Yleiset toimitusehdot
Yleiset toimitusehdot
1. Soveltamisala
Näitä yleisiä toimitusehtoja (”Yleiset ehdot”) sovelletaan Oy Hartwall Ab:n (”Myyjä” tai ”Hartwall”) tuotteiden toimituksissa asiakkaalleen (”Asiakas”), xxxxx Xxxxxxxxxx ja Asiakkaan välisessä juomakauppaa kos- kevassa yhteistyö- ja/tai juomakauppasopimuksessa (”Sopimus”) ole kirjallisesti toisin sovittu.
2. Määritelmät
”Osapuoli” tarkoittaa Hartwallia tai Asiakasta. ”Osapuolet” tarkoittaa Hartwallia ja Asiakasta yhdessä.
”Jälkihyvitteinen alennus” tarkoittaa jälkikäteen Asiakkaalle maksetta- vaa Osapuolten sopimaa alennusta Tuotteista, mikäli tällaisesta on erikseen sovittu.
”Minimivolyymitavoite” tarkoittaa Asiakkaan Sopimuksessa sovittua vähimmäisostomäärää.
”Sopimustavoite” tarkoittaa Sopimuksessa sovittua minimivolyymitavoi- tetta ja Osapuolten yhdessä kirjallisesti sopimaa Hartwallin tuotevalikoi- maa. Xxxxxxxx seuraa Sopimustavoitteen täyttymistä myös vuositasolla (”Laskennallinen Vuositavoite”).
”Tuotevalikoimatuote” tai ”Tuote” tarkoittaa Hartwallin kulloinkin voi- massa olevaa tuotevalikoimaa, elleivät Osapuolet ole Sopimuksessa muuta kirjallisesti sopineet.
3. Tuotteet
Myyjällä on yksipuolinen oikeus korvata Tuotevalikoimatuote vastaavalla tuotteella, jos Tuotevalikoimatuotteen valmistus lopetetaan tai sen toimit- taminen muusta syystä estyy.
Myyjä pidättää oikeuden tehdä muutoksia Tuotteisiin ja/tai niiden vali- koimiin. Myyjä vastaa joko valmistajana, jakelijana tai maahantuojana Sopimuksen perusteella toimitettujen Tuotteiden lakien ja määräysten mukaisuudesta sekä sopivuudesta yhdessä sovittuun tarkoitukseen.
4. Toimitus
Toimitus tapahtuu Myyjän käytössä olevan toimitusaikataulun mukaises- ti, edellyttäen, että tilattuja tuotteita on saatavilla. Myyjä toimittaa Tuot- teet vapaasti Myyntipisteisiin. Myyjä pyrkii 48 tunnin toimitusaikaan tilauksesta toimitusaikataulunsa puitteissa.
Myyjällä on oikeus periä alle 150 euron (alv 0%) juomatoimituksista minimitoimituslisä kulloinkin voimassa olevan hinnaston mukaisesti ja/tai siirtää toimitus seuraavaan toimituskertaan.
Myyjä ei vastaa toimituksen viivästyksestä tai ennenaikaisuudesta Asi- akkaalle mahdollisesti aiheutuvista välittömistä eikä välillisistä vahingois- ta. Asiakas vastaa siitä, että toimituksen mukaiset tuotteet myydään tilauksessa mainitun luvanhaltijan toimesta. Myyjä ei ole velvollinen toimittamaan Asiakkaalle Tuotteita, jos Asiakas on laiminlyönyt maksu- velvoitteensa tai sen tila on olennaisesti muuttunut.
5. Hinnat
Myyjällä on oikeus periä Tuotteista ja näihin liittyvistä palveluista kulloin- kin voimassaolevan hinnastonsa mukainen hinta. Myyjällä on oikeus muuttaa hinnastoaan ja Myyjä ilmoittaa muutoksista Asiakkaalle.
