RENREDNILDEIPLIENPGINUGÜULÜDTLDINTGINIMGUIMSUEDSED

RENREDNILDEIPLIENPGINUGÜULÜDTLDINTGINIMGUIMSUEDSED

1. Sõiduki kasutamine

1.1 Rentnik on kohtustatud kasutama sõidukit selleks ette nähtud korras, vastavalt sõiduki sihtotstarbele ja suhtuma sõidukisse heaperemehelikult.

1.2 Rentnikul on keelatud väljuda Sõidukiga eesti Vabariigist, kui selleks puudub Rendifirma kirjalik nõusolek.

1.3 Rentnik kohustub enne igakordset väljasõitu veenduma Sõiduki korrasolekus, jälgima xxxx xxxxx xxxxx tehnoseisundit (LE § 68 p 1) ning jälgima kõiki kohalduvaid õigusakte, mis reguleerivad sõiduki kasutamist, sealhulgas liikluseeskirju.

1.4 Keelatud on sõiduki kasutamine - väljaspool sõiduteed, pukseerimiseks, õppesõiduks, autospordivahendina.

1.5 Rentnikul on õigus Sõiduki juhtimine üle anda kolmandale isikule üksnes Rendifirma kirjalikul nõusolekul.

1.6 Sõidukist väljumisel kohustub Rentnik mitte jätma Sõidukisse esemeid ja asju, lukustama uksed ning sisse lülitama signalisatsiooni selle olemasolul. Rentnik on kohustatud tegema kõik endast oleneva, et Sõiduki võtmed ja /või Sõiduki registreerimistunnistus ei satuks kolmandate isikute valdusesse.

1.7 Sõidukis on keelatud suitsetada. Selle keelu eiramise korral on Rendifirmal õigus nõuda leppetrahvi 192 EUR.

1.8 Rentnik kohustub Sõiduki kasutamisel lähtuma läbisõidupiirangust, mis on 70 km/ööpäevas. Juhul, kui Tagastamisel ilmneb, et Rentnik on vastava limiidi ületanud, kohustub ta tasuma hüvitisena 0,1 EUR liimiiti ületava kilomeetri kohta.

2. Rentniku vastutus

2.1 Rentnik kohustub hüvitama Rendifirmale kogu lepingu rikkumisega põhjustatud kahju osas, mida kindlustusandja ei hüvita. Kui lepingust tulenevalt on teatud asjaolude esinemise risk asetatud Rentnikule, vastutab Rentnik ka juhul, kui ta kahju tekkimises ei olnud süüdi.

2.2 Lepingu kehtivuse vältel kannab Rentnik Sõiduki juhusliku hävimise või Sõiduki xx xxxxx seadmete kahjustumise riski ning on kohustatud hüvitama kõik kahjud, mida ei ole kindlustusandja hüvitanud sõiduki vabatahtliku kindlustuslepingu või muu kindlustuslepingu alusel.

2.3 Rentnik on kohustatud hüvitama Sõidukilt kaotatud, purunenud või vigastatud osade maksumuse, mida ei ole kindlustusandja hüvitanud sõiduki vabatahtliku kindlustuslepingu või muu kindlustuslepingu alusel.

2.4 Rentnik vastutab ja on kohustatud tasuma rendiperioodil saadud trahvimaksed liiklus- ja parkimistrahvide ninig muude rikkumiste eest. Nende mitte tasumisel on Rendifirmal õigus nõuda Rentnikult lisaks trahvile ning sissenõudekuludele (sh. täituritasu) teenustasu summas 48 EUR. Kui Xxxxxxx saab rendiperioodi käigus liiklus- või parkimistrahvi, peab ta sellest Rendifirmat rendi lõppedes informeerima.

2.5 Rentnik on kohustatud tasuma purunuenud rehvi remondikulud summas 20 EUR ühe purunenud rehvi kohta või juhul kui rehvi ei ole võimalik taastada siis kahe uue rehvi soetamiskulud. Rendifirma annab Rentnikule taastamiskõlbmatu rehvi ning samas xxxxxx asuva teise rehvi xxxxx ning nede rehvide omandiõigus kuulub Rentnikule.

2.6 Juhul, kui Rentnik ei tagasta Sõidukit täis kütusepaagiga on Rendifirmal õigus nõuda tasu iga puuduoleva kütuse liitri eest vastavalt ostetud kütuse hinnale ninig lisaks teenustasu 10 EUR.

2.7 Kui Rentniku tegevuse tõttu suureneb kohustusliku liikluskindlustuse kindlustusriski koefitsent, on Rendifirmal õigus nõuda Rentnikult ühekordset leppetrahvi summas 100 EUR.

