PREAMBUL
CONNECT PLUS TEENUSTE KASUTAMISE XX XXXXX ÜLDTINGIMUSED
- ͣ> W/E'͞ ƚćŚĞŶĚĂď ŬćĞƐŽůoĞskǀustĂööƚ- vĞõiƐkuƚts ealamse>te gedvu/seEga'ni/meDtahtak^sedse lli st
PREAMBUL
põhjal sõlmitud lepingut ja sellega nõustumist TELLIJA
d >>/: d ŬćĞƐŽůĞǀĂƚĞƐ ƺůĚƚŝŶŐ
Arvestades, et
poolt;
- ͣWZKKs/W Z/KK ͟ ƚćŚĞŶĚĂď Ă
a. TARNIJA pakub oma SÕIDUKITELE mitmeid
- ͣDK //>/Z < E h^͞ ŽŶ ƌĂŬĞajaŶvaĚheƵmƐikk u,ŶmƵilleƚjŝooƚksĞulůTEĞLLĨIJAŽvŶõiŝb ĚTEĞENůUSĞEI D ũĂ
siin määratletud teenuseid, mis on seotud
nutikelladele, mille kaudu saab TELLIJA TEENUSEID
proovida, nagu on täpsemalt kirjeldatud VEEBISAIDIL.
SÕIDUKILE paigaldatud tehaseseadmega.
kasutada ja nendega seotud seadeid määratleda;
- ͣ< ^hd : ͞ ŽŶ ũƵŚƚ͕ ŬĞƐ ŬĂƐƵ
b. SEADMEGA seotud teenused on järgmised:
- ͣKW Z d//s< ^<h^͞ ƚćŚĞŶĚsĂeoďtu d TdEE NU SEEIDhni^ng keKs p^olhe TdEL LIJ:A. d
x Connect One teenused: need on
teenused, mis on saadaval automaatselt ja xxxx lisatasudeta
operatiivjuhtimiskeskust, mille kaudu osutatakse TELLIJALE (või SÕIDUKI KASUTAJALE) abiteenust õnnetuse ja/või maanteeabi vajaduse korral.
- ͣ^O/ h<͟ ǀŝŝƚĂď / ůŝƐĂƐ ůŽĞ
uuele või kasutatud sõidukile, mis on varustatud SEADMEGA.
alates SÕIDUKI üleandmisest
- ͣm> d/E'/Dh^ ͞ ƚćŚĞŶĚĂǀ- ĂͣĚ E ŶDĞ ŝ<Ě /dd^ E>h ^^dd <^ O/'h^ <
edasimüüja poolt. Mõnede selliste
kasutamise xx xxxxx üldtingimusi.
kehtivat isikuandmete kaitse üldmäärust ((EL) 2016/679
teenuste puhul võib olla vajalik, et
- ͣ^ ͞ ƚćŚĞŶĚĂď ĂƌǀƵƚŝƐĞ(GĂDĚPRĞ) ƚj͕a mŵisŝtahƐes ŽsiŶse riiklikke rakendusakte,
klient või kasutaja (vastavalt asjakohasusele) selle aktiveeriks;
x Connect Plus teenused: need on
- paigaldatud SÕIDUKILE tehases ning võimaldab TEENUSTE kasutamist, muu hulgas hõlmab see telekommunikatsiooniboksi, puuteekraane või
määruseid ja teiseseid õigusakte, mida võidakse ka aeg- ajalt muuta või uuendada, ning neid asendavaid õigusakte.
lisateenused (kui need on saadaval),
TEENUSTE kasutamiseks vajalikke ühendusseadmeid;
ͣd Eh^ K^hd D/^ '͞ ƚćŚĞ
mille kasutamiseks on vajalik täiendav tellimus. Klient või kasutaja (vastavalt asjakohasusele) peab need pärast kättesaamist ja
- ostetud TELLIJA poolt koos SÕIDUKIGA;
- mõeldud SÕIDUKIT puudutavate andmete ja teabe hankimiseks, muu hulgas selle asukoht, kiirus, suund, läbitud vahemaa ja muud diagnostikaandmed.
TEENUSEID osutatakse. Teenuse osutamise aeg võib olla 1 kuu, 12 kuud või 24 kuud või muu kestus, mis on VEEBISAIDIL täpsustatud.
vajadusel ka tasumist aktiveerima;
- ͣd ZE/: ͞ ŽŶ ŬĂƐ ;ŝͿ Ğƚƚ2.ĞEǀESƁMÄƚRĞK ^d >> Ed/^ hZKW
x Connect Premiumi teenused: need on lisateenused (kui need on saadaval), mille kasutamiseks on vajalik täiendav tellimus. Klient või kasutaja (vastavalt asjakohasusele) saab need pärast kättesaamist ja tasumist valikuliselt aktiveerida.
c. Need ÜLDTINGIMUSED viitavad eranditult
Connect Plusi teenustele, mida edaspidi
S.p.A., mille peakontor asub Torinos, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx. 000, postiindeks 10135, maksu- ja käibemaksukohustuslasena registreerimise number 7973780013, mille täielikult sissemakstud aktsiakapital on 850 000 000 eurot, registreeritud Torino majandus- ja haldusindeksis (R.E.A.) numbriga 07973780013 xx xxxxx xxxx kuuluvad kaubamärgid Fiat, Fiat Professional, Alfa Romeo, Jeep ja Abarth, või (ii) Stellantis Auto S.A.S Société par actions simplifiée kapitaliga 300 176 800
Nende ÜLDTINGIMUSTE eesmärk on määratleda ja reguleerida suhteid TELLIJAGA, kes TEENUSEID kasutab.
3. SEADME funktsioonid ja seadme kaughaldus
3.1. Võrguühendus ja andmete jagamine
Pärast SEADME SÕIDUKILE paigaldamist luuakse SÕIDUKI xx xxxxxxx OPERATSIOONISÜSTEEMI vahel
nimetatakse lihtsuse huvides lihtsalt
ĞƵƌŽƚ͕ ŵŝƐ ŽŶ ƌĞŐŝƐƚƌ-ĞjaĞƌŝvƚõrgƵuüĚhe ndsusĞ, ƌmƐilleĂŝkaůudůuĞjƐag͛ata ksŬe ĂTƵEEďNUĂSTŶE ĚƵƐ
ͣd Eh^d <^͘͞
äriregistris numbriga 542 065 479 xx xxxxx registrijärgne
osutamiseks vajalikke andmeid. Selline võrguühendus
ƵƐƚĞ ƺŬƐŝŬĂƐũĂůŝŬƵ
d. ŽŶŶĞĐƚ KŶĞ͛ŝ ƚĞĞŶ ĂƐƵŬŽŚƚ ŽŶ Ϯ ă ϭϬ ŽƵůĞǀvõĂimƌalĚda b ĚoleĞn evaůlt ͛p akƵutaƌvaŽteƉtĞee͕nu steϳϴtüථübϯistϬϬ͕
kirjelduse leiate SÕIDUKI ostu- müügilepingus ja VEEBISAIDIL olevatest vastavatest üldistest kasutus- ja müügitingimustest.
e. Connect Premiumi teenuste (kui need on
saadaval) üksikasjaliku kirjelduse ja nende
Poisssy, Prantsusmaa, ning mille alla kuuluvad kaubamärgid Peugeot, Citroën, DS Automobiles ja Opel. Nii Stellantis Europe S.p.A kui ka Stellantis Auto
S.A.S. kuuluvad kontserni Stellantis N.V. Nende ÜLDTINGIMUSTE kohane TEENUSTE TARNIJA on vastava kaubamärgi jaoks määratletud lisas I.
edastada OPERATSIOONISÜSTEEMI mobiilsidevõrgu kaudu (kui xxxx xxxx võimaldab) teatud SÕIDUKIGA seotud andmeid, sealhulgas järgmist:
- SÕIDUKI olek või diagnostikaandmed, sealhulgas mootori temperatuur, õlirõhk, kütusekulu, läbisõit, aku praegune laetus, vaikekoodid, logid,
ostujärgse aktiveerimise osas tutvuge
- ͣd Eh^ K^hd : ͞ ŽŶ ŵŝƐƚĂhoŚoldĞusƐpr obŝleeƐmŝid;Ŭ ǀƁŝ ƺŬƐƵƐ͕ ŬĞƐ
nende vastavate üldiste kasutus- ja müügitingimustega VEEBISAIDIL.
osutab mistahes teenust või tagab seadmed ja struktuuri, mis on seotud TEENUSEGA.
- SÕIDUKIGA seotud hoiatused, sealhulgas katkiste akukaablite ning lahtiühendatud ja/või laadimata aku
- ͣs Z'h^͞ ŽŶ ŬƵƌŝƚĞŐƵ͕ ŵŝkůohůtaĞ, S ÕIDƉUĂKIŶliikĞumďis e ƚkoŽrraŝl eŵemĞa ldaŝtuƐd vŝõtŬm͕ega , ŬĞƐ
TEENUSTE kasutamiseks tuleb need ÜLDTINGIMUSED allkirjastada veebis kas VEEBISAIDIL või MOBIILIRAKENDUSES.
