KIRJALIK ETTEPANEK

18.07.2019 nr 4-11/161-3

KIRJALIK ETTEPANEK






XXXXX NIMETUS

Teekatte auguremont




HANKIJA

SILLAMÄE LINNAVALITSUS

registrikood 75003909

asukoht Xxxx xx 00, Xxxxxxxx




HANKELEMENETLUSE LIIK

Hankemenetlus alla lihthanke piirmäära




HANKELEPINGU XXXXX XXXX

Ehitustööd




CPV kood ja nimetus:

45233142-6 Teeremonditööd




Pakkumuse esitamise tähtpäev:

26.07.2019. a xxxx 09:30




Hankelepingu täitmise tähtpäev

1 kuu hankelepingu sõlmimise päevast




Xxxxxxx vastutav isik

Xxxx Xxxxxxxx

linamajanduse osakonna juhataja

Telefon 00 00 000

e-post xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx








Sillamäe, 2019



  1. ÜLDOSA

    1. Hankija Sillamäe Linnavalitsus (edaspidi ka hankija, registrikood: 75003909; asukoht: Kesk tn 27, Sillamäe linn, 40231, Xxx-Viru maakond, telefon 00 00 000, faks 00 00 000, e-post: xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx) teeb pädevatele pakkujatele ettepaneku esitada pakkumus vastavalt kirjalikus ettepanekus (edaspidi ettepanek) sisalduvatele tingimustele.

    2. Juhul kui ettepaneku xx xxxxx lisade vahel on vastuolusid, või võimaldavad need mitmesugust tõlgendust, tuleb hankemenetluse käigus esitada hankijale küsimused selgituste saamiseks. Juhul kui pakkuja ei esita vastuolude kohta küsimusi, on hankijal õigus hankelepingu sõlmimisel või täitmise ajal valida hankija jaoks sobivaim tõlgendus. Pärast pakkumuse esitamist ei rahulda hankija ühtegi pakkuja ettenägematutele asjaoludele, mitteinformeeritusele, teisiti tõlgendamisele või muule ettekäändele tuginevat pretensiooni või lisanõuet, s.h. rahalist nõuet.


  1. RIIGIHANKE ESE JA TÄHTPÄEVAD

    1. Riigihanke esemeks on Sillamäe linna teede aukude remont ettepanekus ja nende lisades esitatud ning hankelepingus kajastatud tingimustel.

    2. Riigihanke tehniline kirjeldus on esitatud ettepaneku Lisas 1.

    3. Hankelepingu täitmise periood on üks (1) kuu hankelepingu sõlmimise päevast.

    4. Hankelepingu projekt on toodud ettepaneku Lisas 2.


  1. PAKKUJA KÕRVALDAMINE

    1. Hankija xx xxxxx hankelepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel esineb RHS § 95 lõikes 1 sätestatud kõrvaldamise alused.

    2. Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest ka pakkuja, kellel esineb RHS § 95 lõikes 4 sätestatud alused.

    3. Hankija kontrollib pakkuja kõrvaldamise aluseid vastavalt RHS §-s 96 sätestatule.

    4. Pakkuja esitab esialgse tõendina ajakohastatud kinnitusi sisaldava hankepassi vastavalt ettepaneku Vormile 1, kus kinnitab kõrvaldamise aluste puudumist ja kvalifitseerimistingimustele vastamist.


  1. PAKKUJA KVALIFITSEERIMINE

    1. Hankija kontrollib pakkuja sobivust tegeleda hankelepingu täitmiseks vajaliku kutsetööga ja kehtestab käesolevas punktis kvalifitseerimise tingimused tema majanduslikule ja finantsseisundile ning tehnilisele ja kutsealasele pädevusele.

    2. Majanduslik ja finantsseisund:

      1. Pakkuja viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta (2016, 2017, 2018.a) keskmine netokäive peab olema vähemalt 5 000 eurot. Pakkujal tuleb esitada enda viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta aruanded või nende väljavõtted, xxxx nähtub netokäibe suurus.


    1. Tehniline ja kutsealane pädevus:

      1. Pakkuja peab olema eelneva 3 (kolme) aasta jooksul (2016, 2017, 2018) teostanud vähemalt 3 (xxxx) teedeehituse- ja teederemonditööd, mis vastavad järgmistele tunnustele: teedeehituse- ja teederemonditööd (avalikult kasutatava xxxx „Ehitusseadustiku“ § 92 lg 5 mõistes) maksumusega mitte vähem kui 15 000 eurot kokku xxxx käibemaksuta. Pakkuja peab olema nimetatud tehingu täitnud sõlmitud lepingute ja hea tava kohasel.

      2. Pakkuja peab esitama tema teostatud sarnaste tööde nimekirja, milles tuleb märkida ehitustöö maksumus, ehitustöö tegemise aeg xx xxxx ning hankija nõudmisel lisada teise lepingupoolne tõend, et konkreetne ehitustöö tehti sõlmitud lepingu ja hea tava kohaselt. Teostatud tööde loetelu on toodud ära ettepaneku Vormil 3.

      3. Pakkuja peab omama teedeehituse tegevusvaldkonnas vastavat kvaliteedijuhtimissüsteemi, mis vastaks vähemalt ISO 9001 standardi tingimustele. Pakkujal tuleb esitada teedeehituse tegevusvaldkonnas kehtiva ISO 9001 koopia.

      4. Keskkonnajuhtimismeetmetena peab Pakkuja omama vähemalt ISO 14001. Pakkujal tuleb esitada teedeehituse tegevusvaldkonnas kehtiva ISO 14001 koopia.