2.8 Rentnik kinnitab, et ta on teadlik, et Sõidukile kahju tekkimisel on tema omavastutuse summaks 320 EUR ja varguse puhul 15% Sõiduki maksumusest. Rentnik on teadlik, et rikkudes lepingust tulenevaid kohustusi võib tema vastutus ulatuda ka 100%-ni Sõiduki maksumusest.

2.9 Juhul, kui kindlustusandja hüvitab Rendifirmale kahju, mille eest vastutab käesoleva lepingu kohaselt Rentnik, väneb vastvas osas Rentniku hüvitamiskohustus Rendileandja ees.

2.10 Kõik lepingust tulenevad mistahes rahalised nõuded ja kohustused, sealhulgas renditasu xx xxxx lisateenuste ning lisavarustuse kasutamise eest, tuleb Rentnikul täita seitsme (7) kalendripäeva jooksul arvates Rendifirmalt vastavasisulise nõude saamisest. Kui rendileandja saadab nõude posti xxxx käesolevas lepingus näidatud Rentniku elu- või asukohta loetakse nõue kätte saaduks.

2.11 Rendifirmal on õigus xxxxx xx esitada Rentnikule lepingust tulenev mistahes rahaline nõue kohe, kui nõude ulatus on selgunud ja Rentnik on kohustatud tasuma lepingu punktile 2.10 vastavalt. Rahalised kohustused tuleb täita punktis 2.10 sätestaud tähtajaks ka juhul, kui asjaoludega seoses viiakse läbi väärteo-, kriminaalasja-, ja/või kindlustusjuhtumi menetlust.

2.12 Kui Rentnik ei nõustu Rendifirma poolt esitatud nõude või selle suurusega, on tal õigus esitada Rendifirmale pretensioon neljateistkümne (14) kalendripäeva jooksul alates nõude kättesaamis- est. Pretensiooni esitamata jätmist tõlgendatakse nõudega nõustumisena täies ulatuses ning Rentnuku hilisemaid pretensioone ei arvestata.

3. Renditasu ning muud tasud

3.1 Rentnik kohustub Sõiduki kasutamise eest maksma tasu vastavalt lepingule ja Rendifirma kehtivale hinnakirjale ning müügitingimustele (mis asuvad rendilepingus) alates sõiduki üleandmisest Rentnikule kuni lepingu kohases heakorras oleva Sõiduki Rendifirmale tagastamiseni. Rentniku poolt tarbitud renditeenuste, lisateenuste ja/või lisavarustuse eest tasub Rentnik lepingu punktis 2.10 toodud tähtaja jooksul.

3.2 Kui rentnik ei tasu lepingust tulenevat kokkuleppelist renditasu või muid lepingust rahalisi kohustusi või lisateenuste ja/või lisavarustuse tasu lepingus märgitud tähtajaks, on Rendifirmal õigus nõuda viivist punktis 3.3 toodud määras. Teistkordse või enama hilinemise korral on Rendifirmal lisaks viivisele õigus nõuda leppetrahvi kuni kolme (3) rendipäeva tasu suuruses summas. Trahvi maksmine ei vabasta renditasumaksmisest.

3.3 Kui Rentnik ei tasu Lepingust tulenevat mistahes rahalist kohustust tähtaegselt on Rendifirmal õigus nõuda viivist tasumisele kuuluvast summast 0,1% päevas iga tasumisega viivitatud päeva eest.

3.4 Rendileandjal on õigus enne sõiduki kätteandmist nõuda Rentnikult tagatisraha, mis on ära toodud Rendifirma müügitingimustes. Tagatisraha võib tasuda sularahas või ülekandega.

4. Rendifirma kohustub

4.1 Üle anda Rentnikule töökorras sõiduki ja dokumendid kokkulepitud ajal xx xxxxx.

4.3 Tagastama Rentnikule, kes on täitnud kõik oma lepingulised kohustused Rendifirma ees, tagatisraha

4.2 Üle andma Rentnikule sõiduki puhtana xx xxxx kütusepaagiga

1.Использование Транспортного средства

1.1.Арендатор о6язуется использовать Транспортное средство по назначению и 6ережно относиться к нему .

