TÖÖVÕTULEPING nr 15-1/…
Hankelepingu projekt
TÖÖVÕTULEPING nr 15-1/…
Viljandi kuupäev digitaalallkirjas
Viljandi Vallavalitsus (xxxxxxxx Xxxxxxx), registrikood 75038606, asukohaga Kauba tn 9,
Viljandi linn, keda esindab Viljandi valla põhimääruse alusel vallavanem Alar Xxxx xx
………………… (xxxxxxxx Xxxxxxxx), registrikood ……………….., asukohaga
…………………….., keda esindab ……………………………………. ………………….
isikus,
keda edaspidi nimetatakse eraldi Pool xx xxxx Xxxxxx sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:
1. LEPINGU OBJEKT JA ÜLDSÄTTED
1.1. Lepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte vahel Lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi.
1.2. Lepingu objekt on Mulgi Majakat ümbritseva ala (katastriüksus 79705:002:0140, ligikaudne pindala 800 m2) xx xxxxxx xxxxx juures asuva väljaku (katastriüksus 79701:001:0613, pindala 2 144 m2) projekteerimine Mustlas (edaspidi Töö või Tööd) vastavalt käesolevale Lepingule xx xxxxx "Mulgi Xxxxxx xx väljaku arendamine Mustlas" alusdokumentidele.
1.3. Lepingus kokkulepitud Tööna käsitletakse kõiki töid ja toiminguid, sh lepingus nimetamata töid ja toiminguid, mis on vajalikud lepingus ettenähtud tulemuse saavutamiseks, samuti Töö vastuvõtmiseks vajaliku ehitusloa hankimisega seotud toiminguid.
1.4. Poolte õiguste ning kohustuste aluseks on Xxxxxx xxxx Xxxxxx ja Lepingu muudatustega ning Eesti Vabariigis kehtivad õigusaktid.
1.5. Tööde teostamisel tuleb järgida kõiki kehtivaid õigusakte, standardeid, tehnilisi norme ja kvaliteedinõudeid.
1.6. Töö teostamiseks vajalike kõikide tehniliste tingimuste ja kooskõlastuste hankimine on Töövõtja ülesanne.
1.7. Töö tulemusena peab valmima põhiprojekt, mille alusel saab Viljandi Vallavalitsus väljastada ehitusloa xx xxxxx kuulutada riigihanke ehitustööde teostamiseks.
1.8. Töövõtja teostab projekti autorijärelevalvet, sh vastab ehitushanke käigus ja ehituse teostamise käigus tekkinud küsimustele, kuni ehitise valmimiseni.
1.9. Töövõtja kinnitab, et on arvestanud xxxxx xxxxx/mahtu ka need tööd, mis ei xxx xxxxx alusdokumentides või lepingus kirjeldatud, kuid mis on tuginedes heale projekteerimise xxxxxx xx Töövõtja professionaalsusele vajalikud tööde nõuetekohaseks teostamiseks ja lepingu eesmärgi saavutamiseks.
2. LEPINGU DOKUMENDID
2.1. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast Lepingust ja Lepingu muudatustest, mille vajaduse tekkimisel lepitakse kokku pärast käesoleva Xxxxxxx sõlmimist.
2.2. Lepitakse kokku, et järgnevad dokumendid kuuluvad Lepingu juurde ning neid loetakse ja tõlgendatakse xxxxx xxxxx:
2.2.1. Väikehanke „Mulgi Xxxxxx xx väljaku arendamine Mustlas“ alusdokumendid.
2.2.2. Töövõtja pakkumus.
3. TÖÖ TEOSTAMISE TÄHTAEG
3.1. Tööde teostamise tähtaeg koos vajalike kooskõlastustega ja kasutusloa hankimisega on neli kuud alates Lepingu allkirjastamisest.
4. LEPINGU TASU
4.1. Lepingu tasu on eurot. Hinnale lisandub käibemaks 20% ehk …… eurot, Lepingu
tasu kokku koos käibemaksuga on Eurot (xxxxxxxx Xxxx).
4.2. Töövõtja kinnitab, et on arvestanud Töö hulka/mahtu ka need tööd, mis ei ole Lepingus kirjeldatud, kuid mis on tuginedes heale projekteerimise xxxxxx xx Töövõtja professionaalsusele vajalikud Töö nõuetekohaseks teostamiseks ja Töö tulemuse saavutamiseks.
