BODYCOTE LÄMPÖKÄSITTELY OY:N YLEISET SOPIMUSEHDOT (”Sopimusehdot”)
BODYCOTE LÄMPÖKÄSITTELY OY:N YLEISET SOPIMUSEHDOT (”Sopimusehdot”)
1. Tulkinta
Näissä sopimusehdoissa tarkoitetaan seuraavilla ilmaisuilla seuraavaa, ellei asiayhteydestä muuta ilmene:
”Yhtiö” tarkoittaa Bodycote Lämpökäsittely Oy:tä.
”Sopimus” tarkoittaa kaikkia Asiakkaan ja Yhtiön välisiä sopimuksia, jotka koskevat Tuotteiden Prosessointia. ”Asiakas” tarkoittaa henkilöä, toiminimeä tai yhtiötä joka tilaa Yhtiöltä Prosessointia.
”Tuote” tarkoittaa tuotetta (tai sen osaa), johon Prosessointia Yhtiön toimesta sovelletaan Sopimuksen mukaisesti. ”Prosessoinnin Vaarat” tarkoittaa ainakin, mutta ei poissulkevasti:
i. Määritelmän kohdassa i jäljempänä yksilöityjä Prosesseja: lohkeilua; muodonmuutoksia, karkenemattomuutta sekä karkaisun; terävien kulmien; suotautumien; valmistusmenetelmän; sekä seinämävahvuuserojen vaikutuksia.
ii. Määritelmän kohdassa ii jäljempänä yksilöityjä Prosesseja: vääntymistä; kierteiden vahingoittumista; värittymistä; kemiallisia vaikutuksia perusaineeseen; mekaanisia vahinkoja; lujien teräksien haurastumista; prosessissa olevien Tuotteiden kontaminaatiota. ”Prosessi” ja ”Prosessointi” tarkoittavat sovelletusti:
i. Lämpökäsittelyä, juottamista, elektronisuihku- hitsausta, kaikkia apuprosesseja ja muita käsittelyjä tai prosesseja, joita Yhtiö käyttää.
ii. Metallurgisia pinnoituksia ja viimeistelyjä, termisiä ruiskutuksia, kaikkia tähän liittyviä prosesseja ja muita käsittelyjä tai prosesseja, joita Yhtiö soveltaa.
”Prosessiin soveltuva” tarkoittaa, että Tuotteiden täytyy olla puhtaita, sisältäen ainoastaan määritellyn materiaalin, ilman öljyä, rasvaa, likaa, kemikaalista tai muuta saastuttavaa ainetta kun ne toimitetaan Yhtiölle tai sen agentille Prosessointia varten.
2. Yleistä
menetellään) katsotaan poissulkevasti osoittavan Asiakkaan hyväksyvän nämä Sopimusehdot.
2.2 Yhtiö ja Asiakas vahvistavat, että nämä Sopimusehdot on hyväksytty vakavan harkinnan jälkeen ja että sekä Yhtiö että Asiakas pitävät niitä reiluina ja kohtuullisina.
2.3 Jokainen Asiakkaan tekemä tilaus Yhtiön Prosessointia varten pidetään Asiakkaan tarjouksena ostaa Prosessointipalveluja näiden Sopimusehtojen mukaisina.
2.4 Asiakas ei saa peruuttaa tai muuttaa tekemänsä Yhtiön hyväksymää tilausta ellei Yhtiö tähän kirjallisesti suostu. Asiakas vastaa kaikista tappioista (sisältäen me- netetty liikevoitto, kulut, vahingot, veloitukset ja kustannukset), jotka Yhtiö on kärsinyt tai jonka Yhtiö joutuu maksamaan sellaisen peruutuksen tai muutoksen johdosta.
2.5 Sopimusehdon 2.6 merkitystä muuttamatta täytyy kaikkien ehtojen, ollakseen Yhtiötä sitovia, olla Yhtiön kirjallisesti hyväksymät.