TELLIJA mõistab ja nõustub, et TEENUSTE kasutamine on seotud SÕIDUKIGA.
Lubatud ei ole SEADME ja TEENUSTE üleviimine teisele sõidukile, mis ei ole SÕIDUK, millega seoses käesolevad ÜLDTINGIMUSED on allkirjastatud.
TEENUSTE põhielemendid on sätestatud I lisas.
varastab või võtab xxxx volitusteta teise isiku vara asjakohaste kehtivate seaduste tähenduses.
- ͣZPPs͞ asjaŽkoŶha ste kehtivate seadustega määratletud kuritegu, mille paneb toime isik, kes varastab teise isiku vara ning vahetult enne seda või selle teo sooritamise ajal ning selle sooritamise eesmärgil kasutab selleks vägivalda mistahes isiku suhtes või paneb või püüab panna mistahes isiku kartma sattuda vägivalla alla.
oletatavatest avariidest teavitamine;
- SÕIDUKI kasutamine, sealhulgas selle asukoht, läbitud vahemaa; tundide arv, mil SÕIDUKI mootor on töötanud või ei ole töötanud; kiirus, täiustatud juhiabisüsteemi (ADAS) kasutamine;
- TEENUSTE jaoks vajalikud andmed, sealhulgas navigatsiooniteave, häälpäringud, sõnumid.
Kui XXXXXXX soovib omada kontrolli andmete edastamise üle, saab TELLIJA xxxx xxxx kehtestada vastavate andmete
Xxxxxx TEENUSTEL on järgmised omadused:
- ͣ^O/ h</ ^h<K,d͞ ŽŶ ^ e daDsta mi se ĨpiƵiraŶngŬuidƚ, ƐmuŝuŽtesŽSŶÕI͕DU KI ŵasŝjakůohůasĞei d
- kestus: vastavalt TEENUSPERIOODIL määratletule (kui see on asjakohane) ning pärast PROOVIPERIOODI;
aktiveerimisel saab määrata SÕIDUKI asukoha (geolokatsioon).
privaatsusseadeid. Privaatsusseadete muutmise viis sõltub SÕIDUKI varustusest. Tutvuge lisateabe
- TEENUSED võivad areneda kooskõlas uute tehniliste
- ͣKW Z d^/KKE/^m^d D͞ ŽŶ sa^am is ek s kDas ut'usj uh enƺdiŚvõĞi kŶäsĚiraĂamƚatƵugĚa või xxxxx
xx/või juriidiliste nõuetega, nagu on sätestatud punktis
arvutisüsteem, mille kaudu TEENUSEID osutatakse.
ühendust TARNIJA kontaktkeskusega.
4.2.
- ͣd Eh^; Ϳ͟ ƚćŚĞŶĚĂď ŽŶKŶuiĞTĐELƚLIJ A WoůtsuƵstƐabŝp iirƚatĞa ĞanŶdmƵeƐte ĞeŝdaĚsta͕m istŵ, ŝĚĂ
TELLIJA peaks hoolikalt läbi lugema ka xxxx 1, mis sisaldab TEENUSEGA seotud olulisi punkte, parameetreid ja
on üksikasjalikumalt kirjeldatud käesolevate ÜLDTINGIMUSTE I lisas.
eelkõige geograafilise asukoha andmete edastamist, võib see takistada TEENUSTE osutamist.
võimalikke piiranguid.
ͣd Eh^d </Z: > h^͞ ŽŶ ůŝƐĂƐƚ / ůĞŝƚĂǀ ƚĞĞŶƵƐƚĞ
Need ÜLDTINGIMUSED moodustavad reeglite kogumi,
kirjeldus.
TEENUSTE aluseks oleva uue ja areneva tehnoloogia
mida peavad järgima kõik TELLIJAD, kes on kohustatud
- ͣ^-/<D Zd͞ ŽŶ ^ D ^^o le muse ƐtõŝttuƐsĞooƐvitƚatĂaksƚe ƵKLĚIEN DIL ja KASUTAJATEL
samuti tagama, et teisi KASUTAJAID neist tingimust teavitatakse ja et nad neid tingimusi järgivad.
telefoniteenuse abonementkaart, mida kasutatakse andmete edastamiseks SEADMEST OPERATSIOONISÜSTEEMI.
häälkäskluste andmisel või häälkäskluste funktsioonide kaudu küsimuste esitamisel vältida isikliku/privaatse teabe jagamist.
Mõned I lisas kirjeldatud teenused võivad olla saadaval
- ͣs /^ /d͞ ŽŶ ƉŽƌƚĂĂů͕ ŵŝůůĞŶŝ ũƁƵƚĂŬƐĞ ǀĞĞďŝƐĂŝĚŝ
alles 2024. aasta teises pooles või hiljem. See oleneb kaubamärgist ja sõiduki mudelist / mootori tüübist ning piirkondlikust saadavusest. KLIENDIL palutakse kontrollida teenuse tegelikku saadavust VEEBISAIDI kaudu ja oma sõiduki sobivust selle jaoks.
ühenduvuse jaotises märgitud internetiaadressi kaudu iga SÕIDUKI xxxxx puhul ning kus TELLIJA saab veebipõhiselt allkirjastada käesolevad ÜLDTINGIMUSED, hankida teavet TEENUSTE omaduste ja toimimise ning nende saadavuse ja leviala kohta vastavalt mudelile ja riigile, kus SÕIDUK müüdi.
Privaatsusseaded ei mõjuta selliste andmete edastamist, mis on vajalikud ühenduse loomiseks, seadmehalduseks, TEENUSTEKS vastavalt teatud tüübikinnitusseadustele ja määrustele, tarkvara ja püsivara värskendusteks ning vaikekoodide haldamiseks.
1. MÕISTED
- ͣd >>/: ͞ ǀƁŝ ͣ<>/ Ed͞ ŽŶ ŬůŝĞŶƚ͕ ŬĞƐ ĂůůŬŝƌũĂƐƚĂď
käesolevad ÜLDTINGIMUSED ja kasutab TEENUSEID.
Juhul, kui ta on füüsiline isik, kes nende
3.2 Andmete kasutamine ʹ tootekvaliteedi
parandamine
- ͣ< h D Z<͞ ŽŶ ŬĂƐ &ŝĂƚ͕Ü LDT&INŝGIĂMUƚS TEGWAƌseŽoseĨs tĞegƐutƐseŝb eŽesŶmäĂrkůide͕l, mis eiůĨĂK LIENT tunnistab ja nõustub, et TARNIJA valmistatud
Romeo, Jeep, Abarth, Peugeot, Citroën, DS Automobiles või Opel (vastavalt asjakohasusele).
ole seotud selle isiku kaubandus- või äritegevuse ja
toodete kvaliteedi parandamiseks edastatakse sõiduki
andmed (nagu on määratletud XXXXX XX), välja arvatud SÕIDUKI asukohateave, TARNIJALE, et vältida kõrvalekaldeid, viia läbi toote koondandmete analüüsi toote täiustamiseks või uute toodete väljatöötamiseks. Lisateavet xxxxx xx muude eesmärkide kohta on kirjeldatud Euroopa andmesideühendusega sõidukite privaatsuspoliitikas.
3.3. SEADME kaughaldus ja värskendused
Xxxx et see piiraks allolevat tingimust nr 12, teostatakse teenuse lahutamatu osana vajalik seadmehaldus ning vajalikud TEENUSE tarkvara ja püsivaraga seotud tarkvara- ja püsivaravärskendused kaughalduse xxxx, eelkõige õhukaudset tehnoloogiat kasutades. Õhukaudne tehnoloogia tähistab igasugust sidet, mille jaoks ei ole vajalik füüsiline võrguühendus (nt GSM 4G, Wi-Fi).
Selleks luuakse turvaline raadiosideühendus sõiduki ja seadmehaldusserveri vahel pärast igat süüte sisselülitamist, kui mobiilsidevõrk on saadaval. Olenevalt sõiduki varustusest tuleb raadiosideühenduse
Fiat, Fiat Professional, Alfa Romeo, Jeep, Abarth
Konto registreerimiseks peab KLIENT siduma oma kliendikonto SÕIDUKIGA, mida saab teha ka veebilehe kaudu, kasutades TARNIJA tervitusmeilis sisalduvat linki. Selleks on vajalik, et SÕIDUK oleks KLIENDIGA seotud. Pärast konto registreerimist ja SÕIDUKIGA sidumist võidakse TELLIJALT TEENUSTE aktiveerimiseks täiendavate sammude läbimist nõuda. Seda on täpsemalt kirjeldatud lisas I. Pärast konto registreerimist saab TELLIJA kasutada oma mandaate (st e-xxxxx xx parooli), et pääseda juurde nii MOBIILIRAKENDUSELE kui ka VEEBISAIDI personaalsele osale ning vaadata oma SÕIDUKI andmeid ja kasutada muid saadaolevaid funktsioone.
