VTT:N YLEISET SOPIMUSEHDOT 1.6.2022
VTT:N YLEISET SOPIMUSEHDOT 1.6.2022
1. SOVELTAMISALA
1.1 Näitä VTT:n yleisiä sopimusehtoja sovelletaan osana Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy:n (jäljempänä VTT) ja VTT:n asiakkaan (jäljempänä Asiakas) välistä sopimusta (VTT ja Asiakas jäljempänä erikseen Sopijapuoli ja yhdessä Sopijapuolet), jolla Sopijapuolet sopivat VTT:n tekemästä työstä tai tuottamasta palvelusta (jäljempänä Toimeksianto tai Projekti).
1.2 Tarjous on voimassa yhden (1) kuukauden tarjouksen päiväyksestä.
1.3 Sopimusta tai siitä johtuvia oikeuksia tai velvollisuuksia ei voida siirtää kolmannelle osapuolelle ilman toisen Sopijapuolen kirjallista suostumusta.
1.4 Sopijapuolet voivat muuttaa Sopimusta vain kirjallisella sopimusmuutoksella.
1.5 Mikäli Toimeksiantoon liittyvät sopimusasiakirjat ovat sisällöltään ristiriitaisia, niiden pätevyysjärjestys on seuraava: 1) toimeksiantosopimus, 2) VTT:n tilausvahvistus, 3) tarjous, 4) VTT:n yleiset sopimusehdot, 5) projektisuunnitelma, 6) Asiakkaan tilaus ja 7) tarjouspyyntö (jäljempänä yhdessä Sopimus). Mikäli Projektin välittömään rahoittamiseen osallistuu tämän Sopimuksen ulkopuolinen rahoittaja, tämän rahoitusehtoja sovelletaan ensisijaisesti suhteessa Sopimukseen. Asiakkaan yleiset ostoehdot tai muut yleiset ehdot eivät sido VTT:tä ilman VTT:n nimenomaista allekirjoitettua sitoutumista niihin.
2. PROJEKTINHALLINTA
2.1 Sopijapuolet nimittävät Toimeksiantoa varten omat vastuuhenkilönsä. Vastuuhenkilön muutoksesta on ilmoitettava toiselle Sopijapuolelle.
2.2 Mikäli Toimeksiantoa ohjaa johtoryhmä (tai vastaava ohjaava toimielin), kumpikin Sopijapuoli nimeää johtoryhmään saman verran edustajia.
2.3. Vastuuhenkilöiden tai johtoryhmän tehtävänä on valvoa ja ohjata Toimeksiannon toteuttamista Sopimuksen rajaamissa puitteissa. Tätä varten vastuuhenkilöt tai johtoryhmä:
- täsmentävät Toimeksiannolle asetetut tavoitteet,
- käsittelevät ja hyväksyvät projektisuunnitelman tarkennukset,
- valvovat Toimeksiannon edistymistä ja tukevat projektipäällikön toimintaa, ja
- toteavat Toimeksiannon loppuun suoritetuksi.
2.4. Vastuuhenkilöt tai johtoryhmä tekevät päätökset yksimielisesti. Projektisuunnitelman muutokset, jotka vaikuttavat Toimeksiannon hintaan, työn määrään tai Sopijapuolten vastuuseen edellyttävät kirjallista sopimusmuutosta.
3. TOIMEKSIANNON SUORITTAMINEN
3.1 VTT suorittaa Sopimuksessa määritellyt tehtävät huolella ja ammattitaidolla. VTT huolehtii siitä, että Toimeksiannon suorittamiseen käytetään pätevyydeltään sopivia henkilöitä.
3.2 VTT suorittaa Toimeksiannon sovittua aikataulua noudattaen. Mikäli aikataulua ei ole sovittu, VTT suorittaa Toimeksiannon ilman aiheetonta viivästystä.
3.3 VTT saa käyttää alihankkijaa Toimeksiannon suorittamiseen, lukuun ottamatta Sopimuksessa ydintehtäviksi yksilöityjä osia, joiden osalta edellytetään Asiakkaan suostumusta.
