Trend Micro - Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus
Trend Micro - Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus
Ohjelmistot/Palvelut: Trend Micro Web Security Services Versio: Suomi
Tarkoitus: Koekäyttöoikeus ja Maksettu Käyttöoikeus Päiväys: Maaliskuu 2020
TÄRKEÄÄ: SEURAAVA SOPIMUS (“SOPIMUS”) SISÄLTÄÄ EHDOT, JOIDEN NOJALLA TREND MICRO INCORPORATED TAI SEN KONSERNIYHTIÖ (”TREND MICRO”) MYÖNTÄÄ ”ASIAKKAALLE”, JOKA ON JOKO YKSITTÄINEN KÄYTTÄJÄ TAI YRITYKSEN VALTUUTTAMANA EDUSTAJA, KÄYTTÖOIKEUDEN "OHJELMISTOON", ”PALVELUIHIN" JA NÄIDEN MUKANA TOIMITETTUUN "DOKUMENTAATIOON". HYVÄKSYMÄLLÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN ASIAKAS TEKEE LAILLISESTI SITOVAN SOPIMUKSEN TREND MICRON KANSSA. TÄMÄN JÄLKEEN SOPIMUKSEN EHTOJA SOVELLETAAN ASIAKKAAN TOIMESTA TAPAHTUVAAN OHJELMISTON, PALVELUJEN JA TILAUSPALVELUJEN KÄYTTÖÖN (PÄIVITYKSET JA TEKNINEN TUKI). TÄMÄ SOPIMUS TULEE TULOSTAA ARKISTOINTIA VARTEN JA SIITÄ TULEE SÄILYTTÄÄ SÄHKÖINEN KOPIO.
Trend Micron Globaalin Tietosuojailmoituksen löydät osoitteesta xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx. Ilmoitus soveltuu kaikkeen Trend Micron suorittamaan henkilötietojen käsittelyyn, joka liittyy Asiakkaan tai Asiakkaan kotitalouden Ohjelmiston ja Palvelujen käyttöön.
Asiakkaan on luettava ja hyväksyttävä tämä Sopimus sekä vahvistettava, että hän on nähnyt ja saanut tilaisuuden lukea Globaalin Tietosuojailmoituksen ennen kuin hän on asentanut tai käyttänyt Ohjelmistoa tai Palveluja. Yksittäisen henkilön tulee olla vähintään 18-vuotias ja täysi-ikäinen asuinmaansa lakien mukaan tehdäkseen tämän Sopimuksen. Mikäli Xxxxxxx käyttää Ohjelmistoa ja Palveluja yrityksen puolesta, hänellä on oltava asianmukainen valtuutus edustaa kyseistä yritystä ja hyväksyä tämä Sopimus sen puolesta.
Mikäli Asiakas lataa tai aktivoi Ohjelmiston tietokoneelleen koekäyttöä varten tai hankkii käyttöoikeuden Ohjelmistoon ja Palveluihin, Asiakas hyväksyy tämän Sopimuksen valitsemalla alla olevan ”Hyväksyn Sopimuksen” -painikkeen tai - valintaruudun. Mikäli Asiakas tai Asiakkaan edustama yritys ei hyväksy tämän Sopimuksen ehtoja, hänen tulee valita ”En hyväksy Sopimusta”. Tällöin Sopimusta ei ole tehty eikä Asiakas saa arvioida, ostaa tai asentaa ja käyttää Ohjelmistoa ja Palveluja.
HUOM: TREND MICRON VASTUU ON RAJOITETTU TÄMÄN SOPIMUKSEN KOHDASTA 8 ILMENEVIN TAVOIN. TREND MICRON TAKUUVELVOITTEET JA ASIAKKAAN OIKEUS KORVAUKSEEN ON RAJOITETTU KOHDISTA 3, 9, 10 JA 11 ILMENEVIN TAVOIN. OHJELMISTON KÄYTÖLLE ASETETAAN MERKITTÄVIÄ RAJOITUKSIA KOHDASSA
