Ostosopimus, Henkilökuljetuspalvelut Siun soten asiakkaille Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetuksin 1.8.2021-31.7.2024 kohteista 1-23 valituksi tulleiden kohteiden osalta ja kohteen 24 osalta 1.8.2021-31.7.2023 (+optiot), Lieksan kaupunki
Ostosopimus, Henkilökuljetuspalvelut Siun soten asiakkaille Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetuksin 1.8.2021-31.7.2024 kohteista 1-23 valituksi tulleiden kohteiden osalta ja kohteen 24 osalta 1.8.2021-31.7.2023 (+optiot), Lieksan kaupunki
Sisältö
15.4.2021
2. Sopimustoimittajan yhteyshenkilöt 1
6. Sopimustoimittajan vastuut 3
7. Tilaus- ja peruutuskäytännöt 3
16. Henkilötietojen käsittely 6
17. Salassapito ja vaitiolovelvollisuus 7
18. Sopimuksen yhteyshenkilöt ja sopimuksen valvonta 7
21. Sopimuksen muuttaminen ja siirtäminen 7
23. Erimielisyyksien ratkaiseminen 8
24. Sopimuksen liitteet ja pätevyysjärjestys 8
Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä xxx.xxxxxxxx.xx
Ostosopimus, Henkilökuljetuspalvelut Siun soten asiakkaille Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetuksin 1.8.2021-31.7.2024 kohteista 1- 23 valituksi tulleiden kohteiden osalta ja kohteen 24 osalta 1.8.2021- 31.7.2023 (+optiot), Lieksan kaupunki
1. Sopimuksen osapuolet
Sopimustoimittaja
Lieksan kaupunki (0169321-6)
Xxxxxxxxxxx 0
81700
Lieksa Suomi
Tilaaja
Siun sote - Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä (2732095-2)
Xxxxxxxxxxxx 00
80210
Joensuu Suomi
2. Sopimustoimittajan yhteyshenkilöt
Allekirjoittaja: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Sähköpostiosoite: xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx Puhelinnumero: 040 1044 009
Allekirjoittaja: Xxxx Xxxxxxxx Sähköpostiosoite: xxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xx
Puhelinnumero: 040 1044 101
Puhelinnumero: 040 1044 160
Yhteyshenkilö laskutusasioissa: Xxxxx Xxxxxxxx Sähköpostiosoite: xxxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xx Puhelinnumero: 040 1044 021
3. Tilaajan yhteyshenkilöt
Allekirjoittaja: Kolu Kaisa Sähköpostiosoite: xxxxx.xxxx@xxxxxxxx.xx Puhelinnumero: 050 478 1244
Vastuuhenkilö: Ratilainen Xxxx-Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx: xxxx-xxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx Xxxxxxxxxxxxx: 050 461 8692
Puhelinnumero: 050 431 3213
Henkilötietoihin liittyvissä asioissa Palveluntuottaja on yhteydessä tilaajan laskutus- ja käytännön asioiden yhteyshenkilöön, joka on Siun soten Logististen palveluiden edustaja. Tilaajan yhteyshenkilö ohjaa asian eteenpäin Siun soten rekisterinpidosta vastaavan toimialueen yhteyshenkilölle, sillä vastuu henkilötietojen käsittelystä ja sitä koskevista asiakirjoista on rekisterinpidosta vastaavilla Siun soten toimialueilla. Autoilijoiden mahdollisissa tehtyihin kuljetustilauksiin liittyvissä palvelun toteuttamista koskevissa kysymyksissä Palveluntuottaja ohjaa autoilijoita kääntymään suoraan tilauksen tehneen tahon puoleen.
4. Sopimuksen kohde
Siun sote (tilaaja) ostaa tarvittaessa Lieksan kaupungilta (sopimustoimittaja/palveluntuottaja) koulu- ja kimppakyytikuljetuksin järjestettävää kuljetuspalvelua omille asiakkailleen (mm. vammaispalvelulain ja sosiaalihuoltolain mukaiset liikkumista tukevat palvelut, työ- ja päivätoiminnan sekä päiväkuntoutuksen kuljetukset). Kuljetuspalvelusopimus perustuu Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetukset kilpailutukseen (tarjouspyyntö 330188).
Tarjouspyynnön mukaisesti kuljetuksissa voi kulkea myös Siun soten kuljetusasiakkaita.