Jos Tuotteiden verotus tai viranomaisten tai kolmansien tahojen (kuten mm. Suomen Palautuspakkaus Oy) määräämät maksut muuttuvat, Myyjä voi muuttaa hintoja vastaavasti ilman eri ilmoitusta Asiakkaalle.
6. Alennukset
Osapuolten mahdollisesti sopimien alennusten perusteet ilmenevät Sopimuksen kaupallisista liitteistä (jäljempänä ”Kaupalliset ehdot”). Jos Asiakkaan kanssa on sovittu jälkihyvitteisistä alennuksista, ne makse- taan jälkikäteen perustuen Asiakkaan Myyjältä tekemiin suoriin ostoihin.
Jos kulloinkin voimassa oleva hinnasto ei sellaisenaan sovellu kokonaan tai osittain sopimukseen, on tämä huomioitu Xxxxxxxxxxx ehdot -liitteissä. Vastaavasti jos taloudelliset etuudet eivät koske joitain Xxxxxxxxx, on nämä Tuotteet rajattu pois Kaupalliset ehdot -liitteissä.
Mahdolliset sovitut alennustasot on aina sidottu Asiakkaan toteutuneisiin nettomääräisiin suoraostoihin. Asiakkaan tulee saavuttaa Sopimustavoi- te kokonaisuudessaan sopimuskauden aikana saadakseen sovitut alen- nukset. Myyjä voi alentaa sovittujen alennusten tasoa vastaavasti, jos Asiakkaan toteutuneet nettomääräiset suoraostot Myyjältä poikkeavat olennaisesti Laskennallisesta Vuositavoitteesta ja/tai Sopimustavoittees- ta.
7. Maksuehto
Maksuehto on seitsemän (7) päivää netto kunkin laskun päiväyksestä, jos ei muuta ole kirjallisesti sovittu. Tarkemmat maksuehdot ilmenevät laskuista. Xxx Xxxxxxx ei noudata maksuehtoja, hän on velvollinen mak- samaan 16 %:n vuotuisen viivästyskoron myöhästyneestä suorituksesta eräpäivän ja suorituspäivän väliseltä ajanjaksolta.
8. Virhe
Jos toimitus on joltakin osin virheellinen, Asiakkaan tulee ilmoittaa virheestä Myyjälle välittömästi ja viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluttua toimituksesta. Myyjällä on ensisijaisesti oikeus joko korjata virhe tai toimittaa uusi tuote. Asiakkaalla ei ole oikeutta vaatia toimi- tusta, mikäli olosuhteissa on tapahtunut sellainen muutos, joka olennaisesti muuttaa alkuperäisesti sovittujen suoritus- velvollisuuksien suhdetta.
Myyjän vastuu virheellisestä toimituksesta rajoittuu virheellisen tuotteen korjaamiseen tai korvaamiseen virheettömällä. Myyjä ei ole virheen perusteella velvollinen suorittamaan asiakkaalle korvausta mistään välittömästä tai välillisestä vahingosta.
9. Markkinointiyhteistyö
Osapuolet sopivat yhdessä tuotteiden ja mahdollisten myyntilaittei- den esillepanosta ja näkyvyydestä myyntipisteissä, jonka tulee to- teutua jokaisessa myyntipisteessä koko Sopimuskauden ajan.
Jos Asiakkaan kanssa on sovittu markkinointituesta ja/tai markki- nointipanostuksista, niiden maksamisen edellytyksenä on paitsi sovittujen markkinointitoimien toteutuminen niin myös Sopimusta- voitteen ja/tai Laskennallisen Vuositavoitteen täyttyminen.
10. Maksuhäiriötilanteet ja kuittausoikeus
Maksuhäiriötilanteessa Myyjällä on oikeus vähentää/kuitata Asiak- kaalle kertyneet hyvitykset (alennukset, markkinointituet yms.) Asi- akkaan velkoja vastaan. Toimitettujen tuotteiden omistusoikeus siirtyy Myyjältä Asiakkaalle, kun kaikki Asiakkaan avoimet mak- suerät ko. tuotteisiin liittyen on maksettu. Yksikin erääntynyt mak- suerä eräännyttää kaikki avoimet maksuerät.
