VES 318051 TES 318003