3.4 Asiakas toimittaa VTT:n käyttöön Toimeksiannon suorittamista varten tarvittavat tiedot, asiakirjat, laitteistot, materiaalit, näytteet ja/tai koekappaleet (jäljempänä Asiakkaan Aineisto). Asiakas vastaa Asiakkaan Aineiston toimittamisesta VTT:lle toimitusehdon ”DDP VTT (Incoterms 2020)” mukaisesti. VTT sitoutuu säilyttämään Asiakkaan Aineistoa enintään kolme
(3) kuukautta Tulosten luovuttamisesta Asiakkaalle. Asiakkaalla ei ole oikeutta korvaukseen, jos Toimeksiannon asianmukainen suorittaminen on vaatinut toimenpiteitä, joiden seurauksena Asiakkaan Aineisto on tuhoutunut, huonontunut tai vähentynyt tai jos vahinko on johtunut siitä, että Asiakas ei ole toimittanut VTT:lle riittäviä tietoja Toimeksiannon tekemiseksi turvallisesti (esim. laitteen käyttöohje tai ominaisuudet).
3.5 Mikäli Toimeksianto suoritetaan Asiakkaan vastuulla olevissa tiloissa, Asiakas vastaa työsuojelusta ja työturvallisuudesta VTT:n ja VTT:n alihankkijan palveluksessa olevien henkilöiden osalta.
3.6 Mikäli Toimeksiannon laajuus tai tavoite muuttuu, työ keskeytyy tai viivästyy tai VTT:lle aiheutuu vahinkoa Asiakkaasta johtuvasta tai tämän vastuulla olevasta syystä, VTT:llä on oikeus keskeyttää Toimeksiannon suorittaminen, pidentää Toimeksiannon suorittamisen aikataulua sekä saada korvaus näin aiheutuneista kustannuksista ja vahingosta.
3.7 VTT:n luovuttamien Tulosten, materiaalin tai tavaran toimitusehto on "EXW VTT (Incoterms 2020)".
4. VELOITUS JA MAKSUEHDOT
4.1 Asiakas maksaa Toimeksiannosta Sopimuksessa sovitun hinnan sekä Sopimuksessa sovittujen kustannusten korvauksen. Käytettävä valuutta on euro.
4.2 Arvonlisävero sekä mahdolliset ulkomaiset verot ja viranomaismaksut lisätään sovittuun hintaan.
4.3 Mikäli Toimeksiannon tavoitetta, työmäärää tai aikataulua muutetaan tai Sopimuksen voimassaoloaikana tapahtuu Asiakkaan ja VTT:n yhteisesti toteamia olennaisia kustannustason muutoksia, tarkistetaan Toimeksiannon hintaa vastaavasti.
4.4 VTT laskuttaa Asiakasta Toimeksiannon aikataulua vastaavissa kuukausierissä.
4.5 VTT pidättää Tulosten omistusoikeuden, kunnes Asiakas on suorittanut kaikki maksuvelvoitteensa.
4.6 Maksu on suoritettava 21 päivän kuluessa laskun päiväyksestä. Viivästyskorko määräytyy voimassaolevan korkolain (633/1982) mukaisesti.
Laskuun lisätään mahdolliset perintäkulut. Laskun huomautusaika on kahdeksan (8) päivää laskun päiväyksestä.
5. LUOTTAMUKSELLISUUS JA HENKILÖTIEDOT
5.1 "Salassapidettävällä Tiedolla" tarkoitetaan kaikkea tietoa, mukaan lukien tietämys, tietotaito, liikesalaisuudet, tekninen tai kaupallinen tieto, laitteet ja ohjelmistot lähdekoodeineen, riippumatta siitä ovatko ne suojattuja tai suojattavissa immateriaalioikeuksin, jonka Sopijapuoli (jäljempänä Vastaanottava Sopijapuoli) on saanut Toimeksiannon yhteydessä tietoonsa suoraan tai välillisesti toiselta Sopijapuolelta (jäljempänä Luovuttava Sopijapuoli) riippumatta tiedon vastaanottamisen tavasta, mukaan lukien kirjallinen, suullinen, elektroninen tai havainnoimalla tapahtunut vastaanottaminen.
5.2 Vastaanottava Sopijapuoli sitoutuu pitämään Salassapidettävän Tiedon salassa ja olemaan luovuttamatta sitä kolmansille ilman Luovuttavalta Sopijapuolelta saatua suostumusta. Vastaanottavalla Sopijapuolella on oikeus käyttää Salassapidettävää Tietoa ainoastaan Toimeksiantoon liittyvien tehtävien, sekä Sopimuksesta johtuvien oikeuksiensa ja velvollisuuksiensa toteuttamiseen.