4.3. Tööde eest tasumine toimub vastavalt Xxxxxxx poolt heakskiidetud üleandmise-vastuvõtmise aktide (edaspidi nimetatud ka akt või aktide) alusel esitatud masinloetavate e-arvete alusel, maksetähtajaga vähemalt 14 (neliteist) kalendripäeva.
4.4. Tellija esindaja on kohustatud saadud aktile viie tööpäeva jooksul alla kirjutama või esitama kirjaliku põhjenduse alla kirjutamisest keeldumise kohta.
4.5. Töövõtja võib vormistada ja esitada masinloetava e-arve tehtud Tööde kohta alles pärast üleandmise-vastuvõtmise akti allakirjutamist Xxxxxxx esindaja poolt.
5. TÖÖVÕTJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED
5.1. Töövõtja kohustub:
5.1.1. koostama Mustla alevikus Mulgi Xxxxxx xx väljaku arendamise Mustlas projekteerimise põhiprojekti mahus, mis on vormistatud vastavalt majandus- ja taristuministri 17.07.2015 määrusele nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“, xxxxx lähteülesande kirjelduses toodule ja esitatud pakkumuse maksumusele, vastavalt heale xxxxxx xx järgides kehtivat projekteerimisseadusandlust ning normatiivdokumente;
5.1.2. teostama Töö Lepingu dokumentidega määratud tulemuseni ja tingimustel;
5.1.3. esindama tellija huve Töö teostamisel;
5.1.4. esitama Tellijale kooskõlastamiseks ennem eelprojekti koostamist eskiisprojekti lahenduse;
5.1.5. Töös ilmnenud xxxx likvideerima omal kulul hiljemalt 14 kalendripäeva jooksul, kuid mitte hiljem kui Xxxxxxx poolt antud tähtajaks;
5.1.6. koostama nõuetele xxxxxxx xx ametkondadega kooskõlastatud ehitusloa taotluse ja esitama selle Viljandi Vallavalitsusele ehitusloa väljastamiseks;
5.1.7. vastama Töö alusel läbiviidaval ehitushankel pakkujate poolt põhiprojekti kohta esitatud küsimustele. Küsimused edastatakse Töövõtjale Xxxxxxx poolt kirjalikult ning Töövõtja on kohustatud neile kirjalikult vastama 2 tööpäeva jooksul küsimuse laekumisest arvates. Käesolevas punktis nimetatud teabevahetus toimub e-posti vahendusel;
5.1.8. kõrvaldama omal kulul kõik ehitustööde teostamise käigus avastatud põhiprojekti puudused viivitamatult nende avastamisest arvates, kuid hiljemalt 5 päeva jooksul nendest teavitamisest Xxxxxxx poolt. Nimetatud nõude rikkumise korral tuleb Töövõtjal arvestada, et Tellijal on õigus Töövõtjalt nõuda leppetrahvi.
5.2. Töövõtjal on õigus:
5.2.1. kasutada alltöövõtjaid;
5.2.2. arvestades Töövõtja erialaseid teadmisi ja kogemusi, teha Tellijale ettepanekuid tööde lahenduste osas niivõrd, kuivõrd need lahendused on töövõtja parima arusaama kohaselt vajalikud Töö parema ruumilise ja tehnilise lahenduse, kvaliteedi, vastupidavuse või optimaalsema valmimise tagamiseks;
5.2.3. saada nõuetekohaselt teostatud Töö eest Tasu vastavalt Xxxxxxxx sätestatud tingimustele.
6. TELLIJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED
6.1. Tellija kohustub:
6.1.1. edastama Töövõtjale informatsiooni, mis on vajalik Töö kiiremaks ja optimaalsemaks teostamiseks;
6.1.2. allkirjastama Töövõtja poolt vastavalt majandus- ja taristuministri 17.07.2015 määrusele nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“ ja Lepingule teostatud Töö üleandmise-vastuvõtmise akti 14 päeva jooksul või teatama sama aja jooksul allkirjastamisest keeldumise põhjustest. Pärast allkirjastamist on Töövõtjal õigus väljastada Tellijale e-arve;
6.1.3. tasuma Töövõtjale Lepingule xxxxxxx xx kooskõlastatud Töö eest Xxxxxxxx sätestatud tingimustel;
6.1.4. teatama Töövõtjale nii Töö tegemise ajal kui xx xxxxxx Töö vastuvõtmist Töös avastatud mittevastavusest Lepingule, mõistliku aja jooksul pärast vastavate asjaolude ilmnemist.
