Tolliteenuste osutamise Üldtingimused
Tolliteenuste osutamise Üldtingimused
Combidek Logistika poolt osutavate tolliteenuste täitmise Üldtingimused Kehtivad alates 10.10.2008.a.
1. Üldsätted
1.1 Lepingu objektiks on Agendi poolt Kliendile osutatavad tollialased teenused
1.1.1 tollivormistus kauba sisse/väljaveol xx xxxxx transiitveol
1.1.2 kaupade tolliladustamine
1.1.3 kaupade ladustamine pandilaos
1.1.4 nõustamine ja konsulteerimine tollialastes küsimustes
1.1.5 Kliendi tollivõla garanteerimine ja impordimaksude tasumine Maksu- ja Tolliameti arvele maaklerteenuse kasutamise puhul
1.2 Agent on Maksu- ja Tolliameti ees vastutav kolmas isik, kes seoses kauba Eesti territooriumile või sellelt välja toimetamisega suhtleb vahetult Maksu- ja Tolliametiga ja korraldab tollivormistust Kliendi eest vastavalt kokkuleppele. Agent võib xx xxxx kauba transiitveol printsipaaliks.
1.3 Agent esitab tollideklaratsiooni enda nimel, kuid Kliendi eest, ning vastutab kaubale kohaldatava tolliprotseduuri tolli eeskirjadekohase läbiviimise ning tollivõla tasumise eest vastavalt tolli poolt esitatud koondteatistele. Tollimaksude tasumiseks esitab Agent Tolliametile rahuldava tagatise.
1.4 Maaklerteenuse puhul tagab Agent Kliendi kaupadelt arvestatud impordimaksud ning tasub need Maksu- ja Tolliameti arvele. Klient tasub kaupade impordimaksud ja vastavad teenustasud Agendi poolt esitatud arve alusel Agendiarveldusarvele.
1.5 Käesoleva lepingu pooled kasutavad mõisteid alljärgnevas tähenduses:
1.5.1 SD–deklaratsioon – kauba sisenemisdeklaratsioon, mida kasutatakse Maksu- ja Tolliameti poolt lubatud marsruudil seaduses ettenähtud aja jooksul ja millele järgneb kaubadeklaratsiooni vormistamine või kauba ladustamine
SD-deklaratsioonil märgitud tolliterminaalis .
1.5.2 Kaubadeklaratsioon – Maksu- ja Tolliameti poolt nõutavaid üksikasju sisaldav dokument, mis esitatakse kirjalikult või automaatse andmetöötluse süsteemi ja sidevahendite kaudu tollivormistuseks.
1.5.3 T-deklaratsioon – kaubadeklaratsioon, millega xxxx deklareeritakse tolliprotseduuridele “tollitransiit” sisenemisel Eesti Vabariiki või vabariigi territooriumil asuvast tollilaost teise tollilattu.
1.6 Sisenemisdeklaratsiooni ja T-deklaratsiooni vormistamiseks on Klient kohustatud esitama alljärgnevad dokumendid ja andmed:
1.6.1 Kauba saaja firma nimi, aadress ja registrikood
1.6.2 Kauba saatja firma nimi ja aadress
1.6.3 Kauba nimetus(ed), kogus(ed) ja väärtus(ed)
1.6.4 Tollipiiri ületamise xxxx xx aeg
1.6.5 Vedaja firma nimi, aadress ja (kui vedaja on Eesti firma) registrikood
1.6.6 Tegevuslitsents litsentseeritud kaupade sisse- ja väljaveoks
1.6.7 Eriluba kauba üle tollipiiri toimetamiseks, kui see on tolli poolt nõutud
1.6.8 Muu dokumentatsioon ja informatsioon, mis on oluline kaupade sisseveoks
1.7 Impordideklaratsiooni vormistamiseks on Klient kohustatud esitama alljärgnevad dokumendid ja andmed:
1.7.1 kaubaarve, millel on märgitud: müüja nimi ja aadress; ostja nimi ja aadress; kauba(ühiku) xxxx xx valuuta; xxxxx xxxx- ja brutokaal ning pakküksuste arv; tarnetingimus.
1.7.2 muu kauba väärtust tõendav dokument, millel on märgitud: müüja nimi ja aadress; ostja nimi ja aadress; kauba(ühiku) xxxx xx valuuta; neto- ja brutokaal ning pakkeüksuste arv; tarnetingimus.
1.7.3 kauba päritolu
1.7.4 kauba saateleht (CMR, AWB, B/L).
1.7.5 kauba transpordiarve, vastavast tarnetingimusest tulenevalt.
1.7.6 kauba sooduspäritolu tõendav dokument (EUR1, arvedeklaratsioon, ATR, FormA).
