TÖÖVÕTULEPING NR 15-1/…
TÖÖVÕTULEPING NR 15-1/…
Viljandi digitaalse allkirjastamise kuupäev
Viljandi Vallavalitsus, (edaspidi nimetatud Tellija) registrikood 75038606, aadress Xxxxx xx 0, 00000 Viljandi linn, Viljandimaa, keda esindab Viljandi valla põhimääruse alusel vallavanem Alar Xxxx
xx
…, (edaspidi nimetatud Töövõtja) registrikood …, aadress …, keda esindab … alusel …, edaspidi nimetatakse eraldi Pool või koos Xxxxxx sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi nimetatud Leping) alljärgnevas:
1. LEPINGU OBJEKT JA TÖÖ KIRJELDUS
1.1. Lepingu objektiks on Viljandi xxxxxx, Kolga-Jaani alevikus xxxxxxxxx Xxxxxxx xx 0x katastriüksusele nr 32801:004:0213 ligikaudse suurusega 1 500 m2 (vt hankedokumentide xxxx 3 – asendiplaan) jäätmeaia projekteerimine põhiprojekti mahus koos ehitusmahu kirjeldusega ja ehitusmaksumuse koostamisega ning ehitusloa taotluse koostamisega, sh on Töövõtja kohustus hankida ehitusloa väljastamiseks kõik vajalikud kooskõlastused (edaspidi nimetatud Töö või objekt).
1.2. Lisaks kuulub Töö xxxxx xx nende ülesannete täitmine ja nende tööde tegemine või teenuste osutamine, mis ei ole Lepingu dokumentides otseselt toodud, kuid mille tegemine on tavapäraselt vajalik käesoleva Lepingu eesmärgi saavutamiseks ning Töö teostamiseks.
2. TÖÖVÕTULEPINGU DOKUMENDID
2.1. Lepingu dokumendid koosnevad Xxxxxxxxx, Lepingu lisadest. Termini all „leping“ mõistetakse lepingu tähenduses kõiki lepingu dokumente, mille juurde kuuluvad järgmised lisad:
2.1.1. Väikehanke „Kolga-Jaani jäätmeaia projekteerimine“ xxxxx alusdokumendid;
2.1.2. Töövõtja pakkumus.
3. TÖÖ TEOSTAMISE TÄHTAEG
3.1. Töö teostamise tähtaeg koos ehitusloa taotluse esitamisega on xxxx kuud alates lepingu sõlmimisest.
4. LEPINGU TASU
4.1. Lepingu tasu on … eurot (…), millele lisandub käibemaks. Lepingu tasu koos käibemaksuga (20%) on … eurot (…) (xxxxxxxx Xxxx).
4.2. Töö eest tasumine toimub vastavalt Xxxxxxx poolt heakskiidetud üleandmise-vastuvõtmise aktide alusel esitatud masinloetavate e-arvete järgi, millele märgitud maksetähtaeg on vähemalt 14 (neliteist) kalendripäeva.
4.3. Töövõtja võib vormistada ja esitada masinloetava e-arve tehtud tööde kohta alles pärast Töö üleandmise-vastuvõtmise akti allakirjutamist Xxxxxxx esindaja poolt.
5. TÖÖVÕTJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED
5.1. Töövõtja kohustub:
5.1.1. koostama Kolga-Jaani jäätmeaia põhiprojekti koos ehitusmahu loendi ja ehituseelarve koostamisega;
5.1.2. koostama ja esitama Viljandi vallavalitsusele ehitusloa väljastamiseks ehitusloa taotluse, sh on Töövõtja kohustus hankida ehitusloa väljastamiseks kõik vajalikud kooskõlastused;
5.1.3. teostama kõik projekteerimistööde teostamiseks vajalikud mõõdistused omal kulul;
5.1.4. juhinduma Eesti Vabariigis kehtivatest seadustest, standarditest, normdokumentidest, sealhulgas majandus- ja taristuministri 17.07.2015 määrusest nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“ sätestatud nõuetest;
5.1.5. koostama põhiprojekti vastavalt Eesti Standardis EVS 932:2017 „Ehitusprojekt“ kirjeldatud töö- ja põhiprojekti xxxx xx detailsusele, mille alusel saab jäätmeaia rajamiseks väljastada ehitusloa tõrgeteta;
5.1.6. tegema Töö vastavalt käesoleva lepingu aluseks oleva väikehanke alusdokumentides sätestatule, sh tehnilises kirjelduses kirjeldatule xx xxxxx tavale ning järgides kehtivaid projekteerimise norme ja standardeid;
5.1.7. tagama töö teostamisel ning korraldamisel vajaliku kvalifikatsiooniga tööjõu kasutamise ning Tellija nõudmisel esitama andmed projekteerija kvalifikatsiooni kohta. Projekteerimise eest vastutaval isikul (projektijuhil) peab olema vähemalt ehitusinsener tase 6 (või samaväärne);
5.1.8. kõrvaldama omal kulul kõik mittevastavused Lepingu objektiks olevas Töös, xx xxxx või puudused, mis ilmnevad ehitustööde teostamise käigus tähtaegselt xx xxxx kulul, samuti ümber tegema mittekvaliteetse Töö Tellijaga kooskõlastatud tähtajaks;
5.1.9. hüvitama tööde mittenõuetekohase teostamise või teostamata jätmise tõttu Tellijale või kolmandale isikule tekitatud kahju täies ulatuses.
5.2. Töövõtjal on õigus:
5.2.1. kasutada alltöövõtjaid;
5.2.2. arvestades Töövõtja erialaseid teadmisi ja kogemusi, teha Tellijale ettepanekuid tööde lahenduste osas niivõrd, kuivõrd need lahendused on töövõtja parima arusaama kohaselt vajalikud Töö parema tehnilise lahenduse, kvaliteedi, vastupidavuse või optimaalsema valmimise tagamiseks. Töövõtja esitab tellijale eelnimetatud ettepanekud kirjalikult koos asjakohaste põhjendustega. Xxxxxxx vaatab esitatud ettepanekud xxxx xx teavitab töövõtjat kirjalikult oma seisukohast mõistliku jooksul alates vastava ettepaneku saamisest;
5.2.3. saada Lepingule xxxxxxx xx Tellijaga kooskõlastatud Töö eest Tasu vastavalt Xxxxxxxx sätestatud tingimustele.
6. TELLIJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED
6.1. Tellija kohustub:
6.1.1. edastama Töövõtjale informatsiooni, mis on vajalik Töö kiiremaks ja optimaalsemaks teostamiseks;
6.1.2. allkirjastama Töövõtja poolt koostatud ning Xxxxxxx xxxxxxxx, sh majandus- ja taristuministri 17.07.2015 määruses nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“ ja Eesti Standardis EVS 932:2017 „Ehitusprojekt“ sätestatud nõuetele vastava Töö üleandmise-vastuvõtmise akti mõistliku aja jooksul selle esitamisest või teatama sama aja jooksul allkirjastamisest keeldumise põhjustest;
6.1.3. tasuma Töövõtjale Lepingule xxxxxxx xx kooskõlastatud Töö eest Xxxxxxxx sätestatud tingimustel.
6.2. Tellijal on õigus:
6.2.1. teostada kontrolli ja tehnilist järelevalvet Töövõtja poolt teostatava Töö xxxx xx kvaliteedi vastavuse üle;
6.2.2. Tellijal on õigus esitada Töövõtjale põhjendatud nõue juba vastuvõetud Töö kohta xx xxxxx projekti vastuvõtmist ja nende eest tasumist ehk ka juhul, xxx xxxx või etteantud nõuetest mittekinnipidamine avastatakse Xxxxxxx poolt xxxxx projekti formaalset vastuvõtmist, sh ehitustööde käigus. Töövõtjal on kohustus nimetatud puudused likvideerida koheselt;
6.2.3. nõuda Töövõtjalt Xxxxxxxx sätestatud tähtajast, kvaliteedinõuetest ja Tasust kinni pidamist;
6.2.4. keelduda üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisest seni, kuni kõik töös avastatud puudused on kõrvaldatud;
6.2.5. keelduda mittekvaliteetselt tehtud Töö eest tasumisest kas täielikult või osaliselt kuni Töö kvaliteedi nõutavale tasemele viimiseni;
6.2.6. tasaarveldada Töövõtjale maksmisele kuuluva tasuga Lepingust tulenevaid ja Xxxxxxx poolt rakendatavaid leppetrahve ja tekitatud kahjusid;
6.2.7. Lepingust taganeda, kui saab ilmsiks Töövõtja suutmatus või tahtmatus tagada Töö vastavus esitatavatele nõuetele või kui Lepingu tähtajast või Lepingu Tasust kinnipidamine ei osutu võimalikuks või esineb muid asjaolusid, mis ei võimalda lepingut täita;