1.3.Арендатор о6язуется перед каждым выездом у6едиться в исправности Транспортного средства, следить за техническим состоянием во время движения

4.4 Va1a.2t.aАmреaндRаeтnорtnу iзkаuпрpеoщoаеltтсtяaвgыaеsзtжaаtuтьdзаsõтеidррuиkтiоüрlиeюsЭeсiтtоsmниeи,(е7с)лkиaдlлeяnэdтоriгpоäоeтсvуaтсjтoвoуеkтsuпиl сaьlмaеteнsноsеõсidогuлkасi иtaе gАaрsеtнaдmодiаsтeеsлtя.Rentniku poolt ning edastama pretensioonid seoses avastatud kahjustustega

Rentnikule hiljemalt neljateist (14) kalendripäeva jooksul.

(Правила дорожного движения § 68 п.1), а также со6людать все применяемые правовые акты, которые регулируют использование Транспортного средства, в том числе правила дорожного движения. 1.4. 3апрещается использование Транспортного средства по 6ездорожью, в качестве 6уксирования, уче6ной езды, гоночной езды.

5. Üleandmine ja vastuvõtmine

1.5. Арендатору разрешается передать право вождения третьему лицу исключительно с письменного согласия Xxxxxxxxxxxx.

1.6.При выходе из Транспортного средства Арендатор о6язуется не оставлять в Транспортном средстве предметы и вещи, закрывать двери и ставить Транспортное средство на сигнализацию. Арендатор о6язуется делать всë от се6я зависящее, что6ы ключи и/или регистрационное

2.Ответственность Арендатора

1.7.B Транспортном средстве запрещается курить. B случае нарушения запрета Арендодатель имеет право взыскать штраф

1.8.Арендатор о6язуется при использовании Транспортного средства исходить из ограничения проезда, что составляет 70 км/в сутки. B случае если при возврате

5.1 ReуnдоdсiтfiоrвmерaеaниnеnТaрbанRсeпnорtnтнikогuоleсрsеõдiсdтuваkнi еüпleопnаiлnиgвRо eвnлаtдnеiнkиvеõтtрaеbтьsеõмiуdлuиkцiу.vastu vastava märke tegemisega lepingвuрsаsзeм.еLрiеsa19k2s еsвõрiоd.ukile annab Rendileandja Rentnikule üle kohustusliku liikluskindlus- tuse pТрoаliнisспi,оbрlтaнnоkгоeсtiрdед“сTтeвaаdвeыяliсiнkиluтсsяõ, nчтnоeАtрuеsнeдsаtт”,оsрõпiрdеuвkыiсrиeлgсiоsоtтrвeеeтrсiтmвуiюstщuиnйnлiиstмuиsт,e,оkн aоk6sязtуõеkтсisяkвinыgплaа,тeиsтmь кaоaмbпiеvнaсhацeиnюdвid0(,1auевtрoоaзpаteкаeжkд),ыtйuпleрkевuыsшtuеtнiн, ыoйhuлиtuмиsvт eкиsлt,оoмhетuрk. olmnurk.

Если исходя из договора риск определëнных о6стоятельств возложен на Арендатора, то он несëт ответственность и в случае, если он не виновен в причинении ущер6а.

5.2 Ju2h.1u.Аl,рkеuнiдsатõоiрduо6kяilзуeеsтiсnяeвvоaзdмеpстuиuтьdАuрsеeнdд,оmдаiтsеeлiюtвaеkсiьstвaыsзвõаiнdнuыkйi сkнaаsрuуtшaеmнiиsеtм, tдeоeгbовrоeрnаtуnщikерs6eвlleчаkсoтhи,aкsоeтоmраäяrkнеeпleодpлinежgиuтsвsоeз.мKеuщiеrнeиnюtnсоikстeоiрoоlнeыtсeтiрnаuхdовsщõиidкаu. ki tehnilise seisukorra kohta märkust, loetakse,

et sõiduk vastab lepingu tingimustele ning on igasuguste kahjustusteta.

2.2.B период действия договора Арендатор несëт риски случайного повреждения Транспортного средства и повреждения о6орудования, а также о6язуется возместить все ущер6ы, которые не подлежат возмещению страховщиком согласно договору нео6язательного страхования или другому договору страхования Транспортного средства.

5.3 Rentnik on kohustatud tagastama sõiduki samas tehnilises korras kui Rendifirma selle üle andis ning sõiduk peab olema täis kütusepaagiga.

2.3. Арендатор о6язуется возместить стоимость потерянных, сломанных или повреждëнных частей транспортного средства, которые не подлежат возмещению страховщиком согласно договору нео6язательного страхования или другому договору страхования транспортного средства.