1.7.7 kauba saatja riigi eksportdeklaratsioon, kui see on nõutav tolli poolt täiendava dokumendina.
1.7.8 kauba erisustest tulenevalt litsentsid, sertifikaadid, päritolutõendid
1.7.9 SD-deklaratsioon
1.7.10 TIR-vihik
1.7.11 T1-deklaratsioon
1.7.12 Ladustamisteade tolliterminaalis ladustamise korral
1.7.13 Muu tollidokument, mis on tollivormistuse aluseks
1.8 Ekspordideklaratsiooni vormistamiseks on Klient kohustatud esitama alljärgnevad dokumendid ja andmed:
1.8.1 kaubaarve, millel on märgitud: müüja nimi ja aadress; ostja nimi ja aadress; kauba(ühiku) xxxx xx valuuta; kauba kirjeldus, xxxxx xxxx- ja brutokaal ning pakküksuste arv; tarnetingimus.
1.8.2 Kauba päritolu
1.8.3 muu kauba väärtust tõendav dokument, millel on märgitud: müüja nimi ja aadress; ostja nimi ja aadress; kauba(ühiku) xxxx xx valuuta; neto- ja brutokaal ning pakkeüksuste arv; tarnetingimus.
1.8.4 kauba impordideklaratsioon ajutiselt imporditud kaupade korral.
1.9 EUR 1 - sooduspäritolu tõendava sertifikaadi vormistamiseks on Klient kohustatud esitama alljärgnevad dokumendid ja andmed:
1.9.1 kaubaarve, millel on märgitud: müüja nimi ja aadress; ostja nimi ja aadress; kauba(ühiku) xxxx xx valuuta; xxxxx xxxx- ja brutokaal ning pakküksuste arv; tarnetingimus.
1.9.2 kauba impordi/ekspordideklaratsioon(originaal eksemplar).
1.9.3 kauba importimise aluseks olnud kaubaarved.
1.9.4 tarnijadeklaratsioon
1.9.5 imporditud kauba päritolu tõendavad sertifikaadid või arvedeklaratsioonid.
1.9.6 kalkulatsioon materjalide kasutamise kohta – töötlemise korral.
1.9.7 materjalide ostuarved.
2. Poolte kohustused
2.1 Agent kohustub:
2.1.1 Täitma Eesti Vabariigi ja Euroopa Liidu Tollieeskirju tolliformaalsuste läbiviimisel Kliendi või tema esindajate poolt esitatud dokumentide alusel.
2.1.2 Korraldama tollieeskirjadekohase tollivormistuse läbiviimise oma nimel Kliendi eest või Xxxxxxx nimel Kliendi eest.
2.1.3 Korraldama kaupade tolliladustamist.
2.1.4 Korraldama kaupade ladustamist pandilaos.
2.1.5 Tasuma Maksu- ja Tolliametile Kliendi nimel saabunud kauba impordimaksud (välja arvatud tagatismaksud) maaklerteenuse kasutamise puhul.
2.1.6 Võtma hoiule Xxxxxxx poolt toodud xxxxx ning pidama laoarvestust.
2.1.7 Välja andma ladustatud xxxxx Kliendile või tema poolt volitatud esindaja volikirja alusel.
2.1.8 Esitama Kliendile arve, kus on ära märgitud kaubadeklaratsiooni number, tasumisele kuuluva impordi- ja ekspordimaksud makseliikide lõikes ning teenustasu koos käibemaksuga.
2.1.9 Hoidma Kliendi ärisaladusi, mis saavad Agendile teatavaks kauba deklareerimiseks vajaminevatest dokumentidest.
2.1.10 Mitte avaldama Xxxxxxx poolt esitatud finantsaruannete sisu kolmandatele isikutele.
2.2 Klient kohustub:
2.2.1 Esitama Agendile tellimuse, milles on ära toodud kõik kaupade ekspordiks ja impordiks vajalikud andmed ja dokumendid mis on käesoleva lepingu lisas nr. 1 ja mis on lepingu lahutamatu osa.
2.2.2 Täitma Eesti Vabariigi ning Euroopa Liidu Tollieeskirju, võtma endale vastutuse tollivormistuseks esitatavate dokumentide ning nendes sisalduvate andmete täielikkuse ja õigsuse eest, esitades vastavaid dokumente kas otseselt või läbi esindajate.
2.2.3 Esitama Agendile kõik vajalikud andmed kaupade deklareerimiseks vastavalt kaubapositsioonidele kaubadeklaratsioonil (kauba kaal, kirjeldus, maksumus, transporditingimus ning transpordikulude tõestus ja suurus)
2.2.4 Esitama xxxxx xxxxx tollipiiri ületamist Agendile SD-deklaratsiooni või T-deklaratsiooni tolli poolt märgitud piiraja jooksul. Koos SD-deklaratsiooni või T-deklaratsiooniga esitama kõik vajalikud dokumendid mille loetelu on esitatud käesoleva lepingu lisas 1.