Lisäksi Siun sote voi hyödyntää kimppakyytejä erikseen sovittaessa muihin tarvitsemiinsa kuljetuksiin, mm. lääke- ja apuvälinekuljetuksiin.
Siun soten ja Lieksan kaupungin välinen kuljetussopimus perustuu tarjouspyyntöön 330188 ja sen liitteisiin mm. Henkilötietojen käsittelyn ehdot koulu ja kimppakyyti, Henkilökuljetusten palvelukuvaus ja Kuljetusten yleiset vaatimukset, joiden mukaisesti palvelu tulee toteuttaa.
Lieksan kaupunki vastaa Siun soten asiakkaiden kuljetuksista samoin kuin vastaa omien
asiakkaidensa kuljetuksista. Palvelun tulee olla samanlaatuista ja samoilla vaatimuksilla toteutettua Siun soten asiakkaalle kuin muille Lieksan asiakkaille.
Tällä sopimuksella osapuolet sopivat kuljetuksien toteuttamiseen liittyvistä yksityiskohdista Siun soten ja Lieksan kaupungin välillä. Tähän sopimukseen liittyen Siun sote on tehnyt sidosyksikköhankintapäätöksen XXX, xx.05.2021.
5. Tilaajan vastuut
Tilaaja vastaa sopimuksen mukaisuuden seurannasta. Toimintaa voidaan seurata esimerkiksi laadunvalvontamenetelmin kuten asiakaspalauttein, kyselyin tai muun auditoinnin avulla.
Mikäli tilaajan kuljetuspalveluasiakastilanteessa tapahtuu kuljetusten käyttöön liittyviä muutoksia, on tilaajan ilmoitettava asiasta viivytyksettä sopimustoimittajalle.
6. Sopimustoimittajan vastuut
Lieksan kaupunki vastaa kuljetusten turvallisuudesta, palvelun lainmukaisuudesta ja tarjouspyynnön/sopimuksenmukaisuudesta sekä korvaavien kuljetusten järjestämisestä siten, kuin kilpailutusasiakirjoissa on linjattu. Lieksan kaupunki vastaa myös autoilijoiden perehdyttämisestä.
Mikäli kuljetusreitistöön tai muuten kuljetuksiin liittyen on tulossa muutoksia, on sopimustoimittajan ilmoitettava asiasta viivytyksettä tilaajalle.
Lieksan kaupunki vastaa palvelutuotannon sisällön ja laadun valvonnasta sekä puuttuu havaittuihin sopimusrikkomuksiin viivytyksettä.
7. Tilaus- ja peruutuskäytännöt
Koulukuljetusten osalta sopimustoimittajan sopimuksen vastuuhenkilöltä tiedustellaan, onko asiakkaan kuljetustarpeeseen soveltuvaa Lieksan koulukuljetusta käytettävissä ja mikä olisi kuljetuksen hinta. Mikäli Siun soten asiakkaan kuljetus toteutetaan Lieksan koulukuljetuksin, tilaaja/tilaajan määrittämä edustaja toimittaa tiedot asiakkaasta ja hänen kuljetustarpeestaan salatulla sähköpostilla sopimustoimittajan sopimuksen vastuuhenkilölle, joka huolehtii kuljetuksen käytännön järjestelyistä. Jo sovittu kuljetus voidaan perua ilmoittamalla perumisesta sopimustoimittajan sopimuksen vastuuhenkilölle viimeistään kuljetusta edeltävänä päivänä klo 15 mennessä. Näin perutuista kuljetuksista ei laskuteta.
Lieksan kimppakyytikuljetukset tilataan seuraavasti:
- Tilaaja tilaa ryhmätoiminnan kuljetukset suoraan kuljetuksen hoitavalta alihankkijalta.
- SHL/VPL/Kuty-asiakkaat tilaavat kuljetukset itse kuljetuksen hoitavalta alihankkijalta. Asiakkailla on kyytikortti, jolla kyytioikeus todennetaan matkan yhteydessä.
Kuljetukset on tilattava kuljetusta edeltävänä päivänä klo 18 mennessä.
Jo tilatut kimppakyytikuljetustilaukset perutaan ilmoittamalla peruutuksesta suoraan kuljetuksen hoitavalle alihankkijalle kuljetusta edeltävänä päivänä viimeistään klo 18, akuutteja tilanteita lukuun ottamatta. Akuuteissa tilanteissa peruminen on tehtävä ennen kuljetuksen ajankohtaa. Näin perutuista kuljetuksista ei laskuteta.