2.6 Asiakas hyväksyy sen, että lukuun ottamatta olosuhteita joista säädetään Sopimuskohdassa edellä ja Sopimusehdossa 11.8 jäljempänä säädettyä noudattaen, mikään sitoumus, olkoon se suullinen tai kirjallinen, ei ole annettu kenenkään Yhtiön agentin, edustajan tai työntekijän toimesta, joka olisi johdattanut Asiakasta tähän sopimukseen.
3. Tarjoukset
4. Omistusoikeus
Asiakas vakuuttaa täten, että se joko omistaa Xxxxxxxx jotka toimitetaan Yhtiölle tai jotka Yhtiö hyväksyy prosessointia varten tai, että se on Tuotteiden omistajan asianmukaisesti valtuuttama hyväksymään nämä Sopimusehdot sellaisen omistajan puolesta.
5. Tuotteiden kuljetukset
5.2 Asiakas vastaa siitä, että Tuotteet on asianmukaisesti pakattu siten, että ne kuljetuksen aikana ovat suojatut sääolosuhteilta, törmäysvahingoilta ja muilta kuljetusriskeiltä ja ovat asianmukaisesti sidottu ja tuettu ja toimitetaan sopivilla paleteilla ja lavoilla. Asiakkaan tulee käyttää sellaisia pakkausmateriaaleja, jotka sopivat Yhtiön uusiokäyttöön, silloin kun Yhtiö vastaa Tuotteiden toimittamisesta Asiakkaalle. Yhtiö takaa, että pakkausmateriaalit, laatikot, pahvilaatikot tai paletit palautetaan Asiakkaalle, mutta nämä palautetaan Asiakkaalle Tuotteiden kanssa aina kun on mahdollista.
6. Hintamuutokset
7. Tuotteen soveltuminen Prosessointiin
7.2 Asiakas vastaa siitä, että sen Tuotteet eivät vahingoita Yhtiön laitteistoa missään Prosessointivaiheessa millään tavalla, kun Prosessointi on toimitettu Yhtiön toimesta asianmukaisesti. Asiakas vastaa siitä, että Xxxxxxxx soveltuvat Prosessointiin, ovat turvalliset myrkyllisyysvaaran, räjähdysvaaran, saastuttamisen tai muun vahingollisen vaikutuksen suhteen. Asiakas sitoutuu täten korvaamaan Yhtiön kaiken vahingon ja pitämään Yhtiötä vahingottomana liittyen kaikkeen tappioon, vahinkoon tai loukkaantumiseen (sisältäen välillisen vahingon sekä liikevoiton menetyksen) joka aiheutuu Yhtiön laitteistolle, omaisuudelle, tavaroille, toimitiloille, henkilökunnalle, alihankkijoille tai edustajille tai kolmannelle osapuolelle tai jotka muutoin aiheutuvat Asiakkaan laiminlyönnistä noudattaa tämän Sopimusehdon määräyksiä.
7.3 Siinä tapauksessa, että Asiakas on epätietoinen Tuotteidensa soveltuvuudesta Prosessointiin, sen tulee keskustella asiasta Yhtiön kanssa etukäteen, mutta minkään Yhtiön ilmoituksen tässä suhteessa ei katsota vähentävän tai poistavan Asiakkaan vastuuta tämän Sopimusehdon nojalla.
8. Työn tekeminen
9. Ylivoimainen este
laiminlyönnistä suorittaa velvollisuutensa Sopimusehtojen nojalla tai tällaisesta myöhästymisestä.
9.2 Siinä tapauksessa, että sopimuksen täyttämisen aikaa pidennetään tällaisen lykkäyksen johdosta enemmällä kuin yhdellä kuukaudella voi sekä Yhtiö että Xxxxxxx päättää Sopimuksen (koskien niitä Tuotteita, joita ei vielä ole Prosessoitu valmiiksi toimitettaviksi). Tämä tapahtuu kirjallisella ilmoituksella toiselle osapuolelle, mutta Sopimuksen päättäminen ei vaikuta Yhtiön oikeuksiin vaatia, että Asiakas vastaanottaa tai hakee minkä tahansa Tuotteen ja maksaa tällaisen Tuotteen Prosessoinnista, joka on tai voi olla valmiina toimitukseen tai hakua varten, ja vaikuttamatta muuhunkaan oikeuteen, joka jollakulla sopijapuolella voi olla, kohdistuen aikaan ennen sopimuksen päättämisen päiväystä. Yhtiöllä on lisäksi oikeus allokoida tällaisissa tapauksissa tarjottavana olevan Prosessointikapasiteettinsa Asiakkaidensa välillä sillä tavalla kuin Yhtiö vapaassa har- kinnassaan katsoo parhaaksi ja vastaamatta mistään vahingosta millekään asiakkaalleen, sen johdosta että yhtiö ei kykene vastaamaan jonkun Asiakkaan Pro- sessointitarpeeseen tällaisesta tapahtumasta johtuen.
