KAUPPAKIRJA
KAUPPAKIRJA
1. SOPIJAPUOLET
1.1. Myyjä
Tuusulan kunta
Y-tunnus: 0131661-3
PL 60, 04301 Tuusula (jäljempänä ”Myyjä”)
1.2. Myyjä
Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Y-tunnus: 1567535-0
PL 100, 00029 HUS
(jäljempänä ”Myyjä”)
1.3. Ostaja
Afman Oy
Y-tunnus: 0781686-2
04431 Järvenpää (jäljempänä: ”Ostaja”)
2. KAUPAN KOHDE
Kaupan kohteena on Kiinteistö Oy Impilinna -nimisen yhtiön (y-tunnus 0785094-8, ”Yhtiö”) koko osakekanta. Yhtiön 1150 osakkeesta (jäljempänä ”Osakkeet”) Tuusulan kunta omistaa 575 osaketta (50 %) ja Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä 575 osaketta (50 %).
Yhtiön toimialana on hallita Tuusulan kunnan Kellokosken kylässä osoitteessa Xxxxxxxxxxx 0, 04500 Tuusula, sijaitsevaa Impilinna -nimistä tilaa RN:o 3:1785 sekä omistaa ja hallita sillä sijaitsevia rakennuksia (”Kaupan kohde”).
3. KAUPPAHINTA JA SEN MAKSAMINEN
Kauppahinta on kaksisataatuhatta (200.000,00) euroa. Kauppahinta maksetaan Myyjien ilmoittamille tileille omistusosuuksien suhteessa. Kauppahinta kuitataan tämän kauppakirjan allekirjoituksella maksetuksi.
4. OMISTUS- JA HALLINTAOIKEUS SEKÄ VAARANVASTUU
Yhtiöllä on Kuntarahoitus Oyj:n myöntämää lainaa yhteensä 744.000,00 euroa per 18.4.2016. Kuntarahoitus Oyj:n lainan vakuudeksi on annettu Xxxxxxx omavelkaiset takaukset Xxxxxxx omistusten mukaisessa suhteessa 50/50. Ostaja sitoutuu maksamaan Yhtiön rahoituslainan, 744.000,00 euroa per 18.4.2016, 31.7.2016 mennessä kokonaisuudessaan Kuntarahoitus
Oyj:lle. Tällöin myös lainaan liittyvät takausvastuut poistuvat Myyjiltä ja Myyjille palautetaan alkuperäiset takaussitoumukset, jotka kuitataan vastaanotetuiksi erikseen.
Omistusoikeus- ja hallintaoikeus Osakkeisiin siirtyy Ostajalle kun kauppahinta on kokonaisuudessaan maksettu.
Yhtiön omaisuutta koskeva vaaranvastuu ja vastuu Yhtiön kirjanpidosta siirtyvät Ostajalle omistusoikeuden siirtymishetkellä.
5. YHTIÖN OSAKEKIRJAT
Osakekirjat luovutetaan Ostajalle välittömästi sen jälkeen, kun omistusoikeus on siirtynyt Ostajalle asianmukaisin siirtomerkinnöin varustettuna.
6. HUONEISTOSTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET JA KERTYVÄT TUOTOT
Myyjät vastaavat vahvistetun talousarvion mukaisten yhtiövastikkeiden maksamisesta siltä kuukaudelta, kun omistusoikeus siirtyy ja Ostaja omistusoikeuden siirtymistä seuraavan kalenterikuukauden alusta lukien. Muista Osakkeista aiheutuvista kustannuksista vastaavat Myyjät omistusoikeuden siirtohetkeen saakka ja Ostaja siitä eteenpäin. Osakkeista mahdollisesti saatavat tuotot kertyvät Ostajan hyväksi omistusoikeuden siirtymisestä lukien.
7. YHTIÖN SOPIMUKSET
7.1. Vuokrasopimukset
Yhtiö on vuokrannut kiinteistön Impilinna, jolla yhtiön rakennukset sijaitsevat, 1.4.1990 alkaen Uudenmaan mielisairaanhuoltopiirin kuntainliitolta (nykyisin Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä). Vuokrasopimus on voimassa 50 vuotta. Vuokrasopimuksen mukaan kiinteistön omistaja sitoutuu olemaan myymättä vuokrattua aluetta vuokrakauden kuluessa (liite 1).