.
TEENUSED aktiveeritakse pärast ostuprotsessi lõppu xx xxxx juhul mitte hiljem kui 15 minutit pärast ostu sooritamist.
Teave teenuste eest maksmise võimaluste ja TARNIJA pakutavate makseviiside kohta on saadaval
4.4 MAJANDUSLIKUD ASPEKTID
TELLIJA mõistab ja nõustub selgesõnaliselt, et tema ja/või SÕIDUKI kasutajate juurdepääsuks TEENUSTELE võib olla vajalik:
- tasu maksmine, mille summa on iga TEENUSPERIOODI kohta VEEBISAIDIL välja toodud;
- oma mobiilseadmete (nutitelefon ja/või nutikell) kasutamine, arvestades, et nende teenuste jaoks võib olla vajalik kasutada oma mobiilsideteenuse pakkuja mobiilside- ja internetipakette, mistõttu võib see asjaolu tekitada lisakulusid, mille eest TARNIJA ei vastuta. (Teatud kaubamärkide puhul, mis on VEEBISAIDIL märgitud, on TEENUSTE hind SÕIDUKI hinnas esialgse TEENUSPERIOODI jooksul, mille järel tuleb tasuda teenuste kasutamise pikendamise eest.)
TELLIJA mõistab ja nõustub selgesõnaliselt, et TARNIJA ei garanteeri TELLIJA nutitelefoni ja/või nutikella ühilduvust TEENUSTEGA ega vastuta nende TEENUSTE mittetoimimise eest.
Isikliku profiili jaotises saab XXXXXXX vaadata teavet oma varasema TEENUSTEGA seotud tellimuste ajaloo kohta
ůŽŽŵŝƐĞŬƐ ŵććƌĂƚĂ ƺŚĞŶĚƵƐVĞE EBƐISAĞIDĂIL.ĚŝƐƚƵƐĞŬƐ ͣ ŽŶŶĞĐƚĞĚ( iga tellimuse kohta saab vaadata summat xx xxxxxxxx
ǀĞŚŝĐůĞ͞ ;ͣmŚĞŶĚĂƚƵĚ ƐƁŝĚƵŬ͞Ϳ͘
Teenuse aktiveerimisprotsessi kohta lisateabe
arvet või kviitungit). XXXXXXX vastutab sisestatud andmete täpsuse ja õigsuse eest ning ta saab neid
Sõltumata kehtivast ühendatud teenuse tellimusest teostatakse toote turvalisuse või tooteohutusega seotud seadme kaughaldust ning tarkvara ja püsivara värskendusi juhul, kui töötlemine on vajalik SÕIDUKI vastavale tootjale kehtiva juriidilise kohustuse täitmiseks (nt kohaldatav tootevastutuse seadus, automaatsete hädaabikõnede määrus) või kui töötlemine on vajalik vastavate sõiduki kasutajate ja reisijate eluliste huvide kaitsmiseks.
Turvalise raadiosideühenduse loomist ja sellega seotud kaugvärskendusi privaatsusseaded ei mõjuta ning need toimuvad fikseeritult pärast xxxx, xxx sõiduki kasutaja on vastavasisulise teavituse järgselt protsessi algatanud.
4. TINGIMUSTEGA NÕUSTUMINE, AKTIVEERIMINE, MUUDATUSED JA JÕUSTAMINE ʹMAJANDUSLIKUD ASPEKTID
4.1.1 ÜLDTINGIMUSTEGA nõustumine
TEENUSTE aktiveerimist taotledes ja nende ÜLDTINGIMUSTEGA (ka veebis) nõustudes loetakse TELLIJA nende ÜLDTINGIMUSTE sisuga tutvunuks ja nõustunuks. SEADME kasutamine TEENUSTE kasutamiseks eeldab TELLIJA eelnevat nõustumist nende ÜLDTINGIMUSTEGA.
4.1.2 Aktiveerimine
TEENUSTE aktiveerimiseks peab TELLIJA nende ÜLDTINGIMUSTE allkirjastamisel VEEBISAIDIL või
saamiseks on veebisaidil korduma kippuvate küsimuste (KKK) jaotis.
Kui XXXXXXXX ei õnnestu TEENUST aktiveerida, peaks TELLIJA võtma ühendust vastava klienditeenindusega.
Kui TELLIJA on teenuse tellinud ja vastavalt ülaltoodud lõigetele aktiveerinud, sõlmitakse TARNIJA ja TELLIJA vahel leping.
Kui olemas on PROOVIPERIOOD, peab TELLIJA nõustuma (samuti veebis) nende ÜLDTINGIMUSTEGA ning PROOVIPERIOODI kasutamiseks võib tal xxxx xxxx esitada konto registreerimise etapis oma kehtiva krediitkaardi number.
Prooviperioodi kohta lisateabe saamiseks külastage VEEBISAITI.
4.2. ÜLDTINGIMUSTE muudatused
TARNIJAL on õigus neid ÜLDTINGIMUSI xxxx xxxx ja perioodiliselt oma äranägemise järgi muuta.
KLIENTE teavitatakse, et TEENUSEID võidakse muuta muudatuste tõttu asjakohastes määrustes või õigusaktides.
Kõik muudatused, mis neid ÜLDTINGIMUSI märkimisväärselt ei mõjuta (sealhulgas uute TEENUSTE lisamine), avaldatakse VEEBISAIDIL ja need kehtivad alates avaldamise kuupäevast.
Kui muudatus mõjutab oluliselt KLIENDI õigusi ja/või tema isikuandmete kasutamist vastavalt käesolevatele
iseseisvalt muuta.
Maksukoodi või käibemaksukohustuslasena registreerimise numbri muutmise soovi korral saab muudatuse teha ainult TARNIJA klienditeenindusega ühendust võttes.
5. TAGANEMISE JA TÜHISTAMISE ÕIGUS ʹ
TAGASIMAKSE
5.1 TARBIJATE TAGANEMISÕIGUS
TARBIJAL on õigus TEENUSTE osutamise LEPINGUST xxxx trahvideta taganeda 14 (neljateistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil TARBIJA esmakordselt käesolevatele ÜLDTINGIMUSTELE alla kirjutas või XXXXXXX sõlmis. Sellisel juhul peatub juurdepääs TEENUSTELE viivitamatult. Kui TARBIJA on aktiveerimisel TEENUSTE eest tasu maksnud, ei ole TARBIJAL õigust selliste tasude tagastamisele ajavahemiku eest, mil TARBIJA TEENUSEID enne LEPINGUST taganemise õiguse rakendamist kasutas.
TARNIJA tagastab TARBIJALE raha esimesel võimalusel. Tagasimakse tegemiseks kasutab TARNIJA sama makseviisi, mida kasutati tasumisel. TARNIJA xx xxxx tagasimakse eest tasu.
ŵƵƵĚĂƚƵƐ͞Ϳ ŶŝŶŐ d ZE
Xxxxx, kui esialgne TEENUSPERIOOD sisaldub sõiduki hinnas, on TARBIJAL õigus TEENUSTE osutamise LEPINGUST xxxx trahvideta taganeda 14
MOBIILIRAKENDUSES esitama ka oma isikuandmed m> d/E'/Dh^d > ;ͣKůƵůŝŶĞ (neljateistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil/: >
(sealhulgas vajaduse korral kehtiva krediit- või deebetkaardi andmed) ja lõpuni viima konto registreerimisega seotud toimingud.
Kui teised alltoodud sammud on lõpule viidud, aktiveeritakse teenused pärast xxxx, xxx klient on
on võimalik KLIENDIGA ühendust xxxxx, siis lisaks sellise olulise muudatuse avaldamisele VEEBISAIDIL, teavitab TARNIJA nimetatud olulisest muudatusest KLIENTI e- posti xxxx (kui see on saadaval) või muul TARNIJALE kättesaadaval viisil.
Xxx xxxxxxx oluline muudatus mõjutab negatiivselt kliendi
TARBIJA esmakordselt käesolevatele ÜLDTINGIMUSTELE alla kirjutas või XXXXXXX sõlmis. Sellisel juhul peatub juurdepääs TEENUSTELE viivitamatult ning ülalkirjeldatud tagasimaksereeglid ei kehti.
Xxxx et see piiraks ülaltoodut, on TELLIJAL endiselt
SÕIDUKIT GSM-ǀƁƌŐƵ ůĞǀŝĂůĂƐ ƐƁŝĚjuƵurƌdeĞpäǎäsŝu TŝEEŵNŝUSƐTE LEŬvõĂi ƐneƵndƚe ĂkasŶutƵamĚis͘t, välja võimalik XXXXXX xxxx ajal üles öelda. Kui tühistate
Põhimõtteliselt peaks teenuste aktiveerimine toimuma SÕIDUKI kolmandal käivitamisel.