7. ASIAKKAAN TULEE LUKEA NÄMÄ KOHDAT HUOLELLISESTI ENNEN SOPIMUKSEN HYVÄKSYMISTÄ.
1. SOVELLETTAVA SOPIMUS JA EHDOT. Tätä Sopimusta sovelletaan Trend Micro Web Security Services - palveluihin (”Palvelut”). Ohjelmiston ja Palvelujen asennuksen yhteydessä Asiakasta voidaan pyytää hyväksymään Trend Micron käyttöoikeusehtojen sama tai toinen versio. Asiakkaan ensiksi hyväksymän sopimuksen ehtoja sovelletaan Asiakkaan toimesta tapahtuvaan Ohjelmiston ja Palvelujen käyttöön. Kaikki tämän Sopimuksen mukaiset oikeudet edellyttävät, että Xxxxxxx hyväksyy tämän Sopimuksen. Maksetut käyttöoikeudet: Mikäli Asiakas on ostanut käyttöoikeuden Ohjelmistoon ja Palveluihin, tämän Sopimuksen Kohdat 1, 2 ja 4 - 22 koskevat Asiakasta. Koekäyttöoikeus: Mikäli Asiakas ei ole ostanut käyttöoikeutta Ohjelmistoon ja Palveluihin ja käyttää Ohjelmistoa ja Palveluja kokeilu- tai arviointitarkoituksessa, Asiakas on ”koekäyttäjä”, ja tämän Sopimuksen Kohdat 1 sekä 3 - 22 koskevat häntä.
2. MAKSETTU KÄYTTÖOIKEUS. Trend Micro myöntää Asiakkaalle jokaista ostettua käyttöoikeutta kohden ei- yksinomaisen, ei-siirrettävän ja ei-luovutettavan oikeuden käyttää ja aktivoida Ohjelmisto ja Palvelut yhdellä Playstation® 3, Playstation® Portable, Playstation® Vita ja Playstation® 4 -pelikonsolilla (kukin "Palvelinlaitteisto") sen jakson aikana, jota koskevat käyttöoikeusmaksut on maksettu Asiakkaan laskussa, kuitissa, tilausvahvistuksessa tai muussa ostotositteessa yksilöidyllä tavalla (”Tilausjakso”). Käyttöoikeusmaksut on maksettava jokaista Palvelinlaitteistoa kohti, jolla Ohjelmistoa ja Palveluja käytetään. Mikäli tämän Sopimuksen mukaisiin Asiakkaan Trend Microlle maksamiin käyttöoikeusmaksuihin tai vastaaviin maksuihin kohdistuu soveltuvan verolainsäädännön mukaan lähdeveron pidätys tai vähennys, Asiakkaan tulee i) maksaa Trend Microlle sellainen tarvittavassa määrin korotettu summa sen varmistamiksesi, että pidätyksen jälkeen, Trend Micro saa, ilman mitään pidätyksiin kohdistuvaa velvollisuutta, nettosumman joka vastaa summaa, jonka Trend Micro olisi saanut, jollei pidätystä olisi edellytetty; ja ii) maksaa verottajalle tai muulle asianmukaiselle viranomaiselle sovellettavan lainsäädännön asettamassa määräajassa pidätystä vastaava summa kokonaisuudessaan.
3. KOEKÄYTTÖOIKEUS: Mikäli Asiakas on koekäyttäjä, Trend Micro myöntää hänelle oikeuden käyttää Ohjelmistoa ja Palveluja yhdellä Palvelinlaitteistolla Asiakkaan Tilausjakson aikana. Koekäyttäjän Tilausjakso on Asiakkaan tilausvahvistuksessa tai muussa ostotositteessa yksilöity tai sallittu koeaika. Asiakkaan Tilausjakson päättyessä tämän Sopimuksen voimassaolo päättyy automaattisesti. Asiakas voi hankkia maksetun käyttöoikeuden Ohjelmistoon ja Palveluihin ottamalla yhteyttä valtuutettuun Trend Micro -jälleenmyyjään. ASIAKAS HYVÄKSYY, ETTÄ MIKÄLI ASIAKAS KOEKÄYTTÖJAKSON AIKANA OSTAA MAKSULLISEN KÄYTTÖOIKEUDEN OHJELMISTOON, ASIAKAS MENETTÄÄ JA LUOPUU PERUUTTAMATTOMASTI KOEKÄYTTÖOIKEUDESSA JÄLJELLÄ OLEVASTA AJASTA AKTIVOITUAAN (KOHDASSA 5 KUVATULLA TAVALLA) MAKSETUN KÄYTTÖOIKEUDEN OHJELMISTOON. TÄSTÄ SYYSTÄ, MIKÄLI ASIAKAS HALUAA TÄYDEN HYÖDYN KOEKÄYTTÖJAKSOSTAAN, HÄNEN EI TULE AKTIVOIDA MAKSETTUA KÄYTTÖOIKEUTTA ENNEN KOEKÄYTTÖJAKSON PÄÄTTYMISTÄ. Mikäli Asiakas ei osta maksullista käyttöoikeutta ohjelmistoon, Asiakkaan tulee viidentoista (15) päivän kuluessa tämän Sopimuksen päättymisestä tuhota kaikki Ohjelmiston kopiot. SOVELTUVAN LAIN SALLIMAAN ENIMMÄISMÄÄRÄÄN ASTI KOEKÄYTTÖÖN TARKOITETUT TREND MICRON OHJELMISTOT, PALVELUT JA NÄIHIN LIITTYVÄ DOKUMENTAATIO TARJOTAAN ”SELLAISINA KUIN NE OVAT” ILMAN MINKÄÄNLAISIA TAKUITA TOIMIVUUDESTA (”TAKUUT”). Huom. Kohta 9 rajoittaa Trend Micron takuuvelvoitteita.
