Contract
1. Soveltaminen
Näitä yleisiä myyntiehtoja sovelletaan, ellei osapuolten kesken ole kirjallisesti toisin sovittu. Jos ostaja on esittänyt tilauksessaan jonkin eh- don, joka on ristiriidassa Reka Kaapeli Oy:n myyntiehtojen kanssa, Reka Kaapeli Oy:n ehtoja noudatetaan ensisijaisesti, vaikka Reka Kaapeli Oy ei olisikaan tehnyt muistutusta tällaista ehtoa vastaan. Tehdessään tilauksen ostaja hyväksyy nämä yleiset myyntiehdot, joita sovelletaan sekä tilauksen osalta että, tulevaisuudessa osapuolien liikesuhteessa.
2. Tarjous
Tarjous on voimassa siinä ilmoitetun ajan. Ellei erikseen ole mainittu, on voimassaoloaika kolmekymmentä (30) päivää tarjouksen päiväyksestä. Reka Kaapeli Oy:llä on oikeus muuttaa tarjoustaan hintojen ja toimitusaikojen osalta, jos Reka Kaapeli Oy:stä riippumattomat olosuhteet antavat siihen aihetta.
3. Tilaus ja sopimus
Tarjouksen voimassaoloaikana vastaanotettu tarjouksen mukainen tilaus muodostaa Reka Kaapeli Oy:n ja ostajan välisen sopimuksen. Muissa kuin tarjoukseen perustuvassa tilauksissa ostajan tilaus tulee Reka Kaapeli Oy:tä sitovaksi, kun Reka Kaapeli Oy on sen hyväksynyt. Reka Kaapeli Oy lähettää pyydettäessä ostajalle tilausvahvistuksen. Sopimus sivuuttaa kaikki samaa asiaa koskevat aiemmat välipuheet tai sopimukset, jotka menettävät sitovuutensa ja merkityksensä.
Reka Kaapeli Oy ei vastaa suulliseen tilaukseen perustuvasta väärästä toimituksesta, ellei ostaja ole kirjallisesti vahvistanut tilaustaan ennen toimitusta tai valmistuksen aloittamista.
4. Materiaali ja toleranssit
Tuotteelle sovelletaan ainoastaan niitä materiaalivaatimuksia ja raja-arvoja (toleransseja), jotka Reka Kaapeli Oy ilmoittaa tuotteen tilausta koskevassa sopimuksessa mainituissa teknisissä tiedoissa ja niissä ilmoitetuissa standardeissa. Asiakkaan vaatimusten mukaan
valmistettavien erikoistuotteiden materiaalivaatimukset, standardit ja raja- arvot (toleranssit) tulee aina määritellä tarjouspyynnön tai tilauksen yhteydessä. Reka Kaapeli Oy vastaa siitä, että toimitettu materiaali on sovittujen spesifikaatioiden mukainen. Ellei toleransseista ole muuta sovittu, noudatetaan Reka Kaapeli Oy:n yleisesti käyttämiä toleransseja.
5. Ostajan erikoistuotteisiin toimittama materiaali
Erikoistuotteisiin sisältyvä ostajan toimittama materiaali tulee ostajan toimittaa vapaasti Reka Kaapeli Oy:n tehtaalle sovittuna ajankohtana. Ostaja vastaa siitä, että toimitettu materiaali on spesifikaatioiden mukaista. Ostaja vastaa niistä ylimääräisistä kustannuksista, jotka aiheutuvat Reka Kaapeli Oy:lle materiaalin viallisuudesta, sopimattomuudesta tai muista puutteista.
6. Laatu
Reka Kaapeli Oy vastaa toimittamiensa tuotteiden sopimuksenmukaisuu- desta ISO -9001:n mukaan.
7. Toimitusehdot ja kestävän kehityksen tavoitteet
Toimitusehdot tulkitaan tilaushetkellä voimassa olleiden Incoterms- ehtojen mukaisesti. Ellei muusta ole sovittu, toimitus tapahtuu EX WORKS -ehdoin (Incoterms 2010) tuotteen valmistaneelta
tuotantolaitokselta ostajan antamia toimitustapaohjeita noudattaen. Tuotteet toimitetaan niille soveltuvissa lähetyspakkauksissa. Tuotteiden vaatiessa erikoispakkauksen veloitetaan tästä erikseen.
Reka Kaapeli on sitoutunut YK:n kestävän kehityksen ympäristötavoitteisiin (Agenda 2030) ja toimittamiamme kaapeleita ei vuoden 2020 jälkeen saa käyttää uusiin voimalaitosprojekteihin, jotka käyttävät fossiilisia polttoaineita.
8. Toimitusaika ja viivästys
Mikäli Reka Kaapeli Oy ei pysty toimittamaan sovittuun toimitusaikaan, informoi Reka Kaapeli Oy tästä ostajaa mahdollisimman aikaisin. Ellei viivästyksen syy ole ylivoimainen este, ja sopimuksen rikkomisella on ostajalle olennainen merkitys, voi ostaja perua tilauksen tai osan siitä, jos viivästys on enemmän kuin neljä viikkoa alun perin sovitusta toimitusajasta. Ellei nimenomaan toisin sovita, ei Reka Kaapeli Oy ole velvollinen suorittamaan ostajalle viivästymisen perusteella sopimussakkoa tai vahingonkorvausta eikä myöskään vastaa ostajalle aiheutuneesta välillisestä vahingosta, epäsuorasta vahingosta tai seurannaisvahingosta.