Kui Kliendil ei õnnestu toimetada Agendile SD- deklaratsiooni või T-deklaratsiooni koos vajalike lisadokumentidega tolli poolt antud piiraja jooksul, peab Klient toimetama, enda kulul, deklareeritava kauba Agendi poolt ettenähtud ja SD-deklaratsioonil või T-deklaratsioonil märgitud tolliterminali.
2.2.5 Xxxxxx Xxxxxx poolt esitatud arve ülekandega Agendi pangaarvele või sularahas Agendi kassasse.
2.2.6 Tasuma tagatissumma Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele, mis võidakse määrata tollivormistuse käigus tolliinspektori poolt seoses tolliinfosüsteemis näidatud kauba miinimumhinnaga, ajutise sisseveo vms. käigus.
2.2.7 Mitte kasutama ja realiseerima SD-deklaratsiooni või T-deklaratsiooniga tollipiiri ületanud kaupasid enne lõpliku tollivormistuse teostamist ning vastava xxxxx saamist Agendilt.
2.2.8 Tasuma Agendile kõik Kliendi süül käesoleva lepingu punktis 2.2.2 rikkumisest tulenevad trahvid kahekordses ulatuses ja hüvitama Kliendi
poolt käesolevas lepingus sätestatud nõuete rikkumisest Agendile tekkinud või tekkida võivad kulud (s.h tollivõlg).
2.2.9 Informeerima Agenti koheselt tollitõkendi olemasolust, et Agent saaks kutsuda välja Tolliameti esindaja kauba kontrolliks ja tollitõkendite eemaldamiseks.
2.2.10 Mitte rikkuma tollitõkendeid, kui need on Maksu- ja Xxxxxxxxxx poolt paigaldatud transpordivahendile, xxxx Agendi ja tolliinspektori loata, mille kohta tolliinspektor on teinud vastava xxxxx xxxxx tollidokumentidele.
2.2.11 Andma Agendile tööde tegemiseks vajaliku seaduses sätestatud vormis volikirja.
2.2.12 Tollipoolse kauba täiendava dokumentide (nn. Kollane koridor) ja füüsilise (nn. Punane koridor) kontrolli käigus osutama igakülgset abi tollile ning vajadusel viibima dokumentide kontrolli või tolliläbivaatuse juures. Esitama tolli poolt nõutud dokumendid dokumentide järelkontrolliks (sinine koridor), tolli poolt esitatud tähtaja jooksul.
2.2.13 Kohustub esitama Agendile tema esimesel nõudmisel ülevaate ettevõtte finantsseisukorrast (kasumiaruanne, bilanss ja maksuameti tõend maksevõlgnevuste puudumise kohta).
2.2.14 Informeerima Agenti äriühingu olulistest muutustest (asukoha muutus, finantsseisundi halvenemine jne)
2.2.15 Informeerima Agenti kauba hoiustamisel hoiutingimuste nõuetest ning erisustest.
3. Lepingupoolte vastutus
3.1 Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmise korral vastutavad lepinguosalised lepingus ja Eesti Vabariigi seadusandluses ettenähtud korras.
3.2 Agendi vastutus:
3.2.1 Agent kohustub Kliendile hüvitama Agendi poolt lepingu punktides 2.1.1. kuni 2.1.4. ettenähtud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohast täitmisest tuleneva kahju - trahvi või ettekirjutuse Maksu- ja Xxxxxxxxxx poolt. Saamatajäänud tulu või muu kahju hüvitamisele ei kuulu.
3.3 Kliendi vastutus:
3.3.1 Klient kohustub hüvitama Agendile kõik materiaalsed kahjud, mis Agendil tekkisid Kliendi poolt lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise tõttu. Tekkinud kahjude kohta esitab Agent arve.
3.3.2 Klient vastutab SD-deklaratsiooni säilimise ja kasutamise eest alates vormistamise hetkest tolliinfosüsteemis kuni Agendile üleandmiseni.
3.3.3 Lepingu punktis 2.2.2. ettenähtud kohustuste täitmata jätmisel kohustub Klient korvama kõik Agendile tekitatud kahjud.
3.3.4 Lepingu punkides 2.2.3. ja 3.3.1. ettenähtud kohustuste täitmata jätmise korral kohustub Klient tasuma Agendile leppetrahvi 0,5 % päevas tasumata summast iga viivitatud päeva eest. Leppetrahvi arvutatakse alates Kliendile väljastatud xxxxx märgitud tasumise tähtajast kuni raha Agendile arveldusarvele laekumise päevani või sularahas Agendile kassasse tasumise päevani.