TEENUSED loetakse sisuliselt aktiveerituks, kui TELLIJA on VEEBISAIDI ühenduvuse jaotises või MOBIILIRAKENDUSES TEENUSED ostnud ja vajadusel saanud kinnituse selle kohta, et teenuste eest on tasutud.
Järgmistes lõikudes kirjeldatakse täpsemalt aktiveerimisprotsessi olenevalt kaubamärgist.
Peugeot, Citroën, DS, Opel
TELLIJA peab tellimuse lõpuni viima, aktiveerides teenuse, mille jaoks peab TELLIJA ka sidumisprotsessi edukalt teostama, nagu on täpsemalt kirjeldatud I lisas. Mõnede TEENUSTE puhul võib eeltingimusena olla vajalik sidumisprotsessi lõpuleviimine, nagu on kirjeldatud I lisas.
arvatud juhul, xxx xxxxxxx negatiivne mõju on üksnes väike, on KLIENDIL oma nõusolek nende ÜLDTINGIMUSTEGA 30 päeva jooksul pärast olulist muudatust tasuta tagasi xxxxx, võttes ühendust TARNIJA abivõrgu ja/või TARNIJA klienditeenindusega.
Nende ÜLDTINGIMUSTE sätted xx xxxx praegu kehtivad uuendused on xxxx xxxx veebisaidil kättesaadavad.
Veebisaidil avaldatud ÜLDTINGIMUSED on ülimuslikud mistahes
varasema versiooni suhtes.
4.3. Jõustatavus
Need ÜLDTINGIMUSED loetakse TELLIJA suhtes täitmisele pööratavaks hetkest, mil TELLIJA on nendele ÜLDTINGIMUSTELE alla kirjutanud. ÜLDTINGIMUSTE muudatused on KLIENDI suhtes täitmisele pööratavad juhul, kui KLIENT jätkab TEENUSTE kasutamist pärast selliseid muudatusi.
tellimuse ajal, mil teie TEENUSPERIOOD veel kestab, saate TEENUSEID kasutada siiski TEENUSPERIOODI lõpuni.
5.2 TAGASIMAKSED
Välja arvatud artiklis 5.1 toodud TARBIJATE lepingust taganemise õiguse rakendumisel kooskõlas kehtivate seadustega, ei maksta hüvitist ega tehta tagasimakseid, kui TELLIJA tühistab TEENUSE enne TEENUSPERIOODI lõppu.
6. Eeltingimused ʹSEADME töötamiseks vajalikud tingimused ja vastutuse piirang ʹ territoriaalne kättesaadavus
6.1 Eeltingimused
KLIENT võib pakutavaid TEENUSEID kasutada vastavalt järgmistele eeltingimustele:
- SÕIDUK peab olema SEADMEGA varustatud;
- TELLIJAL peab olema õigusvõime nende ÜLDTINGIMUSTE allkirjastamiseks;
- vajaduse korral on TARNIJALE esitatud kehtiva krediit- või deebetkaardi number;
- vajadusel on alla laaditud MOBIILIRAKENDUS. Lähtuvalt nendest ÜLDTINGIMUSTEST mõistab klient, et TEENUSED on ette nähtud kasutamiseks SÕIDUKI salongis, ja kinnitab, et tal on TEENUSTELE juurdepääsuks ja nende kasutamiseks piisavad tehnilised teadmised.
KÄESOLEVATE ÜLDTINGIMUSTE ALLKIRJASTAMISEGA MÕISTAB KLIENT, ET SÕIDUKI ASUKOHAANDMEID TÖÖDELDAKSE JA NEED EDASTATAKSE VAJADUST MÖÖDA ELEKTROONILISELT OPERATSIOONISÜSTEEMI, ET VÕIMALDADA TEENUSTE OSUTAMIST, TEHES SEDA KOOSKÕLAS PRIVAATSUSTEATISES SÄTESTATUGA.
6.1.1 Andmeside
SEADME ja OPERATSIOONISÜSTEEMI vaheline
andmeühendus luuakse SEADMESSE paigaldatud SIM- kaardi vahendusel.
Ühenduvus on aktiivne ainult VEEBISAIDIL märgitud riikides, välja arvatud juhul, kui teenuste kirjelduses on teisiti sätestatud.
6.2 SEADME töötamiseks vajalikud tingimused ja vastutuse piirang
KLIENT mõistab, et SEADME õige paigaldamine ja aktiveerimine on TEENUSTE osutamise olulised eeltingimused. XXXXXX paigaldamise ja aktiveerimise teostab TARNIJA. KLIENT mõistab, et SEADE ei kujuta endast ohtu tervisele ega SÕIDUKI ohutusele ning ei tohi seda mingil viisil muuta.
SÕIDUKI garantiiaja jooksul vajalikke mistahes paigaldus-, desinstallimis-, asendus-, parandus- ja hooldustöid või muid sekkumisi on lubatud läbi viia ainult tarnija volitatud paigaldajal, kellega KLIENT saab ühendust xxxxx tarnija klienditeeninduse kaudu.
Sellisel juhul korraldab KLIENT SEADME talitlushäire või rikke korral SÕIDUKI toimetamise keskusesse, xxxx SÕIDUK oma kasutusse vastu võeti, või xxxxx xxxxxx tarnija poolt volitatud keskusesse.
KLIENT võib xxxxx ühendust klienditeenindusega, et saada lisateavet SEADME jaoks vajalike sekkumiste kohta.
TARNIJA saab TEENUSEID osutada tingimusel, et:
x GPS-võrk on töökorras ja toimib korrektselt;
x mobiilsidevõrk ja tavatelefoniliinid on töökorras ja korrektselt toimivad;
x kogu riigi ja Euroopa territooriumi kaardiandmebaas on ajakohane. Kaartide olekuvärskendus on saadaval MOBIILIRAKENDUSES ja VEEBISAIDIL.
Juhul, kui
I kaardid puuduvad;
II GPS-signaali ja/või mobiilsidevõrgu signaali (olemasolu korral) levik on ebapiisav ja/või võrk kättesaamatu;
III SÕIDUK asub piirkonnas, mida telefonioperaator ei kata;
IV SÕIDUK asub riigis, kus TEENUSEID ei osutata; või
V esinevad TEENUSTE häired, mis tulenevad lühiajalistest mahupiirangutest, mis on tingitud TEENUSTE tippkoormusest või häiretest kolmandate isikute telekommunikatsioonisüsteemides;
ei ole TEENUSTE toimimine garanteeritud ning klient mõistab, et TARNIJA ei ole sellises olukorras vastutav. KLIENT mõistab, et TARNIJAL on õigus võrgu või süsteemi hoolduseks või täiustamiseks TEENUSED kasvõi ajutiselt peatada. Samuti on tarnijal xxxxxx õigus võrgu ülekoormuse olukorras või ohutuse ja eeskirjadele vastavuse tagamiseks või pärast KLIENDI kaebust SÕIDUKI VARGUSE kohta või vastavate ametiasutuste nõudmisel. Mõistetakse ja lepitakse kokku, et teenuse peatamisel või katkestamisel ülaltoodud juhtudel ei ole TARNIJAL kohustust KLIENDILE hüvitist maksta või tagasimakset teha.
6.3. TEENUSTE territoriaalne kättesaadavus
KLIENT mõistab, et praeguse seisuga on TEENUSED kättesaadavad VEEBISAIDIL olevas nimekirjas loetletud riikides ning neile kohalduvad käesolevate ÜLDTINGIMUSTE sätted. TARNIJA ei paku TEENUSEID
väljaspool neid riike ja seetõttu ei oma ta sellistel juhtudel TEENUSTE osas KLIENDI ja/või SÕIDUKI kasutaja ees mingit vastutust.
TEENUSTE saadavust ja aktiveerimist puudutava teabe leiate VEEBISAIDILT, välja arvatud juhul, kui see on juba teenuste kirjelduses üksikasjalikult välja toodud.
7. TELLIJA KOHUSTUSED
7.1 Üldised kohustused
Iga XXXXXXX vastutab juriidiliselt oma ühenduse eest SEADMEGA.
Üldisemalt kohustub KLIENT järgima kehtivaid eeskirju, mis puudutavad:
- isikuandmete kaitset;
- kirjavahetuse konfidentsiaalsust ja veebipõhise suhtluse jälgimise keeldu.
TEENUSEID kasutades kohustub TELLIJA:
- mitte toime panema mistahes rikkumisi ega piraatlust teiste isikute õiguste ja inimeste turvalisuse suhtes ning eelkõige mitte kedagi laimama, ahistama, jälitama ega ähvardama;
- võtma kasutusele kõik vajalikud ettevaatusabinõud seoses oma seadmetega, et ennetada ja vältida viiruste või mistahes muud tüüpi programmi või koodi edastamist, mis võib olla ohtlik või kahjustav;
- hoidma oma juurdepääsukoodi/parooli rangelt xxxx xxxxx;
- mitte sooritama tahtlikult toiminguid, mille tulemuseks on tema tegeliku isiku varjamine;
- mitte muutma, modifitseerima ega pääsema juurde teisele kliendile kuuluvale informatsioonile; või
- mitte segama ega häirima TARNIJA võrgu või eelnimetatud võrguga ühendatud süsteemide normaalset tööd.
