KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS
LUE TÄMÄ KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS HUOLELLISESTI ENNEN OHJELMISTON KÄYTTÖÖNOTTOA.
Tässä käyttöoikeussopimuksessa termi "Ohjelmisto" tarkoittaa käyttöoikeussopimuksen mukana toimitettua ohjelmistoa, kaikkia ohjelmistoon sisällytettyjä kuvia tai tietoja sekä kaikkea ohjelmistoon liittyvää kirjallista aineistoa ja myyntipakkausta (tapausta koskevassa määrin). Käyttämällä tätä ohjelmistoa käyttäjä sitoutuu noudattamaan kaikkia tämän käyttöoikeussopimuksen ehtoja.
1. KÄYTTÖOIKEUS
Käyttäjän tulee hyväksyä, että vastineena maksetusta lisenssimaksusta, joka on osuus Ohjelmistosta maksetusta hinnasta, tai muusta hyvästä ja käyvästä korvauksesta, mikäli kyseessä on myynninedistämiseen tai tuotteen esittelyyn tarkoitettu Ohjelmisto tai Ohjelmistopäivitys, Disney Interactive Studios, Inc. ("Julkaisija") antaa käyttäjälle vain tämän Ohjelmiston käyttöoikeuden (ei omistusoikeutta). Julkaisija ei siirrä käyttäjälle Ohjelmiston omistusoikeutta, eikä tätä käyttöoikeussopimusta tule käsittää Ohjelmiston "myynniksi". Ohjelmiston sisältävä tallennusväline on käyttäjän omaisuutta, mutta Julkaisija pidättää itsellään täyden omistusoikeuden tallennusvälineellä olevaan Ohjelmistoon, sen mukana seuraavaan kirjalliseen aineistoon sekä kaikkiin siihen sisältyviin tekijänoikeuksiin, teollisoikeuksiin ja muihin immateriaalioikeuksiin. Tämä henkilökohtainen käyttöoikeussopimus oikeuttaa käyttäjän käyttämään ja esittämään tätä Ohjelmiston kopiota. Käyttäjän on käsiteltävä Ohjelmistoa kuten muitakin tekijänoikeudella suojattua aineistoa. Käyttäjä ei saa jäljentää Ohjelmistoa eikä sen mukana seuraavaa kirjallista aineistoa.
2. OHJELMISTON KÄYTTÖRAJOITUKSET
Ohjelmistoon sisältyy tekijänoikeudella suojattua aineistoa, liikesalaisuuksia ja muuta omistajalleen kuuluvaa aineistoa. Käyttäjällä ei ole oikeutta jälleenmyydä, kääntää uudelleen, purkaa tai muuten saattaa Ohjelmistoa havaittavaan muotoon. Käyttäjällä ei myöskään ole oikeutta kopioida, muuttaa, lähettää verkossa, vuokrata tai muuten levittää tätä Ohjelmistoa muulla kuin tässä käyttöoikeussopimuksessa määritetyllä tavalla. Käyttäjä ei saa myöskään asettaa Ohjelmistoa saataville ilmoitustaulujen, tosiaikaisten palvelulinjojen, Web-sivujen eikä minkäänlaisten kaukopuhelu-, verkko- tai teleliikenneyhteyksien kautta. Käyttäjällä ei myöskään ole oikeutta tuottaa minkäänlaisia tästä Ohjelmistosta johdettuja töitä, jotka perustuvat tähän Ohjelmistoon tai sen osaan. Käyttäjä voi siirtää kaikki käyttöoikeussopimukseen perustuvat oikeudet kolmannelle osapuolelle tämän käyttöoikeussopimuksen ehtojen puitteissa edellyttäen, että Ohjelmiston alkuperäinen tallennusväline, siihen liittyvä kirjallinen aineisto, kaikki tekijänoikeustiedotukset ja -varoitukset sekä tämän käyttöoikeussopimuksen kopio siirretään kyseiselle osapuolelle ja että vastaanottaja lukee ja hyväksyy tämän käyttöoikeussopimuksen ehdot. Mikäli käyttäjä siirtää Ohjelmiston, hän ei saa pitää itsellään Ohjelmiston kopioita tai mitään sen osaa. Tämä Ohjelmisto on tarkoitettu vain käyttäjän omaan HENKILÖKOHTAISEEN, EI-KAUPALLISEEN ja EI-JULKISEEN käyttöön.