    2. Pakkuja kvalifikatsiooni kontrollimine viiakse läbi vastavalt RHS §-s 98 sätestatule.

    3. Kvalifikatsiooni kontrollimiseks nõutavate dokumentide koostamisel peab pakkuja kasutama etteantud vorme, kui viimased on xxxxxxx xxxxx lisatud. Pakkuja täidab vormidel ainult vajalikud lüngad. Vormide sisu muutmine ei ole lubatud ning selle nõude rikkumine võib xxxxx xxxx mittekvalifitseerumise.

    4. Kui pakkuja ei esita xxxxxxx xxxxx antud tähtajaks kvalifikatsiooni tõendamiseks vajalikke dokumente või esitatud dokumentide sisu kohta selgitust või selgitamist võimaldavaid andmeid või dokumente ja need andmed või dokumendid ei ole hankijale andmekogus olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad, jätab hankija pakkuja kvalifitseerimata.


  1. NÕUDED PAKKUMUSELE JA PAKKUMUSE KOOSTAMISE JUHEND

    1. Pakkumus peab vastama ettepanekus sätestatud tingimustele ja ei tohi sisaldada täiendavaid tingimusi lisaks nõutule ega olla mis tahes viisil eksitav. Parandused, vahele kirjutused ja muudatused pakkumuse dokumentides ei ole lubatud.

    2. Pakkumus peab olema allkirjastatud pakkuja seadusjärgse või volitatud esindaja (lisada pakkumuses allkirjastatud volikiri vastavalt ettepaneku Vormile 2 poolt.

    3. Pakkumus peab sisaldama ettepaneku lisasid, mida on hankija hankemenetluse käigus nõudnud.

    4. Pakkuja peab pakkumuses kinnitama kõigi ettepanekus esitatud tingimuste ülevõtmist, pakkumuse esitamist üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta hankija soovib võistlevaid pakkumusi ning et omab hankelepingu täitmiseks vajalikke intellektuaalse omandi õiguseid. Pakkuja esitab vastavad kinnitused ettepaneku Vormil 4.

    5. Pakkujal peab omama õigust vastavalt oma asukohamaa seadustele teede ehitamiseks. Pakkuja, xxxxx asukohamaaks ei ole Eesti Vabariik, esitab tõendid selle kohta, et pakkujal on vastavalt oma asukohamaa seadustele õigus tegutseda nimetatud valdkonnas. Tõendiks loetakse pakkuja asukohamaa pädeva institutsiooni tõendit või vastava tegevusloa või registreeringu koopiat. Eestist pärit pakkuja ei pea esitama väljavõtteid majandustegevuse registrist, õiguste olemasolu kontrollib Hankija ise.

    6. Pakkuja peab omama järgmiseid majandustegevusteate registreeringuid Majandustegevuse registris: valdkond „Ehitus“ tegevusalal „Ehitamine“, tegevusala täpne liigitus „tee ehitamine“.

    7. Pakkumus peab olema jõus minimaalselt 60 päeva. Hankija ettepanekul võib pakkuja pakkumuse jõusoleku tähtaega pikendada (RHS § 112 lg 1).

    8. Pakkumus peab sisaldama maksumust eurodes xxxx käibemaksuta xx xxxx käibemaksuga kaks kohta pärast koma ning vastama pakkumuse maksumustabeli vormile (ettepapaneku
      Vorm 5)      . Maksumustabeli iga rida peab olema täidetud, ei ole lubatud teha muudatusi ega lisada tingimusi ning xxxxxx xx tohi olla täitmata kohti.

    9. Pakkuja esitatud maksumus peab sisaldama kõiki ettepanekus xx xxxxx lisades kirjeldatud tööde teostamiseks tehtavaid kulutusi.

    10. Pakkumuse maksumustabeli vormis esitatud ühiku/osade hinnad on lõplikud ja kehtivad kogu hankelepinguperioodi jooksul.

    11. Pakkumuse variantide ja alternatiivlahenduste esitamine ei ole lubatud.

    12. Pakkumus esitada tervikule.

    13. Pakkujal pole lubatud esitada tingimuslikku pakkumust ega tingimusi, mis ei tulene ettepanekust ning nende lisadest.

    14. Pakkuja koostatud ja esitatud kinnitustel, tõendustel ja muudel dokumentidel peavad olema pakkuja rekvisiidid ja need dokumendid peab olema allkirjastanud pakkuja seadusjärgne või volitatud esindaja (lisada volikiri).

    15. Pakkumus peab olema koostatud eesti keeles. Võõrkeelsetele dokumentidele peab lisama vannutatud tõlgi digitaalse allkirjaga kinnitatud eestikeelse tõlke, originaal xx xxxxx peavad xxxxx xxxx ühendatud.


  1. PAKKUMUSTE ESITAMINE JA AVAMINE

    1. Pakkumus esitada elektronpostiga. Elektronpostiga esitatakse omakäeliselt allkirjastatud dokument, mis on sisse skaneeritud ja PDF-formaadis, või digitaalselt allkirjastatud dokument e-posti aadressil: xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx. Pakkumus esitada vastavalt ettepaneku tingimustele ja ettepaneku lisas toodud vormidele hiljemalt 26.juuliks 2019 xxxx 09:30.

    2. Pakkumuste avamise kuupäev ja kellaaeg : 26.07.2019.a xxxx 09:30.

    3. Pakkumuste avamine toimub RHS §-s 113 sätestatud korras.

    4. Pakkuja kannab kõik pakkumuse ettevalmistamisega ning esitamisega seotud kulud.

    5. Hankija ei avalikusta pakkumuste avamisel pakkumuste sisu osas, mis rikuks pakkujate ärisaladust või kahjustaks nendevahelist konkurentsi. Xxxxxxx käsitleb pakkumusi konfidentsiaalsete dokumentidena, ei avalda nende sisu ja ei xxxx xxxx hankemenetlusega mitteseotud isikutele, v.a. seaduses ettenähtud juhul. Xxxxxxx kasutab pakkumusi xxxx pakkujate kvalifitseerimiseks, pakkumuste vastavaks tunnistamiseks ja hindamiseks.