Ostaja on tietoinen ja hyväksyy sen, että Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä myy kiinteistön Impilinna, jolla rakennukset sijaitsevat, Uudenmaan vammaispalvelusäätiö sr:lle vastoin edellä mainittua vuokrasopimusta (liite 2). Ostaja sopii kiinteistön uuden omistajan kanssa vuokrasopimuksen mahdollisesta jatkamisesta.
Yhtiö on vuokrannut Tuusulan kunnalle 1.5.1998 alkaen tenniskentän maa- alueen (liite 3). Tenniskenttää koskeva vuokrasopimus siihen kirjattuine oikeuksineen ja velvollisuuksineen siirtyy Ostajalle Osakkeiden omistusoikeuden siirtyessä. Vuokrasopimuksesta poiketen vuokrasopimus on kuitenkin voimassa toistaiseksi ja vuokrasopimuksen irtisanomisaika on yksi
(1) vuosi. Ostaja ja Tuusulan kunta sitoutuvat muuttamaan edellä mainittua vuokrasopimusta edellä mainituin tavoin.
Ostaja vakuuttaa tutustuneensa edellä mainittuun vuokrasopimukseen, ja hyväksyy sen ehdot sellaisina kuin ne on asianomaiseen sopimusasiakirjaan kirjattu yllä mainituin muutoksin.
Muut Yhtiön huoneistoja koskevat vuokrasopimukset niihin kirjattuine oikeuksineen ja velvollisuuksineen siirtyvät Ostajalle Osakkeiden omistusoikeuden siirtyessä. Tällä kaupalla ei ole vaikutusta edellä mainittujen vuokrasopimusten voimassaoloon eikä kaupan tai vuokrasopimusten siirtämisen johdosta kenellekään vuokralaiselle eikä vuokranantajalle synny oikeutta sopimuksen päättämiseen. Myyjien tiedossa ei ole muitakaan seikkoja, jotka vaarantaisivat tässä tarkoitettujen vuokrasopimusten voimassa pysymisen.
Tuusulan kunnan asuntopalvelut huolehtii asuinhuoneistojen vuokraussopimusten osalta asukasvalinnoista omistusoikeuden siirtymiseen saakka.
Vuokrasopimusten mukaisten vuokrasuhteiden kaikki ehdot, mahdollisia soveltuvasta lainsäädännöstä johtuvia säännöksiä lukuun ottamatta, ilmenevät Myyjien Ostajalle esittämistä kirjallisista vuokrasopimuksista, eivätkä Myyjät ole sopineet vuokrasuhteiden ehdoista muuta eivätkä antaneet vuokralaisille vuokrasuhteisiin liittymättömiä muita sitoumuksia. Selvyyden vuoksi todettakoon, että Yhtiöön ei kohdistu suullisesti solmittuja vuokrasopimuksia eikä kirjallisten vuokrasopimusten ehtoja ole suullisesti sopimalla muutettu.
Ostaja vakuuttaa tutustuneensa Yhtiön vuokrasopimuksiin, ja hyväksyy niiden ehdot sellaisina, kuin ne on asianomaisiin sopimusasiakirjoihin kirjattu.
Ostaja on tietoinen Yhtiön liikehuoneiston vuokrasopimuksen mahdollisesta päättymisestä syksyllä 2016.
Vuokratuotot, jotka kohdistuvat aikaan ennen omistusoikeuden siirtymistä, kuuluvat Myyjille. Mikäli sopijapuoli saa tai on saanut toiselle sopijapuolelle kuuluvia vuokratuottoja, se tilittää niiden määrän sopijapuolelleen korvauksetta ja viipymättä, kuitenkin viimeistään yhden kuukauden kuluessa siitä, kun omistusoikeus on siirtynyt Ostajalle. Viivästyneelle tilitykselle maksetaan korkolain 4 §:n mukaista vuotuista viivästyskorkoa maksupäivään saakka.
7.2. Yhtiön vakuutukset
Yhtiöllä on voimassaoleva täysarvovakuutus. Kiinteistö on täyteen arvoonsa vakuutettu.
8. VASTUU VEROISTA
Ostaja vastaa tästä luovutuksesta aiheutuvasta varainsiirtoverosta.