KLIENT kinnitab, et ta on täiesti teadlik interneti töökindluse puudumisest ja eriti sellest, et andmete edastamise ja vastuvõtmise ning võrgu toimimise osas puudub turvalisuse garantii.
KLIENT kinnitab, et teda on teavitatud sellest, et TEENUSTE kasutamise eesmärgil internetis vahetatava teabe, failide ja mistahes tüüpi andmete terviklikkust, autentsust ja konfidentsiaalsust ei saa tagada.
KLIENT peab hoiduma TEENUSTE petturlikust, kuritahtlikust või ülemäärasest kasutamisest, sh serverite tahtlik või tahtmatu ülekoormamine, mis võib häirida serverite või TARNIJA võrgu kättesaadavust.
KLIENTI tuleb käsitleda kui ainsat isikut, kes vastutab mistahes otsese või kaudse materiaalse või mittemateriaalse kahju eest, mille TEENUSTE kasutamine on põhjustanud kolmandatele isikutele.
7.2. Konto värskendamine
TELLIJA mõistab ja nõustub, et TEENUSTE korrektne osutamine sõltub isikliku konto registreerimisest VEEBISAIDIL ja/või mobiilirakenduses ning kõikidest muudest allpool loetletud nõuetest. TELLIJA kohustub hoidma ajakohasena oma isiklikku kontot ja sellega seotud andmeid.
7.3. Parool / kasutajanimi / kontaktid telefonis TELLIJA vastutab täielikult oma parooli ja kasutajanime kaitsmise eest. TEENUSTELE pääsevad ligi kõik, kes teavad TELLIJA parooli ja kasutajanime ning TARNIJA ja TEENUSEOSUTAJAD ei vastuta selle eest, kuidas XXXXXXX kasutab oma parooli või kasutajanime ega muud teavet, mida saaks kasutada konto tuvastamiseks, et taotleda SÕIDUKIGA seotud teenuseid.
Vajadusel võidakse TEENUSTE osutamise võimaldamiseks paluda TELLIJAL esitada oma telefoninumber omal kulul ja vastutusel ning igal juhul kooskõlas ANDMEKAITSEALASTE ÕIGUSAKTIDEGA.
TELLIJA kohustub teavitama TARNIJAT lisas 1 sätestatud vajalikust teabest ja andma TARNIJALE viivitamatult xxxxx xxx telefoninumbri muutumisest. TARNIJA ei vastuta kahjude eest, mida TELLIJA kannab, xxx xxxxxxx kahju on tingitud olukorrast, kus TELLIJA ei täida punktis
7.3 sätestatud kohustusi.
8. TELLIJA VASTUTUS
8.1. Üldised põhimõtted: SEADME ja TEENUSTE õige kasutamine
KLIENT võib SEADET ja TEENUSEID kasutada heas usus ning kooskõlas nende ÜLDTINGIMUSTEGA ning kehtivate seaduste ja määrustega, eelkõige intellektuaal- ja tööstusomandi, infotehnoloogia, failihalduse ja isikuandmete kaitsega seotud õigusaktidega. KLIENT ei tohi:
- kasutada SEADET ärilistel eesmärkidel ega müüa tooteid või TEENUSEID;
- kasutada SEADET teiste kahjustamiseks või eesmärgil, mis on vastuolus avaliku korra või moraaliga või mis rikub mistahes kolmanda isiku õigusi;
- sooritada õigusi rikkuvaid tegusid või reprodutseerida, alla laadida, kopeerida, SEADET või selle osa modifitseerida või kasutada veebiroboteid või veebisaidi kopeerijat;
- SEADMELE juurde pääseda ja/või seda rikkuda;
- takistada ja muuta SEADME toimimist või varjata ja muuta selles sisalduvaid andmeid;
- häirida SEADME normaalset tööd, viia süsteemi sisse viiruseid või xxxxx kasutusele tehnoloogiaid, mis kahjustavad rakendust või sellega seotud TEENUSEID. Klient on kohustatud SEADME terviklikkust mitte rikkuma, selle xxxx xxxxxx, sellelt midagi eemaldama ja/või selle toimimist kahjustama. KLIENT mõistab, et SEADME terviklikkuse mistahes rikkumine või sellelt millegi eemaldamine kahjustab TEENUSTE osutamise võimalust. Seetõttu ei vastuta TARNIJA TEENUSTE pakkumise ebaõnnestumise eest, kui see on tingitud SEADME terviklikkuse rikkumisest või sellelt millegi eemaldamisest.
TARNIJA xxxxx xxxxxx õiguse käsitleda mistahes volitamata juurdepääsu või SEADME terviklikkuse rikkumist ebaseadusliku tegevusena ja edastada info sellise tegevuse kohta vastavatele asutustele.
KLIENT ei tohi sooritada toiminguid, mis võiksid seada ohtu TARNIJA ja TEENUSEOSUTAJA või KLIENDI enda IT-
turvalisuse, samuti ei tohi xx xxxxxx ega tõkestada VEEBISAIDI tavapärast tööd.
TARNIJA xxxxx xxxxxx õiguse peatada SEADME kasutamine iga sellise KLIENDI jaoks, kes rikub käesolevaid ÜLDTINGIMUSI, ning edastada kogu vajalik teave vastavatele ametiasutustele.
KLIENT kohustub mitte kasutama ühtegi TEENUST petturlikel, ebaseaduslikel või kuritahtlikel eesmärkidel ega mitte ühelgi muul eesmärgil, mis ei ole kooskõlas nende ÜLDTINGIMUSTE sätetega. KLIENT kohustub mitte kasutama ega rakendama TEENUSEID ebaõigesti viisil, mis kahjustab TARNIJA või TEENUSEOSUTAJATE äritegevust, teenuseid, mainet, töötajaid või rajatisi. Seega mõistab ja nõustub KLIENT selgesõnaliselt, et ta vastutab kõigi teiste isikute poolt TARNIJA suhtes esitatud nõudesummade eest ning ka kulude eest, mis on täielikult või osaliselt tekkinud sellise ebaõige kasutamise või kliendi tegevuse tõttu.
KLIENT mõistab ja nõustub seega selgesõnaliselt, et ta ei tohi TEENUSTE kaudu saadud sisu edasi müüa, kopeerida, säilitada, reprodutseerida, levitada, muuta, eksponeerida, avaldada, esitada, edastada, levitada ega luua sellest tuletatud teoseid ega kasutada TEENUSTE kaudu saadud sisu ärilistel eesmärkidel. Osa TEENUSTE kaudu saadud teabest kuulub TARNIJALE, TEENUSEOSUTAJATELE või teistele kolmandatele isikutele, kes osutavad TEENUSEID TARNIJA kaudu. Selline teave võib olla kaitstud ühe või mitme autoriõiguse, kaubamärgi, teenusmärgi, patendi või muu õiguskaitsega. KLIENT kohustub mitte kasutama ja/või kopeerima TEENUSTE kaudu saadud sisu, välja arvatud juhul, kui TARNIJA või TEENUSEOSUTAJA on selleks selgesõnaliselt loa andnud.
TEENUSTE osutamisega seoses kohustub KLIENT viivitamatult teavitama TARNIJAT oma telefoninumbri ja/või e-posti aadressi ja/või postiaadressi muutumisest, vabastades TARNIJA kõikidest kahjulikest tagajärgedest, mis võivad kaasneda sellega, kui KLIENT sellistest muudatustest ei teavita.
KLIENT xx xxxx KASUTAJAD peavad olema täisealised ning TEENUSTE kasutamisega kinnitama, et on pädevad
ja omavad kõiki vajalikke vahendeid TEENUSTELE juurdepääsuks ja nende kasutamiseks.
KLIENT vastutab täielikult SEADME ja sellega seotud TEENUSTE kasutamise ning oma esitatud teabe eest.
8.2. Teised SÕIDUKI kasutajad või kaassõitjad
KLIENT VASTUTAB AINUISIKULISELT TEENUSTE MISTAHES KASUTAMISE EEST SÕIDUKIS, ISEGI KUI TEISED ISIKUD SAMUTI TEENUSEID KASUTAVAD JA ISEGI KUI SELLEKS POLE LUBA ANTUD. KLIENT VASTUTAB AINUISIKULISELT TEENUSTE EEST, MILLE KASUTAMISEKS ESITAB TAOTLUSE TEMA ISE VÕI KES TAHES ISIK, KES TEMA SÕIDUKIT KASUTAB VÕI KELLEL ON JUURDEPÄÄS
TEENUSTELE TEMA KAUDU. Seetõttu kohustub KLIENT teavitama kõiki oma SÕIDUKI kasutajaid ja kaassõitjaid TEENUSTEST ning süsteemi funktsioonidest ja piirangutest, samuti nende ÜLDTINGIMUSTE sätetest, xxxxx arvatud nende kaasnevast PRIVAATSUSTEATISEST.
