Contract

1. Teenuse tingimustes kasutavad terminid

1.1. Pank – AS Citadele banka (registreerimisnumber 40103303559, aadress: Republikase väljak 2A, Riia, Läti Vabariik, LV-1010) Eesti filiaal (registrikood 11971924, asukoht Narva mnt 63/1, 10152 Tallinn, Eesti Vabariik).

1.2. Hinnakiri – Panga toodete ja teenuste kehtiv hinnakiri.

1.3. Avaldus – Panga määratud formaadis Avaldus Teenuse saamiseks, Avalduse täidab ja allkirjastab Klient.

1.4. Klient – juriidiline xxxx xxxxx nimel on avatud Kogumiskonto+.

1.5. Teavitus – Kliendi poolt Korralduses väljendatud tahe, mis on esitatud Pangale rahaülekande tegemiseks pärast Hinnakirjas ettenähtud teavitustähtaja möödumist.

1.6. Kogumiskonto+ – Pangas Teenuslepingu kohaselt avatud konto, millel Klient saab hoiustada oma rahalisi vahendeid ja millesse ta saab xxxx piiranguteta teha lisasissemakseid ning millelt ta saab raha välja xxxxx / üle kanda Teenuse tingimustes toodud korra järgi.

1.7. Teenus – Kogumiskonto+ avamine ja hooldamine, sh Kliendi Korralduste täitmine.

1.8. Teenusleping – Panga ja Kliendi vahel sõlmitud leping, mille alusel avatakse Kogumiskonto+ ning hooldatakse seda; Avaldus ja Teenuse tingimused on selle lahutamatud osad.

1.9. Teenuse tingimused – käesolevad Kogumiskonto+ avamise ja hooldamise tingimused.

1.10. Pooled – Klient xx Xxxx ühiselt.

1.11. Korraldus – Kliendi nimel Pangale Teenuslepinguga antud makse korraldus. Klient esitab Xxxxxxxxxx omal valikul kas koos Xxxxxxxxxxx või xxxx selleta.

1.12. Üldtingimused – Panga Üldtingimused.

2. Teenuslepingu sõlmimine

2.1. Teenusleping loetakse sõlmituks kuupäeval, mil Pank saab Kliendi Avalduse Teenuse kasutamiseks. Pank võtab Xxxxxxxx vastu, kui see on vormistatud Panga nõudmiste kohaselt.

2.2. Pangal on õigus Xxxxxxx tagasi lükata xxxx xxxxx põhjust selgitamata.

2.3. Pank avab Kogumiskonto+ (mis on ühe valuuta konto) Kliendi jaoks pärast Teenuslepingu sõlmimist.

2.4. Pooltevahelisi õigussuhteid, mis ei ole Teenuse tingimustes reguleeritud, reguleerivad Üldtingimused.

3. Teenuse osutamine

3.1. Korralduste esitamine ja täitmine.

3.1.1. Klient koostab Korralduse Üldtingimustes ettenähtud xxxxxx xx esitab selle Pangale isiklikult või vastavaid sidekanali teenuseid (internetipank) kasutades.

3.1.2. Kui Klient soovib Kogumiskonto+ pealt teha rahaülekande, rakendades Hinnakirjas toodud vahendustasusid rahaliste vahendite ülekandmise eest etteteatamisega, siis peaks Klient Xxxxx sellest eelnevalt teavitama ja esitama Korralduse koos Xxxxxxxxxxx. Teavitus tähendab Teavitusega koos Xxxxxxxxxxx esitamist Pangale hiljemalt Hinnakirjas määratud teavitustähtaja jooksul (päevade arv) xx xxxx soovitud ülekande teostamise kuupäeva, arvestamata Korralduse esitamise päeva.

3.1.3. Pank võtab Korralduse täitmiseks vastu, kui Korraldus vastab Panga nõudmistele ning kõik Üldtingimustes nõutavad toimingud ja kinnitused on teostatud, sh Kliendi isik on Panga nõudmiste kohaselt tuvastatud ning Korraldus on vormistatud Panga Üldtingimustes sätestatud nõuete järgi.

3.1.4. Pank jätkab Hinnakirjas määratud intressi arvestamist nii Kogumiskonto+ jäägilt kui ka Korralduses näidatud debiteeritud rahasummalt alates päevast, mil Pank saab kätte Teavitusega Korralduse raha ülekandmiseks Kogumiskonto+ pealt, kuni päevani, mil lõpeb Hinnakirjas toodud teavitamise tähtaeg.

