Sisukord

1.1 Eesti Jalgpalli Liidu (edaspidi EJL) „Jalgpalli ametiisikute registreerimise ja litsentseerimise kord“ (edaspidi Kord) kehtestab EJL-i korraldatavatel võistlustel osalevate klubide ja võistkondade ja teiste jalgpalli ametiisikute registreerimise ja litsentseerimise tingimused ja korra EJL-is ning nende ametiisikute õigused, kohustused ja vastutuse seoses EJL-i registreerimise ja informatsiooni süsteemiga (ERIS-ga).

1.2 Jalgpalli ametiisikute registreerimine ja litsentseerimine aitab xxxxx EJL-i põhikirjalise tegevuse ellu viimisele.

1.3 Klubide ja võistkondade ametiisikute registreerimine EJL-is annab EJL-le ülevaate jalgpalliga seotud isikutest, kes klubides/ võistkondades tegutsevad, xx xxx ei ole jalgpallurid, samuti nende jalgpallialasest kompetentsist. Jalgpalli ametiisikute ja nende kvalifikatsiooni puudutava info kogumine võimaldab EJL-il paremini planeerida jalgpalli ametiisikute alast tegevust, näiteks korraldada erialaseid koolitusi jms.

1.4 Klubide ja võistkondade ametiisikute litsentseerimine annab EJL-is registreeritud ametiisikule EJL-iga kokkulepitud tingimustel õiguse tegutseda ühel hooajal ametiisikuna klubi poolt ettenähtud xxxxxx.

Artikkel 2 – Mõisted

Ametiisik	Isik (sh treener), kes lepingu või vabatahtlikkuse alusel täidab klubi poolt määratud ametikohustusi vastavalt EJL-i, UEFA, FIFA ja teiste jalgpalliorganisatsioonide poolt välja antud juhenditele, kordadele reglementidele jne.
CAS	Court of Arbitration for Sport on Šveitsis Lausanneis asuv Rahvusvaheline Spordi Arbitraažkohus.
EJL-i registreerimise ja informatsiooni süsteem ehk ERIS	Internetipõhine süsteem klubidele, mängijatele ja teistele jalgpallis tegutsevatele isikutele EJL-i andmebaasis olevate jalgpallialaste andmete ja õiguste (sh litsents) haldamiseks ning info andmiseks, vahetamiseks ja saamiseks.
FIFA	Fédération Internationale de Football Association ehk Rahvusvaheline jalgpalliföderatsioon.
IFAB	The International Football Association Board ehk Rahvusvaheline Jalgpalli Nõukogu.
UEFA	Union des Associations Européennes de Football ehk Euroopa jalgpalliliitusid ühendav organisatsioon.

Artikkel 3 – Ametiisiku EJL-is registreerimise ja litsentseerimise eesmärgid

3.1 Jalgpalli ametiisikute registreerimist klubisse Korra alusel loetakse tema registreerimiseks EJL-is.

3.2 Jalgpalli ametiisikute EJL-is registreerimise eesmärk on:

- jalgpalli ametiisikute andmete kogumine võistluste korraldamiseks jt EJL-i põhikirjaliste ülesannete täitmiseks;

- informatsiooni omamine jalgpalli ametiisikute kvalifikatsiooni ja läbitud koolituste kohta.

3.3 Jalgpalli ametiisikute litsentseerimise eesmärk on:

- registreeritud jalgpalli ametiisiku ja EJL-i vaheliste suhete reguleerimine;

- registreeritud jalgpalli ametiisiku õiguste ja kohustuste määratlemine;

- registreeritud jalgpalli ametiisiku allutamine EJL-i, UEFA, FIFA ja teiste jalgpalliorganisatsioonide jurisdiktsioonile.

I PEATÜKK – Jalgpalli ametiisiku registreerimine

Artikkel 4 – Jalgpalli ametiisiku registreerimine EJL-is xx xxxxxx ning registreerimise

lõppemine ja lõpetamine

4.1 Vastavalt Korrale peavad olema EJL-is registreeritud jalgpalli ametiisikud, xxxxx registreerimine on ette nähtud EJL-i võistlusjuhendi, klubide litsentseerimise kordade või teiste EJL-i, UEFA või FIFA reglementide või nende alusel välja antud dokumentidega.