6.2.8. Töö üle järelevalve teostamisel ja Töö vastuvõtmisel kasutada eksperte.
7. POOLTE VASTUTUS JA LEPPETRAHVID
7.1. Lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase täitmise eest vastutavad Pooled Lepinguga ja Eesti Vabariigi seadusandlusega ettenähtud xxxxxx xx ulatuses.
7.2. Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmisega teisele Lepingu poolele tekitatud materiaalse kahju eest kannavad Xxxxxx täielikku ja tingimusteta varalist vastutust selle kahju täies ulatuses.
7.3. Juhul kui Töövõtja poolt ületatakse Töö teostamise tähtpäeva (p 3.1), siis maksab Töövõtja Tellijale leppetrahvi 0,1% Tasust iga ületatud kalendripäeva eest. Tellijal on õigus Töö eest tasumisel vähendada Töövõtjale makstavat Tasu leppetrahvi summa võrra.
7.4. Kui Tellija viivitab Töövõtjale Tasu maksmisega üle 14 kalendripäeva, on Töövõtjal õigus nõuda viivist 0,1% tasumisega viivitatud summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest.
7.5. Tellijal on õigus nõuda Töövõtjalt Lepingust tulenevate kohustuste rikkumise korral leppetrahvi kuni 1000,00 eurot iga rikkumise eest.
7.6. Kui Töövõtja loobub Lepingu täitmisest enne Töö valmimist, on Töövõtja kohustatud tasuma Tellijale leppetrahvi 20% Tasust.
7.7. Juhul, kui Töövõtja ei täida Lepingut või ilmneb mõni muu objektiivne asjaolu (sh Lepingu punktis 9.3. märgitud asjaolud), mis tingib lepingust taganemise, on Tellijal õigus xxxx Töövõtjale kokkulepitud Tasu maksmata Lepingust ühepoolselt taganeda xxxx etteteatamise tähtajata xx xxxxx sisse lisaks tekitatud kahju hüvitamisele ka leppetrahv, mille suuruseks on kuni 10% Lepingu Tasust. Töövõtja kohustub kahjunõude ja leppetrahvi tasuma hiljemalt 14 päeva jooksul arvates vastava xxxxx saamisest.
7.8. Leppetrahvi tasumine ei vabasta poolt Xxxxxxxx sätestatud kohustuste täitmisest. Lisaks leppetrahvile on Tellijal õigus nõuda Töövõtjalt täiendavalt ka Töövõtja poolt Tellijale Lepingu mittenõuetekohasest täitmisest tekkinud kahjude hüvitamist. Kahjude hüvitamist võib nõuda osas, mida leppetrahv ei kata.
7.9. Xxxxxx vastutavad oma tegevusest või tegevusetusest tuleneva kogu tekitatud kahju eest.
8. TÖÖ VASTUVÕTMINE
8.1. Töö antakse Tellijale üle lõpliku üleandmise-vastuvõtmise aktiga. Töövõtja peab enne lõpliku üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist tagama, et kõik teostatud tööd on nõuetele vastavad.
8.2. Töövõtja annab valminud projektdokumentatsiooni Tellijale üle digitaalselt DWG ja PDF formaadis. Digitaalne projekt peab vastama Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi juhendile „Ehitusprojekti dokumentide vormistamise nõuded ehitusloa elektroonilisel taotlemisel“ ja vastama Eesti Standardis EVS 932:2017 „Ehitusprojekt“ sätestatud nõuetele.
8.3. Kui Xxxxxxx on esitanud vastuväited seoses Töö mittevastavusega Lepingus või õigusaktides sätestatud nõuetele, allkirjastatakse üleandmise-vastuvõtmise akt pärast vastuväidete lahendamist.
8.4. Kõik projektis Tellija poolt avastatud puudused tuleb Töövõtjal kõrvaldada Tellija poolt kehtestatud mõistliku aja jooksul omal kulul.