Tilauskäytänteisiin voi tulla muutoksia sopimuskauden aikana, mutta näistä sovitaan yhdessä
sopimustoimittajan kanssa vähintään 14 vrk ennen muutosten tekoa.
Siun sote ostaa kuljetuspalveluita tarvittaessa, eikä sitoudu mihinkään vähimmäisostomääriin.
8. Sopimuksen voimassaolo
Sopimus on voimassa Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetukset tarjouspyynnössä määritellyn sopimuskauden mukaan määräajan 1.8.2021-31.7.2024 tarjouspyynnön kohteista 1-23 valituksi tulleiden kohteiden osalta ja kohteen 24 osalta sopimus on voimassa 1.8.2021-31.7.2023.
Sopimusta on mahdollista jatkaa optiokausilla seuraavasti, mikäli Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetukset sopimuksissa otetaan optiokaudet käyttöön:
1.8.2023-31.7.2024 (kohde 24)
1.8.2024-31.7.2025 (kohteista 1-23 valituksi tulleet kohteet ja kohde 24)
1.8.2025-31.7.2026 (kohteista 1-23 valituksi tulleet kohteet ja kohde 24).
Kohteista 1-23 valituksi tulleiden kohteiden ja kohteen 24 optiokausia voidaan ottaa käyttöön toisistaan riippumatta.
Siun sotella on oikeus päättää optiokausien käyttöönotosta tämän sopimuksen osalta ja Siun soten on ilmoitettava 8 kk ennen sopimuskauden/jo käyttöön otetun optiokauden päättymistä Lieksan kaupungille, onko Siun sote ottamassa tästä sopimuksesta optiota käyttöön, jos Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetukset sopimuksissa otettaisiin optiokaudet käyttöön. Mikäli mahdollisia optiokausia tästä sopimuksesta päätetään ottaa käyttöön, Lieksan kaupunki ilmoittaa Siun sotelle, kun Lieksan kaupungin ja liikennöitsijöiden välisissä sopimuksissa optiokauden käyttö on vahvistettu (viimeistään 6 kk ennen sopimus-/optiokauden päättymistä).
9. Palvelun hinta
Lieksan kaupunki laskuttaa Siun sotea jälkikäteen todellisen käytön mukaan.
Hinta muodostuu kimppakyytikuljetusten osalta seuraavasti:
Kimppakyytiliikennöitsijälle maksettava kuukausikorvaus / kaikki asiakkaat yhteensä kuukaudessa
* Siun soten asiakkaat yhteensä kuukaudessa.
Riippuen Siun soten asiakasryhmästä autoilija perii asiakkaan mahdollisen kimppakyydin omavastuuosuuden joko suoraan asiakkailta tai laskuttaa niistä Siun sotea. Sopimuskauden alkaessa Siun sote maksaa asiakkaidensa osalta Työ- ja päivätoiminnan, Päiväkuntoutuksen ja Kuntouttavan työtoiminnan asiakkaiden omavastuut, mutta Xxxx sote pidättää itsellään oikeuden tehdä tähän muutoksia sopimuskauden aikana. Niiden asiakkaiden osalta, joiden omavastuuosuuden maksaa Siun sote, autoilija laskuttaa Siun sotea jälkikäteen todellisen käytön mukaan. Omavastuuosuudet määräytyvät tarjouspyynnön mukaisesti ajokauden alkaessa, ja ne voivat muuttua sopimuskauden aikana. Omavastuuhinnasta annettavaan alennukseen ovat ajokauden alkaessa oikeutettuja alle 17-vuotiaat, eläkeläiset ja SHL- ja VPL-asiakkaat, joille on myönnetty oikeus alennukseen (kyytikortti). Alennus on 2 € (hintaluokissa keskustan kimppakyyti, yli 10 km ja yli 20 km) ja 6 € yli 70 km matkoilla. Alennuskäytäntöihin voi tulla muutoksia sopimuskauden aikana.
Siun sote voi käyttää kimppakyytiliikennettä myös muuhun kuin ns. henkilöliikenteeseen. Hyödynnettäessä Lieksan kaupungin kimppakyytejä muuhun kuin henkilöliikenteeseen, Siun sote neuvottelee erilliskorvauksista suoraan liikennöitsijöiden kanssa (esim. lääke- ja apuvälinekuljetukset).