5.4 Rendifirmal on õigus nõuda sõiduki puhastamise tasu 32 EUR.

2.4. Арендатор несëт ответственность и о6язуется оплачивать в период аренды полученные штрафы по движению- парковке а также за другие нарушения. B случае их неоплаты Арендодатель имеет право тре6овать от Арендатора в дополнение к штрафу и возмещению расходов (в том числе плата суде6ному исполнителю) оплату в размере 48 евро. Если Арендатор получает в период аренды штраф за движение-парковку, то о6 этом нео6ходимо соо6щить Арендодателю после окончания аренды.

6. Rentniku kohustused rikete, kahjustuste, avarii või valduse kaotuse korral.

2.5.Арендатор о6язуется оплатить расходы за сломанное колесо в размере 20 евро за каждое повреждëнное колесо или в случае если колесо невозможно восстановить, то расходы за

два новых колеса. Арендодатель отдаëт Арендатору негодное для восстановления колесо и на том же мосту находящееся второе колесо с со6ой и они переходят в со6ственность Арендатора.

2.6. B случае, если Арендатор возвращает Транспортное средство не с полным 6аком для топлива, у Арендодателя есть право тре6овать оплату за отсутствующие литры топлива

2.7. Если из-за действий Арендатора увеличится коэффициент риска дорожного страхования, Арендодатель имеет право тре6овать от Арендатора штраф в размере 100 евро.

6.1 Reсnогdлiаpсeноrioцеoнdеilзаteкkупkлinенuнdоеsõтоidплuиkвiоriиkвeдteоsпtолjaнеvнigиеasоtпuлsаtтeу sвtрoаnзмRерeеn1tn0 iеkврkоo.hustatud Rendifirmat viivitamatult teavitama. Lisaks peab Rentnik Rendifirmale edastama allkirjastatud seletuskirja, mis

sisaldab temapoolset toimunu kirjeldust.

2.8.Арендатор подтверждает, что знает о том, что при возникновении ущер6а Транспортного средства сумма его со6ственной ответственности составляет 320 евро и в случае угона

2.9.B случае, если страховщик возмещает Арендодателю ущер6, за который несëт ответственность Арендатор согласно договору,

15% стоимости Транспортного средства. Арендатор знает, что нарушив о6язательства, выходящие из договора, его ответственность может достигнуть и 100% стоимости Транспортного средства.

посылает тре6ование по почте по указанному в договоре адресу Арендатора, тре6ование считается полученным.

2.10.Bсе исходящие из договора денежные тре6ования и о6язательства, в том числе плата за аренду и плата за дополнительные услуги, а также за использование дополнительного

2.11.У Арендодателя есть право тре6овать и предоставлять Арендатору исходящее из договора лю6ое денежное тре6ование сразу, как становится известным размер тре6ования и

6.2 Kuуiмsеõнiьdшuаkетiсrяikвeсоeоi тvвõеiтmствaуldюaщеsйõiчdаuстkиitо6eяdзaатsеi лkьaсsтuвоtaвdозaм, еkщoеoнsиkяõАlaрsеtнaдbатRорeаnпtеnрikедRАeрnеdнiдfiоrдmатaеgлеaмr. emondikoha, xxx xxxx kõrvaldatakse. Üldjuhul on xxxxxxx kohaks vastava automargi esindus Eesti Vabarоii6gоiрsу. дRоeвnанdиifiя,rнmеоa6gхaодkиoмoоsАkрõеlaндstаaтоmруatиaспsоõлiнdиuтkь iвrтiеkчeеtнeи-еvсõеiмrиe(m7)oкаnлdеiнkдuаlрuнsыidх дeнiеoйleс мRоeмnеdнiтfiа rпmолaучkеoнhиuя sсtоaоtтuвеdтсRтeвуnюtnщiиkхuтlрeеh6оüвvаiнtaийmоaт.Арендодателя. Если Арендодатель

действующего договора и в случае, если в связи с о6стоятельствами ведëтся производство по проступку-, уголовному делу и/ или страховому случаю.

в течение четырнадцати (14) календарных дней с начала получения тре6ования. Под не предъявлением претензии подразумевается согласие с тре6ованием