6.2. Tellijal on õigus:
6.2.1. teostada kontrolli ja tehnilist järelevalvet Töövõtja poolt teostatava Töö xxxx xx kvaliteedi vastavuse üle kehtestatud nõuetele;
6.2.2. nõuda Töövõtjalt Xxxxxxxx sätestatud tähtajast, kvaliteedinõuetest ja Tasust kinni pidamist;
6.2.3. keelduda üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisest seni, kuni kõik puudused on kõrvaldatud;
6.2.4. keelduda mittekvaliteetselt tehtud Töö eest tasumisest kas täielikult või osaliselt kuni Töö kvaliteedi nõutavale tasemele viimiseni;
6.2.5. tasaarveldada Töövõtjale maksmisele kuuluva tasuga Lepingust tulenevaid ja Xxxxxxx poolt rakendatavaid leppetrahve ja tekitatud kahjusid;
6.2.6. Lepingust taganeda, kui saab ilmsiks Töövõtja suutmatus või tahtmatus tagada Töö vastavus esitatavatele nõuetele või kui Lepingu tähtajast või Lepingu Tasust kinnipidamine ei osutu võimalikuks või esineb muid asjaolusid, mis ei võimalda Lepingut täita;
6.2.7. kasutada Töö üle järelevalve teostamisel ja Töö vastuvõtmisel eksperte.
7. POOLTE VASTUTUS
7.1. Lepinguga enesele võetud kohustuste täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase täitmise eest vastutavad Pooled Lepinguga ja Eesti Vabariigi õigusaktidega ettenähtud xxxxxx xx ulatuses.
7.2. Töövõtja vastutab enda või alltöövõtjate tegevusega (tegevusetusega) põhjustatud kahjude eest Tellija ees.
7.3. Juhul kui Töövõtja ei xxxx Xxxx xxx Lepingus määratud tähtajaks, on Tellijal õigus nõuda leppetrahvi 0,1% Lepingu Tasust iga ületatud kalendripäeva eest.
7.4. Kui Töövõtja loobub Lepingu täitmisest enne Töö valmimist, on Töövõtja kohustatud tasuma Tellijale leppetrahvi 20% Lepingu Tasust.
7.5. Leppetrahvi tasumine ei vabasta Töövõtjat Xxxxxxxx sätestatud kohustuste täitmisest. Lisaks leppetrahvile on Tellijal õigus nõuda Töövõtjalt täiendavalt ka Töövõtja poolt Tellijale Lepingu mittenõuetekohasest täitmisest tekkinud kahjude hüvitamist. Kahjude hüvitamist võib nõuda osas, mida leppetrahv ei kata.
7.6. Tellijal on õigus nõuda Töövõtjalt Lepingust tulenevate konkreetsete kohustuste rikkumise korral leppetrahvi kuni 500,00 eurot iga rikkumise eest.
7.7. Juhul, kui Tellija viivitab Töövõtjale Tasu maksmisega üle kokkulepitud tähtaja, on Töövõtjal õigus nõuda viivist 0,1% tasumisega viivitatud summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest.
7.8. Xxxxx leppetrahvinõude esitamise kavatsusest peab Tellija Töövõtjale esitama 60 kalendripäeva jooksul, arvates leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest.
7.9. Kui ilmneb põhiprojektiga antud projektlahenduse ebatäpsus või nõuetele mittevastavus, kohustub Töövõtja koostama uue lahenduse omal kulul. Projektlahenduse õigsuse ja vastavuse eest vastutab Töövõtja ning Xxxxxxx kooskõlastus ei vähenda ega vabasta Töövõtjat vastutusest.