Mikäli Siun soten asiakas (ainoastaan esi- tai perusopetuksen oppilas) matkustaa Lieksan kaupungin olemassa olevissa koulukuljetuksissa, maksaa Siun sote kuljetuksesta vain, jos sosiaali- ja terveydenhuollon perusteella järjestettävästä koulukuljetuksesta aiheutuu jo olemassa olevaan koulukuljetukseen lisäkilometrejä. Kuljetuksen hinta lasketaan olemassa olevan reitin kilometrihintaan perustuen kaavalla:
Reitin sopimushinta (pv) / reitin kokonaiskilometrit * Siun soten asiakkaan kuljetuksesta aiheutuvat lisäkilometrit
Sopimuksen liitteenä ovat tiedot Lieksan kaupungin koulu- ja kimppakyytikuljetukset sopimushinnoista. Hinnat ovat arvonlisäverottomia (alv 0%), laskuihin lisätään voimassa oleva arvonlisävero eriteltynä.
10. Hinnanmuutokset
Hinnat määräytyvät tarjouspyynnön 330188 mukaisesti. Lieksan kaupunki on velvollinen toimittamaan Siun sotelle tiedon mahdollisista hinnanmuutoksista välittömästi niiden ilmettyä.
11. Sopimuksen arvo
Sopimuksen arvonlisäveroton (alv 0%) arvo on 225000,00 euroa/sopimuskausi sisältäen optiokaudet.
12. Tilaajan laskutustiedot
Kuljetusten laskutuksessa käytetään sopimuksen laskutusosoiteliitteen mukaisia laskutusosoitteita.
Toimittajan on noudatettava laskutuksessaan Siun soten laskujen viitetietotarkennus 21.1.2021 tiedotetta. Laskun viitetiedoissa on mainittava laskun perusteena olevan voimassa olevan sopimuksen sopimustunniste 2021.139.1.
13. Laskutus
Lieksan kaupunki laskuttaa Siun sotea jälkikäteen todellisen käytön mukaan verkkolaskulla. Kimppakyydin laskutus tapahtuu 2 krt/vuosi seuraavin laskutusjaksoin:
- 1.8.2021 - 31.12.2021
- 1.1.2022- 31.7.2022
- 1.8.2022 - 31.12.2022
- 1.1.2023- 31.7.2023
- 1.8.2023 - 31.12.2023
- 1.1.2024 - 31.7.2024
Laskutus jatkuu vastaavalla laskutusrytmillä, mikäli optiokausia otetaan käyttöön.
Koulukuljetukset laskutetaan 1 krt/kk kalenterikuukausittain.
Autoilijat laskuttavat mahdolliset Siun soten maksamat omavastuut 1 krt/kk kalenterikuukausittain.
Laskutuksen tulee tapahtua laskutusjakson päättymistä seuraavan kuukauden loppuun mennessä.
Koulukuljetuksia koskevassa laskussa tulee sopimusnumeron ja kokonaissumman lisäksi näkyä kuljetuspäivät ja kunkin asiakkaan osalta matkan hinta kuljetuspäivittäin. Asiakkaan henkilötietoja laskuun ei saa merkitä.
Kimppakyytilaskussa on oltava sopimusnumero, kokonaissumma, kuljetuspäivät, tarjouspyynnön mukainen reitti-/kohdetieto ja asiakasmäärä kuljetuspäivittäin. Lisäksi omavastuulaskuissa kunkin asiakkaan osalta omavastuuhinta kuljetuspäivittäin. Asiakkaan henkilötietoja laskuun ei merkitä. Kimppakyytilaskutuksessa eri toimintojen osuudet tulee eritellä.
Siun sote pidättää itsellään oikeuden tehdä muutoksia asiakkaan tunnistamis - tai laskutuskäytänteisiin sopimuskauden aikana. Muutoksista ja niiden käytännöntoteutuksesta sovitaan min. 4 viikkoa etukäteen erikseen Lieksan kaupungin kanssa. Laskutusta koskevia muutoksia on mahdollista ottaa käytäntöön kuun vaihteesta alkaen.
Laskuihin ei saa lisätä tai sisällyttää pientoimitus- tai laskutuslisää, tilinhoitomaksuja tai muita vastaavia kustannuksia.
14. Maksuehto
Maksuehto on vähintään 21 pv netto.
15. Viivästyskorko
Viivästyskorko voi olla enintään voimassa olevan korkolain mukainen.