    6. Pakkuja märgib pakkumuses, xxxxxxx xxxxx on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe ärisaladuseks määramist. Ärisaladusena ei või märkida RHS § 111 lõikes 5 toodud asjaolusid.


  1. PAKKUMUSTE VASTAVAKS TUNNISTAMINE VÕI TAGASILÜKKAMINE

    1. Hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui pakkumus xx xxxxx ettepanekus ning nende lisades esitatud tingimustele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, xxx xxxxxx ei esine sisulisi kõrvalekaldeid nimetatud tingimustest.

    2. Sisulisteks kõrvalekalleteks loetakse tingimusi, mis vähendavad xxxxx xxxxxx esitatud nõudeid või vähendavad xxxxx kvaliteedile esitatud nõudeid või võrreldes ettepanekus esitatuga kitsendavad hankija õigusi või vähendavad pakkuja kohustusi.

    3. Hankemenetluses osalejad kohustuvad järgima lisades toodud vorme. Nendest kõrvalekaldumisel on hankijal õigus tunnistada pakkumus mittevastavaks.

    4. Hankijal on õigus põhjendamatult xxxxxx maksumusega pakkumus tagasi lükata, kui hankija leiab pärast pakkujalt nõutud selgituse saamist ja tõendite hindamist, et pakkumuse maksumus on põhjendamatult madal või pakkuja ei ole tähtajaks esitanud nõutud selgitust (RHS § 115).

    5. Hankijal on õigus kõik pakkumused tagasi lükata ka järgmistel juhtudel:

      1. juhul, kui kõikide vastavaks tunnistatud pakkumuste maksumused ületavad hankelepingu eeldatavat maksumust;

      2. juhul, kui hankemenetluse jätkamine on olukorra muutumise tõttu muutunud hankija jaoks ebaotstarbekaks;

      3. juhul, xxx xxxxx pakkumuste avamist selgub, et hankija on oma vajadusi tehnilises kirjelduses ekslikult valesti kirjeldanud.

    6. Kirjalik teade kõikide pakkumuste tagasilükkamise kohta edastatakse pakkujatele mitte hiljem kui 3 tööpäeva jooksul otsuse tegemisest arvates.


  1. PAKKUMUSTE HINDAMINE

    1. Pakkumuste hindamine viiakse läbi vastavalt RHS § 85 lõikes 4 sätestatule ning majanduslikult soodsaima pakkumuse väljaselgitamisel arvestab hankija ainult pakkumuse xxxxx, xxxx xxxxxxx jaoks sõltub pakkumuse majanduslik soodsus ainult pakkumuse hinnast xx xxxx muud tulevase hankelepingu tingimused, sealhulgas hankelepingu esemega seotud kriteeriumid, on ettepanekus ammendavalt kindlaks määratud.

    2. Pakkuja poolt pakkumuses esitatud pakkumuse kogumaksumus tuleneb pakkuja poolt täidetud ja esitatud maksumustabelist.

    3. Kui pakkumuse maksumuses esineb arvutusviga, parandab hankija arvutusvea ja teatab sellest pakkujale kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Pakkuja vastab hankijale samas vormis hiljemalt kolme (3) tööpäeva jooksul xxxxx saamisest arvates, kas ta on arvutusvea parandamisega nõus. Kui Xxxxxxx arvutusvea parandamisega ei nõustu, lükkab hankija pakkumuse tagasi.


  1. ETTEPANEKU LISAD JA VORMID

Xxxx 1 Tehniline kirjeldus

Xxxx 2 Hankelepingu projekt;

Vorm 1 Hankepass;

Vorm 2 Volikiri;

Vorm 3 Teostatud tööde loetelu;

Vorm 4 Pakkumusteade;

Vorm 5 Maksumustabel.


/allkirjastatud digitaalselt/


Xxxx Xxxxxxxx

linnamajanduse osakonna juhataja




Vorm 1 HANKEPASS



Hankija nimi: Sillamäe Linnavalitsus

Riigihanke nimetus: Teekatte auguremont



Jrk nr.

Hankija nõuded või asjaolud

Kinnituse korral tuleb märkida lahtrisse: JAH

Kui ei kinnita, siis tuleb märkida lahtrisse: XX

Xxxxx isiku/ettevõtja andmed neile tuginedes või muu info (vajadusel)

1.

Pakkujal puuduvad RHS § 95 lõikes 1 ja lõikes 4 välja toodud kõrvaldamise alused.




2.

Vastame kõikidele ettepanekus nimetatud kvalifitseerimise nõuetele.




3.

Esitatud andmed on tõesed xx xxxxx teadlikud valeandmete esitamise tagajärgedest




4.

Omame kõiki võimalusi ja vahendeid eelpoolnimetatud riigihanke teostamiseks




5.

Meie spetsialistide tehniline ja kutsealane pädevus on piisav hankelepingu täitmiseks




6.

Esitame hankija poolse taotluse korral viivitamata (kuid mitte pikema kui kolme tööpäeva pikkuse tähtaja jooksul) vajalikud tõendid ja dokumendid eelnevate kinnituste tõendamiseks.