5.3 Luovutettua tietoa ei katsota Salassapidettäväksi Tiedoksi siltä osin, kun Vastaanottava Sopijapuoli pystyy näyttämään toteen, että:
a) tieto on ollut tai tulee julkiseksi tai muutoin yleisesti saataville ilman Sopimuksen rikkomista; tai
b) tieto on jo Vastaanottavan Sopijapuolen tiedossa tiedon luovutuksen hetkellä; tai
c) Vastaanottava Sopijapuoli on laillisesti saanut tiedon kolmannelta osapuolelta ilman salassapitovelvoitteita; tai
d) Vastaanottava Sopijapuoli on kehittänyt tiedon käyttämättä Salassapidettävää Tietoa.
Mikäli Vastaanottava Sopijapuoli velvoitetaan hallinnollisen tai juridisen määräyksen tai päätöksen perusteella luovuttamaan Salassapidettävää Tietoa, Vastaanottavalla Sopijapuolella on oikeus tehdä luovutus, edellyttäen että se ilmoittaa lainsäädännön sallimissa tilanteissa luovutuksesta etukäteen Luovuttavalle Sopijapuolelle ja antaa Luovuttavalle Sopijapuolelle mahdollisuuden ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin Salassapidettävän Tiedon suojaamiseksi.
5.4 Vastaanottava Sopijapuoli ei saa takaisinmallintaa, purkaa osiin, hajottaa, analysoida rakenteen tai toiminnallisuuden selvittämiseksi tai muodon kääntämiseksi prototyyppejä, ohjelmistoja, materiaaleja ja esineitä, jotka pitävät sisällään tai koostuvat Salassapidettävästä Tiedosta, ellei tämä ole tarpeen Xxxxxxxxxxxxx suorittamiseksi.
5.5 Salassapitovelvoite on voimassa Projektin ajan sekä viisi (5) vuotta sen päättymisen jälkeen.
5.6 Salassapitovelvoitteesta huolimatta VTT:llä on tarvittaessa oikeus antaa Salassapidettävää Tietoa alihankkijoilleen ja toimittajilleen edellyttäen, että VTT huolehtii näiden sitouttamisesta Sopimuksen kanssa samankaltaisiin salassapitovelvoitteisiin.
5.7 VTT:llä on oikeus mainita Toimeksiannon ja Asiakkaan nimet referenssinään.
5.8 Jos VTT käsittelee Projektissa EU:n yleisessä tietosuoja-asetuksessa 679/2016 (jäljempänä TSA) tarkoitettuja henkilötietoja Asiakkaan lukuun, Sopijapuolet sitoutuvat solmimaan Sopimuksen osaksi tulevan TSA 28 artiklan mukaisen henkilötietojen käsittelyä koskevan sopimuksen.
6. IMMATERIAALI-, OMISTUS- JA KÄYTTÖOIKEUDET
6.1 Kaikki oikeudet Sopijapuolen omistamaan tietoon, ideoihin, menetelmiin, ratkaisumalleihin, laitteisiin, materiaaleihin ja muuhun aineistoon, riippumatta siitä ovatko ne suojattuja tai suojattavissa immateriaalioikeuksin, jotka ovat syntyneet Toimeksiannon ulkopuolella ja jotka Sopijapuoli toimittaa toiselle Sopijapuolelle (jäljempänä Tausta- aineisto), jää omistavalle Sopijapuolelle.
6.2 Sopijapuolet saavat käyttää toisen Sopijapuolen Tausta-aineistoa vain Toimeksiannon suorittamiseen. Mikäli VTT:n Tausta-aineistoa tarvitaan Tulosten hyödyntämiseen, Tausta-aineiston käyttöoikeuden ehdoista on sovittava kirjallisesti erikseen.
6.3 Tieto, ideat, menetelmät, ratkaisumallit, laitteet, materiaalit ja muu aineisto, mukaan lukien syntyneet raportit, riippumatta siitä ovatko ne suojattuja tai suojattavissa immateriaalioikeuksin, jotka ovat syntyneet Toimeksiannossa (jäljempänä Tulokset) ovat Asiakkaan omaisuutta.