16. Henkilötietojen käsittely
Tähän sopimukseen sovelletaan kilpailutuksessa mukana ollutta liitettä ”Henkilötietojen käsittelyn ehdot koulu ja kimppakyyti” (sopimuksen liitteenä).
Siltä osin kuin tämän sopimuksen perusteella käsitellään Siun soten rekisterinpidon alaisia henkilötietoja, Lieksa alihankkijoineen sitoutuu käsittelemään niitä samojen periaatteiden mukaisesti kuin Lieksan ja palveluntuottajien välillä solmittujen sopimusten henkilötietojen käsittelyä koskevissa ehdoissa on määrätty. Vastaavaa periaatetta sovelletaan myös salassa pidettävien tietojen käsittelyyn.
Tilaaja (Siun sote) on rekisterinpitäjä. Sopimustoimittaja noudattaa henkilötietojen käsittelijänä tämän sopimuksen liitteenä olevia ehtoja henkilötietojen käsittelystä sekä tilaajan (Siun sote) ohjeita. Mikäli sopimustoimittajan on käytettävä tilaajan (Siun sote) henkilötietorekisteriä tai tilaajan (Siun sote) asiakas- tai potilastietojärjestelmää, on vastuu rekisterinpidosta ja tietosuojasta huolehtimisessa tilaajalla (Siun sote).
Nämä ehdot ovat voimassa myös tämän sopimuksen päättymisen jälkeen.
17. Salassapito ja vaitiolovelvollisuus
Sopimustoimittaja sitoutuu pitämään salassa ja käsittelemään huolellisesti saamansa salassa pidettävät henkilö-, asiakas- ja potilastiedot. Sopimustoimittajan salassapitovelvollisuus on yhtä laaja kuin tilaajan (Siun sote) palveluksessa olevalla henkilökunnalla.
Syntyneisiin asiakirjoihin, niiden säilytykseen ja luovutukseen sovelletaan viranomaisten toiminnan julkisuudesta annettua lakia, tietosuojalakia ja EU:n yleistä tietosuoja-asetusta, lakia potilaan asemasta ja oikeuksista, lakia sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista, lakia sosiaali- ja terveydenhuollon ammattihenkilöstöstä, muita henkilötietojen käsittelyä koskevia säädöksiä sekä tilaajan (Siun sote) antamia ohjeita.
Liikennöitsijät noudattavat Pohjois-Karjalan hankintatoimen kilpailutusasiakirjoissa olevia ohjeita ja määräyksiä.
Salassapito- ja vaitiolovelvollisuus jatkuu myös tämän sopimuksen päättymisen jälkeen.
18. Sopimuksen yhteyshenkilöt ja sopimuksen valvonta
Ostopalvelusopimusta koskevat ilmoitukset voidaan tehdä pätevästi lähettämällä ne kirjallisesti sopimuksessa mainitulle yhteyshenkilölle ilmoitettuun osoitteeseen. Osapuoli voi vaihtaa tai lisätä yhteyshenkilöitä tai muuttaa heidän yhteystietojaan ilmoittamalla siitä kirjallisesti. Sähköpostilla lähetetyt ilmoitukset katsotaan tehdyiksi kirjallisesti. Ilmoitus katsotaan vastaanotetuksi (i) sähköpostin lähetyshetkellä, jos siitä on saatu vastaanottokuittaus; (ii) 3. arkipäivänä kirjatun kirjeen lähetyspäivästä; tai (iii) välittömästi, kun se on toimitettu henkilökohtaisesti tai lähetin välityksellä.
Osapuolet valvovat palvelun laatua omalla tahollaan. Kumpikin osapuoli on velvollinen ilmoittamaan havaituista poikkeamista toiselle osapuolelle mahdollisimman pian korjaustoimenpiteitä varten.
19. Raportointi
Sopimustoimittaja raportoi pyydettäessä maksutta tuotetusta palvelusta tilaajalle.
20. Hankinnan ehdot
Siltä osin kuin tässä sopimuksessa tai liitteissä ei ole toisin sovittu, sopimukseen sovelletaan Julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja 2014 (XXXX Xxxxxxxx).
21. Sopimuksen muuttaminen ja siirtäminen
Sopimusta voidaan muuttaa tai täydentää vähäisissä määrin ainoastaan sopimalla siitä kirjallisesti osapuolten kesken. Tällainen molempien osapuolten hyväksymä sopimusmuutos liitetään sopimukseen.