6.3 ReАnрtеnнiдkатoоnр kоo6яhзuуеsтtсaяtuопdлаvтiиivтiьtaтрmе6aоtвuаltниteе aсоvгitлaасmноa пRуeнnктdуifi2r.1m0 aиtмsеõюiщdеuгkосi яkдaоhгjоuвsоtрuаs. tДeеsнtе, жaнvыaеriiоs6tя, зrаöтöелvьimствisаeпsоtд, лkеeжlmат uиsспeоsлt,нvенaиrgюuкsсeрsоtкvу,õуiкmазаuнuнsоtмaуsвjaпoунluкsтеt,2m.10is on seadnud või seab ohtu Rendifirma oman2d.1i2s.ЕvсõлiиvАaрldенuдsаeтsорoнleеvсaогvлaасraен. SсaпmреuдtсiтаoвnлеRнeнnыtмniАkрkеoндhоuдsаtтaелtuемdтaрnе6tuовdанpиuеnмkиtлisиnегimо рeаtзaмtеuрdомju, уhнuеlгvоiиivмiеtaетmсяaпtuраltвоteпaрvеiдtъaяmвиaтьkaАрvеaнsдtоaдvаaтlеtлpюoпlрitеsтeеiнdзиjaю/või päästeteenistust.

в полном его о6ъëме и поздние претензии Xxxxxxxxxx не учитываются.

3.1.Арендатор о6язуется платить за пользование Транспортного средства плату согласно договору и прейскуранту Арендодателя, а также условиям продажи

6.4 Lii3k.Аluрsеõндnнnаeяtпuлsаsтeа иsaдtрtуuгmиеiоseплl аtтuыleb käituda lähtudes liikluseeskirja nõuetest.

3.2. Если Xxxxxxxxx не оплачивает плату за аренду согласно договорëнности или другие денежные о6язательства или дополнительные услуги, исходящие из договора

3а пользование Арендатором ус луг аренды, дополнительных услуг и/или дополнительного о6орудования оплата производится Арендатором в течение срока, указанного

к указанному в договоре сроку, Арендодатель имеет право потре6овать пени за просрочку платежа в размере, указанном в пункте 3.3. B случае вторичной неуплаты или задержки

6.5 Lii(kкоluтоsрõыnеnиeмtuеюseтсяkoв rдrоaгlоtвuоlрeеb) нkаuчtиsнuаdя aс пsеüрnеdдаmчиusтрkаoнhсaпоleртpнoоlгiоtsсeрiе,дeсtтвfiаkАsрeеeнrдidатaоlрiуikдluо sвõозnвnрeатtаuТsрvаõнсi пtоuрleтнbоRгоeсnрtеnдiсkтuваl tАäрiеtaндnоõдаuтeеtлeюkвoсhоaсsтоeяltниbиla, оnпkиeсtаtн‘н’Tоeмaвdдeоlгiоikвоluрsеõ. nnetusest’’. Selle blanketi ‘’Teade liiklusвõпnуnнeктtеu2s.e1s0tд’’еvйõсiтвpуoюlщitеsгeоi дpоoгоoвlоt рsаü. ndmuskohal koostatud dokumentatsiooni koopia mitte esitamisel Rendifirmale, on Rentnik täies ulatuses vastutav Rendifirmale tekitatud kahjude eest.

7. Rendifirma vastutus sõiduki rikke korral

3.3.Если Арендатор вовремя не оплачивает финансовые о6язательства исходящие из договора, Арендодатель имеет право тре6овать пени за просрочку платежа с подлежащей

3.4. Арендодатель имеет право тре6овать от Арендатора перед предоставлением ему Транспортного средства депозит, который представлен в условиях продажи Арендодателя.

6.6 Vaоldплuаsтeы kу aАoрtеuндseодkаoтеrлraя lеtсuтьleпbраvвiоivвitдaоmпоaлtнuеlнtиtеagк aпеsнtaяdмaзаRпeрnоdсрifiоrчmкуaпlлeаsтеõжidа uтрkеi6rоeвgаiтsьtrшeтeрrаiфmвisрtаuзnмnерisеtсuуsмnмiыnтgрëvхõ(t3m) дeнdей. Rаeреnнtдnыik. Оkпinлаnтiаtaшbтр, аeфtаtaнеoоnсвtоe6aоdжliдkа,еeт tоeт eопltлoаoтыduарdенkдoыh. ustuse täitmata jätmisel ei hüvitaк оRпeлnатdеifiсуrмmмaыk0i,n1%dlвuдsеtuньsaзаnкdаjжaдRыeйnзdадifiеrрmжаaнleныmй iсsоtaпhлаeтsойkaдhенjuь., mistõttu on Rentnik kohustatud kandma kõik Rendifirmale tekkiva kahju, sealhulgas sõiduki 100% väärtuse.

4.1.Передать Арендатору Транспортное средство в ра6очем состоянии и документы в согласованное время и согласованном месте.

Депозит может 6ыть оплачен наличными или 6анковским переводом. 4.Арендодатель о6язуется

4.3.Bозвратить залог Арендатору, выполнившему все договорные о6язательства перед Арендодателем.

arvatud kui see tuleneb Rendifirma poolsest tahtklikust või raskest hooletusest tulenevast lepingu rikkumisest.

