxxxxx kannavad täielikku varalist vastutust üksteisele käesolevast lepingust, selle alusel sõlmitavatest lepingutest ja sellega seotud lepingutest, õigusaktidest, headest kommetest või teise xxxxx õigustest tuleneva kohustuse täitmata jätmisega või mittenõuetekohase täitmisega süüliselt tekitatud kahju eest. Pool vastutab oma esindajate, sealhulgas töötajate, konsultantide ja käsundisaajate tegevusega põhjustatud kahju eest, kui seadusega ei ole ette nähtud teisiti.
6.2. Xxxxxx kohustuvad hüvitama teineteisele lepingu nõuetekohase täitmata jätmisega tekitatud kahju võlaõigusseaduses sätestatud alustel, ulatuses xx xxxxxx.
7. Vääramatu jõud
7.1. Xxxxx kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta rikkumiseks ning see on vabandatav, xxx xxxxx põhjuseks olid asjaolud, mille saabumist pooled lepingu sõlmimisel ei näinud ette ega võinud ette näha (force majeure ehk vääramatu jõud). Vääramatu jõud on asjaolu, mida pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise xxxx xxxxx asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks. Vääramatuks jõuks loetakse muu hulgas üleujutust, tulekahju, looduskatastroofi, sõda, terroriakti või streiki, mis teeb võimatuks lepingu täitmise või kohase täitmise.
7.2. Pool, xxxxx tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu asjaolude tõttu, on kohustatud sellest koheselt teatama teisele poolele. Vääramatu jõu asjaolude ilmnemisel pikeneb lepingu täitmise tähtaeg nimetatud asjaolude esinemise perioodi võrra.
7.3. Pool peab vääramatu jõu asjaolude äralangemisel asuma viivitamatult lepingut täitma ning tõendama vääramatu jõu olukorra esinemist.
7.4. Vääramatu jõu asjaolu esinemine ei vabasta poolt kohustusest xxxxx kõik võimalikud meetmed kahju ärahoidmiseks või vähendamiseks.
7.5. Vääramatuks jõuks ei ole lepingu tähenduses xxxxx majandusliku olukorra muutus, halvad ilmastikuolud, hinnatõus, puhkus, pankrot ega ka pankrotihoiatus või hagi tagamine. Vääramatu jõu esinemine peab olema tõendatud selle xxxxx poolt, kes soovib sellele viidata, et vabaneda seadusest tulenevast või lepingus sätestatud vastutusest lepingu rikkumise eest.
8. Konfidentsiaalsus
8.1. Käesolev leping ja sellega seotud informatsioon, samuti dokumendid ja materjalid või selline informatsioon, dokumendid ja materjalid, mis pooled on saanud üksteiselt seoses käesoleva lepinguga loetakse konfidentsiaalseks informatsiooniks.
8.2. Pooled võivad avaldada eelnimetatud konfidentsiaalset informatsiooni kolmandatele isikutele ainult juhul, xxx xxxxxx informatsioon kuulub avaldamisele vastavalt kehtivatele seadustele või
käesolevale lepingule. Nimetatud nõue ei laiene poolte audiitoritele ning juriidilistele nõustajatele, keda seob lojaalsus- ja konfidentsiaalsuskohustus.
8.3. Pooled võivad avaldada käesoleva lepingu sõlmimise fakti.
9. Lõppsätted
9.1. Xxxxxx peavad lepingu täitmisel käituma teineteise suhtes hea usu ja mõistlikkuse põhimõtetest lähtuvalt ning peavad igakülgselt arvestama teise xxxxx huvidega.
9.2. Leping sisaldab kõiki lepingu objekti puudutavaid poolte kokkuleppeid ning asendab alates jõustumisest kõiki poolte vahel sama lepingu objekti suhtes varasemalt sõlmitud mistahes suulisi ja kirjalikke kokkuleppeid.