Myyjällä on kuittausoikeus velkojensa/saataviensa suhteen Asiak- kaan osalta sekä konserniyhtiöittensä puolesta ilman erääntymis- ja vastakkaisuusvaatimusta sekä oikeus factoring-järjestelyyn kolman- nen tahon kanssa Asiakkaalta olevien saataviensa osalta.
Myyjällä ei ole velvollisuutta suorittaa mahdollisia kertyneitä hyvityk- siä ennen kuin lasku, johon em. hyvitys perustuu, ja muu avoinna oleva erääntynyt saatava, on maksettu.
11. Sopimuksen purkaminen
Myyjä voi purkaa sopimuksen päättymään välittömästi, jos Asiakas ei maksa sopimuksen mukaista laskua määräaikana eikä korjaa rikkomustaan kymmenessä (10) päivässä maksukehotuksen lähet- tämisestä tai syyllistyy muutoin olennaiseen sopimusrikkomukseen. Myyjä voi myös purkaa sopimuksen, jos Asiakkaan taloudellisessa asemassa tapahtuu olennaisia muutoksia.
Myyjällä ei ole toimitusvelvollisuutta eikä maksuvelvollisuutta, mikäli se perustellusti katsoo, että sille voi syntyä luottotappioriski. Sopi- muksen päättyessä Myyjän mahdollinen Sopimuksessa sovittu sitoumus maksaa Asiakkaalle markkinointitukia- ja/tai -panostuksia päättyy ja kaikki Asiakkaalta olevat saatavat erääntyvät maksetta- viksi.
12. Sopimuksen siirto, omistajan vaihdos ja liiketoiminnan myynti
Asiakkaalla ei ole oikeutta siirtää tätä Sopimusta osaksi tai kokonai- suudessaan kolmannelle ilman Myyjän kirjallista suostumusta. Jos Asiakas kuitenkin siirtää Sopimuksen kolmannelle ilman edellä mainittua suostumusta, katsotaan tämä Asiakkaan sopimusrikko- mukseksi ja Myyjä voi näin purkaa Sopimuksen välittömästi.
Myyjällä on oikeus purkaa Sopimus päättymään välittömästi myös, jos Asiakkaan omistussuhteissa tapahtuu muutos, Asiakkaan liike- toiminta myydään tai Asiakkaan toiminta olennaisesti muuttuu. Tä- mänkaltaisesta vaihdoksesta tai muutoksesta Asiakas on velvollinen ilmoittamaan välittömästi, kuitenkin viimeistään kahdeksan (8) päi- vän kuluessa tällaisesta muutoksesta.
13. Ylivoimainen este
Kumpikaan Osapuoli ei ole velvollinen täyttämään Sopimusta, jos jokin seuraavista seikoista estää Sopimuksen täyttämisen tai tekee sen kohtuuttoman vaikeaksi: lakko, työsulku, tulipalo, sota, liikekan- nallepano, vienti- ja tuontikielto, kuljetusvälineiden puute (esim. huoltovastuutilanne), pandemia, valmistuksen lopettaminen, yleinen tavaran niukkuus, liikennehäiriö tai muu sellainen este, johon kysei- nen Osapuoli ei voi vaikuttaa. Asiakkaan on ilmoitettava Myyjälle seitsemän (7) päivän kuluessa ylivoimaisen esteen ilmenemisestä. Ylivoimaisen esteen vaikuttaessa Asiakkaan velvoitteiden täyttämi- seen, katsotaan vaikutuksen laajenevan myös Myyjään. Myöskään silloin, kun Sopimuksen täyttäminen edellyttäisi Myyjältä uhrauksia, jotka ovat kohtuuttomia verrattuna Asiakkaalle siitä koituvaan etuun, Myyjä ei ole velvollinen täyttämään Sopimusta. Myyjä ei ole velvolli- nen korvaamaan Asiakkaalle Sopimuksen täyttämättä jättämisestä aiheutunutta vahinkoa ja Myyjä voi myös purkaa Sopimuksen.