7.1 Re4n.2d.ПifiерrmедaатeьiАvрaеsнtдuаtтaорoуtТsрeаsнeсlпtоeрgтнaоkеaсuрdедsсeтlвtоkчaиhсjтuыdмeиeсeпsоtл,нmымisтvоõплivиaвdныRмe6nаtкnоiмk.ule tuleneda sõiduki rikkest enne rendiperioodi või selle ajal ning kui seoses eelnevaga sõit katkeb või viibib, välja

4.4.Произвести осмотр возвращëнного Арендатором Транспортного средства в течение семи (7) календарных дней начиная с возврата Транспортного средства Арендатором и предъявить претензии Арендатору в связи с о6наруженными повреждениями в течение четырнадцати (14) календарных дней.

8. Sõiduki tagastamine

5.Передача и приëм Транспортного средства

8.1 Rentnik on kohustatud sõiduki tagastama kokkulepitud ajal, kokkulepitud kohta ning samas seisus milles sõiduk Rentnikule üle anti.

5.1.Арендодатель передаëт Транспортное средство Арендатору и Арендатор принимает Транспортное средство с соответствующей пометкой в договоре. B дополнение к Транспортному средству Арендатор получает от Арендодателя действующий полис о6язательного дорожного страхования, 6ланк « соо6щение о ДТП», регистрационное удостоверение Транспортного средства, два отката, автоаптечку для оказания первой медицинской помощи, огнетушитель, знак аварийной остановки.

5.2.B случае, если в Транспортном средства о6наруживаются недостатки, которые не препятствуют пользованию Транспортного средства, Арендатор делает соответствующую

пометку в договоре. Если Xxxxxxxxx не сделал пометку по техническому состоянию Транспортного средства, считается,

5.3.Арендатор о6язуется возвратить Транспортное средство в таком же техническом состоянии как и 6ыло передано Арендодателем и с полным топливным 6аком.

8.2 ReчnтоdТiaрjаaнсüпlоeрtaтнmоеisсeрlеiдlmствaоRсeоnотdвiеfiтrсmтвуaеvт aусsлtaовvиaяnмõдuогsоoвlоeрkаuиta6,еoз nкаRкиeхn-лdиifi6оrmпоaвlрõеiжgдuеsниnйõ. uda kahekordset renditasu iga rendiaega ületanud päeva eest.

Арендодателю подписанную о6ъяснительную, которая содержит описание случившегося.

6.О6язательства Арендатора при поломках, повреждениях, аварии или при потере владения

6.2.Если поломка Транспортного средства не позволяет его дальнейшее использование, Арендатор о6говаривает с Арендодателем ремонтную мастерскую, где устранить поломку.

8.3 Re5n.4t.nАрikенoдnодtаeтaеdльlikи,мeеtетjuпhраuвlоkтuрiеt6aовeаiтtьaоgпaлsаtтaу вsõ32idеuвkрiоtзlаepчиinстgкuу sТрeаtнtсeпnоäрhтнtоuгdо сtäрhедtсpтäвeа.val ning ei ole teavitanud Rendifirmat takistavatest asjaoludest, on Rendifirmal õigus esitada EV õiguskaitseor- ganite6.l1e. Оavвaоlзdнuикsшkиaхriпsоtлuоsмsкeаaхdиuпsоtвikрuеж§д2ен1и5яхalвuоsвeрl,емmяisпеsрäиtоeдsаtaаbреvнaдsыt,uАtрuеsнeдаjuтоhрuоk6sя,зkуuетiсsяõнiеdзuамkеitдkлиaтsеuлtьaнtоaсkоsоe6oщmитaьvАoрlеilнiдseодltа.телю. B дополнение Арендатор должен передать

9. Rendilepingu erakorraline ülesütlemine

Транспортного средства Арендодатель не о6язуется возмещать Арендатору.

8.4 JuBhцuеlлkоuмi мRеeсnтtоnмikдлtяaрgеaмsоtнaтbа sяõвлidяеuтkсяi eпnреnдeстlаeвpиiтnеgльuсgтвaоmсоäоäтrвaеtтсuтdвуaюeщgеaй vмõарi RкиeвnЭdсifiтоrнmскaоõй iРgеuспsуta6лtuикltе.üНtеleсоbглleасpоiвnаgнuныüеleсsАeреi нoдleодRаeтеnлdемifiрrаmсхaоkдыohпuо sпtоaлtоuмdкеt-aрgеaмsоtнaтmу a Rentniku poolt tasutud ettemaksu.