8. NÕUPIDAMISED JA KOOSOLEKUD
8.1. Nõupidamised ja/või koosolekud toimuvad vastavalt vajadusele koosoleku vormis kas elektrooniliselt või füüsiliselt kokku saades.
8.2. Nõupidamiste ja/või koosolekute kohta koostatakse nõupidamiste ja/või koosolekute protokollid (protokollid koostab Töövõtja), mis vormistatakse kirjalikult ja allkirjastatakse käesolevas Lepingus märgitud esindajate poolt.
8.3. Töövõtja on kohustatud Tööde teostamisel kinni pidama nõupidamisel ja/või koosolekutel protokollitud otsustest.
9. TÖÖ VASTUVÕTMINE
9.1. Tööd antakse Tellijale üle üleandmise-vastuvõtmise aktiga. Töövõtja annab Töö Tellijale üle järgnevalt: paberkandjal värvilise väljatrükina ühes eksemplaris ja digitaalselt. Digitaalne projekt peab vastama Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi juhendile
„Ehitusprojekti dokumentide digitaalse vormistamise nõuded ehitusloa elektroonilisel taotlemisel“.
9.2. Kui Xxxxxxx on esitanud vastuväited seoses Töö mittevastavusega Lepingus või õigusaktides sätestatud nõuetele, allkirjastatakse üleandmise-vastuvõtmise akt pärast vastuväidete lahendamist.
9.3. Tellijal on õigus esitada pretensioone 14 kalendripäeva jooksul alates projektdokumentatsiooni üleandmisest. Kõik projektis Tellija poolt avastatud puudused tuleb Töövõtjal kõrvaldada Tellija poolt kehtestatud mõistliku aja jooksul omal kulul arvestades Lepingus ettenähtud regulatsioone.
9.4. Tellijal on õigus esitada Töövõtjale põhjendatud nõue juba vastuvõetud Töö kohta xx xxxxx projekti vastuvõtmist ja nende eest tasumist ehk ka juhul, xxx xxxx või etteantud nõuetest mittekinnipidamine avastatakse Xxxxxxx poolt xxxxx projekti formaalset vastuvõtmist, sh ehituse teostamise käigus. Töövõtjal on kohustus nimetatud puudused likvideerida koheselt.
10. TÖÖVÕTULEPINGU LÕPETAMINE JA TAGANEMINE
10.1. Tellija võib Lepingu xxxx xxxx, olenemata põhjusest, etteteatamiseta üles öelda. Sellisel juhul on Tellija kohustatud tasuma Töövõtjale Lepingu ülesütlemise momendiks faktiliselt tehtud Töö eest. Lepingu ülesütlemisel hüvitab Tellija Töövõtjale lisaks faktiliselt tehtud Töö eest tasumisele Lepingu ennetähtaegse ülesütlemisega tekitatud kahju 20% Lepingu Tasust.
10.2. Juhul, kui Töövõtja ei täida Lepingut, on Tellijal õigus xxxx Töövõtjale kokkulepitud Tasu maksmata Lepingust ühepoolselt taganeda xxxx etteteatamise tähtajata xx xxxxx sisse leppetrahv, mille suuruseks on 20% lepingu Tasust ning tekitatud kahju.
10.3. Lahkhelide korral peab Töövõtja tõendama tema poolt teostatud Töö vastavust Xxxxxxx eesmärgile, xxxxx xxxxxx, kokkulepetele, normidele, eeskirjadele ja määrustele. Hea tava all mõistavad pooled planeerimis- ja projekteerimistöövõtjate ning nimetatud töö Xxxxxxxxx poolt aktsepteeritavat ning praktiseeritavat üldtunnustatud praktikat.
10.4. Juhul, kui Töövõtja ei ole põhjendamatult kogu Tööd Tellijale üle andnud hiljemalt käesoleva Lepingu täitmise tähtajaks, on Tellijal õigus xxxx Töövõtjale kokkulepitud Tasu maksmata Lepingust taganeda xx xxxxx sisse ettenähtud leppetrahv ja tekitatud kahju.
11. AUTORIÕIGUSED
11.1. Töövõtja poolt Lepingu täitmise käigus tekkinud varalised autoriõigused lähevad Tellijale üle (loetakse Tellijale loovutatuks) xxxx Poolte täiendava kokkuleppeta alates Töö vastuvõtmisest Xxxxxxx poolt. Tellija võib neid õiguseid kasutada, avaldada, loovutada või üle anda ning käesolevaga annab Töövõtja selleks tagasivõtmatu nõusoleku.