14. Henkilötietojen käsittely ja immateriaalioikeudet
Osapuolet voivat luovuttaa toisilleen yhteistyön toteuttamiseksi tarvitta- via henkilötietoja kuten toisen Osapuolen yhteyshenkilön yhteystietoja. Kumpikin Osapuoli toimii itsenäisenä rekisterinpitäjänä. Osapuolet sitou- tuvat noudattamaan kaikessa henkilötietojen käsittelyssä tietosuojalain- säädäntöä sekä osaltaan noudattamaan tietosuojalainsäädännöstä rekisterinpitäjälle aiheutuvia velvollisuuksia.
Kumpikaan Osapuoli ei luovuta Sopimuksella mitään immateriaalioi- keuksia, patenttioikeuksia, tekijänoikeuksia tai muitakaan teollisoikeuk- sia (”Immateriaalioikeudet”) toiselle Osapuolelle.
15. Asiakkaan muut velvollisuudet
Asiakas sitoutuu noudattamaan voimassaolevaa alkoholilainsäädäntöä sekä viranomaisohjeistusta.
16. Salassapito
Osapuolet sitoutuvat pitämään salassa kaiken toisiltaan saamansa luottamuksellisen tiedon/materiaalin mukaan lukien Sopimuksen sisällön liitteineen sekä olemaan käyttämättä sitä muutoin kuin Sopimuksen tarkoitusta varten Sopimuksen aikana ja sen päätyttyä.
17. Sovellettava laki ja erimielisyydet
Sopimukseen ja näihin yleisiin ehtoihin sovelletaan Suomen lakia, lu- kuun ottamatta sen lainvalintasäännöksiä. Tästä Sopimuksesta mahdol- lisesti aiheutuvat erimielisyydet ratkaistaan Suomessa, Helsingin käräjä- oikeudessa.
18. Sopimuksen voimaantulo ja Sopimuksen muuttaminen
Sopimus astuu voimaan, kun Sopimukseen liittyvä Asiakkaan luottoha- kemus on Myyjän toimesta hyväksytty ja Asiakkaalta on saatu Myyjän hyväksymät vakuudet sekä, jos Asiakkaalla ei ole tämän Sopimuksen allekirjoitushetkellä anniskelu-/vähittäismyyntilupaa, kun kyseinen lupa on saatu.
Kaikki muutokset Osapuolten väliseen Sopimukseen on tehtävä kirjalli- sesti.
****************************************************************************************
Yleiset myyntilaitesopimusehdot
1. Soveltamisala ja toimitus
Näitä yleisiä myyntilaitesopimusehtoja sovelletaan Oy Hartwall Ab:n (”Myyjä” tai ”Hartwall”) myyntilaitteiden ollessa asiakkaansa (”Asiakas”) käytössä, elleivät Osapuolet ole kirjallisesti toisin sopineet.
2. Määritelmät
”Osapuoli” tarkoittaa Hartwallia tai Asiakasta. ”Osapuolet” tarkoittaa Hartwallia ja Asiakasta yhdessä.
”Tuotteet” tarkoittavat Hartwallin kulloinkin voimassa olevaa tuotevali- koimaa, elleivät Osapuolet ole muuta kirjallisesti Sopimuksessa sopi- neet.
”Myyntilaite” ja ”Myyntilaitteet” tarkoittavat ainoastaan Hartwallin Tuotteita varten tarkoitettuja myyntilaitteita.