9. OSTAJAN TUTUSTUMINEN KAUPAN KOHTEESEEN
Myyjät eivät ota Xxxxxx kohteesta mitään muuta vastuuta kuin mitä tässä kohdassa 9 on nimenomaisesti sovittu.
Ostaja on tutustunut Kaupan kohteeseen sekä alueen kaavoitusta koskeviin asiakirjoihin huolellisesti sekä tehnyt kaikki tarpeelliseksi katsomansa selvitykset ennen tämän kauppakirjan allekirjoittamista. Ostaja hyväksyy Kaupan kohteen sellaisenaan ja siinä kunnossa kuin se kaupantekohetkellä on.
Ostaja vakuuttaa tutustuneensa Yhtiön yhtiöjärjestykseen (liite 4), Yhtiön kaupparekisteriotteeseen (liite 5), Yhtiön tilinpäätökseen 31.12.2015 päättyneeltä tilikaudelta (liite 6) sekä Yhtiön isännöitsijäntodistukseen (liite 7).
Myyjät vakuuttavat kertoneensa Ostajalle kaikki ne tiedossaan olevat olennaiset tiedot ja seikat, jotka olisivat voineet vaikuttaa kaupan solmimiseen tai kauppaehtoihin.
10. KIINNITYKSET JA RASITTEET
Yhtiön hallitsemaa kiinteistöä koskee maanvuokrasopimus, joka on voimassa 1.4.1990 alkaen 31.3.2040 asti. Vuokranantajaksi kiinteistön rasitustodistukseen on merkitty Uudenmaan mielisairaanhoitopiirin kuntainliitto (liite 8).
Yhtiön rakennukseen on kiinnitetty seuraavat panttikirjat:
- 4438/19.7.2002, 1 301 800,00 euroa
- 337-342/21.1.2003, 252 281,88 euroa (à 42 046,98 euroa)
- 2569, 2572-2576/26.4.2006, 252 276,00 euroa
- 343/21.1.2003, 33 637,59 euroa
- 2578/26.4.2006, 32 272,00 euroa
- 344/21.1.2003, 21 340,53 euroa
- 2580/26.4.2006, 18 420,00 euroa
- Tuusulan kunta 24.2.1993, 74 000,00 euroa
Yhtiöllä on vakuuksia yhteensä 1 986 028,00 euron arvosta. Kaikki vakuudet ovat Yhtiön rakennukseen kiinnitettyjä panttikirjoja. Kaikki panttikirjat ovat Yhtiön hallussa.
Edellä mainitut panttikirjat eivät ole kaupantekohetkellä Yhtiön velan vakuutena. Panttikirjat luovutetaan Ostajalle vapaina kaikista sitoumuksista ja rasitteista, kun Ostaja on maksanut yhtiön rahoituslainan kokonaisuudessaan kohdan 4. mukaisesti ja Myyjille on palautettu alkuperäiset takaussitoumukset, jotka kuitataan vastaanotetuiksi erikseen.
Kiinteistön kiinteistörekisteriote ja lainhuutotodistus ovat tämän kauppakirjan liitteinä 9 ja 10.
11. YHTIÖN HALLINTO
Yhtiötä ja sen hallintoa hoitaa omistusoikeuden siirtymisen jälkeen Ostaja. Myyjien edustajat Yhtiön hallituksessa eroavat omistusoikeuden siirtopäivästä lukien. Yhtiössä pidetään ylimääräinen yhtiökokous Osakkeiden omistusoikeuden siirryttyä Ostajalle. Yhtiökokouksessa Yhtiöön valitaan uusi hallitus. Ostaja sitoutuu myötävaikuttamaan siihen, että Yhtiön hallituksen jäsenille myönnetään Yhtiön seuraavassa varsinaisessa yhtiökokouksessa vastuuvapaus edellyttäen kuitenkin, että Yhtiön tilintarkastajat ovat puoltaneet vastuuvapauksen myöntämistä.
12. YHTIÖN TYÖNTEKIJÄT
Myyjät vakuuttavat, ettei Yhtiön palveluksessa ole työntekijöitä.