10. Maksuehdot
10.1 Ellei muusta sovita kirjallisesti Yhtiön kanssa, maksut on maksettava täysimääräisinä euroissa (tai muussa sellaisessa valuutassa, jonka Yhtiö yksilöi) koskien kaikkia tämän Sopimuksen nojalla erääntyneitä eriä, 14 päivän kuluessa Yhtiön laskun päiväyksestä lukien.
10.2 Maksuaikoja on noudatettava tarkasti. Sopimuksen mukaista viivästyskorkoa 16% on maksettava kaikista erääntyneistä maksuista, vaikuttamatta Yhtiön mui- hin oikeuksiin. Siinä tapauksessa, että maksua ei suoriteta ajallaan, Yhtiöllä on oikeus lykätä kaiken kesken olevan Prosessoinnin koskien Asiakkaan Tuotteita, oikeus muuttaa tai purkaa luottoehtoja sekä oikeus muuttaa ehtoja, hintoja tai palvelutasoja.
10.3 Kaikki erääntyneet maksut näiden Sopimusehtojen nojalla on maksettava täysimääräisinä ilman vähennyksiä kuittauksen, vastavaatimuksen tai muun pe- rusteella ellei muusta ole sovittu Yhtiön kanssa kirjallisesti tai ellei Asiakkaalla ole lainvoimainen oikeuden määräys koskien vähennystä vastaavaa määrää, jonka Yhtiö on velvollinen maksamaan Asiakkaalle.
10.4 Jokaisen sopimuksen edellytyksenä on että Yhtiö on vakuuttunut Asiakkaan luottokelpoisuudesta sekä ennen Sopimuksen tekoa että Sopimusaikana. Siinä tapauksessa, että Yhtiö ei enää pidä Asiakasta luottokelpoisena (minä tahansa ajankohtana) Yhtiö voi siirtää Sopimuksen täyttämisen tai kieltäytyä luovuttamasta Tuotteita, kunnes Asiakas vakuuttaa Yhtiötä Asiakkaan luottokelpoisuudesta tai antaa Yhtiöllä sellaisen vakuuden, jonka Yhtiö katsoo tarpeelliseksi.
11. Tehtävät ja vastuu
11.1 Asiakkaan työt pyritään prosessoimaan kaikin tavoin oikein, mutta Asiakkaita muistutetaan Prosessin mahdollisista Vaaroista (nämä vaarat voivat realisoitua siinäkin tapauksessa että Prosessointi hoidetaan asianmukaisesti). Asiakas tiedostaa täten että Asiakas
Sopimuksen tehdessään on ollut näistä täysin tietoinen ja on hyväksynyt Prosessin tällaiset Vaarat.
11.2 Yhtiö takaa, että se suorittaa velvollisuutensa Sopimuksen nojalla hyvässä aikomuksessa ja noudattaen kohtuuden mukaan vaadittavaa varovaisuutta ja taitoa, sekä soveltaen sovittuja spesifikaatioita. Tämä takuusitoumus on ainoa takuu joka on annettu näitä velvollisuuksia koskien. Täten suljetaan pois kaikki muut ehdot ja takuut lukuun ottamatta sopimuskohtaa 11.8 jäljempänä, olkoon nämä nimenomaisia tai laista, tapaoikeudesta tai muulla perusteella johdettuja.