3. OHJELMISTOLLA TUOTETTUJA TULOSTEITA KOSKEVAT RAJOITUKSET
A. Henkilökohtainen käyttöoikeus/ei julkista esitystä. Xxx Xxxxxxxxxx tarjoaa käyttäjälle mahdollisuuden luoda, muuttaa, tulostaa, lähettää ja/tai tallentaa kuvia tai videoleikkeitä, joissa käytetään Julkaisijan tekijänoikeuden alaisia hahmoja tai muuta tekijänoikeuden alaista aineistoa, tämä käyttöoikeussopimus antaa käyttäjälle oikeuden tulostaa tällaisia kuvia tai videoleikkeitä ainoastaan HENKILÖKOHTAISEEN käyttöön, ei mihinkään kaupalliseen tai julkiseen käyttöön. Käyttäjä ei myöskään saa myydä tai pitää julkisesti näytteillä tällaisia kuvia tai videoleikkeitä (tai aineistoa, jossa on tällaisia kuvia tai videoleikkeitä), mikä tarkoittaa muita oikeuksia rajoittamatta, että käyttäjä ei saa (i) myydä Ohjelmistolla tuotettuja tulostettuja kuvia sisältävää aineistoa, (ii) julkaista tai asettaa saataville tällaisia kuvia tai videoleikkeitä mihinkään julkisessa käytössä olevaan web-sivustoon, ilmoitustauluun tai
FTP-palvelimeen, (iii) julkisesti lähettää tai julkaista kuvia tai videoleikkeitä millään tavalla tai (iv) asettaa tällaisia kuvia tai videoleikkeitä muiden käyttäjien saataville verkko- tai tiedostonjakosovellusten välityksellä. Edellä esitettyjä ehtoja rajoittamatta käyttäjällä ei ole oikeutta käyttää Ohjelmiston avulla
tuotettuja kuvia minkäänlaisessa kaupallisessa tai ei-kaupallisessa mainos- tai myynninedistämisaineistossa. Käyttäjä suostuu myös siihen, että hän säilyttää kaikki tekijänoikeusilmoitukset, joita Ohjelmisto lisää kaikkiin kuviin ja videoleikkeisiin. Jos tällaiset mahdolliset kuvat (a) ovat vain käyttäjän luomia (b) eivätkä sisällä Julkaisijan tekijänoikeuden alaisia piirroshahmoja tai aineistoa tai perustu sellaisiin, tämän alakohdan 3(A) rajoituksia ei sovelleta.
B. Sovelias käyttö. Tämä sopimus ei valtuuta käyttäjää yhdistämään kuvia, joissa on Julkaisijan tekijänoikeuden alaisia hahmoja tai aineistoa, sisältöön, joka ei ole tervehenkistä tai joka muulla tavoin halventaa Julkaisijaa tai Julkaisijan tekijänoikeuden alaisia hahmoja tai aineistoa, mukaan lukien muun muassa sisältö, jossa (a) on alastomuutta, pornografiaa tai peittelemätöntä seksuaalista aineistoa, (b) edistetään tai esitetään väkivaltaa, (c) edistetään tai esitetään rotuun, sukupuoleen, uskontoon, kansallisuuteen, vammaisuuteen, sukupuoliseen suuntautumiseen tai ikään perustuvaa syrjintää, (d) edistetään tai esitetään laitonta toimintaa, (e) edistetään tai esitetään tupakkaa, alkoholia tai uhkapeliä, (f) rikotaan Julkaisijan tai minkään muun osapuolen immateriaalioikeuksia, (g) on herjaavaa, vilpillistä tai ahdistelevaa Julkaisijaa tai mitä tahansa muuta osapuolta kohtaan, (h) kannattaa tietyn uskonnollisen tai poliittisen näkemyksen omaksumista tai edistää kyseistä aatetta tai (i) on muuten ristiriidassa Xxxx Xxxxxx Companyn yrityskuvan ja maineen kanssa perheviihteen tuottajana.
4. SUOJATUN AINEISTON OMISTUSOIKEUS. Tämä Ohjelmisto sisältää audiovisuaalista aineistoa, mukaan lukien muun muassa kuvia, ääniä, musiikkia ja hahmoja, jotka ovat Julkaisijan omaisuutta tai lisensoitu Julkaisijalle (yhteiseltä nimeltään "suojattu aineisto"). Lisäksi Ohjelmistolla on ehkä mahdollista luoda tulosteita, joissa käytetään Suojattua aineistoa. Käyttäjä tunnustaa ja hyväksyy, että käyttäjän ja Julkaisijan välisen sopimuksen mukaisesti Julkaisija omistaa yksinoikeudella kaikki tekijänoikeudet, tavaramerkit ja kaikki muut nykyiset ja tulevat immateriaalioikeudet Suojattuun aineistoon niiltä osin, kuin kyseistä aineistoa esiintyy Ohjelmistossa ja/tai Ohjelmistolla tuotetuissa tulosteissa. Kun tällaista Suojattua aineistoa käytetään, oikeudet jäävät Julkaisijalle. Käyttäjä ei saa eikä voi väittää omakseen tekijänoikeutta tai mitään muuta immateriaalioikeutta Suojattuun aineistoon tai mihinkään siitä johdettuun tai muokattuun työhön tai sen muunnelmaan. Muuten kuin Suojatun aineiston osalta Julkaisija ei vaadi mitään oikeuksia mihinkään Ohjelmiston avulla luotuun sisältöön.
5. KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN PÄÄTTYMINEN
Ohjelmiston tuottamien kuvien käyttö kaikkiin muihin kuin tässä käyttöoikeussopimuksessa erikseen sallittuihin tarkoituksiin on tämän käyttöoikeussopimuksen ja mahdollisesti myös Julkaisijan tekijänoikeuksien, tavaramerkkien ja muiden omistusoikeuksien rikkomus ja johtaa tämän käyttöoikeussopimuksen välittömään purkautumiseen, tiesipä Julkaisija tästä rikkomuksesta tai ei ja olipa Julkaisija ilmoittanut käyttäjälle tästä rikkomuksesta tai ei.
Tämä käyttöoikeussopimus on voimassa, kunnes jompikumpi sopimusosapuoli irtisanoo sen. Käyttäjällä on oikeus irtisanoa tämä käyttöoikeussopimus milloin tahansa palauttamalla Ohjelmisto Julkaisijalle tai tuhoamalla Ohjelmiston sekä kaikki siihen liittyvät asiakirjat ja kaikki Ohjelmiston kopiot ja asennukset sekä kaikki Ohjelmiston avulla tuotetut tulosteet. Tämä käyttöoikeussopimus päättyy välittömästi ja ilman erillistä ilmoitusta Julkaisijan taholta, mikäli käyttäjä rikkoo jotakin tämän käyttöoikeussopimuksen ehdoista. Sopimuksen päättyessä käyttäjän tulee tuhota Ohjelmisto, siihen liittyvät asiakirjat sekä kaikki Ohjelmistokopiot tai palauttaa ne Julkaisijalle riippumatta siitä, onko ne tehty käyttöoikeussopimuksen ehtojen puitteissa vai ei.
6. RAJOITETTU TAKUU JA VASTUUVAPAUTUSLAUSEKE
JULKAISIJA TAKAA, ETTÄ TALLENNUSVÄLINE, JOLLE OHJELMISTO ON TALLENNETTU, SÄILYY NORMAALISSA KÄYTÖSSÄ RAAKA-AINEEN JA TYÖN OSALTA VIRHEETTÖMÄNÄ YHDEKSÄNKYMMENEN (90) PÄIVÄN AJAN OSTOKUITIN TAI PAKKAUSLIPUKKEEN OSOITTAMASTA OSTOPÄIVÄSTÄ LUKIEN. JULKAISIJAN KOKO VASTUU JA KORVAUS, JOHON KÄYTTÄJÄ ON OIKEUTETTU, RAJOITTUVAT VIALLISEN TALLENNUSVÄLINEEN KORVAAMISEEN UUDELLA TAI (JULKAISIJAN NIIN PÄÄTTÄESSÄ) OSTOHINNAN TAKAISINMAKSAMISEEN KÄYTTÄJÄN PALAUTTAESSA OHJELMISTON JA SEN OSTOTOSITTEEN JULKAISIJALLE.
JULKAISIJA EI OLE VELVOLLINEN KORVAAMAAN MITÄÄN TALLENNUSVÄLINEITÄ, JOIDEN VAURIOITUMISEN SYYNÄ ON OLLUT HUOLIMATTOMUUS, VÄÄRINKÄYTTÖ TAI VIRHEELLINEN KÄYTTÖ. KAIKKIEN TALLENNUSVÄLINEISIIN LIITTYVIEN OLETETTUJEN TAKUIDEN JA/TAI EHTOJEN, MUKAAN LUKIEN OLETETUT TAKUUT JA/TAI EHDOT TUOTTEEN SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI JA SOVELTUVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN, VOIMASSAOLOAIKA RAJOITETAAN YHDEKSÄÄNKYMMENEEN (90) PÄIVÄÄN OSTO- TAI TOIMITUSPÄIVÄSTÄ LUKIEN. TÄMÄ TAKUU ANTAA KÄYTTÄJÄLLE TIETTYJÄ LAILLISIA OIKEUKSIA, JA KÄYTTÄJÄLLÄ VOI OLLA MYÖS MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VAIHTELEVAT LAINKÄYTTÖALUEITTAIN. KÄYTTÄJÄ MYÖNTÄÄ JA HYVÄKSYY NIMENOMAISESTI, ETTÄ HÄN KÄYTTÄÄ OHJELMISTOA TÄYSIN OMALLA VASTUULLAAN. OHJELMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT TOIMITETAAN SELLAISENA KUIN NE OSTOHETKELLÄ OVAT ILMAN MINKÄÄNLAISIA NIMENOMAISIA TAI OLETETTUJA TAKUITA JA/TAI EHTOJA. JULKAISIJA SANOUTUU IRTI KAIKISTA NIMENOMAISISTA TAI OLETETUISTA TAKUISTA JA/TAI EHDOISTA, JOTKA LIITTYVÄT OHJELMISTOON JA SIIHEN LIITTYVIIN ASIAKIRJOIHIN, MUKAAN LUKIEN