3.3.5 Klient vastutab kauba deklareerimisel kauba puutumatuna esitamise eest sihttollipunktile piiraja jooksul ja Maksu- ja Xxxxxxxxxx poolt kauba identifitseerimise tagamiseks rakendatud meetmete järgimise eest.
3.3.6 Klient kannab täielikku vastutust Agendile esitatud andmete täielikkuse ja õigsuse ning deklaratsioonile lisatud dokumentide autentsuse eest vastavalt Eesti Vabariigis kehtivale seadusandlusele. Ebaõigete andmete esitamise korral, mis toob xxxxx sõlmitud lepingu täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise, on Klient kohustatud hüvitama Agendile sellest tekkinud kahju täies ulatuses.
4. Maksmine
4.1 Maksmine toimub Agendi poolt hinnakirja alusel väljastatud arve alusel. Hinnakirjas puuduvate hindade ja teenuste puhul kasutatakse lepingust või kokkulepetest tulenevaid hindasid.
4.2 Maksmine Agendi arveldusarvele või sularahas Agendi kassasse Eesti kroonides. Valuutarisk Juhul, xxx xxxx väljastamise xxxxx xx tasumise perioodil kaob käibelt Eesti kroon või muutub Eesti krooni vahetuskurss Euroopa Liidu euro suhtes võrreldes arve väljastamise päevaga, arvestab Agent teenustasud ja muud xxxxx märgitud maksed ümber lähtudes põhimõttest, et xxxxxx suurus ümberarvutatuna Euroopa Liidu eurodesse (suhe arve väljastamise päeval 1 EUR = 15,6466 EEK) oleks arve väljastamise päeval xx xxxxx tasumise päeval samaväärsed.
5. Muudatused
5.1 Kõik lepingus tehtavad muudatused ja täiendused peavad olema vormistatud kirjalikult ja allkirjastatud mõlema lepingupoole poolt, v.a Lisas 2 toodud hinnakiri.
5.2 Hinnakirja on Agendil õigus muuta ühepoolselt teatades sellest Kliendile kirjalikult ette 30 (kolmkümmend) kalendripäeva.
6. Force Majeure
6.1 Vääramatuks jõuks loetakse sellist olukorda (sõda, mobilisatsioon, loodusõnnetused jne.) mis takistab või teeb võimatuks lepingus sätestatud kohustuste täitmise poolte poolt.
6.2 Kui käesolevas lepingus või selle lisades fikseeritud kohustuste täitmise hilinemine põhineb vääramatul jõul,
loetakse lepingust tulenevate kohustuste täitmine pikenenuks mitte rohkem kui takistuse kestvuse aeg. Pool on kohustatud teavitama teist lepingupoolt lepingu täitmist takistavatest asjaoludest esimesel võimalusel.
7. Vaidlused
7.1 Käesolevast lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste xxxx.
7.2 Käesoleva lepingu sõlmimisel ja täitmisel ning käesoleva lepingu tõlgendamisel ja lepingust tulenevate vaidluste lahendamisel kohandatakse Võlaõigusseadust, Tolliseadust xx xxxxx Eesti Vabariigis kehtivaid seadusi.
7.3 Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused kohtus.
8. Lepingu kehtivus ja lõppemine
8.1 Leping jõustub selle allakirjutamise hetkest määramata tähtajaks.
8.2 Lepingu pooltel on õigus leping lõpetada, teatades sellest teisele poolele kirjalikult 30 päeva ette, kusjuures lepingutingimused kuuluvad täitmiseni kehtestatud korras kuni lepingu lõpetamiseni.
8.3 Agendil on õigus ühepoolselt muuta käesolevaid Tolliteenuste osutamise Üldtingimusi, hinnakirja, osutatavaid teenuseid ning nende iseloomu teatades Kliendile mitte hiljemalt kui üks kuu enne muudatuste kehtestamist.
8.4 Leping pikeneb automaatselt ühe aasta võrra, kui üks pooltest ei teata kirjalikult teisele poolele soovist lepingut ennetähtaegselt lõpetada.
8.5 Iga poolte poolt saadetud teade loetakse saadetuks, kui see on saadetud teisele Poolele Kliendilepingus märgitud aadressile tähitud kirjaga. Kiirteated võib saata ka e-kirjaga, mille järel saadetakse teisele Poolele originaaldokumendid.
9. Lõppsätted.
9.1 Leping on koostatud eesti keeles kahes juriidiliselt võrdset jõudu omavas originaaleksemplaris, üks kummalegi osapoolele.
9.2 Käesolevad Üldtingimused on kehtestatud Combidek Logistika OÜ juhatuse otsusega 10.10.2008.