11.3 Lukuun ottamatta sopimuskohtaa 11.8 jäljempänä Yhtiö ei vastaa missään tapauksessa mistään rikkomuksesta takuuta vastaan sopimusehdon 11.2 edellä perusteella tai muustakaan Sopimusrikkomuksesta tai lainmukaisen velvollisuuden tai korvausvelvollisuuden rikkomisesta (sisältäen mutta ei rajoittuen huoli- mattomuuteen) tai muustakaan sisältäen, ilman rajoitusta, kaikki vahingot tai Tuotetappiot, jotka johtuvat Yhtiön Prosessoinnista:
11.3.1 elleivät tuotteiden valmistustavat ennen Yhtiön prosessointia ole ottaneet huomioon nykytietoa Prosessointiteollisuudessa ja ellei Asiakas ole varmistanut että Tuotteet on tehty oikeista aineista ja suunniteltu asianmukaisten suunnittelustandardien mukaisesti, sisältäen lopullisia työvaroja, tai, jos Tuote on ollut jonkun muun prosessoinnin tai käsittelyn kuin Yhtiön sellaisen käsittelyn kohteena, joka tekee näistä sopimattomia Prosessointia varten ja ellei täyttä tietoa Tuotteista, siten kuin säädetään sopimuskohdassa 6.2 edellä, ole toimitettu Yhtiölle ennen Prosessoinnin alkamista ja
11.3.2 ellei Asiakas välittömästi tarkista Tuotteiden, jotka toimitetaan Yhtiöltä Asiakkaalle tai jotka Asiakas noutaa, lukumäärää ja laatua ilman viivytystä ja ilmoita Yhtiölle kirjallisesti kaikista väitetyistä hävikeistä, vahingoista tai spesifikaatioiden noudattamisen jättämistapauksista koskien Tuotteiden tai näiden väärää Prosessointia, 14 päivän kuluessa tämän jälkeen koskien virheitä, jotka kohtuudella ovat tarkastuksessa huomattavissa ja
11.3.3 xxxxx Xxxxxxx sen jälkeen xxxx Yhtiölle kohtuullista mahdollisuutta tarkastaa kyseisiä Tuotteita ja ellei Asiakas, Yhtiön niin halutessa, Asiakkaan kustannuksella palauta virheellisiksi väitettyjä Tuotteita tai Tuotteita, joita väitetään väärin Prosessoiduiksi, Yhtiön tehtaalle siellä tapahtuvaa tarkastusta varten ja
11.3.4 xxxxx Xxxxxxx ole ollut käyttämättä Tuotteita, jotka väitetään vahingoittuneiksi tai väärin Prosessoiduiksi, sen jälkeen kun se huomasi tai sen olisi kohtuuden mukaan pi- tänyt huomata, että Xxxxxxxx ovat vahingoittuneet tai joutuneet virheellisen Prosessoinnin kohteeksi ja
11.3.5 siinä tapauksessa, että ¨tuotteita on käytetty väärin tai virheellisellä tavalla tai varastoitu väärin, sen jälkeen kun ne on toimitettu Asiakkaalle tai Asiakkaan toimesta haettu ja
11.3.6 ellei ja vain siltä osin kuin väitetyt virheelliset Tuotteet tai Tuotteet, jotka väitetään joutuneen väärän Prosessoinnin kohteeksi, ylitä kolmea prosenttia jokaisesta
erästä (tappiot kolmeen prosenttiin asti jokaisesta erästä hyväksytään tavanomaisina Prosessointiteollisuudessa ja Prosessoitaessa isoja määriä pieniä osia).
11.4 Koska Prosessoinnin kohteena olevat Tuotteet arvoltaan huomattavasti ylittävät Yhtiön Prosessoinnista veloittamaa maksua Yhtiön vastuu rajoittuu:
11.4.1 jokaisesta rikkomuksesta takuuta vastaan edellä Sopimuskohdan 11.2 nojalla; ja
11.4.2 jokaisesta Sopimusrikkomuksesta; ja
11.4.3 jokaisesta rikkomuksesta viranomaisen säätämiä velvollisuuksia tai vahinkovastuuta vastaan (sisältäen mutta ei rajoittuen huolimattomuuteen) tai muusta rikkomuksesta, Tuotteiden uudelleen Prosessointiin, siinä tapauksessa että uudelleen Prosessointi johtaa Sopimuksen mukaiseen lopputulokseen tai, ellei, korkeintaan kaksinkertaiseen maksuun verrattuna kyseisten Tuotteiden Sopimuksen mukaiseen Prosessointiveloitukseen. Siinä tapauksessa, että takuuta Sopimuskohdan 11.2 mukaan edellä on rikottu, Yhtiö voi omasta vapaasta harkinnastaan (sen sijaan että se palauttaa tai jättää veloittamatta osan Prosessointiveloituksesta) vaihtoehtoisesti ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, jotka Yhtiö pitää välttämättöminä noudattaakseen sanottua takuuta. Tämä on Yhtiön ainoa velvollisuus liittyen tällaiseen takuun rikkomukseen.