4.2 Enda ametiisikuna registreerimiseks esitab ametiisik EJL-ile avalduse, kus on muuhulgas välja toodud ametiisiku isikuandmed, ametiisiku kvalifikatsiooniga seotud lisainfo ja klubi, kuhu ametiisik registreeritakse ning ametikohustuste täitmise alguse xx xxxx (kui on fikseeritud) kuupäev klubis. Avaldus esitatakse EJL-ile vastavalt Korra lisale I või IV.

4.3 Ametiisiku registreerimise avalduse peab kinnitama klubi, kes registreerimist aktsepteerides kinnitab, et ametiisik täidab klubi poolt määratud ülesandeid, samuti fikseerib ülesannete täitmise alguse ja vajadusel lõpu kuupäeva.

4.4 EJL-is registreeritavateks ametiisikuteks on näiteks (loetelu ei ole lõplik):

a) kõik klubi esindajad (sh treenerid), kes viibivad EJL egiidi all toimuvate võistlustel tehnilises alas/ tsoonis;

b) kõik klubi esindajad, kellel on seadusest tulenev õigus või keda klubi on volitanud EJL- is klubi nimel toiminguid sooritama ja/ või dokumente allkirjastama.

4.5 Vastavalt litsentsi kordadele on EJL-is registreeritavateks ametiisikuteks näiteks (loetelu ei ole lõplik):

a) abitreener

b) arst

c) fännikoordinaator

d) füsioterapeut

e) meditsiinitöötaja

f) jalgpalli sotsiaalse vastutuse eest vastutav isik

g) juhatuse liige

h) kehalise ettevalmistuse treener

i) kodumängu korraldaja

j) kogukonna juht

k) ligipääsetavuse eest vastutav isik

l) meediaesindaja

m) noortetöö juht

n) peatreener

o) president

p) raamatupidaja

q) spordidirektor (tehniline direktor)

r) tegevjuht

s) treener

t) turvalisuse eest vastutav isik

u) võistkonna esindaja

v) väravavahtide treener.

4.6 Ametiisik, xxxxx kohustused klubis on lõppenud/ lõpetatud, tuleb ERIS-es klubist hiljemalt seitsme (7) kalendripäeva jooksul maha registreerida. Ametiisiku kohustuste lõppemisel registreerib ametiisik või klubi ametiisiku klubist maha. Klubi on vastutav ametiisiku maha registreerimisega seotud info tähtaegse edastamise eest EJL-ile.

II PEATÜKK – Jalgpalli ametiisiku litsentseerimine

Artikkel 5 – Ametiisiku litsents

5.1 Ametiisiku litsents annab isikule õiguse tegutseda klubi ametiisikuna ja osaleda EJL-i egiidi all toimuvatel võistlustel, ja kohustuse täita ja järgida EJL-i, UEFA ja FIFA reglemente ja/ või nende alusel välja antud otsuseid ja korraldusi.

5.2 Jalgpalli ametiisiku litsentsi väljastab EJL Korras kehtestatud tingimustel EJL-is registreeritud jalgpalli ametiisikule kalendriaasta lõpuni, millal litsentsi taotleti, pärast 01. oktoobrit taotletud litsents kehtib järgmise kalendriaasta lõpuni.

Artikkel 6 – Litsentseeritavad ametiisikud

6.1 Xxxxxx, kellel on kohustus omada litsentsi on määratletud Korras, EJL-i võistlusjuhendites, EJL- i litsentseerimise kordades ning EJL-i, UEFA ja FIFA reglementides. Jalgpalli ametiisiku litsentsi peavad omama näiteks (loetelu ei ole lõplik):

a) kõik isikud, kes viibivad EJL-i egiidi all toimuvatel võistlustel tehnilises alas;

b) kõik isikud, kes tegutsevad EJL-i egiidi all toimuvatel võistlustel klubi ametiisikutena; ja/ või

c) kõik isikud, keda seadus või klubi on volitanud EJL-is klubi nimel toiminguid sooritama ja/ või dokumente allkirjastama.