3. Toimitus
Myyntilaitteet toimitetaan Hartwallin kulloinkin voimassaolevan myyntilai- tehinnaston ja yleisten myyntilaitesopimusehtojen mukaisesti, elleivät Osapuolet ole kirjallisesti toisin sopineet. Myyntilaitteiden osalta edellyte- tään aina erillistä Asiakkaan tilausta ja sen nimenomaista hyväksyntää Xxxxxxxxxxxx.
4. Käyttöoikeus ja käyttöönotto
Myyjä luovuttaa Asiakkaalle käyttöoikeuden sopimuksessa mainittuun ja/tai tilattuun Myyntilaitteeseen, joka on Myyjän toimesta tai sen valtuut- tamana toimitettu Asiakkaan käyttöön (”Käyttöönotto”).
5. Käyttömaksu ja sen maksaminen
Asiakas on velvollinen suorittamaan Myyjälle Myyjän kulloinkin vahvis- taman Myyntilaitteen käyttömaksun. Myyjä laskuttaa käyttömaksun kuukausittain seuraavan kuukauden alussa. Jos ei muuta ole sovittu, maksuehtona on seitsemän (7) päivää netto kunkin laskun päiväyksestä. Xxx Xxxxxxx ei noudata maksuehtoja, on hän velvollinen maksamaan 16
% vuotuisen viivästyskoron myöhästyneestä suorituksesta eräpäivän ja suorituspäivän väliseltä ajanjaksolta.
Myyjällä on yleisten toimitusehtojen kohdan 10 mukainen vähennys-
/kuittausoikeus sekä kohdan 11 mukainen oikeus myyntilaitesopimuksen purkamiseen ja/tai Myyntilaitteen toimittamatta jättämiseen.
Jos Myyntilaitteiden verotus tai viranomaisten tai kolmansien tahojen määräämät maksut muuttuvat, Myyjä voi muuttaa hintoja vastaavasti ilman eri ilmoitusta Asiakkaalle.
6. Muutostyöt ja oheiskustannukset
Tarpeelliset Myyntilaitteen vaatimat LVI-työt sekä mahdolliset rakenteel- liset muutostyöt myyntitiloihin hoitaa ja kustantaa Asiakas.
Asiakas vastaa myös Myyntilaitteen vaatiman sähkövirran, vedenku- lutuksen, ilmastoinnin ja muun samankaltaisen hyödyk- keen/olosuhteen kustannuksista.
7. Osapuolten huolto- ja vahingonkorvausvastuu
Myyjä tai Myyjän valtuuttama huoltoliike vastaa Myyntilaitteen jatku- vasta huollosta ja korjaa laitteessa ilmenevät viat, jotka Asiakkaan on viipymättä ilmoitettava Myyjälle tai tämän valtuuttamalle huolto- liikkeelle.
Myyjä ei korvaa vahinkoa, joka on syntynyt Xxxxxxxxxxxxxx ollessa Asiakkaan hallinnassa, eikä Myyjä korvaa Myyntilaitteen toiminnan keskeytymisestä aiheutunutta myynnin menetystä eikä mahdollisen laitevian seurauksena aiheutunutta tuotehävikkiä tai muuta välillistä tai välitöntä vahinkoa.
8. Asiakkaan vastuu myyntilaitteesta
Asiakas sitoutuu hoitamaan ja käyttämään Myyntilaitetta Myyjän ohjeiden mukaisesti sekä vastaamaan tahallisuudesta, ilmeisestä huolimattomuudesta tai ohjeiden vastaisesta käsittelystä Myyntilait- teelle aiheutetusta vahingosta, Asiakkaan, Asiakkaan henkilökunnan tai muiden kuin Myyjän tai sen valtuuttaman huoltoliikkeen taholta. Asiakas ei saa ryhtyä minkäänlaisiin muutoksiin Myyntilaitteen tek- niikan tai ulkonäön suhteen.