11.5 Yhtiö ei missään tapauksessa, olkoon se sopimuksen perusteella, vahingonkorvausvelvollisuuden perusteella (sisältäen huolimattomuuden) tai lakisääteisen velvollisuuden tai muun perusteella, ole vastuussa mistään voiton menetyksestä, käyttömahdollisuuden menetyksestä, liiketoiminnan saamisen menetyksestä, markkinaosuusmenetyksestä, sopimusmenetyksestä, tulon menetyksestä, odotettujen säästöjen menetyksestä tai goodwill-menetyksestä (ilmentyköön se suorana tappiona tai välillisenä tappiona) tai mistään välillisestä tai johdannaistappiosta, onnettomuudesta tai vahingosta, olkoon se minkä laatuinen tahansa ja aiheutettu huolimattomuudella tai millä muulla tavalla tahansa ja riip- pumatta siitä onko se aiheutunut Asiakkaalle tai jollekulle kolmannelle taholle, jolle Asiakas mahdollisesti vastaa.
11.6 Noudattaen myös muita Sopimuksen ehtoja, tulee kaikki Asiakkaan vaatimukset Yhtiötä vastaan esittää kirjallisesti ja ilmoittaa Yhtiölle 365 päivän sisällä Yhtiön suorittaman Prosessin valmistumisesta Sopimuksen mukaisesti.
11.7 Tuotteet ovat ja jäävät koko ajan ollessaan Yhtiön tehtaalla ja toimituksen ja kuljetuksen aikana tehtaalle ja sieltä pois kokonaan Asiakkaan riskillä ja vaaranvastuulla ja Asiakas vastaa siitä että Tuotteille otetaan ja ylläpidetään vakuutussuoja tätä koskien ja Asiakas tiedostaa että Yhtiön veloitukset eivät sisällä vakuutusta.
11.8 Näissä Sopimusehdoissa mainittu ei sulje pois tai vähennä Yhtiön vastuuta
11.8.1 henkilövahingosta tai kuolemasta johtuen Yhtiön huolimattomuudesta;
11.8.2 mistään asiasta, josta Yhtiö ei voi laillisesti kieltäytyä olemasta vastuusta tai yrittää kieltää vastuunsa.
11.9 Sopimusta päätettäessä, riippumatta päättämisen syystä, jäävät Yhtiön oikeudet tämän sopimuskohdan 11 nojalla voimaan.
11.10 Asiakas tiedostaa, että yllämainitut ehdot tämän Sopimuskohdan 11 perusteella ovat kohtuulliset ja, että ne ovat huomioitu hinnassa, joka muussa tapauksessa olisi korkeampi, ellei näitä ehtoja olisi ja Asiakas ilmoittaa hyväksyvänsä tällaisen riskin.
12. Alihankinta ja Sopimuksen siirtäminen
12.1 Yhtiö saa käyttää alihankkijaa osittain tai kokonaan tämän sopimuksen täyttämiseksi (ellei Asiakas ole erityisesti muusta kirjallisesti ohjeistanut, kun tai ennen kuin sopimus tehtiin). Yhtiö voi myös varastoida kaiken tai osan Tuotteista paikoissa, jotka eivät ole Yhtiön tiloja.
12.2 Yhtiö saa siirtää, delegoida, lisensoida tai muutoin teettää kaikki tai osan oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan tämän Sopimuksen perusteella muille ja muilla.