9.3. Xxxxxx kinnitavad, et leping vastab poolte tegelikule tahtele. Pooled avaldavad, et kõik lepingu tingimused on läbi räägitud, ning mõlemal poolel oli võimalus mõjutada iga lepingu sätte sisu. Xxxxxx kinnitavad, et lepingu ükski säte ei kahjusta ebamõistlikult kumbagi poolt ning et poolte õigused ja kohustused lepingu alusel on tasakaalus.
9.4. Xxxxxx kinnitavad, et on teisele xxxxx teatanud kõigist asjaoludest, mille vastu teisel poolel on või võib olla arvestades lepingu eesmärki äratuntav oluline huvi, et mõistlikult on arvestatud teise xxxxx huvide ja õigustega ning et teisele poolele on esitatud tõeseid andmeid.
9.5. Lepingust tuleneva mistahes õiguse teostamisel või kohustuse täitmisel esinev viivitus ei tähenda sellisest õigusest loobumist ega sellise kohustuse täitmisest vabanemist, ühegi õiguse osaline teostamine ega kohustuse täitmise osaline nõudmine ei välista vastava õiguse edasist teostamist ega vastava kohustuse täieliku täitmise nõudmise õigust, kui lepingus ei ole sätestatud teisiti.
9.6. Lepingu lõppemisel mis tahes alusel jäävad lepingu need sätted, mis oma olemuse tõttu reguleerivad poolte õigusi ja kohustusi pärast lepingu lõppemist, kehtima xx xxxxxx lepingu lõppemist.
9.7. Kui lepingus ei ole sätestatud teisiti, ei saa pool xxxx xxxxx xxxxx kirjaliku nõusolekuta lepingut
ning sellest tulenevaid õigusi ja kohustusi loovutada ega üle anda kolmandale isikule.
9.8. Kõikides lepinguga reguleerimata küsimustes juhinduvad pooled seadustest, headest kommetest, väljakujunenud tavadest ja praktikast.
9.9. Kõik käesoleva lepingu parandused on kehtivad ja omavad mistahes mõju üksnes juhul, kui need on koostatud kirjalikus vormis xx xxxxxx xxxxx või nende nõuetekohaselt volitatud esindajate poolt.
9.10. Lepingus märgitud kontaktidele (e-post või telefon) edastatud igapäevane informatsioon, millel ei ole õiguslikke tagajärgi, loetakse kätte antuks xxxx täiendavate kinnituste nõudeta. Kõik olulised lepinguga seotud teated edastatakse kirjalikult. Iga lepingu rikkumisest tulenev nõue teisele poolele esitatakse kirjalikus vormis.
10. Lepingu täitmisest tulenevad vaidlused
10.1. Lepingule kohaldatakse ja lepingut tõlgendatakse Eesti Vabariigi õigusaktide alusel.
10.2. Käesoleva lepingu täitmisest tulenevad vaidlused lahendatakse poolte kokkuleppel, kokkuleppe mittesaavutamisel aga litsentsiandja asukohajärgses kohtus.
Lepingu xxxx nr 1 Kasutajate loetelu
Kliendikood | Kasutajanimi | Ees- ja perekonnanimi | |
1. | |||
2. | |||
3. | |||
4. | |||
5. | |||
6. | |||
7. | |||
8. | |||
9. | |||
10. | |||
11. | |||
12. | |||
13. | |||
14. | |||
15. | |||
16. | |||
17. | |||
18. | |||
19. | |||
20. |
Kliendikood – kliendi identifitseerimise number litsentsiandja süsteemides xxxxx K12345; Kasutajanimi – Autokataloogi sisselogimisel kasutatav kasutajatunnus (ehk username); Ees- ja perekonnanimi – kasutaja ees- ja perekonnanimi.
Litsentsisaaja esindaja:
Allkiri: Kuupäev:
/allkirjastatud digitaalselt/
/digiallkirjas/