Artikkel 7 – Ametiisiku litsentseerimise protsess, litsentsi lõppemine või lõpetamine

7.1 Ametiisiku litsentsi saab taotleda isik, kes on registreeritud klubisse.

7.2 Litsentsi taotlemiseks peab litsentsitaotleja oma allkirjaga kinnitama, et ta:

- täidab EJL-i, UEFA, FIFA ja klubi põhikirju, juhendeid, direktiive ning nende alusel ja nendega kooskõlas vastu võetud otsuseid;

- on tutvunud võistlusjuhendite, Mängijate staatust ja üleminekuid reguleeriva korra ja teiste EJL-i juhatuse poolt kinnitatud jalgpallilist tegevust reguleerivate dokumentidega ning nõustub neid järgima;

- on tutvunud võistlusjuhendi artikliga „Mängijate ja klubi ametiisikute kohustused“ ning nõustub neid täitma;

- on teadlik Eesti dopinguvastaste reeglitega sätestatud keelatud ainete ja võtete kasutamise keelust;

- kohustub kinni pidama lojaalsuse, ausameelsuse ja sportlikkuse printsiipidest vastavalt Ausa mängu (Fair Play) põhimõtetele;

- tunnustab kehtivaid jalgpallireegleid, mis on vastu võetud FIFA ja IFAB poolt;

- kohustub hoiduma igasugusest käitumisest, mis kahjustab või võib kahjustada EJL poolt organiseeritud või korraldatud võistluste aususe põhimõtet ning kohustub tegema EJL-ga täielikku koostööd võitlemaks selliste tegude vastu kooskõlas EJL Distsiplinaarmäärusega;

- kohustub mitte osalema otseselt ja/ või kaudselt, ise ja/ või oma sugulaste või tuttavate kaudu Eesti jalgpalliga seotud mistahes ennustusmängudes või kihlvedudes ja teavitama igast temale teada saavast vastavast katsest koheselt EJL-i;

- tal puudub Lastekaitseseaduse §-s 20 sätestatud lastega töötamise piirang ning tema suhtes ei ole algatatud menetlust, mis võiks selle piirangu xxxxx xxxx. Samuti kohustub viivitamatult teavitama EJL-i lastekaitse ametnikku xxx xxxxx rakendub Lastekaitseseaduse §-s 20 toodud piirang või tema suhtes algatatakse menetluse, mis võib xxxxx xxxx piirangu rakendamise.

Isikuandmete kaitse:

- on teadlik, et litsentsi taotlemisel esitatud, sh Rahvastikuregistrist ja Lastekaitseseaduses ette nähtud juhtudel Karistusregistrist saadud isikuandmeid töötleb EJL seoses jalgpallivõistluste administreerimise, mänguandmete avaldamise ja statistika pidamisega tähtajatult;

- on teadlik, et tema nimi ja telefoninumber klubi esindajana ja/ või treenerina avalikustatakse EJL-i kodulehel;

- on teadlik, et Isikuandmete kaitse seaduse §11 alusel on EJL-il õigus jäädvustada heli- ja pildimaterjali EJL-i korraldatud jalgpalliga seotud üritustel;

- on teadlik, et EJL-il on õigus tasuta mitteärilisel eesmärgil jalgpalli arendamiseks ja EJL poolt kindlaks määratud muudel mõistlikel eesmärkidel kasutada ja volitada kolmandaid isikuid kasutama tema fotosid ja tema kohta koostatud audiovisuaalseid ja visuaalseid materjale (xxxxx arvatud tema nime, asjassepuutuv statistika, andmed ja kujutised) koos klubi nime, embleemi ja klubiriietusega (sealhulgas sponsorite ja varustuse tootjate reklaamiga);

- kohustub kasutama talle esitatavaid ja tema käsituses olevaid isikuandmeid kooskõlas

„Isikuandmete kaitse seadusega“;

- on teadlik, et EJL-i poolt töödeldavaid isikuandmeid on võimalik näha ja uuendada ERIS-es.

Vahekohtu kokkulepe. Jalgpalli ametiisik ja EJL lepivad kokku, et:

- järgivad kõikides Eesti-sisestes jalgpallialastes vaidlustes, mis on seotud või tekivad seoses EJL põhikirja või muude EJL dokumentide täitmisega, EJL põhikirjas ning muudes EJL dokumentides ettenähtud vaidluste lahendamise korda, kus vaidlusalases

küsimuses lõpliku (viimase astme) lahendi saamiseks, samuti nende Eesti-siseste jalgpallialaste vaidluste korral, mille lahendamiseks puudub EJL-il pädevus, ei pöördu ametiisik ega EJL tavakohtusse, xxxx edastavad küsimuse lahendamiseks sõltumatule, erapooletule, Eesti seaduse alusel asutatud ja Eestis tegutsevale jalgpallialasele vahekohtule, tunnustades vahekohtu otsust lõplikuna ja kohustudes seda tingimusteta täitma;