12.3 Sopimus on Asiakkaan osalta henkilökohtainen, ja Asiakas ei voi siirtää, delegoida, lisensoida tai antaa jonkun muun hoitaa tai alihankkijalla hoidattaa velvollisuuksiaan tai oikeuksiaan Sopimuksen nojalla, ilman Yhtiön etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
13. Asiakkaan korvausvastuu
Asiakas sitoutuu korvaamaan Yhtiölle täysimääräisesti kaiken suoran, välillisen ja johdannaisvahingon, tappion, kulut ja maksut (sisältäen oikeudelliset kulut), jonka tai jotka Yhtiö on kärsinyt seuraavista syistä tai seuraavaan liittyen:
13.1 kaikki väitteet, että Xxxxxxxx loukkaavat suomalaista tai ulkomaista patenttia, tekijänoikeutta, rekisteröityä mallia, mallioikeutta, tavaramerkkiä, liikenimeä tai muuta aineettoman oikeuden oikeutta, joka kolmannella henkilöllä voi olla;
13.2 kaikki vaatimukset, jotka Yhtiötä vastaan esitetään johtuen vahingosta, tappiosta, kulusta tai maksusta, jotka Yhtiön työntekijät tai edustajat ovat kärsineet, siltä osin kuin sellainen vahinko, tappio, kulu tai maksu on aiheutettu, liittyy tai johtuu Tuotteesta;
13.3 kaikki vaatimukset, jotka kolmas henkilö esittää Yhtiötä vastaan, siltä osin kuin sellainen vahinko, tappio, kulu tai maksu on aiheutettu, liittyy tai johtuu Tuotteista tai Yhtiön suorittamasta Tuotteiden prosessoinnista.
14. Työkalut ja apuvälineet
Kaikki työkalut ja apuvälineet, jotka Yhtiö on tehnyt Sopimuksen täyttämiseksi jäävät Yhtiön omaisuudeksi, siitä huolimatta, että kulut tästä saadaan kokonaan tai osittain sisältää Prosessoinnista veloitettavaan hintaan. Kaikki piirustukset ja tieto liittyen sellaisiin työkaluihin ja apuvälineisiin jäävät yhtiön omaisuudeksi ja tekijänoikeus
niihin jää Yhtiölle. Asiakas sitoutuu olemaan kopioimatta tai käyttämättä sellaista työkalua, apuvälinettä, piirustusta tai tietoa omaksi hyödykseen tai kolmannen henkilön eduksi, ilman Yhtiön etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
15. Luottamuksellinen tieto
15.1 Kaikki erittelyt, piirustukset, tekniset kuvaukset ja yksityiskohdat koskien prosessointia (jäljempänä ”informaatio”), jonka Yhtiö on toimittanut tarjouksensa yhteydessä tai muutoin Asiakkaalle Sopimuksen nojalla annetaan luottamuksellisena tietona. Asiakkaan tulee pitää informaatio luottamuksellisena eikä saa paljastaa tätä kolmannelle henkilölle, ilman Yhtiön etukäteen antamaa kir- jallista suostumusta ja Asiakkaan tulee käyttää informaatiota vain Sopimuksen tarkoittamaan tarkoitukseen. Tämä ei kuitenkaan koske sellaista tiedon paljastamista, joka on laissa säädetty annettavaksi tai sellaista tapausta, jossa tieto on jo julkisessa tiedossa, johtuen muusta syystä kuin Asiakkaan virheestä.
15.2 Kaikki keksinnöt, uudet prosessit tai designit, jotka aiheutuvat Sopimuksesta, ja kaikki hakemukset patentteja tai muuta vastaavaa suojausta varten ovat Yhtiön omaisuutta, olkoot nämä Suomessa tai muualla.
15.3 Tässä sopimuskohdassa 15 mainittu ei millään tavalla estä Yhtiötä suorittamasta kolmannelle henkilölle tai tarjoamasta kolmannelle henkilölle työtä tai palveluja, jotka vastaavat tai jotka ovat suunniteltu saavuttamaan samaa lopputulosta kuin se työ ja se palvelu, joka on toimitettu tämän Sopimuksen nojalla.