........................................... Kuupäev: ....................2019

/Pakkuja nimi/


Vorm 2 VOLIKIRI

Hankija nimi: Sillamäe Linnavalitsus

Riigihanke nimetus: Teekatte auguremont



........................................... Kuupäev: ....................2019

/Pakkuja nimi/



Käesolevaga volitab/volitavad ________________ (pakkuja/ühispakkujate nimi nimed) __________________________ (volitaja/volitajate nimi/ nimed ja ametikoht/ametikohad) isikus ___________________________ (volitatava nimi, ametikoht) olema pakkuja ametlik esindaja ja allkirjastama ülalnimetatud riigihanke pakkumust.

Ühispakkujad määravad enda hulgast juhtivaks pakkujaks _________________ (ühispakkuja nimi)1.



Volikiri on antud edasivolitamise õiguseta.



Volikiri kehtib kuni: ________________



/Allkirjastatud digitaalselt/

(Volitaja esindaja nimi ja ametinimetus)

Täita juhul, kui tegemist on ühispakkumusega.


Vorm 3 – TEOSTATUD TÖÖDE LOETELU



Hankija nimi: Sillamäe Linnavalitsus

Riigihanke nimetus: Teekatte auguremont



........................................... Kuupäev: ....................2019

/Pakkuja nimi/


Xxxxxxxxx, et oleme teostanud hankeobjektiga sarnaseid alljärgnevaid töid:

Jrk nr.

Tellija ja kontaktisik

(nimi, telefon, e-mail)

Teostatud lepingud

(objekti aadress, tööde sisu, riigihanke korral viitenumber)

Töö teostamise algus xx xxxx

(kuupäev, kuu, aasta)

Tööde maksumused


Tellija tõend töö tegemise kohta on lisatud: Jah/Ei

















Xxxxxxxxx, et tööd on teostatud sõlmitud lepingute ja hea tava kohaselt.


Esitame lisaks pakkuja nõudmisel tööde tellijate kirjalikud kinnitused, et vormil 4 nimetatud tööd on teostatud sõlmitud lepingute ja hea tava kohaselt.



Pakkuja seadusjärgse või volitatud esindaja nimi: ................................

Vorm 4 – PAKKUMUSTEADE


Hankija nimi: Sillamäe Linnavalitsus

Riigihanke nimetus: Teekatte auguremont




........................................... Kuupäev: ....................2019

/Pakkuja nimi/



  1. Kinnitame, et oleme tutvunud ettepanekuga ning Xxxxxxx xxxxx väljastatud lisainformatsiooniga eelpoolnimetatud riigihanke teostamiseks ja kinnitame, et nõustume täielikult Xxxxxxx xxxxx esitatud tingimustega.

  2. Kinnitame, et oleme aru saanud xx xxx kontrollinud eelnimetatud ettepaneku ja kinnitame, et need ei sisalda vigu ega muid puudusi.

  3. Kinnitame, et võtame üle kõik ettepanekus esitatud tingimused ja esitame pakkumuse üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta Xxxxxxx soovib pakkumusi.

  4. Teeme pakkumuse Töö tegemiseks ja lõpetamiseks ning kõigi puuduste kõrvaldamiseks.

  5. Kinnitame, et vastame täielikult ettepanekus esitatud kvalifitseerimise tingimustele ning omame kõiki võimalusi ja vahendeid eelpoolnimetatud riigihanke teostamiseks.

  6. Meie pakkumuse aktsepteerimisel alustame Tööga nii kiiresti kui mõistlikult võimalik ning teostame Töö täitmisaja jooksul vastavuses Lepingu dokumentidega.

  7. Aktsepteerime Xxxxxxx õigust tagasi lükata kõik pakkumused xxxxx ettepanekus kirjeldatud juhtudel.

  8. Käesolev pakkumus on jõus 60 päeva alates pakkumuste esitamise tähtpäevast.

  9. Kinnitame, et meil on olemas hankelepingu täitmisks vajalikud intellektuaalse omandi õigused.





Pakkuja seadusjärgse või volitatud esindaja nimi: ................................





Vorm 5 MAKSUMUSTABEL


Hankija nimi: Sillamäe Linnavalitsus

Xxxxx nimetus: Teekatte auguremont

 

Tööde kirjeldus

Ühik

Maht

Ühiku hind

Maksumus (eurodes)


1

Linna teede aukude remont (frees - ja asfaltbetoon segu AC12surf 70/100 (graniit) kasutamisega ning koos jätkukohtade töötlemisega bituumeniga xx xxxxx või graniitsõelmetega, jääkide koristus; ehitusprahi väljavedu ja utiliseerimine)

m²

255




2.

Teepeenarde remont killustiku kasutamisega

m²

30




3.

Teepeenarde remont freesipuru kasutamisega

m²

110




 

Kokku

 

 




 

Käibemaks 20%

 

 




 

Kokku käibemaksuga

 

 




  1. Kinnitame, et meie pakkumuse maksumuses on igakülgselt arvesse võetud:

    1. ettepanek xx xxxxx lisad;

    2. kõiki ettepanekus xx xxxxx lisades sätestatud ja nendest tulenevaid töövõtja kohustusi, ülesandeid, tegevusi ja toiminguid;

    3. kõiki kulusid, xxxxx xx asjaolusid ning kõiki tingimusi (üldiseid ja erilisi asjaolusid, seejuures midagi välja jätmata), mis võiks pakkumuse maksumust mõjutada.

  2. Xxxxxxxxx, et

    1. oleme saanud hankijalt kogu käesoleva pakkumuse koostamiseks vajaliku informatsiooni ning oleme tutvunud kõikide seonduvate asjaolude ning tingimustega;

    2. oleme kontrollinud ning veendunud, et eelnimetatud dokumentides ei ole olulisi vigu ega puudusi, mis takistaks siduva pakkumuse esitamist;

    3. nõustume ettepaneku xx xxxxx lisade tingimustega ning xxxxxx xxxxxx täielikult aru töövõtja vastutuse ning kohustuste mahust.