3.1.5. Kui Teenuse tingimuste punktides 3.1.2 ja 3.1.3 toodud tingimused on täidetud, siis kantakse Korralduses näidatud summa Kliendi arveldusarvele Pangas ning arvelduskontole kantud rahalisi vahendeid saab kasutada Hinnakirjas toodud teavitustähtaja lõppemise päevale järgnevast päevast.

3.1.6. Kui Klient esitab Xxxxxxx xxxx Teavituseta Korralduse, st ta ei teavita Xxxxx raha Kogumiskonto+ pealt väljavõtmisest Teenuse tingimuste punktis 3.1.2 toodud tähtaja jooksul, siis on Kliendil

õigus teha Kogumiskonto+ pealt ülekanne või sealt raha välja xxxxx kohe, tasudes selle eest Pangale teenustasu, mis on toodud raha väljamaksmise või selle väljamaksmiseks ülekandmise või xxxx Teavituseta Kogumiskonto+ pealt ülekandmise kuupäeval kehtivas Hinnakirjas.

3.1.7. Pangal on õigus Kliendi mistahes Korralduse täitmisest keelduda, kui Klient rikub / ei täida või ei täida kohaselt oma kohustusi, mis tulenevad Teenuse tingimustest ja/või Üldtingimustest.

3.2. Rahaliste vahendite kandmine kontole / sissemakse tegemine Kogumiskonto+ xxxxx.

3.2.1. Pank krediteerib rahaliste vahendite ülekanded või sularaha sissemaksed Kogumiskonto+ xxxxx Üldtingimustes toodud korras.

4. Arveldused

4.1. Pank arvutab Kogumiskonto+ jäägilt intressi Hinnakirja kohaselt ning krediteerib selle iga kalendrikuu xxxxx Kliendi määratud kontole.

4.2. Pangal on õigus Hinnakirjas toodud Kogumiskonto+ rahajäägilt tasutava intressi määrasid ühepoolselt muuta selle kohaselt, milline on vastava valuuta hind raha- või finantsturul, teavitamata Klienti sellest individuaalselt, aga järgides tingimust, et teave vastavate muudatuste kohta peab olema kättesaadav Panga teenindussaalides ja Panga kodulehel xxx.xxxxxxxx.xx mõistliku aja jooksul enne nende jõustumist.

4.3. Klient nõustub ja kohustub iseseisvalt jälgima teavet Panga poolt Hinnakirja kohaselt Kogumiskonto+ jäägilt tasutava intressi määra kohta.

5. Poolte vastutus

5.1. Xxxxxx vastutavad Teenuslepingus toodud kohustuste täitmise eest.

5.2. Xxx xxxx, kes kirjutas Xxxxxxx nimel alla Avaldusele, ei olnud volitatud Klienti esindama, on ta kohustatud hüvitama Pangale kõik kahjud, mis tekitati Pangale selle isiku eelnimetatud tegevuste tõttu.

6. Teenuslepingu tähtaeg ja lõpetamine

6.1. Teenusleping sõlmitakse määramata tähtajaks.

6.2. Kliendil on õigus nõuda Kogumiskonto+ sulgemist ja Teenuslepingu lõpetamist, esitades selleks vastava avalduse. Pank sulgeb Kogumiskonto+ 40 (neljakümne) Panga tööpäeva jooksul alates Kliendi Avalduse kättesaamise päevast (xxxxx arvatud).

6.3. Pangal on õigus ühepoolselt Kogumiskonto+ sulgeda ja Teenusleping lõpetada järgmistel juhtudel:

6.3.1. teatades sellest Kliendile ette 10 (kümme) Panga tööpäeva (va Teenuse tingimustes 7.3.2. nimetatud juhud) xxxx põhjuseid selgitamata;

6.3.2. Klienti sellest ette teavitamata, teavitades Klienti sellest kirjalikult:

6.3.2.1. kui Klient ei täida Teenuse tingimusi ja/või Üldtingimusi või ei xxxxx xxxx kohaselt;

6.3.2.2. kui Klient on esitanud Pangale ebatäpseid andmeid või dokumente;

6.3.2.3. kui Klient ei ole Kogumiskonto+ pealt tehinguid teinud enam kui 12 (kaksteist) järjestikust kuud kestnud perioodi jooksul ja Kogumiskonto+ jääk on 0 (null);