16. Sopimuksen päättäminen
16.1 Asiakas ei voi päättää sopimusta ilman Yhtiön kirjallista suostumusta, jonka Yhtiö voi sitoa vapaasti harkitsemiinsa ehtoihin, ja Asiakkaan tulee korvata Yhtiölle kaiken vahingon, jonka Yhtiö voi kärsiä siitä, että Asiakas irtisanoo sopimuksen.
16.2 Yhtiöllä on oikeus, tämän vähentämättä sen muita oikeuksia, päättää sopimus tai mikä tahansa muu sopimus Asiakkaan kanssa heti, ilmoittamalla tästä Asiak- kaalle:
16.2.1 siinä tapauksessa, että Asiakas (joko Sopimuksen nojalla tai jonkun muun Yhtiön ja Asiakkaan välisen sopimuksen perusteella) on jättänyt maksamatta erääntyneen maksunsa Yhtiölle tai rikkoo sopimusta tavalla, jota ei voida korjata tai, siinä tapauksessa että korjaus on mahdollinen, Asiakas ei korjaa rikkomustaan Yhtiön kirjallisen ilmoituksen perusteella siinä ajassa, joka sanotaan ilmoi- tuksessa; tai
16.2.2 siinä tapauksessa, että Asiakas lopettaa maksunsa, asetetaan selvitystilaan, hakee velkasaneerausta velkojiensa kanssa, määrätään konkurssiin tai muulla tavalla tulee maksukyvyttömäksi tai määrätään selvitystilaan [lukuun ottamatta tapausta jossa tarkoituksena on yhdistyminen tai jälleenorganisointi sellaisessa yhteydessä, että uusi yhteisö (siinä tapauksessa että kyseessä on toinen yhteisö) tehokkaasti ottaa vastatakseen tämän Sopimuksen vel- voitteista ja, jos sellainen uusi yhteisö on sellainen, jota Yhtiö ei kohtuudella voi olla hyväksymättä];
16.2.3 siinä tapauksessa että Yhtiö kohtuudella toimien arvioi, että joku edellä mainitussa kohdassa 16.2.2 mainittu olosuhde pätee.
16.3 Tämän vaikuttamatta Yhtiön oikeuteen päättää Sopimus, Yhtiöllä on oikeus lykätä Tuotteiden Prosessointia Sopimuksen perusteella tai minkä tahansa muun Sopimuksen perusteella Asiakkaan ja Yhtiön välillä:
16.3.1 siinä tapauksessa, että Sopimuskohdassa 16.2 edellä mainittu tapahtuma ilmenee tai
16.3.2 siinä tapauksessa ja siltä osin kuin suoritetun Prosessoinnin, joka on maksamatta, arvo ylittää Asiakkaan luottolimiitin, siitä riippumatta onko tästä luottolimiitistä ilmoitettu Asiakkaalle ja siitä riippumatta onko Asiakas myöhästynyt maksuissaan.
16.4 Riippumatta siitä onko Sopimusta irtisanottu tai Prosessointia lykätty edellä mainittujen Sopimuskohtien 16.2 tai 16.3 nojalla, Asiakkaan on maksettava Yhtiölle kaikesta työstä, joka on suoritettu siihen päivään mennessä, jolloin kyseinen lykkäys tai Sopimuksen päättäminen on tapahtunut. Asiakkaan tulee lisäksi korvata Yhtiölle kaiken tappion, vahingon ja kulun, joka Yhtiölle aiheutuu siitä, että Prosessointia lykätään tai Sopimus päätetään.
17. Yleistä
17.1 Kaikki oikeudet ja oikeussuojakeinot, jotka Yhtiöllä tämän Sopimuksen perusteella on, ovat sillä rajoittamatta mitään muuta oikeutta tai oikeussuojakeinoa, joka Yhtiöllä tämän tai muun Sopimuksen perusteella voi olla.
17.2 Sopimuksen perusteella ei saa päätellä, että osapuolten välillä olisi yhtiösuhde.
17.3 Sopimus sisältää kaikki osapuolten sopimat Sopimuskohdat liittyen Sopimuksen tarkoittamaan asiaan ja ohittaa kaikki aikaisemmat kirjalliset tai suulliset sopimukset, lupaukset tai ymmärrykset osapuolten välillä. Xxxxxxx toteaa, että sitä ei ole ylipuhuttu tähän sopimukseen millään lausunnolla tai lupauksella, jota se ei ole ymmärtänyt ja hyväksynyt.