TEENUSEOSUTAJALE ega TARNIJALE ei saa panna mingit vastutust selle eest, kuidas KLIENT ja/või KASUTAJA SÕIDUKIT kasutab.
Kui KLIENT ja/või tema SÕIDUKI KASUTAJA kasutab TEENUSEID õigusrikkumise toimepanemiseks või muul sobimatul eesmärgil, vastutab KLIENT TARNIJALE sellise kasutamise tagajärjel tekkinud kahjude eest.
8.3. Liiklusohutuse eeskirjade järgimine
Liiklusohutuse eeskirjade järgimine on esmatähtis ja TARNIJA ei vastuta SÕIDUKI kasutamisel toimepandud rikkumiste eest, sealhulgas rikkumiste eest, mis on toime pandud seoses mistahes kehtivate eeskirjade või liiklusseadustikuga.
9. TEENUSTE KESTUS, PIKENDAMINE JA LÕPETAMINE
9.1.1 Kestus
Vastavalt alltoodud punktile 9.1.3 on TEENUSPERIOODI kestus märgitud ühenduse loomise VEEBISAIDIL ning see põhineb xxxxx xx kestusega seotud valikutel, mille klient tegi TEENUSEID ostes xx xxxxxxxx.
TEENUSTE alalist kättesaadavust ei saa garanteerida võimalike tulevaste tehniliste arengute tõttu (sh seoses nutitelefonide, operatsioonisüsteemide, võrgu kättesaadavuse, tehnilise keskkonna vananemise jms- ga). Sellest tulenevalt toimivad TEENUSED seni, kuni TEENUSTE pakkumiseks kasutatavad tehnoloogiad ei vanane võrreldes turul tavapäraselt kasutatava tehnoloogiaga.
9.1.2
Välja arvatud juhul, kui TARNIJA on TEENUSED mistahes põhjusel lõpetanud või TELLIJA taganeb LEPINGUST vastavalt punktile 5.1 või lõpetab selle enne PROOVIPERIOODI või iga TEENUSPERIOODI lõppu,
pikendatakse TEENUSEID automaatselt järgmiseks TEENUSPERIOODIKS.
TELLIJAL peab kogu TEENUSPERIOODI vältel olema kastusel kehtiv makseviis, mida ta saab xxxx xxxx muuta, sisenedes teenuses oma isiklikule alale.
Kehtiva makseviisi esitamata jätmine muudab teenuste pikendamise võimatuks ja need deaktiveeritakse nende loomulikul aegumisel.
TELLIJA saab teenuse automaatse pikendamise xxxx xxxx desaktiveerida, sisenedes VEEBISAIDI ühenduvuse jaotises kasutaja isiklikule alale.
TEENUSE automaatse pikendamise desaktiveerimisel saab TELLIJA jätkata funktsioonide kasutamist TEENUSPERIOODI lõpuni.
Teenuste desaktiveerimisel enne TEENUSPERIOODI lõppu saab TELLIJA xxxxx xxxx ajal enne teenuse algse kehtivusaja lõppu xxxx lisatasuta uuesti aktiveerida.
Kui TEENUSPERIOOD on lõppenud või kehtivad allolevas punktis 9.5 kirjeldatud tingimused, peab TELLIJA selle uuesti aktiveerimiseks teenuse uuesti ostma ja allkirjastama ka need ÜLDTINGIMUSED uuesti.
Automaatse pikendamise korral kehtivad käesolevad teenuse üldtingimused kogu pikendatud TEENUSE kehtivusperioodi jooksul.
Vastava teenusperioodi lõppemisel xxxx xxxxx automaatse pikendamiseta loetakse need TEENUSE ÜLDTINGIMUSED automaatselt kehtivuse kaotanuks, xxxx et TELLIJA või TARNIJA peaks sellekohast teatist edastama.
TEENUSTE ÜLDTINGIMUSTEGA nõusoleku pikendamine kehtib selle TEENUSPERIOODI jooksul, mille TELLIJA on valinud saadaolevate võimaluste hulgast ning tugineb VEEBISAIDIL avaldatud hindadele ja protseduuridele. Pärast PROOVIPERIOODI lõppu pikendatakse TEENUSEID automaatselt lühima saadaoleva TEENUSPERIOODI jaoks.
9.2 Automaatne lõpetamine ja TARNIJA taganemine Teenused lõpevad automaatselt, kui nende edastamiseks kasutatud sidevõrk või -võrgud ei ole enam saadaval või on oluliselt küllastunud 2G- ja/või 3G- ja/või 4G-võrgu väljalülitamise tõttu, mille on otsustanud sideoperaatorid. Vaadake VEEBISAITI xx xxxxx ühendust klienditeenindusega, et kontrollida, kas selline võrgu väljalülitamine mõjutab teie SÕIDUKI mudelit.
Lõpetamisega seotud teave tehakse kaubamärgi veebisaitidel kättesaadavaks vähemalt 30 päeva enne teenuse lõppu.
Teenuste osutamine lõpeb automaatselt sõiduki lammutamise/hävimise korral või kliendile hüvitise maksmise korral tema kindlustusseltsi poolt pärast sõiduki vargust. Sõiduki lammutamise/hävimise/varguse korral on klient vastavalt punktile 9.3 kohustatud sellest viivitamata TARNIJAT teavitama ning edastama TARNIJALE seda tõendavad dokumendid (koopia lammutamise/hävitamise või kindlustushüvitise tasumise tõendist).
Kui vastavate TEENUSTE osutamiseks kasutatav tehnoloogia vananeb võrreldes turul tavapäraselt kasutatava tehnoloogiaga, jätab TARNIJA endale õiguse TEENUSTE osutamisest loobuda ja seetõttu lõppeb täielikult või osaliselt ka nende ÜLDTINGIMUSTE kehtivus. TARNIJA teavitab KLIENDIT sellest mõistliku aja jooksul vastavalt kohaldatavale õigusele.
9.3 TARNIJA õigus teenuse osutamine lõpetada TARNIJAL on õigus TEENUSTE osutamine viivitamatult lõpetada, kui KLIENT rikub xxxxx nende ÜLDTINGIMUSTE osa või kasutab TEENUSEID ebaseaduslikel või sobimatutel eesmärkidel. Sobimatu kasutamine hõlmab muu hulgas punktis 8 määratletut ja eelkõige SEADME terviklikkuse rikkumist ja/või selle SÕIDUKIST eemaldamist, kui TARNIJA pole selleks luba andnud.
Punktis 9.3 nimetatud alustel lõpetamise korral TARNIJA KLIENDILE hüvitist maksma või tagasimakset tegema ei pea.
9.4 TELLIJA õigus teenuse kasutamine lõpetada TELLIJA võib xxxx xxxx väljendada oma soovi TEENUSTE kasutamist pärast PROOVIPERERIOODI või TEENUSPERIOODI lõppu mitte jätkata, tühistades krediitkaardi numbri või (ii) desaktiveerides automaatse pikendamise, xxxxxx xxx isiklikule alale VEEBISAIDI ühenduvuse jaotises. Kui tühistate tellimuse ajal, mille teie PROOVIPERIOOD veel kestab, saate TEENUSEID kasutada siiski PROOVIPERIOODI või TEENUSPERIOODI lõpuni. Varasemalt 30 päeva enne PROOVIPERIOODI või TEENUSPERIOODI lõppemist teavitatakse sellest KLIENTI.
Lisaks võib TELLIJA TEENUSE viivitamatult lõpetada, teavitades sellest TARNIJA klienditeenindust/kontaktkeskust.
Punktis 9.4 nimetatud alustel lõpetamise korral TARNIJA KLIENDILE hüvitist maksma või tagasimakset tegema ei pea.
9.5 SÕIDUKI müük või SÕIDUKI valduse kaotus ʹ
TARNIJALE ja KLIENDILE teatamine ning lõpetamine
Kui KLIENT otsustab sõiduki maha müüa, SÕIDUKI rendi-
/liisingulepingu lõpetada või kui on aset leidnud SÕIDUKI xxxxxx või lammutamine/hävimine, peab klient:
- teavitama sellest viivitamatult TARNIJAT kas MOBIILIRAKENDUSE või VEEBISAIDI kaudu, võttes ühendust TARNIJA ABIVÕRGU ja/või TARNIJA klienditeeninduse/kontaktkeskusega;
- lõpetama TEENUSED viivitamatult kas MOBIILIRAKENDUSE või VEEBISAIDI kaudu, võttes ühendust TARNIJA ABIVÕRGU ja/või TARNIJA klienditeeninduse/kontaktkeskusega; ja
- tagama, et tema konto pole enam SÕIDUKIGA seotud, võttes ühendust TARNIJA ABIVÕRGU ja/või TARNIJA klienditeeninduse/kontaktkeskusega.