6.4 Poikkeuksena kohtaan 6.3, Tulosten omistusoikeus jää VTT:lle, mikäli
a) Sopimuksessa on näin sovittu, tai
b) Sopimuksessa on määritelty Toimeksiannon kohteena olevan VTT:n
core technology, tai
c) Tulos on tietokoneohjelmisto, tietokanta, integroidun piirin piirimalli ja/tai biotekninen löydös (esimerkiksi geenisekvenssi, mikro-organismi, tai kohdemolekyyli).
Edellä mainituissa tapauksissa Asiakas saa Tuloksiin erikseen määriteltävän ei-yksinomaisen käyttöoikeuden Toimeksiannon sovellusalueella.
6.5 Tutkimusmenetelmät ja -työkalut sekä VTT:n Tausta-aineiston muunnelmat ja parannukset, jotka syntyvät Toimeksiannon suorittamisen yhteydessä, ovat VTT:n omaisuutta.
6.6 VTT:n Toimeksiantoa varten hankkimat työvälineet ja laitteet ovat VTT:n omaisuutta.
6.7 VTT:llä on oikeus käyttää hyväkseen Toimeksiannon yhteydessä saavutettua ammattitaitoa ja kokemusta myös muussa kuin Toimeksiannon piiriin kuuluvassa toiminnassa.
7. OIKEUS KEKSINTÖÖN
7.1 Asiakkaalla on oikeus saada omistusoikeus sellaisiin keksintöihin, jotka ovat osa Asiakkaan omistukseen Sopimuksen mukaisesti kuuluvia Tuloksia.
7.2 VTT:n palveluksessa oleva keksijä, joka on tehnyt Tuloksiin kuuluvan keksinnön, tekee työsuhdekeksintölain (656/1967) mukaisen ilmoituksen työsuhdekeksinnöstä VTT:lle. VTT sitoutuu ilmoittamaan Asiakkaalle tällaisista keksinnöistä ilman aiheetonta viivytystä saatuaan yllä mainitun ilmoituksen keksijältä.
7.3 Asiakas saa omistusoikeuden tällaiseen keksintöön, ellei Asiakas ilmoita kirjallisesti VTT:lle kahden (2) kuukauden kuluessa saatuaan VTT:ltä tiedon keksinnöstä luopuvansa oikeuksista keksintöön. Tällöin kaikki oikeudet keksintöön kuuluvat VTT:lle.
7.4 Sopijapuolet sitoutuvat toimimaan siten, että keksinnön ennenaikainen julkiseksi tulo estyy.
7.5 Keksijä tunnustetaan keksinnön tekijäksi. Keksijä on oikeutettu saamaan kohtuullisen korvauksen tehdystä keksinnöstä. Kaikki keksinnön mahdollisesta patentoinnista aiheutuvat kustannukset ja korvauksen keksijälle maksaa se Sopijapuoli, jolla on tai joka saa oikeuden keksintöön Sopimuksen mukaisesti. Kohtuullista korvausta määritettäessä noudatetaan työsuhdekeksintölakia, sekä sen Sopijapuolen työsuhdekeksinnöistä maksettavaa korvausta koskevia käytäntöjä, jolla on tai joka saa omistusoikeuden kyseiseen keksintöön Sopimuksen mukaisesti. Mikäli Asiakkaalla ei ole käytäntöjä koskien työsuhdekeksinnöistä maksettavaa korvausta, noudatetaan VTT:n käytäntöjä.
8. TULOSTEN JULKISTAMINEN
8.1 Asiakkaalla on oikeus oman harkintansa mukaan julkistaa Tuloksiin kuuluva lopullinen asiakasraportti kokonaisuudessaan. Asiakasraportin osittainen julkistaminen on sallittu vain VTT:n kirjallisella suostumuksella.
8.2 Tuloksia julkistettaessa VTT on mainittava asianmukaisella tavalla.
8.3 VTT:n nimeä ja tunnusta saa käyttää mainonnassa tai muussa myynninedistämisessä vain VTT:n kirjallisella suostumuksella.
8.4 VTT:llä on oikeus antaa kolmannelle osapuolelle tai yleisölle tietoja Tuloksista Asiakkaan julkisuudessa esittämien väitteiden tai Toimeksiantoa koskevien lausumien todentamiseksi tai korjaamiseksi siinä määrin, että julkisuudessa esitetyt väitteet tai lausumat tulevat todennetuiksi tai korjatuiksi.