- tunnustavad rahvusvahelistes jalgpallialastes vaidlustes Šveitsis Lausanne´s asuva CAS-i jurisdiktsiooni ning nõustuvad selle menetluskorraga (Code of Sports-related Arbitration of the CAS);

7.3 Litsentsi taotlemise protseduurid on kirjeldatud Korra lisades II xx XX.

7.4 Litsents lõpeb automaatselt avalduse esitamise kalendriaasta xxxxx.

7.5 EJL võib litsentsist keelduda ja/või litsentsi tühistada, kui ametiisik kannab või talle määratakse EJL distsiplinaarorgani poolt ajutine või alaline sanktsioon, millega ametiisikul on keelatud tegutseda jalgpalli ametiisikuna või jalgpallialal või talle on määratud mängu juhendamise ja/ või tehnilises alas viibimise keeld.

III PEATÜKK Jalgpalli ametiisikud ja ERIS

Artikkel 8 – Jalgpalli ametiisikute ja klubide õigused ja kohustused ERIS-es

8.1 ERIS-es olev informatsioon sisaldab muuhulgas isikuandmeid, mida jalgpalli ametiisik peab kasutama ja töötlema kooskõlas „Isikuandme kaitse seadusega“.

8.2 ERIS-e kasutajad on füüsilised isikud, kes on tuvastatud autentimisvahendite kaudu.

8.3 Klubid määravad klubisse registreeritud jalgpalli ametiisikud, kes saavad ERIS-es Klubi nimel ja eest teha toiminguid ning tehinguid, need on pea- ja tavakasutajad.

8.4 Jalgpalli ametiisikud peavad hoidma ERIS-e kasutamisega seoses saadud isikuandmeid rangelt konfidentsiaalsetena ning selleks võtma kasutusele kõik mõistlikud meetmed ja rakendama kõrgeimat hooldust.

8.5 ERIS-e keskkonnas on jalgpalli ametiisikul õigus:

8.5.1 näha enda kui jalgpalli ametiisiku andmeid ERIS-es;

8.5.2 olles registreeritud klubi peakasutajaks – teha klubi nimel EJL-is toiminguid ja tehinguid peakasutajale määratud ulatuses;

8.5.3 olles registreeritud klubi tavakasutajaks – teha klubi nimel EJL-is toiminguid tavakasutajale määratud ulatuses;

8.5.4 vahetada EJL-iga enda kohta informatsiooni seoses jalgpalli ametiisiku kohustuste täitmisega (näiteks kohtunike vaatleja xx xxxxx inspektori hõivatuse kalendri täitmine jms).

8.6 Võttes arvesse ERIS-es sisalduvaid isikuandmeid, on klubil kohustus:

8.6.1 vastutada Klubi pea- ja tavakasutajatele õiguste määramise ja andmise ning nende õigeaegse lõpetamise eest;

8.6.2 määrata Klubi ERIS-es pea- ja tavakasutajaid läbi mõeldult, neid vajadusel koolitada, kontrollida;

8.6.3 teavitada EJL-i viivitamatult ning teha koostööd kui pea- või tavakasutaja õigused on sattunud isiku kätte, keda selleks ei ole volitatud.

Artikkel 9 – Klubi peakasutaja ERIS-es

9.1 Klubi peakasutaja ERIS-es (Peakasutaja) saab olla klubisse registreeritud jalgpalli ametiisik, kellel on täielik teovõime ning õigus klubi nimel teha toiminguid, sõlmida klubi nimel siduvaid kokkuleppeid ning allkirjastada dokumente, näiteks kuulub Peakasutaja ainupädevusse:

- klubi andmete muutmine;

- klubi kinnituse allkirjastamine;

- klubi tavakasutaja õiguste kinnitamine ja lõpetamine;

- jalgpalli ametiisikute, s.h. treenerite klubisse registreerimise kinnitamine ja lõpetamine ning nende lepingu, ametijuhendi jm vajaliku dokumendi üleslaadimine;

- litsentseerimise taotluse ja sellega kaasneva dokumentatsiooni esitamine ja kinnitamine ning litsentseerimise eest vastutava isiku määramine;

- mängija üleminekute allkirjastamine.