Tilaajalla on oikeus siirtää sopimus sellaiselle kolmannelle osapuolelle, jolle tilaajan tehtävät siirtyvät osittain tai kokonaan. Sopimustoimittajalla ei ole oikeutta ilman tilaajan suostumusta osaksikaan siirtää sopimusta kolmannelle osapuolelle.
22. Rikkomukset ja sanktiot
Jos palvelun tilaajan mielestä palvelussa on palvelutason poikkeama, sen tulee esittää asiasta kirjallinen huomautus Lieksan kaupungille, sopimuksen vastuuhenkilölle, kohtuullisessa ajassa. Lieksan kaupungilla on velvollisuus antaa selvitys tilaajan vastuuhenkilölle huomautuksen taustalla olevista syistä ja huomautuksen perusteella tehdyistä toimenpiteistä. Poikkeama päättyy, kun palvelu on palannut sopimuksen mukaiseksi.
Rikkomusten ja sanktioiden osalta sopimustoimittaja käyttää palvelutason korjaamiseen suhteessa autoilijaan niitä menettelytapoja, jotka on linjattu Pohjois-Karjalan hankintatoimen kilpailutuksen sisällössä.
Jos palvelutason poikkeama on olennainen tai kyseessä on merkittävä sopimusrikkomus, voidaan sopimus purkaa kokonaan tai osittain.
Jos sopimusosapuoli rikkoo sopimusvelvotteitaan, on toisella sopijapuolella oikeus purkaa sopimus kokonaan tai osittain välittömästi. Kuitenkin, jos sopimusrikkomus on korjattavissa, sopijaosapuoli voi purkaa sopimuksen vain, jos sopimusrikkomukseen syyllistynyt sopijapuoli ei ole korjannut sopimusrikkomustaan kohtuullisessa ajassa siitä, kun toinen sopijaosapuoli on kirjallisesti huomauttanut rikkomuksesta tai, jos tällaiset sopimusrikkomukset ovat toistuvia ja niistä on reklamoitu toiselle sopijapuolelle.
Mikäli sopimustoimittajan alihankkija joutuu maksamaan sopimussakkoa tms korvausta palvelussa tapahtuneen virheen vuoksi ja virhe on kohdistunut Siun soten asiakkaan kuljetukseen, tulee sopimussakko huomioida hyvityksenä Siun sotea laskutettaessa tarjouspyynnössä esitettyjen perusteiden mukaisesti.
23. Erimielisyyksien ratkaiseminen
Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Sopimuksesta mahdollisesti aiheutuvat erimielisyydet pyritään ratkaisemaan neuvotteluteitse sopimusosapuolten kesken. Mikäli ratkaisua ei neuvotteluteitse saada, asia saatetaan ratkaistavaksi Pohjois-Karjalan käräjäoikeudessa suomen kielellä.
24. Sopimuksen liitteet ja pätevyysjärjestys
Sopimukseen kuuluvat seuraavat liitteet:
Liite 1 Henkilötietojen käsittelyn ehdot koulu ja kimppakyyti Liite 2 Tarjouspyyntö 330188
Liite 3 Kuljetusten yleiset vaatimukset Liite 4 Henkilökuljetusten palvelukuvaus
Liite 5 Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot (JYSE 2014 Palvelut) Liite 6 Ohje_Yksityiset palvelujen tuottajat_arkistointi ja tietoturva
Liite 7 Tiedote toimittajille Siun soten laskujen viitetietotarkennukset
Liite 8 allekirjoitettu_hankintapaatos_330188_105270-1 viimeisin hinta mukana
Liite 9 Siun soten laskutusosoitteet
Pätevyysjärjestys:
1. Allekirjoitettu sopimus
2. Tarjouspyyntö 330188 liitteineen (tämän sopimuksen liitteenä liitteistä Kuljetusten yleiset vaatimukset, Henkilökuljetusten palvelukuvaus ja Henkilötietojen käsittelyn ehdot koulu ja kimppakyyti)
3. allekirjoitettu_hankintapaatos_330188_105270-1 viimeisin hinta mukana
4. Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot (JYSE 2014 Palvelut)
5. Siun soten laskutusosoitteet
6. Ohje_Yksityiset palvelujen tuottajat_arkistointi ja tietoturva
7. Tiedote toimittajille Siun soten laskujen viitetietotarkennukset
Allekirjoitukset
Tämä dokumentti on sähköisesti allekirjoitettu.