17.4 Siinä tapauksessa, että toimikelpoinen viranomainen pitää tiettyä tai useampaa Sopimuskohtaa pätemättömänä, laittomana tai täytäntöönpanokelvottomana kokonaisuudessaan tai osittain, jäljellä olevat sopimusmääräykset jäävät kuitenkin voimaan tämän niihin millään tavalla vaikuttamatta.
17.5 Kaikki ilmoitukset jotka toisen osapuolen tulee antaa toiselle, on annettava kirjallisesti ja pidetään asianmukaisesti toimitettuina ajankohtana, jolloin viesti on toimitettu henkilökohtaisesti ja, postitse lähetetty viesti 48 tunnin jälkeen lähetyksestä, siinä tapauksessa että lähetys on lähetetty ensimmäisen luokan postissa tai lentopostitse, joka tapauksessa lähetettynä vastaanottajan rekisteröityyn osoitteeseen tai, ellei sitä ole, vastaanottajan viimeiseen tiedettyyn osoitteeseen.
17.6 Siinä tapauksessa, että Yhtiö ei vetoa johonkin oikeuteen tai keinoon tai vetoaa siihen myöhässä, tällä ei kuitenkaan ole merkitystä tai vaikutusta Yhtiön oikeuteen
vedota samaan tai muuhun oikeuteen tai keinoon myöhemmin tai uudestaan.
17.7 Tätä sopimusta on tulkittava ja tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia, lukuun ottamatta lainvalintamääräyksiä.
17.8 Kaikki tästä Sopimuksesta johtuvat erimielisyydet osapuolten välillä tai liittyen Sopimusrikkomukseen, Sopimuksen päättämiseen tai pätemättömyyteen on lo- pullisesti ratkaistava välimiesmenettelyssä Suomen Keskuskauppakamarin välityssääntöjen mukaisesti.
17.9 Siinä tapauksessa, että riidanalainen määrä ei ylitä 100 000 euroa sovelletaan Keskuskauppakammarin nopeutetun välimiesmenettelyn sääntöjä. Siinä tapauksessa että riidanalainen määrä ylittää 100 000 euroa sovelletaan Keskuskauppakamarin välimiesmenettelysääntöjä. Siinä tapauksessa, että riidanalainen määrä alittaa 1 miljoonan euron määrää, mutta ylittää 100 000 euron määrää, valitaan vain yksi välimies. Siinä tapauksessa, että riidanalainen määrä ylittää 1 miljoonan euron määrää, on valittava 3 välimiestä.
17.10 Riidanalainen määrä sisältää kantajan vaatimukset, jotka on esitetty välimiesmenettelyä koskevassa vaatimuksessa, ja kaikki vastavaatimukset, jotka vastaaja esittää vastauksessaan tähän vaatimukseen.
17.11 Edellä todetusta huolimatta molemmalla osapuolella on oikeus vaatia maksua selvän ja riidattoman saatavansa osalta Suomen toimivaltaisessa oikeudessa.
17.12 Osapuolet sitoutuvat, ilman aikarajoitusta, olemaan paljastamatta mahdollisen tuomion olemassaoloa tai sisältöä liittyen Sopimukseen sekä mitään tietoa liittyen tätä koskeviin neuvotteluihin, välimiesmenettelyyn ja sovintomenettelyyn. Tämä luottamuksellisuussitoumus ei kuitenkaan koske sellaista tietoa, jonka osapuoli on velvollinen paljastamaan, pidättämään tai pitämään lain tai viranomaisvaatimuksen nojalla tai osakemarkkinapaikan määräyksestä tai, joka voidaan tarvita tuomion täytäntöönpanoa varten.
Kotisivuilta xxx.xxxxxxxx.xxx saatte enemmän tietoa Bodycote Groupista Nämä sopimusehdot ovat voimassa alkaen tammikuusta 2021