9.2 Peakasutaja saab ERIS-es toiminguid xxxx xxxx siis kui tema jalgpalli ametiisiku litsents on kehtiv.

Artikkel 10 – Klubi tavakasutaja ERIS-es

10.1 Klubi tavakasutaja ERIS-es (Tavakasutaja) on klubisse registreeritud jalgpalli ametiisik, kellel on täielik teovõime ning õigus klubi nimel teha toiminguid EJL-is, mis kuuluvad tavakasutaja pädevusse, näiteks:

- võistkonna registreerimine võistlustele;

- mängija võistkonda ülesandmine;

- uue mängija kinnitamine klubisse;

- klubisse registreeritud mängija pildi uuendamine;

- mängija tervisetõendi kehtivuse sisestamine mängija profiili juurde;

- mängija klubisisese võistkonna vahetuse tegemine;

- mängueelse ankeedi täitmine;

- mänguprotokolli täitmine;

- piletimüügi aruande esitamine.

10.2 Tavakasutaja saab ERIS-es toiminguid xxxx xxxx siis kui tema jalgpalli ametiisiku litsents on kehtiv.

Artikkel 11 – Vaidluste lahendamine ja distsiplinaarmeetmed

11.1 Korrast tulenevad vaidlused lahendab „EJL põhikirja“ IV peatüki alusel EJL peadirektor, kes vajadusel võib vaidluse lahendamiseks moodustada ad hoc komisjoni.

11.2 Korra rikkumisel võib EJL distsiplinaarorgan rakendada rikkuja suhtes sanktsioone vastavalt EJL Distsiplinaarmäärusele.

Artikkel 12 – Täpsustav asjaolu

12.1 Korra mõistes loetakse klubiks xx xxxxxxx võistlustel osalev iseseisev võistkond, kes ei ole välja pandud ühegi klubi poolt.

Artikkel 13 – Lisad

13.1 Kõik lisad moodustavad Korra lahutamatu osa.

Artikkel 14 – Jõustumine

14.1 Kord tühistab EJL juhatuse poolt 03.11.2020. a. kinnitatud Jalgpalli ametiisiku registreerimise korra.

14.2 Korra kinnitab EJL juhatus ning see jõustub 12.12.2022 aastast.

Xxxx X: Jalgpalli ametiisiku, v.a treeneri registreerimine klubisse ERIS-e kaudu

1. Xxxx I käsitleb Xxxxxxxx 4 loetletud jalgpalli ametiisikute, v.a treenerite, registreerimist klubisse ERIS-e kaudu. Jalgpalli ametiisiku registreerimist klubisse loetakse ühtlasi ka tema registreerimiseks EJL-is.

2. Jalgpalli ametiisiku registreerimiseks peab isik looma endale ERIS-e konto ja taotlema endale „Ametiisiku“ xxxxx. Juhul kui ametiisik on kas klubi ERIS-e kasutaja, mängija või varem olnud ametiisikuna või treenerina EJL-is registreeritud, on isikul ERIS-e konto juba olemas xx xxxx uuesti taotleda ei xxx xxxx.

3. Jalgpalli ametiisik valib ERIS-es klubi, xxx xx töölepingu või vabatahtlikkuse alusel töötab ning esitab taotluse klubisse registreerimiseks. Kui ametiisik töötab ühes klubis erinevatel ametikohtadel või mitmes erinevas klubis, peab ta esitama iga klubi/ametikoha kohta registreerimistaotluse eraldi.

4. Ametiisiku registreerimistaotluse kinnitab klubi ERIS-e peakasutaja määrates taotlusel ametiisiku töötamise viisi (lepinguga või vabatahtlik) ja töötamise/töölepingu alguse. Kui ametiisikuga sõlmitud tööleping on tähtajaline, määrab klubi ERIS-e peakasutaja ühtlasi ka ametiisiku töötamise lõppkuupäeva. Kui töötamine/tööleping on tähtajatu, jätab klubi ERIS-e peakasutaja töötamise/töölepingu lõppemise määramata ja kinnitab registreerimise.

5. Töötamise/töölepingu lõpetamise korral saab ERIS-e registreerimise lõpetada nii ametiisik ise kui ka klubi ERIS-e peakasutaja.