9. Ylivoimainen este (Force Majeure)
Seuraavia seikkoja pidetään ylivoimaisena esteenä (Force Majeure), mikäli ne estävät sopimuksen täyttämisen: yleinen työnselkkaus ja muut olosuhteet, joihin osapuolet eivät voi vaikuttaa, esimerkiksi tulipalo, sota, liikekannallepano, valuuttarajoitukset, kapina ja meteli.
Ylivoimaiseen esteeseen vetoavan on ilmoitettava välittömästi toiselle osapuolelle sen ilmaantumisesta sekä esteen päättymisestä.
10. Hinnat
Tarjotut hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa. Arvonlisävero lisätään laskun loppusummaan toimitushetkellä voimassa olevan veroprosentin mukaisena.
Reka Kaapeli Oy pidättää itsellään hintamuutosoikeuden, mikäli ostajan tilauksen jälkeen tapahtuu Reka Kaapeli Oy:stä riippumattomia tuotteen valmistuskustannuksiin vaikuttavia muutoksia kuten oleellisia muutoksia raaka-ainehinnoissa, valuuttakursseissa tai muissa tekijöissä.
Yleisistä hintamuutoksista Reka Kaapeli Oy informoi ostajaa vähintään 14 pv ennen muutoksen voimaantuloa. Ellei ostaja hyväksy muutosta, on hän oikeutettu perumaan tilauksensa seitsemän (7) päivän sisällä hintamuutoksesta tiedon saatuaan.
11. Maksu ja tavaroiden omistusoikeus
Maksu suoritetaan tarjouksessa mainittujen ehtojen mukaan. Ellei muusta ole sovittu, on maksuaika 14 pv netto laskun päiväyksestä. Tavaroiden omistusoikeus siirtyy ostajalle vasta kun ne ovat kokonaan Reka Kaapeli Oy:lle maksettu. Tämä omistuksenpidätys ei vaikuta kohdan 7 mukaiseen vaaranvastuun siirtymiseen. Tilatut tuotteet on ennen asentamista pidettävä erillään ostajan muusta omaisuudesta ja selvästi Reka Kaapeli Oy:n omaisuudeksi merkittynä, kunnes tuotteet on kokonaan maksettu ja omistusoikeus siirtynyt ostajalle. Ostajalla ei ole oikeutta jälleenmyydä, pantata, ottaa käyttöön, asentaa, muuntaa tai jalostaa edelleen tuotteita, ennen kuin ne on maksettu. Mikäli ostaja rikkoo tätä sopimusehtoa, on Reka Kaapeli Oy:llä oikeus peruuttaa kaikki ostajan
tilaukset ja purkaa liikesuhde ostajaan päättymään välittömästi. Mikäli ostaja laiminlyö velvollisuutensa maksaa toimituksen maksuajan puitteissa Reka Kaapeli Oy:llä on oikeus keskeyttää tulevat toimitukset.
12. Ennakkomaksu toimituksen ennakkoehtona
Reka Kaapeli Oy:llä on myös aina oikeus vaatia ennakkomaksua ehtona tavarantoimitukselle tai sen jatkamiselle, mikäli on aihetta epäillä ostajan maksukykyisyyden heikentyneen tai että ostaja laiminlyö oikea-aikaisen maksamisen. Viivästyneestä maksusuorituksesta veloitetaan laskussa kulloinkin mainittua korkoa eräpäivän ja maksupäivän väliseltä ajalta.
13. Virheellinen toimitus, takuu, erikoistuotteet
Ostajan tulee kahdeksan (8) vuorokauden kuluessa lähetyksen vastaanottamisesta ilmoittaa lähetyksessä tai tuotteissa esiintyneistä, ulospäin näkyvistä vioista tai puutteista, jotka ostaja on huomannut tai hänen olisi pitänyt huomata. Ellei ostaja tätä ilmoitusta tee, on ostaja hyväksynyt lähetyksen ja tuotteet, eikä enää saa vedota tällaiseen tavaran tai toimituksen virheeseen.
Reka Kaapeli Oy antaa takuun tuotteilleen erillisten yleisten takuu- ja vastuunrajoitusehtojen mukaisesti, jotka muodostavat osan näitä myyntiehtoja.