13. SOPIMUSSAKKO
Mikäli Ostaja laiminlyö edellä kohdassa 4. kuvatun rahoituslainan maksuvelvollisuuden, Ostaja on velvollinen suorittamaan Xxxxxxxx kertakorvauksena sopimussakkona satatuhatta (100.000,00) euroa kohdassa 4. tarkoitetun määräajan kuluttua umpeen.
Viivästyskorko on korkolain 4 §:n mukainen.
Mikäli Ostaja muutoin rikkoo tätä sopimusta, Ostaja on velvollinen korvaamaan Myyjille aiheuttamansa vahingon.
14. KAUPAN PURKAANTUMINEN
Tämä kauppa purkautuu välittömästi ja ilman erillisiä voimaansaattamistoimia, mikäli Ostaja laiminlyö edellä kohdassa 4. kuvatun rahoituslainan maksuvelvollisuuden. Palautettavalle kauppahinnalle ei makseta korkoa.
15. MUUT EHDOT
Ostaja ja Myyjät ovat tietoisia siitä, että alueella, jossa Yhtiön rakennukset sijaitsevat, on vireillä asemakaavan muutos. Asemakaavan muutoksen yhteydessä kaavamääräyksiä tarkistetaan Tuusulan kunnan maapoliittisten tavoitteiden mukaisesti.
16. SOPIMUKSEN MUUTTAMINEN
Muutokset tähän kauppakirjaan on tehtävä kirjallisesti. Muutos tulee voimaan siitä lukien, kun se on tullut sekä Xxxxxxx että Xxxxxxx allekirjoittamaksi.
Suulliset muutokset ovat mitättömiä.
Tästä kauppakirjasta on tehty kolme (3) samanlaista kappaletta, yksi (1) Ostajalle ja yksi (1) kummallekin Myyjälle.
Tuusulassa xx.xx.2016 | ||
Myyjä | TUUSULAN XXXXX | |
Xxxxx Xxxxxxxx Kunnanjohtaja | Xxxxxx Xxxxxx Talousjohtaja |
Myyjä HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Kiinteistöjohtaja | Xxxxx Xxxxxxxxx Tilahallintopäällikkö | |
Xxxxxx | AFMAN OY |
Hallituksen puheenjohtaja
LIITTEET
1) Kiinteistön Impilinna vuokrasopimus 12.9.1990
2) Kiinteistön 858-404-3-1785 kauppakirjaluonnos
3) Tenniskentän vuokrasopimus 21.8.1998
4) Yhtiöjärjestys
5) Kaupparekisteriote per 30.3.2016
6) Tasekirja, tilikausi 1.1.2015-31.12.2015
7) Isännöitsijäntodistus per 12.2.2016
8) Rasitustodistus per 17.3.2016
9) Kiinteistörekisteriote per 17.3.2016
10) Lainhuutotodistus per 17.3.2016
Patentti- ja rekisterihallitus Kaupparekisteri Xxxxxxxxxxxx 0 A
00100 Helsinki
puh. 029 509 5000
Sivu: 1 (3)
Y-tunnus: 0785094-8
Luontiajankohta: 30.03.2016 11:15:18
REKISTERIOTTEEN TIEDOT
Toiminimi: Kiinteistö Oy Impilinna
Y-tunnus: 0785094-8
Yritys rekisteröity: 17.01.1990
Yritysmuoto: Osakeyhtiö
Kotipaikka: Tuusula
Otteen sisältö: 30.03.2016 11:15:16 rekisterissä olleet tiedot.
Yhteystiedot:
Postiosoite: c/o Kiipro Oy Äyritie 8 C 01510 Vantaa
Käyntiosoite: Äyritie 8 C 01510 Vantaa
Puhelin: 09 836 6060
Sähköposti: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx
Kotisivun osoite: xxx.xxxxxx.xx
Rekisterimerkinnät:
TOIMINIMI (Rekisteröity 17.01.1990) Kiinteistö Oy Impilinna.
TOIMIALA (Rekisteröity 19.12.1990)
Yhtiön toimialana on hallita Tuusulan kunnan Kellokosken kylässä sijaitsevaa Impilinna -nimistä tilaa RN:o 3:1785 sekä omistaa ja hallita sillä sijaitsevia rakennuksia.
KOTIPAIKKA (Rekisteröity 17.01.1990) Tuusula.