9. VASTUU JA VASTUUNRAJAUKSET
9.1 VTT vastaa Toimeksiannon suorittamisesta Sopimuksen mukaisesti. VTT vastaa alihankkijan työstä kuin omastaan.
9.2 VTT:n vastuu rajoittuu kaikissa tapauksissa Toimeksiannon arvonlisäverottomaan hintaan. VTT ei vastaa välillisestä tai epäsuorasta vahingosta. Vastuunrajaukset eivät sovellu tahallisesti tai törkeällä tuottamuksella aiheutettuihin vahinkoihin.
9.3 Sopijapuolet vakuuttavat olevansa tietoisia teknisistä ja muista riskeistä, joita tutkimus- ja kehitystyöhön liittyy ja tietoisesti hyväksyvät tällaiset epävarmuustekijät sekä sen tutkimus- ja kehitystyön luonteeseen kuuluvan seikan, ettei tutkimus- ja kehitystyön tuloksia tai tavoitteita välttämättä saavuteta.
9.4 Myöntäessään toisilleen oikeuksia Tausta-aineistoon ja/tai Tuloksiin Sopijapuolet pyrkivät siihen, että ne ovat mahdollisimman virheettömiä. Projektin suorittamiselle, Salassapidettävälle Tiedolle, Tausta-aineistolle, kolmansien osapuolien aineistolle, Tuloksille, laitteelle, materiaalille tai tavaralle ei kuitenkaan anneta mitään takuuta, ja näiden käyttö tapahtuu aina yksin luovutuksensaajan vastuulla. Asiakas kantaa tuotevastuun.
9.5 Mikäli Asiakas havaitsee virheen Tuloksessa tai Toimeksiannossa, tämän tulee vedota virheeseen kirjallisesti ilman aiheetonta viivytystä virheen havaitsemisesta, mutta viimeistään 21 päivän kuluessa Tuloksen luovuttamisesta tai Toimeksiannon osan suorittamisesta. Virhetilanteessa VTT:llä on ensisijaisesti oikeus korjata tai suorittaa virheellinen osa uudelleen.
9.6 VTT:n Sopimuksen mukainen vastuu ja Asiakkaan oikeus esittää vaatimuksia päättyy viimeistään yhden (1) vuoden kuluttua Sopimuksen päättymisestä ja salassapidon osalta salassapitovelvoitteen päättymisestä.
10. YLIVOIMAINEN ESTE
10.1 ”Ylivoimaisena Esteenä” pidetään tapahtumaa, joka estää tai tekee kohtuuttoman vaikeaksi Toimeksiannon suorittamisen Sopimuksen mukaisesti. Tällaisia ovat sota, kapina, luonnonmullistus, yleinen energianjakelun keskeytyminen, tulipalo, valtion talousarvion tai valtioneuvoston asettama oleellinen rajoitus VTT:n toiminnalle, lakko, saarto tai muu yhtä merkittävä ja epätavallinen Sopijapuolista riippumaton syy. Alihankkijan viivästys em. syistä katsotaan myös Ylivoimaiseksi Esteeksi. Mikäli VTT ei voi täyttää sopimusvelvoitettaan Ylivoimaisen Esteen johdosta, VTT vapautuu velvoitteesta. VTT:llä on oikeus myös pidentää Toimeksiannon aikataulua, jos viivästys johtuu Ylivoimaisesta Esteestä.
11. VIENTIVALVONTA JA PAKOTTEET
11.1 Kumpikin Sopijapuoli sitoutuu noudattamaan Yhdistyneiden Kansakuntien, Euroopan Unionin, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Yhdysvaltojen asettamia pakotteita sekä vienti- ja tuontivalvontaa koskevia säädöksiä ja määräyksiä (jäljempänä Kauppaa Rajoittavat Säädökset). Asiakas sitoutuu ilmoittamaan VTT:lle kirjallisesti ennen sellaisten tuotteiden, ohjelmistojen tai teknologian (kuten teknisten asiakirjojen tai tietotaidon) luovuttamista, joihin soveltuu Kauppaa Rajoittavien Säädösten mukaisia vientilupavaatimuksia.