8.5. Tellijal on õigus esitada Töövõtjale põhjendatud protest juba vastuvõetud Töö või toimingu kohta xx xxxxxx ehitusprojekti vastuvõtmist ja nende eest tasumist ehk ka juhul, xxx xxxx avastatakse Xxxxxxx poolt pärast projekti formaalset vastuvõtmist. Töövõtjal on kohustus puudused mõistliku aja jooksul likvideerida.
9. LEPINGU MUUTMINE, LÕPETAMINE JA LEPINGUST TAGANEMINE
9.1. Lepingut võib muuta üksnes Poolte kirjalikul kokkuleppel ning lähtudes riigihangete seaduse §-st 123.
9.2. Tellija võib Lepingu xxxx xxxx, olenemata põhjusest, etteteatamiseta üles öelda. Sellisel juhul on Tellija kohustatud tasuma Töövõtjale Lepingu ülesütlemise momendiks faktiliselt tehtud Töö eest. Lepingu ülesütlemisel hüvitab Tellija Töövõtjale lisaks faktiliselt tehtud Töö eest tasumisele Lepingu ennetähtaegse ülesütlemisega tekitatud kahju kuni 10% Lepingu Tasust.
9.3. Juhul kui Töövõtja ei täida oma kohustusi, seades ohtu Töö tähtaegse ja/või nõuetekohase valmimise, on Tellijal õigus Lepingust taganeda.
10. VÄÄRAMATU JÕUD
10.1. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu rikkumiseks, xxx xxxxx põhjuseks oli vääramatu jõud.
10.2. Vääramatu jõud on asjaolu, mida Pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise või lepinguvälise kohustuse tekkimise xxxx xxxxx asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks.
10.3. Vääramatu jõu esinemisel kohustuvad pooled rakendama kohaseid meetmeid, et xxx xxxxx teisele poolele kahju tekitamine ja tagavad võimaluste piires oma Lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmise. Vääramatu jõu esinemine peab olema tõendatud selle Xxxxx poolt, kes soovib viidata nimetatud asjaoludele, kui alusele, et vabaneda seadusest tulenevast ja/või Lepingus sätestatud vastutusest endale Lepinguga võetud kohustuste rikkumise eest.
10.4. Vääramatu jõu esinemisest tuleb teist Poolt viivitamatult kirjalikult informeerida.
10.5. Vääramatu jõud muudab Xxxxxxxx toodud tähtaegu perioodi võrra, mille jooksul Lepingu täitmine on mainitud tegurite võrra katkenud ning lisandub periood, mille jooksul taastatakse endine olukord.
11. LÕPPSÄTTED
11.1. Leping jõustub selle viimase digitaalse allkirja kuupäeval ja kehtib kuni Xxxxxx on täitnud kõik Lepingust tulenevad vastastikused kohustused.
11.2. Vaidlused, mis tekivad Poolte vahel käesoleva Lepingu täitmisel, lahendatakse poolte vaheliste läbirääkimiste xxxx. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus vastavalt Eesti Vabariigi õigusaktidele Tartu Maakohtu Viljandi kohtumajas.
11.3. Lepingus toodud mõisted ja pealkirjad on mõeldud Lepingu sisu edasiandmiseks. Vastuolu korral mõiste või pealkirja ja sisu vahel lähtutakse sisust. Lepingus viitavad ainsuses toodud sõnad ka mitmusele ja vastupidi, kui kontekstist ei tulene teisiti.
11.4. Lepinguga reguleerimata küsimustes juhinduvad pooled Eesti Vabariigi kehtivatest õigusaktidest.
11.5. Leping on allkirjastatud digitaalselt.
12. POOLTE ESINDAJAD
12.1. Xxxxxxx esindaja, sh teostatud tööde üleandmise-vastuvõtmise aktide allkirjastamise õigusega on majanduse peaspetsialist Xxxx Xxxx, tel: 000 0000, e-mail: xxxx.xxxx@xxxxxxxxxxxx.xx.
12.2. Töövõtja esindaja projekteerimistööde teotamisel on … tel: …, e-mail: ….
13. POOLTE REKVISIIDID
Tellija Viljandi Vallavalitsus Registrikood 75038606 Kauba tn 9, 71020 Viljandi xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx (allkirjastatud digitaalselt) Alar Karu vallavanem | Töövõtja … |