_____________________________

(Pakkuja nimi)

_____________________________

(Pakkuja volitatud esindaja nimi ja allkiri)

_____________________________

(kuupäev)

Xxxx 1 – Tehniline kirjeldus



Hankija nimi: Sillamäe Linnavalitsus

Riigihanke nimetus: Teekatte auguremont


  1. TERMINID

Tehnilises kirjelduses on Hankijat nimetatud Tellijaks.

Isikut, kellega käesoleva riigihanke tulemusena kavatsetakse sõlmida töövõtuleping, nimetatakse Töövõtjaks.



  1. RIIGIHANKE OBJEKT

Käesoleva riigihanke objektiks on Sillamäe linna teekatte auguremont.



  1. TÖÖDE ETTEPANEK

Tööde ettepanek (vastavalt prioriteetsusele) on:

  1. Käesolev tehniline kirjeldus;

  2. Tööde teostamisel tuleb lähtuda ettepanekust kui tervikust.

  3. Tööde teostamisel tuleb järgida kõiki kehtivaid õigusakte, standardeid, tehnilisi norme ja kvaliteedinõudeid.


  1. TÖÖDE TÄHTAJAD

Tööde ja nendega kaasnevate tööde tähtajad on toodud hankelepingus (ettepaneku xxxx 2).


  1. TÖÖDE MAHT

Hankesse on lülitatud Sillamäe linna teede aukude remont frees- ja asfaltbetoon segu AC12surf 70/100 (graniit) kasutamisega ning koos jätkukohtade töötlemisega bituumeniga xx xxxxx või graniitsõelmetega; ehitusprahi väljavedu ja utiliseerimine; pragude töötlemine bituumenemulsiooniga xx xxxxx või graniitsõelmetega, teepeenarde remont. Enne remonditööde teostmist töövõtja ülesanndeks on vajalike mõõtmiste teostamine, kahjustatud kattepinna määramine, väljamärkimine ja kooskõlastamine Tellijaga, mahtude täpsustamine.


  1. TÖÖDE KIRJELDUS

    1. Aukude remont asfaldiga AC 12 surf 70/100 (graniit), eelneva freesimisega;

  • Freesimise minimaalne sügavus 5 cm;

  • Freesitud kohad enne asfaldiga täitmist tasandada, puhastada xx xxxxx ning servade kruntida kuuma bituumenemulsiooniga. Krunt peab katma aluspinna ühtlaselt ja tungima aluse peentesse pragudesse.

  • Remonditud teekate peab olema tasane xx xxxxx kõrgus ei tohi erineda olemasolevast kattest.

  • Xxxxx aukude täitmist asfaldiga AC 12 surf aukude ääred kruntida bituumenemulsiooniga xx xxxxx graniitsõelmetega.

  • Järelpuhastamine lahtistest graniitsõelmetest vaakumimuriga 3-5 päeva jooksul xxxxx remonditööde teostamist.

6.2. Teepeenarde remont killustikuga:

  • ehituseks sobimatu pinnase kaevandamine koos utiliseerimisega;

  • mulla pealispinna planeerimine ja tihendamine;

  • teepeenarde kindlustamine ridakillustikuga või purustatud kruusaga ~ h=4cm

Sügavam xxxxx planeerida aheraine täitepinnasega;

paekivikillustik fr 16/32  h=30cm

6.4. Tööde teostamisel kinni pidada „Nõuded ajutisele liikluskorraldusele“ (kinnitatud Majandus- ja taristuministri 13.07.2018 määrusega nr 43

Töövõtja peab ülesannete täitmisel juhinduma Eestis kehtivatest teehoiutöödega seotud seaduste, standardite, normdokumentide ja juhendite terviktekstidest.


  1. TEOSTATAVATE TÖÖDE MAHUD

Vaata: ettepaneku Vorm 5 – Maksumustabel.

Tellijal on õigus suurendada või vähendada tööde mahtu, samas muutub ka Lepingu täitmise eest makstav tasu pakkumuse tabelis lähtuvalt ühiku hinnast.


  1. PIIRANGUD TÖÖDE TEOSTAMISEL

  • Tööde teostamisel tuleb pidevalt (igal ajahetkel) tagada ümbritsev heakord.

  • Tööde teostamisel tuleb pidevalt (igal ajahetkel) tagada tööohutus.


  1. MUUD TINGIMUSED, MIDA TULEB PAKKUMISE TEGEMISEL JA TÖÖDE TEOSTAMISEL ARVESTADA

9.1. Pakkumuses tuleb arvestada kõikide tööde teostamisega, mis on vajalikud ettepanekus xx xxxxx lisades kirjeldatud eesmärgi täitmiseks kuni ehitusobjekti ja ettepanekus kavandatud tööde täieliku valmimiseni ja üleandmiseni Tellijale.

9.2. Pakkumuses tuleb arvestada ka nende tööde teostamisega, mis ei ole ettepanekus otseselt kirjeldatud, kuid on vajalikud teostada tulenevalt ehitusobjekti tegelikust olukorrast ja seisundist. Hankija eeldab, et Pakkuja on Objekti olemasoleva olukorraga tutvunud ning oma pakkumuses arvestanud kõikide vajalike töödega, tuginedes tööde vajaduse xx xxxxx määramisel oma professionaalsusele ja sarnaste tööde kogemusele.

9.3.Ettepanekus kirjeldatud eesmärgi täitmiseks vajalike tööde määratud mahtude kontroll on Pakkuja kohustus.

9.4. Mitmeti tõlgendatavate lahenduste/formuleeringute/tööde suhtes, kui nende kohta ei ole esitatud hankemenetluse ajal täpsustavaid küsimusi, loetakse hankelepingu täitmise ajal prioriteetseks Hankija tõlgendus.