TILIKAUSI (Rekisteröity 13.10.1998)
Yhtiön tilikausi on vuosittain alkaen 01.01. ja päättyen 31.12.
PERUSTAMINEN (Rekisteröity 17.01.1990)
Yhtiöjärjestys on perustamiskokouksessa hyväksytty 4.10.1989.
YHTIÖJÄRJESTYKSEN MUUTOS (Rekisteröity 19.12.1990)
Yhtiökokouksen 20.9.1990 tekemällä päätöksellä on yhtiöjärjestystä muutettu.
OSAKEPÄÄOMA (Rekisteröity 01.09.2006)
Osakepääoma 19.341,61 euroa, täysin maksettu. Osakkeet 1.150 kpl.
Osakkeen nimellisarvo 16,8187913 euroa. Nimellisarvo ei ole tarkka arvo.
HALLITUS (Rekisteröity 10.09.2014 11:34:50)
Puheenjohtaja:
10.01.1955 Nepponen Xxxxx Xxxxxxxx Jäsenet:
12.09.1945 Xxxxx Xxxxx Xxxxxx 18.07.1967 Strengell Xxxx Xxxxxx
XXX XXXXX (Rekisteröity 01.07.2011) Toimitusjohtaja:
03.04.1965 Stolt Sauli Xxxxxx Xxxxxxxx
TILINTARKASTAJAT (Rekisteröity 01.12.2015 09:38:17)
Tilintarkastaja:
BDO Audiator Oy, Y-tunnus 0904285-6, Kaupparekisteri Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
12.04.1962 Vuoti Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:
BDO Yhtiötarkastus Oy, Y-tunnus 1037064-6, Kaupparekisteri Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
05.10.1961 Xxxxxxxx Xxxx-Xxxxx
LAKIMÄÄRÄINEN EDUSTAMINEN (Rekisteröity 17.01.1990)
Toiminimen kirjoittaa osakeyhtiölain nojalla hallitus.
TOIMINIMEN KIRJOITTAMINEN (Rekisteröity 17.01.1990)
Yhtiöjärjestyksen mukaan toiminimen kirjoittavat lisäksi hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja xxxxxxxx yksin sekä hallituksen jäsenet kaksi yhdessä.
TILINPÄÄTÖSASIAKIRJAT (Rekisteröity 06.08.2014 13:52:02)
Tilinpäätös ajalta 01.01.2013 - 31.12.2013.
VOIMASSAOLEVAT HENKILÖTIEDOT
12.09.1945 Xxxxx Xxxxx Xxxxxx, Suomen kansalainen, Tuusula 10.01.1955 Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, Suomen kansalainen, Tuusula 03.04.1965 Stolt Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Suomen kansalainen, Tuusula 18.07.1967 Strengell Xxxx Xxxxxx, Suomen kansalainen, Espoo 05.10.1961 Xxxxxxxx Xxxx-Xxxxx, Suomen kansalainen, Vantaa 12.04.1962 Vuoti Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Suomen kansalainen, Helsinki
TOIMINIMIHISTORIA
Kiinteistö Oy Impilinna 17.01.1990 -
Tietolähde: Patentti- ja rekisterihallitus
KAUPPAKIRJA
KAUPAN OSAPUOLET
MYYJÄ Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
y-tunnus: 1567535-0
osoite: HUS – Tilakeskus/ PL 442, 00029 HUS
OSTAJA Uudenmaan vammaispalvelusäätiö sr
y-tunnus: 1571105-9
osoite: PL 0000, 00000 Xxxxxxxxx
KAUPAN KOHDE
Tuusulan kunnassa Kellokoskella sijaitseva Impilinna-niminen kiinteistö (kiinteistötunnus 858-404-3-1785). Kiinteistön pinta-ala on kiinteistörekisterin tietojen mukaan 0,8894 ha (8894 m2). Kiinteistöllä sijaitsevat rakennukset eivät sisälly kauppaan. Rakennukset omistaa KOy Impilinna.
Kaupan kohde on merkitty liitekarttaan.
KAUPPAHINTA
Kauppahinta on kaksisataakuusikymmentäkuusituhatta kahdeksansataakaksikymmentä (266 820,00) euroa.