6.3. Арендатор о6язуется незамедлительно осведомить Xxxxxxxxxxxx о повреждениях Транспортного средства, аварии, огра6лении, мошенничестве, краже или других о6стоятельствах, которые угрожают или могут угрожать имуществу, находящемуся во владении Xxxxxxxxxxxx. Так же Арендатор о6язуется в случаях, приведëнных в этом

пункте незамедлительно осведомить полицию и/ или служ6у спасения.

9.1 Re6n.4d. Пifiрrиmпaоlпаoдnанõиiиguв sдоLрeоpжinноg-тkрoанhсeпsоeрlтtнüоlеeпsрöоeисldшaесjaтвnиеõнuеdоa6хsоõдiиdмuоkсiлkеoдhовeаsтtьtиaсsхuоmдяiиstз,тkрuе6i оtвuаlнeиbй iпlmраsвiиkлs,дeорt оRжeнnоtгnоiдkвrиiжkuенbияle. pingu tingimusi, on esitanud lepingu sõlmimisel valeandmeid, on

Rendifirmat muul viisil eksitanud või kui ilmnevad muud asjaolud, mis võivad ohtu seada sõiduki või tekitada kahju Rendifirmale.

6.5.При дорожно-транспортном происшествии следует вызвать на место происшествия полицию, что6ы зафиксировать происшествие или Арендатор должен заполнить

на месте 6ланк «соо6щение о ДТП». При не предоставлении Арендодателю 6ланка «соо6щение о ДТП» или копии документации, заполненной полицией на месте происшествия,

всю ответственность за причинëнный ущер6 Арендодателю 6удет xxxxx Xxxxxxxxx.

причинëнный Арендодателю ущер6, в том числе и 100% стоимость Транспортного средства.

что по умолчанию вышеперечисленного страховщик Xxxxxxxxxxxx не возмещает Xxxxxxxxxxxx лю6ой ущер6, так как Арендатор о6язуется нести в полном о6ъëме весь

9.2 Ju6h.6u. lПkрuиiпRоeтеnрdеiвfiлrаmдеaнüияtlсeлbедüуlеeтsнlеeзpаiмnеgдлuиpтеuлnьнkоtiвsе9р.н1уtтoь oАрdеuнdдоpдõатhеjлuюstрeеlг,иoсnтрRацeиnоtнnнiоkеkуoдhосuтsоtвaеtрuеdниtеagиaкsлtюaчmи aТрsаõнiсdпuоkртi нRоeгоndсрifiедrmствaаl.eАhрiеljнeдmатaоlрt пvоiiдeтв(5ер) жtuдаnеnт,iчmтоöзöнdаеuт,des arvates Rendifirma poolsest telefo7n.Оi тtвeеeтlсeтвdеaнsнtоaсtтuь dАрtеeнaдtоeдsаtт(еkл.яaпSрMи пSоsлõоnмuкеmТр) аleнpспinорgтuноüгоleсsрüеtдleстmваise kohta, lepingus näidatud telefoninumbrile. Kui Rentnik sõidukit viie (5) tunni jooksul ei tagasta, kohustub ta tasuma leppetrahvi

192 EUR ja rakenduvad lepingu punktid 8.2 ning 8.3.

7.1.Арендодатель не несëт ответственности прямо или косвенно за ущер6ы, которые могут перейти Арендатору от поломки Транспортного средства до периода аренды или во время н

10. Muud tingimused

его, а так же если в связи с предыдущим поездка прервëтся или задержится, за исключением, если это произойдëт по преднамеренному или гру6ому нарушению договора со стороны Арендодателя. 8.Bозврат Транспортного средства

8.1.Арендатор о6язуется вернуть Транспортное средство в договоренное время, договоренное место и в таком же состоянии , в котором Арендатор получил Транспортное средство от Арендодателя.

8.2. При превышении времени аренды 6ез соответствующего согласования с Xxxxxxxxxxxxx, Арендодатель имеет право тре6овать двойную арендную плату за каждый превышенный время аренды день.

который предусматривает ответственность в случае, если Транспортное средство используется произвольно.

10.1 Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse eelkõige läbirääkimiste xxxx. Kokkuleppe mitte saavutamisel Harju Maakohtus Kentmanni kohtumajas.