11.2. Lepingu alusel autoriõiguste teostamise eest makstav tasu loetakse tasutuks Töö eest tasumisega ning Tellijal ei ole kohustust selliste õiguste eest Töövõtjale või Töö autorile täiendavalt tasuda.
11.3. Tellijal on õigus pärast Töö vastuvõtmist kasutada valminud Töö põhiprojekti lähtematerjalina ehitustööde riigihanke teostamiseks, sh õigusega väljastada põhiprojekt vastavas riigihankemenetluses huvitatud isikutele. Tellija ei ole kohustatud kaasama Töövõtjat ega Töö autorit Töö järgnevates etappides (nt tööprojekti ja teostusjooniste koostamisel).
11.4. Edaspidiste projekteerimistööde teostamisel, Ehitise juurde- või ümberehituste puhul võib Tellija kasutada ükskõik millist projekteerijat xxxx, et Tellijal või/ja tema poolt kaasatud juurde- või/ja ümberehituse projekteerimist teostaval arhitektil või projekteerijal xxxxx xxxx selleks Töövõtja täiendavat nõusolekut ning nimetatud nõusolek loetakse antuks Lepingu sõlmimisega.
11.5. Xxxxxx on kohustatud autoriõiguste teostamisel hoiduma teise Xxxxx õiguste ja huvide kahjustamisest.
12. VÄÄRAMATU JÕUD
12.1. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu rikkumiseks, xxx xxxxx põhjuseks oli vääramatu jõud.
12.2. Vääramatu jõud on asjaolu, mida Pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise või lepinguvälise kohustuse tekkimise xxxx xxxxx asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks.
12.3. Vääramatu jõu esinemisel kohustuvad Xxxxxx rakendama kohaseid meetmeid, et xxx xxxxx teisele Poolele kahju tekitamine ja tagavad võimaluste piires oma Lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmise.
12.4. Vääramatu jõud muudab Xxxxxxxx toodud tähtaegu perioodi võrra, mille jooksul Lepingu täitmine on mainitud tegurite võrra katkenud ning lisandub periood, mille jooksul taastatakse endine olukord.
13. TELLIJA JA TÖÖVÕTJA ESINDAJAD OBJEKTIL
13.1. Töövõtja esindaja, kes lahendab tehnilised küsimused ning kellel on kohustus koostada teostatud tööde üleandmise-vastuvõtmise akte xx xxxx allkirjastada, on ,
tel................. , e-post …………….
13.2. Tellija esindaja objektil, kellel on õigus kontrollida Töövõtja kohustuste täitmist ja alla kirjutada tööde üleandmise-vastuvõtmise aktidele, on majandusvaldkonna ehitusnõunik Xxx Xxxxxxx, tel 0000 0000, e-post xxx.xxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx.
14. LÕPPSÄTTED
14.1. Leping jõustub selle viimase digitaalse allkirja kuupäeval ja kehtib kuni Xxxxxx on täitnud kõik Lepingust tulenevad vastastikused kohustused, xxxxx arvatud autorijärelevalve teostamiseni.
14.2. Vaidlused, mis tekivad Poolte vahel käesoleva Lepingu täitmisel, lahendatakse Poolte vaheliste läbirääkimiste xxxx. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus vastavalt Eesti Vabariigi õigusaktidele Tartu Maakohtu Viljandi Kohtumajas.
14.3. Lepinguga reguleerimata küsimustes juhinduvad pooled Eesti Vabariigi kehtivatest õigusaktidest.
14.4. Xxxxxx kohustuvad edastama Lepingu täitmiseks vajaliku teabe telefoni xxxx või e-postiga viivitamatult.
14.5. Leping on allkirjastatud digitaalselt.
15. POOLTE REKVISIIDID
Tellija Viljandi Vallavalitsus Registrikood 75038606 | Töövõtja |
Xxxxx xx 0, 00000 Viljandi xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx (allkirjastatud digitaalselt) Alar Karu vallavanem | (allkirjastatud digitaalselt) |