Kauppahinta muodostuu seuraavasti:
- maapohja: 266 820,00 €
KAUPAN MUUT EHDOT
1. Kauppahinnan maksaminen
Kauppahinta maksetaan etukäteen myyjän ilmoittamalle pankkitilille ja kuitataan vastaanotetuksi kokonaisuudessaan tämän kauppakirjan allekirjoituksella.
2. Omistus- ja hallintaoikeus
Omistus- ja hallintaoikeusoikeus kaupan kohteeseen siirtyvät ostajalle tämän kauppakirjan allekirjoituksella.
3. Kiinnitykset ja erityiset oikeudet
29.2.2016 päivätyn rasitustodistuksen mukaan kiinteistöön Impilinna kohdistuu 18.2.1993 kirjattu vuokraoikeus. Kiinteistö on vuokrattu 31.03.2040 asti Kiinteistö Oy Impilinnalle. Kiinteistöön ei kohdistu muita kiinnityksiä ja erityisiä oikeuksia.
4. Kiinteistörasitteet
Kiinteistöön Impilinna ei kohdistu 29.2.2016 päivätyn kiinteistörekisteriotteen mukaan rasitteita tai käyttöoikeuksien rajoituksia.
5. Verot, maksut ja vaaranvastuu
Kaupan kohteeseen kohdistuva kiinteistövero maksetaan kiinteistöverolain mukaisesti. Myyjä vastaa kaupan kohteeseen kohdistuvista muista veroista ja muista maksuista siihen saakka, kunnes omistusoikeus siirtyy ostajalle. Ostaja vastaa kaupankohteeseen kohdistuvista veroista ja muista maksuista omistusoikeuden siirtymisen jälkeen.
Lainhuudon hakemisesta ja sen kustannuksista vastaa ostaja. Kaupanvahvistajan palkkion maksaa ostaja. Vaaranvastuu siirtyy ostajalle kaupantekotilaisuudessa.
6. Kohteeseen tutustuminen
Ostaja on tutustunut kaupan kohteiden rajoihin ja maasto-olosuhteisiin. Ostaja on verrannut näitä seikkoja kaupan kohteita koskevista asiakirjoista saataviin tietoihin. Ostajalla ei ole huomauttamista näiden seikkojen osalta.
7. Rakennukset
Kiinteistöllä sijaitsevat rakennukset eivät sisälly kauppaan.
8. Maaperän mahdollinen pilaantuminen
Myyjän tiedossa ei ole, että alue olisi sillä harjoitetun toiminnan vuoksi tai muutoin pilaantunut tai että maaperässä olisi sellaisia jätteitä tai aineita, jotka saattavat aiheuttaa maaperän tai pohjaveden pilaantumista.
9. Asiakirjoihin tutustuminen
Ostaja on tutustunut kiinteistöä koskeviin asiakirjoihin, joita ovat:
lainhuutotodistus, rasitustodistus, kiinteistörekisteriote ja maanvuokrasopimus vuodelta 1990.
10. Osuudet yhteisiin alueisiin
Kiinteistöllä Impilinna ei ole osuuksia yhteisiin alueisiin.
LIITTEET 1) Kartta
PÄIVÄYS Helsingissä x. x kuuta 2016
ALLEKIRJOITUKSET
Tämä kauppakirja on tehty kolmena kappaleena, yksi ostajalle, yksi myyjälle ja yksi julkiselle kaupanvahvistajalle.
MYYJÄ
Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Xxxxx Xxxxxxxxxxx
Kiinteistöjohtaja
Xxxxx Xxxxxxxxx
Tilahallintopäällikkö
OSTAJA
Uudenmaan Vammaispalvelusäätiö sr
XX
KAUPANVAHVISTAJAN TODISTUS
Kaupanvahvistajana todistan, että Xxxxx Xxxxxxxxxxx ja Xxxxx Xxxxxxxxx Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtymän puolesta myyjänä ja XX Uudenmaan Vammaispalvelusäätiö sr:n puolesta ostajana ovat allekirjoittaneet tämän kauppakirjan, ja että he ovat olleet yhtä aikaa läsnä kauppaa vahvistettaessa. Olen tarkistanut allekirjoittajien henkilöllisyyden ja todennut, että kauppakirja on tehty maakaaren 2 luvun 1 §:ssä säädetyllä tavalla. Paikka ja aika ovat edellä mainitut.
Kaupanvahvistaja