Xxxx 2 – Hankelepingu projekt



Hankija nimi: Sillamäe Linnavalitsus

Riigihanke nimetus: Teekatte auguremont



EHITUSTÖÖDE TÖÖVÕTULEPING NR


    1. LEPINGU POOLED

Käesoleva lepingu (edaspidi "Leping") pooled on:


Sillamäe Linnavalitsus, (edaspidi "Tellija" registrikood: 75003909; asukoht: Kesk 27, Sillamäe, "Pool" või koos Töövõtjaga "Pooled"), keda esindab Sillamäe Linnavalitsuse aselinnapea 2019.a korralduse nr alusel, ühelt xxxxx,

xx

(xxxxxxxx Xxxxxxxx, registrikood: , asukoht: .............), (edaspidi "Töövõtja", "Pool" või koos Tellijaga "Pooled"), keda esindab ......................, xxxxxxx poolt.


  1. LEPINGU OBJEKT

    1. Lepingu objektiks on teekatte remonditööd Sillamäe linna tänavatel, vajalike mõõtmiste teostamise, kahjustatud katte pinna määramine, väljamärkimine ja kooskõlastamine tellijaga, mahtude täpsustamise.

    2. Remonditööd tehakse autotranspordile tänavat sulgemata.


  1. ÜLDSÄTTED

Lepingu raames termin "Leping" hõlmab endas:

  1. Leping.

  2. Kirjalik ettepanek, hankemenetluse käigus pakkujatele antud kirjalikud lisaselgitused, täpsustused ja täiendused (Xxxx 1);

  3. Töövõtja hinnapakkumine (Xxxx 2);

  4. Poolte vahel kirjalikult sõlmitud kokkulepped, lisad, täiendused, muudatused jms dokumendid;


4. TÖÖVÕTJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED

    1. Töövõtja kohustub:

      1. Teostama Lepingu p.2.1. loetletud tööd vastavalt Lepingus sätestatud tingimustele ja korrale.

      2. Hankima kõik remonditööde alustamiseks ja tegemiseks vajalikud alusandmed, load ja kooskõlastused, sh kaevetööde kooskõlastused.

      3. Remonditööde teostamise käigus kinni pidama kõigist koostöös Tellijaga kokku lepitud tähtaegadest xx xxxxxx Lepinguga kehtestatud remonditööde kvaliteedi.

      4. Tellijale kirjalikult viivitamatult teatama Lepingu hinna või Lepingu Tähtaegade ületamise vajadustest. Kui Xxxxxxx ei kooskõlasta kirjalikult Lepingu Hinna või Tähtaegade muutmist, puudub Töövõtjal õigus nõuda Tellijalt Lepingu Xxxxx ületavate kulutuste hüvitamist ja lisaaega remonditööde teostamiseks tagantjärele.


      1. Töövõtja tagab remonditööde teostamisel ja korraldamisel vajaliku kvalifikatsiooniga tööjõu kasutamise, samuti esitab Tellijale andmed remonditööde vahetute teostajate ja nende kvalifikatsiooni kohta Tellija esimesel nõudmisel. Xxxxxx, et tema töötajad järgivad remonditöödel töötervishoiu- ja tööohutuse, keskkonnakaitse, liiklusohutuse ning tuleohutuse nõudeid. Nimetatud kohustuste rikkumise eest kannab vastutust Töövõtja.

      2. Viivitamatult, kuid mitte hiljem kui kolme (3) tööpäeva jooksul alates hetkest, kui Töövõtja sai või pidi teada saama takistavatest asjaoludest kirjalikult informeerima Tellijat selliste asjaolude ilmnemisest, millised võivad takistada remonditööde kohest alustamist, teostamist või lõpetamist, sealhulgas Tellijalt saadud informatsiooni, lähteandmete, dokumentide vms. vigadest või puudulikkusest. Samuti ohust, et Tellijalt saadud juhendite vms. järgimine mõjutab remonditööde kvaliteeti või tähtaegset valmimist või tekitab täiendavaid kulutusi.

      3. Remonditööde teostamisel kinni pidada ,,Asfaldist katendikihtide ehitamise juhisest” (kinnitatud Maanteeameti peadirektori 23.12.2015 käskkirjaga nr 0314), ,,Tee ehitamise kvaliteedi nõuetest” (kinnitatud Majandus- ja taristuministri 03.08.2015 määrusega nr 101), EVS 901 Tee-ehituse osade 1-3 rakendamisest, „Nõuded ajutisele liikluskorraldusele “ (kinnitatud Majandus- ja taristuministri 13.07.2018 määrusega nr 43) ja muud Eestis kehtivatest teehoiutöödega seotud seaduste, standardite, normatiivdokumentide ja juhendite terviktekstidest.

      4. Xxxxx Tellijalt xxxxx saamist kõrvaldama omal kulul kahe kalendripäeva jooksul Töövõtja tegevusest või tegevusetusest tulenevad puudused, mis on avastatud remonditööde käigus. Defektid, mis ilmnevad 2 aastat jooksul pärast remonditööde vastuvõtmist xx xxxxx tekkimise eest vastutab Töövõtja, kõrvaldatakse Töövõtja kulul kokku lepitavaks tähtajaks.

      5. Mitte peatama remonditööde teostamist ega muutma tähtaegu seoses võimalike vaidlustega remonditööde kvaliteedi, mahu, teostuse või muudatuste üle.