SÕIDUKI müügi või mistahes põhjusel üleandmise korral kolmandale isikule peab KLIENT:
- tagama kõigi SÕIDUKISSE salvestatud isikuandmete kustutamise; ja
- teatama SÕIDUKI uuele omanikule või valdajale selgesõnaliselt eelnimetatud TEENUSTE olemasolust.
Punktis 9.5 nimetatud alustel lõpetamise korral TARNIJA KLIENDILE hüvitist maksma või tagasimakset tegema ei pea.
SÕIDUKI uus omanik saab TEENUSEID kasutada pärast nende ÜLDTINGIMUSTEGA uuesti nõustumist ning saab valida TEENUSTE kestuse TARNIJA pakutud TEENUSPERIOODIDE hulgast.
Kui KLIENT müüb SÕIDUKI xxxx uut omanikku eelnevalt teavitamata: (i) ei vastuta TARNIJA andmete edasise kogumise eest, kuna eeldab heas usus, et need kuuluvad KLIENDILE ja (ii) KLIENT jääb nende ÜLDTINGIMUSTE kohaselt vastutavaks TEENUSTE nõuetekohase või sobimatu kasutamine eest uue omaniku poolt.
Samuti tuleb mõista, et (i) TARNIJA ei vastuta isikuandmete töötlemisega seotud rikkumistest tulenevate kahjude eest juhul, kui eelnimetatud asjaoludest ei teavitata, ja (ii) KLIENT ei pääse pärast sõiduki müümist kolmandatele isikutele ja/või pärast SÕIDUKI liisinguperioodi lõppu juurde SÕIDUKIGA seotud andmetele ega saa neid kasutada.
10. ERITEAVE TEENUSE JA SÜSTEEMIGA SEOTUD PIIRANGUTE KOHTA
10.1. Tehnoloogia omandiõigus
TARNIJA ja tema TEENUSEOSUTAJAD on ja jäävad oma vastutuse ulatuses xxxx xxxx kõikide õiguste, tiitlite ja huvide omanikeks, mis on seotud (i) mistahes riistvara, tarkvara ja sellega seotud tehnoloogiaga, mida kasutatakse koos või seoses TEENUSTEGA, ja (ii) mistahes intellektuaalomandi õiguste või muude omandiõiguste omanikuks, sealhulgas xxxx piiranguteta kõik patendid, autoriõigused, õigused kaubamärkidele ja ärisaladused. KLIENT mõistab, et see on keelatud, ning nõustub mitte kopeerima, dekompileerima, lammutama, pöördprojekteerima, looma tuletatud teoseid või modifitseerima mistahes tehnoloogiat, andmeid või sisu, mis on salvestatud või integreeritud seadmesse, mida kasutatakse TEENUSTE vastuvõtmiseks või käitamiseks (edaspidi ühiselt
ͣƐĞĂĚŵĞƚĞŶƐŽ ůŽůŽĞŐǀŝ Ăƚ͞ĞͿŚ͕ ĞŐĂ ŵƵƵů
või rikkuma selliseid seadmeid. KLIENT nõustub ka mitte üles laadima, avaldama, edastama ega muul viisil kättesaadavaks tegema materjale, mis sisaldavad tarkvaraviirusi või muid koode, xxxxx või arvutiprogramme, mis on mõeldud TEENUSTE funktsioonide katkestamiseks, keelamiseks või piiramiseks. Mistahes SÕIDUKIS sisalduv tarkvara on saadaval ainult litsentsi alusel kasutamiseks koos TEENUSTEGA. Lisaks on TEENUSTEGA seotud mistahes andmed või muu sisu kaitstud autoriõigusi käsitlevate seaduste ja muude intellektuaalomandit käsitlevate
õigusaktidega ning kõik omandiõigused kuuluvad TARNIJALE ja TEENUSEOSUTAJATELE. KLIENDIL on õigus
kasutada seadmetes olevat tehnoloogiat ainult isiklikuks ja mitteäriliseks otstarbeks ning seoses TEENUSTEGA.
11. TARNIJA GARANTII JA KOHUSTUSED
11.1 Garantii
Üksnes tingimusel, et KLIENT täidab oma nendes ÜLDTINGIMUSTES sätestatud kohustusi, ning välja arvatud punktides 6, [8] ja 13.1 sätestatud juhtudel, kehtivad alljärgnevad tingimused.
(i) kohalduva seadusega SÕIDUKILE antud garantii ja/või riistvaratootja garantii (kui see on asjakohane) hõlmab SÕIDUKILE tehases paigaldatud SEADET.
Kui KLIENT on TARBIJA, kehtib TEENUSTELE seadusega ette nähtud garantii, mille kehtivus saab asjakohasel juhul alguse PROOVIPERIOODIGA, sealhulgas kehtib garantii, et TARNIJA vastutab TEENUSTE mittevastavuse eest, mis ilmneb või saab teatavaks TEENUSPERIOODI jooksul vastavalt nendele ÜLDTINGIMUSTELE. Mittevastavuse korral saab KLIENT toetuda digitaalse sisuga kaupade ja digiteenuste müüki reguleeriva seadusega ette nähtud õiguskaitsevahenditele.
andmelaostuse oht, mistõttu TARNIJA ei garanteeri, et kõik andmed, mida te teenusesse salvestate, on kogu aeg saadaval.
11.2.2 TARNIJA vastutus kõigi KLIENTIDE ees
Xxxx et see piiraks ülaltoodut, ei vastuta TARNIJA mitte mingil juhul ega mingil tingimusel mistahes tüüpi kaotuste või kahjude eest, sealhulgas KLIENDILE tekitatud kahju eest VARGUSE või RÖÖVI korral ja/või kahjude eest SÕIDUKILE või SÕIDUKIS olevatele isikutele ja/või materjalidele ega kohustuste, nõuete ja kulude eest (sealhulgas kohtukulud, kaitsekulud ja lõpetamine), olgu need otsesed, kaudsed või tulenevad kulud, mis on tingitud TEENUSTE osutamisest või kasutamisest või on sellega seotud, olenemata põhjusest, mis tuleneb lepingust, õigusvastasusest (sh hooletusest), määrustest või muust. TARNIJA ei vastuta mistahes kahju eest (isegi kui see on ettenähtav), mis tuleneb TEENUSTE kasutamisest või on sellega seotud (sealhulgas kahju, mis tuleneb liiklusseadustiku mistahes rikkumisest) ega TEENUSTE kasutamise suutmatuse eest või TEENUSTEST sõltuvuse eest.
Kui KLIENT ei ole TARBIJA, ei vastuta TARNIJA:
- TEENUSTE kvaliteedi eest, kuna TEENUSEID pakutakse
Uuenduse paigaldamine planeeritakse ajale, mil SÕIDUK on välja lülitatud. Juhul, kui KLIENDIL on vajadus kasutada SÕIDUKIT uuendamise või installimise ajal, saab SÕIDUKI sisse lülitada, kuid TEENUSED võivad ajutiselt olla kättesaamatud. Selliste uuenduste puhul on kliendil olenevalt asjaomasest kaubamärgist (Fiat, Fiat Professional, Alfa Romeo, Jeep, Abarth) võimalus uuendust ajas edasi lükata kuni maksimaalselt lubatud kordadeni, mille järel algab installimine automaatselt. TARNIJA soovitab KLIENDIL uuendused alla laadida niipea, kui need on saadaval. Kui KLIENT ei ole TARNIJA poolt pakutavat ja TEENUSTE ajakohasuse säilitamiseks vajalikku uuendust selle kättesaadavuse korral teostanud, siis TARNIJA ei vastuta TEENUSTE mittevastavuse eest, mis ilmneb või saab teatavaks TEENUSPERIOODI jooksul.
KLIENT nõustub ja kinnitab, et TARNIJA kasutab õhukaudset tehnoloogiat ka järgmiste toimingute tegemiseks, xxxx et vajalikud oleksid kliendipoolsed täiendava tegevused:
- uuendused, mis on vajalikud juriidiliste, regulatiivsete või küberjulgeolekuga seotud nõuete täitmiseks;
-uuenduste paigaldamine programmivigade parandamiseks;
(ii) TARNIJA teeb mõistlikke jõupingutusi, et tagada ͣƐĞůůŝƐĞŶĂ͕ ŶĂŐƵ ŶĞĞĚ ŽŶ͖͟- uuendused, mis on nõutavad võrguteenusepakkuja
TEENUSTE kättesaadavus.
KLIENT peaks aga arvestama järgmiste piirangutega.
TARNIJA ei garanteeri, et TEENUSID osutatakse katkestusteta või et need toimivad vigadeta.