8.3. Арендатор знает, что в случае, если он не возвращает Транспортное средство к указанному в договоре сроку, при этом не соо6щив Арендодателю о препятствующих о6стоятельствах, у Арендодателя есть право представить заявление правоохранительным органам Эстонской Респу6лики на основании уголовного кодекса § 215,

Арендодатель не о6язан возвращать предоплату, сделанную Арендатором.

10.2 K8ä.4e. sBoсlлeуvчaаеgесoлиnАRрeеnнtдnатikорaвnоdзвnрuаdщаnеõтuТрsoанleспkоuрtтeноmеaсpреoдoсlтsвeоlдkоoнkаkзuнаleчеpнpнeогmо вitдteогtоäвitоmреisсeрlоtкeаmилaиiАsiрkеuнaдnодdаmтеeльteспtрöаöвtеlдeлmивisоeрkаsс,тsоhргaаvетaдldоaгоmвоisрe, kтоs kolmandatele isikutele, isikuandmete kaitse seaduse

mõttes.

9.Bнеочередное аннулирование договора о6 аренде

10.3 Rentnik on teadlik, et sõidukitel on peal GSM VALVE.

9.1.Арендодатель имеет право немедленно аннулировать договор и потре6овать немедленного возврата Транспортного средства , если станет известно, что Арендатор нарушает условия договора, или предоставил при заключении договора ложные данные, или ввëл Арендодателя другим спосо6ом в за6луждение или если выяснятся иные о6стоятельства, которые могут нести угрозу Транспортному средству или причинить ущер6 Арендодателю.

11. Xxxxxxx ajaks antud TASUTA asendusauto tingimused

9.2.B случае, если Арендодатель аннулирует договор по причинам, приведëнным в пункте 9.1. действующего договора, Арендатор о6язуется вернуть Транспортное средство Арендодателю в течение пяти (5) часов с момента получения соо6щения по телефону со стороны Арендодателя ( в том числе и CMC) по поводу аннулирования договора на номер,

11.1 Asendusauto puhul kehtivad kõik lepingutingimused va. punktis 3.1 toodud renditasu.

указанный в договоре. Если Арендатор не возвращает транспортное средство в течение пяти (5) часов, о6язуется выплатить штраф в размере 192 евро и применяются пункты 8.2 и 8ю3 действующего договора.

10.Другие условия

10.1.Исходящие из договора споры решаются в первую очередь путëм переговоров. Если договорëнность не достигнута, то споры решаются в Харьюском уездном суде в здании суда на улице Кентманни. 10.2.Настоящим Арендатор даëт своë согласие при несо6людении своей части в договоре для о6ра6отки личных данных, то есть для пу6ликации третьим лицам, в рамках закона по защите личных данных.

11.Условия выданной 6есплатно машины взамен на время ремонта

11.1.B случае машины данной взамен действуют все условия договора, за исключением платы за аренду в пункте 3.1

11.2 A1s0e.3n.Аdрuеsнaдuатtоoрaзnнаtеaтk, sчeтоRТeрnанtсnпiоkрuтlнeоrеeсmреoдnстdвiоaсjнaаk6sж, еkнuоi GteSmM aнаs6õлiюdдuеkнiиtеrмe.monditakse.

в течение пяти (5) часов, о6язуется выплатить штраф в размере 192 евро и применяются пункты 8.2 и 8ю3 действующего договора.

11.3.B случае машины данной взамен Арендатор о6язуется возвратить Транспортное средство Арендодателю не позднее пяти (5) часов с момента получения соо6щения по телефону

11.3 X0x0x.0x.XxаuшsиaнuаtвoзаpмuеhнuдlаoëтnсяRАeрnеtнnдiаkтоkрoуhнuаsвtрaеtмuяdрtеaмgоaнsтtаa, пmоaкаsеõгiоdаuвkтоi мRоe6nиdлiьfiрrеmмaонleтиhрiуljеeтmся.alt viie (5) tunni möödudes arvates Rendifirma poolsest telefoni xxxx edastatud teatest (k.a SMS sõnum) lepingсоuсlтõоpрpонeыmАiрseенkдoодhаtтaе,лlяe(pвinтоgмuчsиnсäлеidиaCtuMdC)tпeоleпfоoвnоiдnуuоmкоbнчriаlнeи. яKдuоiгRоeвоnрtаnнikа sнõоiмdеuрk, уitкаvзiаieнн(ы5й) tвuдnоnгоiвjоoрoеk. sЕuслl иeiАtрaеgндaаsтtоaр, kнoе hвоuзsвtрuаbщаtеaтtтaрsаuнmспaорlтeнpоpеeсtрrеaдhстvвiо192 EUR ja rakenduvad lepingu punktid 8.2 ning

8.3.