ILMAN RAJOITUSTA OLETETUT TAKUUT JA/TAI EHDOT TUOTTEEN SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI JA SOVELTUVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN. JULKAISIJA EI TAKAA, ETTÄ OHJELMISTOON SISÄLTYVÄT TOIMINNOT OVAT KESKEYTYMÄTTÖMIÄ JA VIRHEETTÖMIÄ TAI ETTÄ OHJELMISTON VIRHEET KORJATAAN. JULKAISIJA EI MYÖSKÄÄN TAKAA TAI ANNA MITÄÄN VAKUUTUKSIA TAI SITOUMUKSIA, JOTKA KOSKEVAT ESIMERKIKSI OHJELMISTON JA SIIHEN LIITTYVIEN ASIAKIRJOJEN KÄYTÖN TAI KÄYTÖN TULOSTEN VIRHEETTÖMYYTTÄ, TÄSMÄLLISYYTTÄ JA LUOTETTAVUUTTA. TÄSSÄ KAPPALEESSA MAINITUT VASTUURAJOITUKSET KOSKEVAT MYÖS OHJELMISTOSSA KÄYTETTYJEN MATERIAALIEN TOIMITTAJIA. MIKÄÄN JULKAISIJAN TAI JULKAISIJAN VALTUUTTAMAN EDUSTAJAN SUULLISESTI TAI KIRJALLISESTI ANTAMA TIETO TAI NEUVO EI AIKAANSAA TAI SYNNYTÄ TAKUITA JA/TAI MUITA EHTOJA EIKÄ MILLÄÄN TAVOIN VAIKUTA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN LAAJUUTEEN. KÄYTTÄJÄ (EI JULKAISIJA) VASTAA KAIKISTA HUOLTO-, OIKAISU- JA KORJAUSKUSTANNUKSISTA. JOILLAKIN LAINKÄYTTÖALUEILLA TÄMÄN SOPIMUKSEN SISÄLTÄMÄT TAKUIDEN RAJOITUKSET EIVÄT OLE SALLITTUJA, JOTEN YLLÄ MAINITTUA RAJOITUSTA EI MAHDOLLISESTI SOVELLETA KÄYTTÄJÄÄN.
7. VASTUURAJOITUS
Julkaisija ei missään olosuhteissa, huolimattomuus mukaan lukien, ole vastuussa mistään välillisistä, satunnaisista tai erityisistä vahingoista eikä seurannaisvahingoista, jotka johtuvat Ohjelmiston tai siihen liittyvien asiakirjojen käytöstä tai kyvyttömyydestä käyttää niitä, siinäkään tapauksessa, että Julkaisijalle tai Julkaisijan valtuuttamalle edustajalle on ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Joillakin lainkäyttöalueilla ei sallita vastuiden poissulkemista tai rajoittamista tai satunnaisia vahinkoja tai seurannaisvahinkoja koskevia vastuurajoituksia, joten yllä mainittu rajoitus ei välttämättä ole voimassa. Missään olosuhteissa Julkaisijan kokonaisvastuu kaikista vahingoista, tappioista ja muista korvausvaatimuksen perusteista (riippumatta siitä, perustuvatko ne sopimukseen, oikeudenloukkaukseen (mukaan lukien huolimattomuus), muuhun perusteeseen vai eivät) ei ylitä käyttäjän Ohjelmistosta maksamaa hintaa.
8. SOVELLETTAVA LAKI JA VELVOITTEIDEN ERILLISYYS
Tähän käyttöoikeussopimukseen ja sen tulkintaan sovelletaan käyttäjän pääasiallisen asuinpaikan lakia, jos asuinpaikka sijaitsee Euroopan unionin alueella. Jos pääasiallinen asuinpaikka on Euroopan unionin ulkopuolella, sovelletaan Kalifornian osavaltion lakia, ellei paikallinen lainsäädäntö estä lainvalintaa, jolloin asiassa noudatetaan paikallisia lakeja. Mikäli jokin sopimuksen määräyksistä on lainvastainen, pätemätön tai muulla tavalla täytäntöönpanokelvoton, tämä määräys on todettava sopimukseen kuulumattomaksi eikä se saa vaikuttaa jäljelle jäävien määräysten pätevyyteen ja täytäntöönpanokelpoisuuteen. Tämä on ainoa sopijapuolten välinen sopimus kyseisessä asiassa, ja tätä sopimusta voidaan muuttaa vain kirjallisesti ja molempien sopijapuolten allekirjoituksin.
v. 2008