11.2 Jos VTT:n Sopimuksen mukainen suoritus edellyttää Kauppaa Rajoittavien Säädösten mukaan lupaa ja tällaista lupaa ei myönnetä tai VTT:n suoritus muutoin estyy tai viivästyy Kauppaa Rajoittavien Säädösten johdosta, VTT
vapautuu Sopimuksen mukaisista velvoitteista tältä osin. VTT:llä on myös oikeus pidentää Toimeksiannon aikataulua, jos viivästys johtuu Kauppaa Rajoittavien Säädösten noudattamisesta. VTT ei ole velvollinen täyttämään sopimusvelvoitetta, joka olisi Kauppaa Rajoittavien Säädösten mukaan kielletty tai jonka takia VTT saattaisi joutua Kauppaa Rajoittavien Säädösten mukaisten pakotteiden kohteeksi.
11.3 Asiakas vastaa kaikkien sellaisten Kauppaa Rajoittavien Säädösten edellyttämien lupien hankkimisesta, joita tarvitaan VTT:n Asiakkaalle luovuttaman aineiston (Salassapidettävä Tieto, Tausta-aineisto, kolmansien osapuolien aineisto, Tulokset, laitteet, materiaali tai tavara) käyttöä, vientiä, jälleenvientiä, tuontia tai siirtoa varten. Asiakas on yksin vastuussa vahingoista tai kustannuksista, jotka aiheutuvat tarvittavien lupien hankkimisen laiminlyömisestä.
12. SOPIMUKSEN VOIMASSAOLO JA IRTISANOMINEN
12.1 Sopimus tulee voimaan, kun molemmat Sopijapuolet ovat sen allekirjoittaneet, Asiakas on hyväksynyt VTT:n tarjouksen tai VTT on tehnyt tilausvahvistuksen Asiakkaan tilaukseen perustuen. Sopimus on voimassa, kunnes Toimeksianto on päättynyt ja siihen liittyvät maksuvelvoitteet on suoritettu. Sellaiset sopimusehdot, jotka ovat luonteensa tai nimenomaisen sanamuotonsa vuoksi tarkoitettu olemaan voimassa Sopimuksen päättymisen jälkeen (mm. salassapito, riidanratkaisu ja omistusoikeus) jäävät voimaan Sopimuksen päättymisestä huolimatta.
12.2 Mikäli Sopijapuoli rikkoo olennaisesti Sopimuksen ehtoja, toisella Sopijapuolella on oikeus keskeyttää Toimeksiannon suorittaminen ja, mikäli rikkonut Sopijapuoli ei ole korjannut rikkomustaan 30 päivän kuluessa toisen Sopijapuolen vaatimuksesta, irtisanoa Sopimus päättymään välittömästi.
12.3 Sopijapuolella on oikeus irtisanoa Sopimus, jos toinen Sopijapuoli on ilmeisen maksukyvytön, haetaan selvitystilaan, velkajärjestely- tai yrityssaneerausmenettelyyn tai konkurssiin. Tällaiseen menettelyyn hakeutumisesta on ilmoitettava toiselle Sopijapuolelle ilman aiheetonta viivytystä.
12.4 Kummallakin Sopijapuolella on oikeus irtisanoa Sopimus, jos Sopimuksen täyttäminen kohdan 10 tai 11 johdosta tulee mahdottomaksi tai viivästyy olennaisesti tai yli kuusi (6) kuukautta. Tällöin irtisanominen astuu voimaan välittömästi irtisanomisilmoituksen vastaanottamisesta.
12.5 VTT:llä on oikeus irtisanoa Sopimus, jos Asiakkaaseen kohdistetaan pakotteita tai VTT:llä on perusteltu syy epäillä, että Asiakas on rikkonut tai todennäköisesti rikkoo Kauppaa Rajoittavia Säädöksiä. Tällöin irtisanominen astuu voimaan välittömästi irtisanomisilmoituksen vastaanottamisesta.
12.6 Irtisanominen on suoritettava kirjallisesti.
12.7 Mikäli Sopimus irtisanotaan, Asiakas maksaa VTT:lle ennen irtisanomisen voimaantuloa suoritetusta Toimeksiannon osasta sovitun veloitusperusteen mukaisesti.
13. RIIDANRATKAISU
13.1 Sopimuksesta aiheutuvat riidat, joista Sopijapuolet eivät pääse keskenään sopimukseen, jätetään Espoon käräjäoikeuden ratkaistaviksi, lukuun ottamatta ensisijaisesti markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvia asioita. Sopijapuolella on myös oikeus hakea väliaikaisia turvaamistoimia missä tahansa toimivaltaisessa tuomioistuimessa.
13.2 Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia, lukuun ottamatta sen lainvalintasäännöksiä.