Erikoistuotteiden osalta, tai jos tuote muutoin valmistetaan ostajan omien spesifikaatioiden mukaan, vastaa Reka Kaapeli Oy siitä, että toimitettu tuote on rakenteeltaan spesifikaatioiden mukainen. Reka Kaapeli Oy ei vastaa ostajan määräämästä materiaalista tai konstruktiosta aiheutuvista virheistä eikä myöskään vastaa tuotteen soveltuvuudesta ostajan käyttötarkoitukseen, ellei viimeksi mainitusta ole erikseen sovittu. Reka Kaapeli Oy:n vastuu ulottuu ainoastaan virheisiin, jotka syntyvät sopimuksen edellyttämissä olosuhteissa tuotetta oikein käytettäessä. Vastuu ei käsitä vikoja, jotka johtuvat ostajan suorittamasta puutteellisesta huollosta tai virheellisestä asennuksesta, muutoksista, jotka on tehty ilman Reka Kaapeli Oy:n kirjallista suostumusta, ostajan väärin suorittamasta korjauksesta, ilmoitetusta poikkeavista käyttöolosuhteista ja tavanomaisesta kulumisesta ja huononemisesta.
Ostajan vastaanottotarkastuksessa hylkäämät tai takuun perusteella korjattavat tai vaihdettavat tuotteet palautetaan Reka Kaapeli Oy:lle Reka Kaapeli Oy:n vastatessa kuljetuskustannuksista. Reka Kaapeli Oy toimittaa korjatut tai tilalle toimitettavat tuotteet alkuperäiseen määräpaikkaan omalla kustannuksellaan.
14. Patentti- ym. teollisoikeudet
Ostajan vastuulla on selvittää ja ilmoittaa myyjälle toimitettavan erikoistuotteen patentti-, mallisuoja tai vastaava rajoitus. Ostaja on velvollinen korvaamaan rikkomuksesta Reka Kaapeli Oy:lle aiheutuneen vahingon.
15. Tuotevastuu, vakuuttamisvelvollisuus
Myyjä vastaa tuotteidensa kolmansille osapuolille aiheuttamasta henkilö- tai omaisuusvahingosta voimassa voimassa olevan lainsäädännön ja
näiden myyntiehtojen rajoitusten mukaan (ks. myös Orgalime S 2012 art 40 ja 45). Osapuolilla on oltava riittävä vakuutus tuotevastuuvahingon varalta. Mikäli Reka Kaapeli Oy:llä on syytä epäillä, että tuote aiheuttaa
vaaraa käyttäjälle tai kolmannelle, on Reka Kaapeli Oy:llä oikeus keskeyttää toimitus ja vetää tuote takaisin. Tällainen tilanne rinnastetaan ylivoimaiseen esteeseen (Force Majeure).
16. Vastuunrajoitus
Reka Kaapeli Oy ei vastaa virheellisen asennuksen tai huollon aiheuttamasta vahingosta, mikäli Reka Kaapeli Oy itse ei ole asennusta tai virheellistä huoltoa suorittanut. Reka Kaapeli Oy ei vastaa laitteen virheellisen käytön aiheuttamasta vahingosta. Reka Kaapeli Oy ei vastaa välillisestä tai epäsuorasta vahingosta, ei myöskään seurannaisvahingosta tai taloudellisesta vahingosta, kuten menetetystä voitosta (ks. lisäksi Yleiset takuu- ja vastuunrajoitusehdot). Reka Kaapeli Oy:n vastuun enimmäismäärä rajoittuu kaikissa tilanteissa tilaajan tekemän tilauksen kokonaismäärään. Reka Kaapeli Oy:n vastuulle kuuluva sopimussakko tai vahingonkorvaus erääntyy maksettavaksi ostajan kirjallisesti niin vaatiessa, aikaisintaan kuitenkin, kun koko toimitus on toteutunut tai tilaus on peruttu kohdassa 8 tarkoitetulla tavalla.
17. Erimielisyyksien ratkaisu
Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia lukuun ottamatta lain valintaa koskevia säännöksiä tai YK:n kauppalakia (CISG). Tästä sopimuksesta aiheutuvat riidat ratkaistaan lopullisesti välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välimiesmenettelysääntöjen mukaisesti. Välimiesoikeus on yksijäseninen ja välimiehen valitsee Keskuskauppakamarin välimieslautakunta. Välimiesmenettelyn paikka on Helsinki ja kieli on suomi. Välitystuomio on lopullinen ja sitoo osapuolia. Osapuolet voivat hakea turvaamistoimia tai muita väliaikaismääräyksiä ilman, että tällainen toimi muodostaisi sopimusrikkomuksen tai rajoittaisi välimiehen toimivaltuuksia.
Reka Kaapeli Oy:llä on kuitenkin aina oikeus periä laskusaatavaansa ostajalta Hyvinkään käräjäoikeudessa, joka käsittelee tällöin asian ensi asteena.
18. Orgalime S 2012 ja asiakirjojen etusijajärjestys
Orgalime S 2012 yleiset sopimusehdot lukuun ottamatta artilkloja 13-16, 19, 21; kappaleet 1 ja 2, artikloja 27, 30, 31, 38, 41, 46 ja 47 täydentävät näitä ehtoja.
Ristiriitatilanteessa sopimusasiakirjojen etusijajärjestys on: 1. Sopimuksen ehdot, 2. Reka Kaapeli Oy:n yleiset myyntiehdot, 3. Reka Kaapeli Oy:n Yleiset takuu- ja vastuunrajoitusehdot, 4. Orgalime S 2012, 5. Incoterms 2010.