6. ERIS-e juhend jalgpalli ametiisiku registreerimiseks on üleval EJL-i kodulehel ning ERIS-es.

Xxxx XX: Treeneri registreerimine klubisse ERISe- kaudu

1. Xxxx XX käsitleb treenerite, sh pea-, abi-, noorte-, väravavahtide, fitness- ja teiste treenerite registreerimist klubisse ERIS-e kaudu. Treeneri registreerimist klubisse loetakse ühtlasi ka tema registreerimiseks EJL-is.

2. Treeneri registreerimiseks peab isik looma endale ERIS-e konto ja taotlema endale

„Treeneri“ xxxxx. Juhul kui treener on kas klubi ERIS-e kasutaja, mängija või varem olnud ametiisikuna või treenerina EJL-is registreeritud, siis on isikul ERIS-e konto juba olemas xx xxxx uuesti taotleda ei xxx xxxx.

3. Xxxxxxx valib ERIS-es klubi, xxx xx töölepingu või vabatahtlikkuse alusel töötab ning esitab taotluse klubisse registreerimiseks. Kui treener töötab mitmes erinevas klubis, siis peab ta esitama igasse klubisse registreerimistaotluse eraldi.

4. Treeneri registreerimistaotluse kinnitab klubi ERIS-e peakasutaja määrates taotlusel treeneri töötamise viisi (lepinguga või vabatahtlik) ja töötamise/töölepingu alguse. Kui treeneriga sõlmitud tööleping on tähtajaline, määrab klubi ERIS-e peakasutaja ühtlasi ka ametiisiku töötamise lõppkuupäeva. Kui töötamine/tööleping on tähtajatu, jätab klubi ERIS-e peakasutaja töötamise/töölepingu lõppemise määramata ja kinnitab registreerimise.

5. Töötamise/töölepingu lõpetamise korral saab ERIS-es registreerimise lõpetada nii treener ise kui ka klubi ERIS-e peakasutaja.

6. ERIS-e juhend treeneri registreerimiseks on üleval EJL-i kodulehel ning ERIS-es.

Xxxx XXX: Jalgpalli ametiisiku, sh treeneri litsentsi taotlemine ERIS-e kaudu

1. Jalgpalli ametiisiku litsentsi peavad taotlema kõik artiklis 6 nimetatud ametiisikud, sh treenerid.

2. Jalgpalli ametiisiku hooaja litsentsi saab taotleda ametiisik, sh treener, kes on jalgpalliklubisse registreeritud.

3. Jalgpalli ametiisik saab hooaja litsentsi taotleda ERIS-es, allkirjastades punktis 7.2 toodud kinnituse ja vahekohtu kokkuleppe.

4. Jalgpalli ametiisiku hooaja litsents on ametiisikule tasuta, välja arvatud juhul, kui ametiisik soovib koos litsentsiga saada igakuiselt ajakirja JALKA.

Xxxx XX: Jalgpalli ametiisiku, sh treeneri registreerimine klubisse ja jalgpalli ametiisiku litsentsi taotlemine paberkandjal või elektrooniliselt.

1. Artiklis 4 nimetatud jalgpalli ametiisikud, sh treenerid saavad registreeruda klubisse ja ühtlasi taotleda jalgpalli ametiisiku hooaja litsentsi esitades „Jalgpalli ametiisiku hooaja litsentsi avalduse“ (edaspidi Avaldus) EJL-ile allkirjastatult paberkandjal või digitaalselt allkirjastatult e-posti xxxx.

2. Avalduse blankett on üleval EJL-i kodulehel.

3. Avaldusel peab olema märgitud klubi, kuhu ametiisik soovib registreeruda ning see peab olema allkirjastatud nii ametiisiku kui klubi allkirjaõigusliku isiku poolt.

4. Avalduse esitamisega avaldab jalgpalli ametiisik soovi taotleda ühtlasi jalgpalli ametiisiku hooaja litsentsi allkirjastades punktis 7.2 toodud kinnituse ja vahekohtu kokkuleppe.

5. Jalgpalli ametiisiku hooaja litsents on ametiisikule tasuta, välja arvatud juhul, kui ametiisik soovib koos litsentsiga saada igakuiselt ajakirja JALKA.

6. Avaldus tuleb esitada koos jalgpalli ametiisiku isikut tõendava dokumendi koopiaga.

Document Metadata

Table of Contents

Sisukord

Document Metadata