      6. Kandma materjalide, seadmete ja töövahendite juhusliku varguse, hävimise ning riknemise riisikot.

      7. Garanteerima remonditööde teostamise ajaks remondiobjektil igal tööpäeval xxxxx xxxxx objektijuhi.

      8. Tagama seoses remonditööde teostamisega teede korrashoiu ja koristama lõplikult maa-ala remonditööde üleandmise-vastuvõtmise päevaks.

      9. Vastutama Tellijale ja kolmandatele isikutele tekitatud kahju eest ning kohustub eelnimetatud kahju hüvitama.

      10. Tasuma Tellijale oma tegevuse tagajärjel Töö mittetähtaegse üleandmisega tekitatud kahju kogu selle kahju ulatuses.

      11. Tagama ümbritseva maa-ala ja teede korrashoiu ja ohutuse ümbruskonnale;

      12. Hüvitama täies ulatuses remonditööde tegemisel või mittevastaval tegemisel Tellijale ja kolmandatele isikutele tekitatud kahju, naabruses asuvatele ehitistele (sh maapinnas ja õhus paiknevad tehnovõrgud ja –rajatised) ja keskkonnale tekitatud kahjud. Töövõtja on kohustatud täitma kõiki haldusorganite ettekirjutusi vastavate kahjude ärahoidmiseks ja olukorra fikseerimiseks remonditööde alustamisel. Vaidluste korral määrab kahjude tekkepõhjused Poolte poolt ühiselt valitud sõltumatu ekspert.

      13. Korraldama remonditööd selliselt, et oleks tagatud puhtus ja ohutus remonditööde teostamisel. Töömaal oma tööst tekkinud ehitusprahi koristamine ja äravedu koos utiliseerimisega igapäevaselt.

      14. Töövõtja peab esitama valmistööd Tellijale ja asjast huvitatud ametkondadele. Materjalide sertifikaadid tuleb esitada enne tööde algust.

      15. Töövõtja vastutab objektil liiklusohutuse eest remonditööd alustamisest kuni lõpetamiseni.

      16. Töövõtja paigaldab liiklusohutuse tagamiseks oma liikluskorraldusvahendid.


    1. Töövõtjal on õigus.

      1. Saada Tellijalt remonditööde teostamise eest tasu vastavalt Xxxxxxxx sätestatud tingimustele ja korrale.


  1. TELLIJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED

    1. Tellija kohustub:

      1. Viie (5) tööpäeva jooksul xxxxx remonditööde üleandmist esitama kirjalikud pretensioonid või kirjutama alla teostatud tööde vastuvõtuaktile.

      2. Viivitamatult, kuid mitte hiljem kui kolme (3) tööpäeva jooksul alates vastavate asjaolude ilmnemisest informeerima Töövõtjat selliste asjaolude ilmnemisest, mis võivad takistada remonditööde lepingukohast teostamist.

      3. Tasuma Töövõtjale remonditööde teostamise eest vastavalt Xxxxxxxx sätestatud tingimustele ja korrale.

5.2. Tellijal on õigus:

5.2.1. Nõuda Töövõtjalt Lepingus sätestatud tähtaegadest, kvaliteedinõuetest ja maksumusest kinni pidamist arvestades Lepingus sätestatud erandeid.

5.2.2. Teostada kontrolli ja tehnilist järelevalvet remonditööde teostamise xxxx xx kvaliteedi vastavuse kohta kehtestatud nõuetele. Tal on kahtluste olemasolul õigus xxxx xxxx kontrollida remonditööde käiku ja kvaliteeti.


  1. TÖÖDE TEOSTAMISE TÄHTAJAD

    1. Remonditööde teostamise tähtaeg on 1 kuu arvates töövõtulepingu allkirjastamisest.

    2. Remonditööd loetakse lõpetatuks xxxxx xxxxx üleandmis-vastuvõtu akti allkirjastamist Poolte poolt.


  1. LEPINGU XXXX XX TASUMINE

    1. Vastavalt Töövõtja hinnapakkumusele tasub Tellija remonditööde eest Töövõtjale .... eurot (edaspidi Lepingu hind), mis sisaldab kehtivat 20% käibemaksu. Lepingu hind ei sõltu mistahes Töövõtja poolt tehtavate kulutuste suurenemisest remonditööde teostamise perioodil ja on seega lõplik.

    2. Lepingu hind ei kuulu üldjuhul korrigeerimisele. Xxxxx võib korrigeerida kahepoolse kirjaliku kokkuleppe alusel ainult Xxxxxxx poolt tööde ärajätmisel, samuti Töövõtja poolt remonditöödega seotud tasumisele kuuluvate riiklike maksude muutmisel.

    3. Remonditöö eest tasumine toimub vastavalt akteeritud töödele alljärgnevas xxxxxx xx tingimustel.


      1. Maksed Töövõtjale tasutakse vastavalt Xxxxxxx poolt aktsepteeritud ja teostatud remonditööde akti alusel koostatud arvele, neljateistkümne (14) päeva jooksul arve kättesaamisest arvates.

      2. Xxxxx, kui Xxxxxxx pole viie (5) tööpäeva jooksul, arvates teostatud tööde akti Tellija esindajale üleandmisest, keeldunud kirjalikult remonditöid vastu võtmast, loetakse akt aktsepteerituks ja Tellija on kohustatud teostatud tööde eest tasuma. Vaidlusaluste küsimuste lahendamiseks on Pooltel õigus kaasata eksperte, juhul kui Pooltevahelised läbirääkimised ei xxxx tulemusi.

    1. Lepingu punktis 4 sätestatud Töövõtja kohustuste ja remonditööde kulud kuuluvad Lepingu hinna sisse. Nende tööde tegemine ei ole Töövõtjale aluseks Lepingu hinna suurendamise taotlemiseks.