Mikäli Myyntilaitteessa käytetään uutesäiliötä, olutastiaa ja/tai hiili- happopulloa ja se tai muu Myyjän omaisuus rikkoutuu tai katoaa, Asiakas on velvollinen korvaamaan tämän uushankinta-arvon.
9. Myyntilaitteen vakuuttaminen
Asiakas vastaa hallussaan olevan Myyntilaitteen sekä sen käyt- töympäristön vakuuttamisesta Käyttöönotosta alkaen ja jatkuen sopimuksen päättymiseen ja Myyntilaitteen palautumiseen asti.
10. Myyntilaitteen hallinnan tai sopimuksen siirto
Asiakas ei saa lainata tai vuokrata Myyntilaitetta kolmannelle osa- puolelle eikä muutoinkaan menetellä sen kanssa tavalla, josta voisi koitua Myyjälle vahinkoa. Asiakas ei myöskään saa siirtää Myyntilai- tetta tai sopimusta siitä ilman Myyjän etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
11. Myyntilaitteessa myytävät Tuotteet
Asiakas sitoutuu pitämään Myyntilaitteessa kaupan tai tarjolla aino- astaan Myyjän hinnastossaan ilmoittamia ja Asiakkaalle myymiä Xxxxxxxxx.
12. Ylivoimainen este, salassapito ja erimielisyydet
Myyjä ei ole velvollinen täyttämään sopimusta, jos jokin seuraavista seikoista estää sopimuksen täyttämisen tai tekee sen kohtuuttoman vaikeaksi: lakko, työsulku, tulipalo, sota, liikekannallepano, vienti- ja tuontikielto, kuljetusvälineiden puute (esim. huoltovastuutilanne), pandemia, valmistuksen lopettaminen, yleinen tavaran niukkuus, liikennehäiriö tai muu sellainen este, johon Myyjä ei voi vaikuttaa.
Myöskään silloin, kun sopimuksen täyttäminen edellyttäisi uhrauk- sia, jotka ovat kohtuuttomia verrattuna Asiakkaalle siitä koituvaan etuun, Myyjä ei ole velvollinen täyttämään sopimusta. Myyjä ei ole velvollinen korvaamaan Asiakkaalle sopimuksen täyttämättä jättä- misestä aiheutunutta vahinkoa ja Myyjä voi myös purkaa sopimuk- sen.
Salassapidosta ja Osapuolten välisistä erimielisyyksistä on voimas- sa mitä juomakauppaan liittyvässä sopimuksessa (yhteistyö- ja/tai juomakauppasopimus) on sovittu.
13. Henkilötietojen käsittely ja immateriaalioikeudet Henkilötietojen käsittelystä ja immateriaalioikeuksista on voimassa mitä juomakauppaan liittyvässä sopimuksessa (yhteistyö- ja/tai juomakauppasopimus) on sovittu.
14. Asiakkaan muut velvollisuudet
Asiakas sitoutuu noudattamaan voimassaolevaa alkoholilainsäädän- töä sekä viranomaisohjeistusta.
15. Sopimuksen voimaantulo
Myyntilaitesopimus astuu voimaan näiden ehtojen kohdassa 4 mai- nitusta Käyttöönotosta lukien ja on voimassa toistaiseksi, ellei muuta ole sovittu. Selvyyden vuoksi todettakoon, että käyttömaksun suori- tusvelvollisuus alkaa kuitenkin aikaisintaan Käyttöönotosta.
16. Sopimuksen päättyminen
Myyntilaitesopimuksen purkamisesta ja irtisanomisesta on voimassa mitä juomakauppaan liittyvässä sopimuksessa (yhteistyö- ja/tai juomakauppasopimus) on sovittu.
Sopimuksen päätyttyä yksittäisen Myyntilaitteen osalta tai koko- naan, Asiakas on velvollinen välittömästi palauttamaan Myyntilait- teen/-laitteet Myyjälle siinä kunnossa kuin Asiakas sai sen/ne hallin- taansa, huomioiden kuitenkin normaali kuluminen.