Kui KLIENT ei ole TARNIJA poolt pakutavat ja TEENUSTE vastavuses hoidmiseks vajalikku uuendust selle kättesaadavuse korral teostanud, siis TARNIJA ei vastuta TEENUSTE mittevastavuse eest, mis tekivad või ilmnevad ajal, mil TEENUST osutatakse nende ÜLDTINGIMUSTE alusel.
Vaatamata ülaltoodud garantiidele ning välja arvatud kehtivate seadustega nõutud TEENUSTE korral, ei saa TEENUSTE alalist saadavust garanteerida võimalike tulevaste tehniliste arengute tõttu (sh seoses nutitelefonide, operatsioonisüsteemide, võrgu kättesaadavuse, tehnilise keskkonna vananemise jms- ga). Sellest tulenevalt toimivad TEENUSED seni, kuni TEENUSTE pakkumiseks kasutatavad tehnoloogiad ei vanane võrreldes turul tavapäraselt kasutatava tehnoloogiaga.
11.2. VASTUTUS
Mitte miski nendes ÜLDTINGIMUSES ei välista kummagi xxxxx mittevälistatavat vastutust tema hooletusest või tema teenistujate või esindajate hooletusest põhjustatud xxxxx või kehavigastuse korral ega välista vastutust petturliku valeandmete esitamise eest.
11.2.1 Vastutus TARBIJATE ees
Xxxxx, kui KLIENT on TARBIJA ning TARNIJA ei järgi neid ÜLDTINGIMUSI, vastutab TARNIJA KLIENDI kantud kahju eest, mis on ettenähtav tagajärg ÜLDTINGIMUSTE rikkumisele või TARNIJA hooletusele, kuid TARNIJA ei vastuta ettenägematute kahjude eest. Kahju on ettenähtav, kui see oli TARNIJA rikkumise ilmselge tagajärg või kui KLIENT ja TARNIJA olid sellisest võimalusest teadlikud nende ÜLDTINGIMUSTE alusel lepingu sõlmimise ajal. Sellest tulenevalt ei vastuta TARNIJA KLIENDI ees mistahes saamata jäänud kasumi, äritegevusega seotud kaotuste, äritegevuse katkemise, tulenevate kahjude, kaudsete kahjude või ärivõimaluste kaotamise eest.
XXXXXXX osutab TEENUSED ainult koduseks ja erakasutuseks. KLIENT nõustub mitte kasutama teenuseid ühelgi kaubanduslikul, ärilisel või edasimüügi eesmärgil ning TARNIJA ei vastuta KLIENDI ees mistahes saamata jäänud kasumi, äritegevusega seotud kaotuste, äritegevuse katkemise või ärivõimaluse kaotamise eest. Seetõttu on see mõeldud ainult üldiseks suuniseks ja teabeks, mitte formaalseks arvestuse pidamiseks või logimiseks, kuna alati on andmete kadumise või
- mistahes tõrgete eest VEEBISAIDI kasutamisel;
- VEEBISAIDI ajutise või püsiva ja täieliku või osalise kättesaamatuse eest;
- mistahes probleemide korral seoses reaktsiooniajaga ja üldisemalt mistahes tõrgete korral toimivuses;
- VEEBISAIDI kasutamise võimatuse korral;
- infoturbe rikkumiste eest, mis võivad kahjustada KLIENDI varustust/seadmeid ja andmeid, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti;
- KLIENDI õiguste mistahes rikkumise eest üldiselt. TARNIJA ei vastuta mitte mingil juhul TEENUSTEGA seotud katkestuste või piirangute eest, kui nende aluseks on:
- seadusesätted või haldus- ja/või regulatiivsed meetmed;
- asjaomaste asutuste välja antud eeskirjad.
Kui KLIENT ei ole TARBIJA, ei vastuta TARNIJA KLIENDI ees lepingust tuleneva, lepinguvälise (sealhulgas hooletuse) ja/või seadusest tuleneva kohustuse rikkumisest tulenevate kahjude eest, mida KLIENT võib kanda TARNIJA või tema teenuseosutaja mistahes tegevuse, tegevusetuse, hooletuse või kohustuste täitmata jätmise (sealhulgas hooletusest) tõttu TEENUSTE osutamisel summas, mis on suurem kui KLIENDI poolt teenuse eest tasutud kogusumma.
11.3. VÕRGU TURVALISUS
TARNIJA teeb kõik endast oleneva, et tagada TEENUSTE turvalisus, arvestades interneti keerukat olemust. TARNIJA ei saa siiski tagada täielikku turvalisust.
TELLIJA mõistab internetivõrgu omadusi ja piiranguid. TELLIJA kinnitab, et ta on teadlik internetivõrgu olemusest ja eelkõige selle tehnilistest nõuetest ning andmetega tutvumiseks, andmete analüüsimiseks või edastamiseks vajalikest reaktsiooniaegadest.
TELLIJA peab teavitama TARNIJAT TEENUSEGA seoses ilmnenud puudustest või probleemidest.
XXXXXXX on teadlik, et andmevood internetis ei ole tingimata kaitstud, eriti võimaliku seadusvastase omastamise eest.
TELLIJA nõustub rakendama kõiki asjakohaseid meetmeid, et kaitsta enda sisu, andmeid ja/või tarkvara internetis levivate võimalike viirustega nakatumise eest.
12. TEENUSTE UUENDUSED
KLIENTI teavitatakse xx xxxxx saadetakse uuendusi, sealhulgas turvauuendeid, mis on vajalikud SEADME ajakohasuse säilitamiseks.
Vajadusel on TARNIJAL õigus SEADMELE kaugjuurdepääsuks xx xxxxx uuendamiseks kasutada I lisas kirjeldatud õhukaudset tehnoloogiat.
KLIENT nõustub ja kinnitab, et kõigil muudel juhtudel edastatakse õhukaudsed uuendused KLIENDILE raadiosideseadme ekraanil kuvatava teabesõnumi kaudu.
asendamisel;
- installid, mis on vajalikud KLIENDI poolt varem aktiveeritud uue teenuse kättesaadavaks tegemiseks;
- uute funktsioonide installimine ja olemasolevate funktsioonide uuendamine.
Sel juhul planeeritakse uuendamine või paigaldamine ajale, mil SÕIDUK on välja lülitatud. Juhul, kui KLIENDIL on vajadus kasutada SÕIDUKIT uuendamise või paigaldamise ajal, saab SÕIDUKI sisse lülitada, kuid TEENUSED on ajutiselt kättesaamatud, kuni uuendamise või paigaldamise lõpetamiseni.
13. ÜLDSÄTTED
13.1. Vääramatu jõud
Vääramatu jõu korral peatatakse esmalt nendes ÜLDTINGIMUSES nimetatud teenused. Kui vääramatu jõud kestab kauem kui kolmkümmend (30) päeva, siis kaotavad need tingimused automaatselt kehtivuse, kui pooled ei ole kokku leppinud teisiti. Pooled on selgesõnaliselt kokku leppinud, et lisaks kohtuotsustest tulenevatele asjaoludele hõlmavad vääramatu jõu tingimused või juhuslikud sündmused muu hulgas üldstreike, ettevõtte ajutist sulgemist omaniku poolt, epideemiaid, telekommunikatsioonivõrgu rikkeid, maavärinaid, tulekahjusid, xxxxx, üleujutusi, veekahjustusi, valitsuse piiranguid, juriidilisi või seadusjärgseid muudatusi, mis takistavad TEENUSTE osutamist. Kui kummagi xxxxx käesolevatest ÜLDTINGIMUSEST tulenevate kohustuse täitmine on takistatud või hilineb vääramatu jõu tõttu, teavitab see pool sellest viivitamatult teist poolt.
13.2. Õiguste mitteloovutamine
TARNIJA suutmatust kasutada või jõustada mistahes käesolevatest ÜLDTINGIMUSEST tulenevat õigust ei loeta sellest õigusest loobumiseks ega takista selle teostamist või jõustamist mistahes ajal pärast seda. Mitte midagi nendes ÜLDTINGIMUSES ei saa käsitleda partnerluse, frantsiisi, ühisettevõtte või esindussuhte loomisena.
13.3. Poolte sõltumatus
Kumbki pool ei ole volitatud võtma või looma kohustust teise xxxxx xxxxx ja/või teist poolt esindades. Lisaks vastutab kumbki pool ainuisikuliselt oma tegude, väidete, kohustuste, TEENUSTE, toodete ja personali eest.
13.4. Sätete lahutatavus
Kui nende ÜLDTINGIMUSTE üks või mitu sätet loetakse kehtetuks või tunnistatakse kehtetuks või kuulutatakse selliseks seaduse, määruse või res judicata mõju omava lõpliku otsusega, mille on väljastanud pädev xxxxx, jäävad ülejäänud sätted täies mahus kehtima. Xxxxxx lepivad kokku, et asendavad iga sellise kehtetu,