  1. VASTUTAVAD ISIKUD

    1. Tellijat esindab Xxxxxxxxx tulenevates tehnilistes küsimustes linnamajanduse osakonna juhataja Xxxx Xxxxxxxx tel. 00 00 000.

    2. Töövõtjat esindavad Lepingust tulenevates õigustes ja kohustustes ......................................


  1. VÄÄRAMATU JÕUD

    1. Kohustuse rikkumine on vabandatav, kui Pool rikkus kohustust vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida Pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise xxxx xxxxx asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks.

    2. Pool, xxxxx tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud Vääramatu jõu asjaolude tõttu, on kohustatud sellest koheselt kirjalikult teatama teisele Poolele.

    3. Kui Vääramatu jõu asjaolud kestavad üle 90 päeva, loetakse, et Leping on lõppenud täitmise võimatusega. Sellisel juhul ei ole kummalgi Xxxxxx õigus nõuda teiselt Poolelt Lepingu mittetäitmise või mittekohase täitmisega tekitatud kahju hüvitamist.


  1. POOLTE VASTUTUS


    1. Kui Xxxxxxx ei tasu teostatud Töö eest ettenähtud tähtajaks, peab Tellija maksma viivist
      0,1% ulatuses tasumisele kuuluvast summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest. Viivist arvestatakse alates tasumise tähtajale järgnevast päevast xxxx xxxxx täieliku tasumise päevani.

    2. Töövõtja kohustub kokkulepitud Töö täitmise tähtpäeva ületamise eest tasuma leppetrahvi summas 0,1% remonditööde maksumusest iga viivitatud päeva eest arvates saabunud tähtpäevale järgnevast päevast.

    3. Töövõtja vastutab hetkest, mil remonditöid alustati kuni Tellijale valmis Tööde üleandmiseni töömaa säilimise, korrashoiu, ohutustehnika- ja tuleohutuseeskirjadest kinnipidamise eest.

    4. Töövõtja on vastutav kahju eest, mida ta põhjustab kolmandatele isikutele Lepingu täitmise käigus ja vabastab Tellija vastutusest Töövõtja kohustuste täitmisest või täitmatajätmisest tingitud kolmandate isikute nõuete osas ning kohustub hüvitama tellijale kõik kahjud, mida viimane xxxxxx seoses nimetatud nõuetega.

    5. Töövõtja annab Tööle garantii tähtajaga 2 aastat arvates remonditöö vastuvõtmisest Xxxxxxx poolt. Garantiiaja jooksul kohustub Töövõtja kõrvaldama oma kulu ja vahenditega Töös esinevad puudused. Käesolevaga ette nähtud garantii tähtaeg pikeneb Töövõtja poolt Töö puuduste kõrvaldamisele xxxxxx xxx võrra.

    6. Kui Töövõtja ei täida kohustusi, on Tellijal endal õigus remonditööd teha või korraldada xx xxxxx kulud Töövõtjalt.

    7. Töövõtja parandab oma süülisest tegevusest või tegevusetusest tekkinud ja garantiiaja jooksul ilmnenud defektid Tellijaga kokkulepitud tähtajaks.





  1. LEPINGU KEHTIVUS JA MUUTMINE

    1. Kõik Lepingu täitmisega seotud lahkarvamused lahendatakse läbirääkimiste xxxx. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Viru Maakohtus.

    2. Tellijal on õigus suurendada või vähendada tööde mahtu, samas muutub ka Lepingu täitmise eest makstav tasu pakkumuse tabelis lähtuvalt ühiku hinnast.

    3. Lepingut võib muuta Poolte kirjalikul kokkuleppel. Muudatused jõustuvad pärast allakirjutamist xxxxxx Xxxxx poolt või Poolte poolt määratud tähtajal.

    4. Leping jõustub selle allakirjutamise kuupäevast xxxxxx Xxxxx xxxxx xx kehtib kuni Tööde lõpetamiseni.

    5. Leping on koostatud kahes võrdset juriidilist jõudu omavas eksemplaris, üks eksemplar kummalgi osapoolel.


  1. VAIDLUSKÜSIMUSTE LAHENDAMINE. KOHTUALLUVUS

    1. Xxxxxx kohustuvad rakendama kõiki kohaseid meetmeid, et lahendada kõik Lepingust tulenevad vaidlusküsimused läbirääkimiste xxxx.

    2. Lahkhelide korral peab Töövõtja tõendama tema poolt teostatu vastavust Xxxxxxx mõttele, xxxxx xxxxxx, kokkulepetele, normidele, eeskirjadele, määrustele. Hea tava all mõistavad Xxxxxx planeerimis- ja ehitustöövõtjate ning nimetatud tööde tellijate poolt aktsepteeritavat ning praktiseeritavat üldtunnustatud praktikat.

    3. Kokkuleppele mittejõudmisel lahendatakse kõik Lepingust tulenevad vaidlused Viru Maakohtus.

  2. LÕPPSÄTTED

    1. Leping on koostatud kahes (2) võrdset juriidilist jõudu omavas eksemplaris, millest kummalegi Poolele jääb üks eksemplar.

    2. Lepinguga reguleerimata küsimustes juhinduvad Pooled Eesti Vabariigi seadustest ja teistest õigusaktidest.

    3. Leping jõustub allakirjutamise päevast ja lõpeb Lepingust või seadusest tulenevas korras.


  1. OSAPOOLTE JURIIDILISED AADRESSID JA PANGAREKVISIIDID



TÖÖVÕTJA:

TELLIJA:

nimetus:


nimetus: Sillamäe Linnavalitsus


registrikood:


registrikood: 75003909


aadress:



aadress: Xxxx 00, Xxxxxxxx







/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/




1

17


Document Metadata

Filed: March 14th, 2023