6.3.2.4. kui Kogumiskonto+ jääk on negatiivne;

6.3.2.5. xxx Xxxxxx on õigustatud kahtlus, et Klient või Kogumiskonto+ peal olevad rahalised vahendid on seotud terrorismi rahastamisega või on ebaseaduslikult saadud;

6.3.2.6. xxx Xxxxxx on teavet erakorraliste asjaolude kohta, mis ei allu Panga kontrollile ja mis võivad mõjutada Kliendi ja/või Panga teiste Klientide hoiuste turvalisust või konfidentsiaalsust või põhjustada kahju;

6.3.2.7. kui Panga õigus Teenusleping viivitamatult lõpetada tuleneb Panga jaoks siduvatest õiguslikest aktidest.

6.4. Enne Kogumiskonto+ sulgemist arvab Pank maha rahalised vahendid, millele tal on õigus Teenuslepingu või teiste Pangaga sõlmitud lepingute alusel, ning allesjäänud rahalised vahendid makstakse Kliendile välja sularahas või kantakse Kliendi arvelduskontole Pangas või muule Kliendi määratud kontole,

rakendades Hinnakirja kohaselt xxxx teavitamiseta ülekande tegemise eest maksmisele kuuluvat vahendustasu.

7. Vaidluste lahendamine

7.1. Kliendi ja Panga vahel tekkinud mistahes vastuolu, nõue või vaidlus, mis tuleneb Teenuslepingust või on seotud Teenuslepingu või selle rikkumise, lõpetamise või kehtetusega, lahendatakse Eesti Vabariigi õiguse kohaselt Harju Maakohtus.

8. Muud tingimused

8.1. Klient volitab Xxxxx Kogumiskonto+ pealt rahalisi vahendeid ja/või intressi maha arvama (maha kandma) xxxx Kliendi vastava Korralduseta alljärgnevatel juhtudel:

8.1.1. kui raha/deposiidi Kogumiskonto+ xxxxx kandmiseks puudus seaduslik alus, st tegemist oli eksimuse või tehnilise veaga;

8.1.2. kui tegemist on Pangal Kliendi vastu olevate nõuete tasumisega;

8.1.3. kui tegemist on Eesti Vabariigi seadustes sätestatud juhtude ja korraga.

8.2. Kui Xxxxxxxxx toodud summa sõnades erineb seal numbrites näidatud summast, siis lähtutakse sõnades väljendatud summast.

8.3. Teenuse tingimustesse või Hinnakirja tehtavate muudatuste kohta võib saada Klient teavet Panga teenindussaalidest, Panga kodulehelt xxx.xxxxxxxx.xx.

8.4. Pangal on õigus ühepoolselt Hinnakirja, Üldtingimusi ja/või Teenuse tingimusi muuta Klienti sellest eelnevalt teavitamata, kui muudatuste tegemise eesmärk on xxxxx xxx Panga Klientide huvide ning finantssüsteemi stabiilsuse kahjustamine, sh piirata ülemäärast hoiuste või muude rahaliste vahendite väljavoolu Pangast. Pank teavitab Klienti selliste muudatuste tegemisest esimesel võimalusel Panga teenindussaalides ja Panga kodulehel xxx.xxxxxxxx.xx. Teave Kliendi õiguse kohta Teenuslepingust taganeda esitatakse vastavate muudatuste tegemist puudtavas xxxxxx.

8.5. Klient kohustub informeerima Xxxxx viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 30 (kolmkümmend) päeva jooksul xxxxx vastavate asjaolude esinemist, kõikidest andmetest ja asjaoludest, mis on muutunud, võrreldes Teenuse lepingus või Pangale esitatud teistes dokumentides toodud andmetega, sh muudatused seotud juriidilise isiku asukoha-, ärinimega, esitades neid muudatusi tõendavad dokumendid.

8.6. Xxxx xx Klient suhtlevad omavahel eesti või xxxx keeles (vene või inglise) olenevalt Panga ja Kliendi vahelisest kokkuleppest.

8.7. Kõik Pangateated ja muu teave saadetakse Kliendile tema Avalduses määratud aadressile või need esitatakse hiljem kirjalikus vormis ja/või kasutades muid Kliendi määratud sidevahendeid (e- post, telefon jne).