4. PÄIVITYKSET. Ohjelmiston ja Palvelujen tehokas toiminta edellyttää Päivityksiä. ”Päivitykset” ovat uusia Ohjelmiston ja Palvelun turvakomponentteja koskevia malleja, määritelmiä tai sääntöjä sekä pienimuotoisia parannuksia Ohjelmistoon, Palveluihin ja mukana toimitettuun dokumentaatioon. Päivitykset on saatavana latausta ja käyttöä varten Asiakkaan määritellyn Tilausjakson ajan ja niihin sovelletaan sitä Trend Micron loppukäyttäjän käyttöoikeussopimusta, joka on voimassa päivänä, jolloin Päivitykset on ladattavissa. Lataamisen tapahtuessa Päivityksistä tulee tämän Sopimuksen tarkoituksessa "Ohjelmistoja". Päivitykset saattavat edellyttää lisäkäyttöehtojen tai eri käyttöehtojen hyväksymistä ennen lataamista. Päivitykset korvaavat ne Ohjelmiston osat, joihin on aikaisemmin hankittu käyttöoikeus, mutta eivät lisää luvallisten Palvelinlaitteistojen tai rekisteröityjen käyttäjien määrää. Trend Micro pyrkii kohtuullisin keinoin ilmoittamaan Ohjelmiston olennaisista muutoksista tai muutoksista tämän Sopimuksen ehtoihin lähettämällä Asiakkaalle sähköpostia Asiakkaan rekisteröitymisen yhteydessä ilmoitettuun osoitteeseen ja julkaisemalla ne Trend Micron kotisivulla, xxx.xxxxxxxxxx.xxx. On Asiakkaan vastuulla tarkistaa verkkosivu tällaisten muutosten varalta. Näiden ehtojen muutokset, jotka voidaan tehdä Trend Micron yksinomaisen harkinnan mukaan, tulevat voimaan, kun tämä Sopimus hyväksytään (tässä kuvatulla tavalla) uusille tilauksille ja tulevat voimaan kaikille olemassa oleville käyttäjille kolmenkymmenen (30) kalenteripäivän kuluttua siitä, kun uudet ehdot on julkaistu Trend Micron verkkosivuilla osoitteessa xxx.xxxxxxxxxx.xxx. Asiakas hyväksyy sitoutuvansa Sopimuksen muutettuihin ehtoihin. Xxx Xxxxxxx ei hyväksy muutettuja ehtoja, Asiakkaalla ei ole oikeutta käyttää Ohjelmistoa ja Asiakkaan on päätettävä hänen tilauksensa välittömästi; Asiakkaalla on oikeus hyvitykseen jäljellä olevan käyttämättömän käyttöoikeusmaksun suhteessa.
5. OHJELMISTON AKTIVOINTI/REKISTERÖINTI. Päivitysten vastaanottaminen edellyttää Ohjelmiston ja Palvelujen aktivointia ja/tai rekisteröitymistä Trend Microlle. Näiden valvontatoimien avulla voidaan varmistaa, että Ohjelmisto ja Palvelut toimivat ainoastaan Palvelinlaitteistoilla, joilla on voimassa oleva käyttöoikeus, ja että voimassa olevan käyttöoikeuden omaavat loppukäyttäjät saavat soveltuvia Tilauspalveluja. Rekisteröityminen edellyttää voimassa olevaa tuotteen sarjanumeroa sekä voimassa olevaa sähköpostiosoitetta uusimista koskevia ja muita oikeudellisia ilmoituksia varten.
6. SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC:IN (”SCE") TEKNINEN TUKI. Tilausjakson aikana rekisteröidyillä käyttäjillä, joilla on voimassa oleva käyttöoikeus, tai koekäyttäjillä on oikeus saada teknistä tukea sähköpostitse toimistoaikana, mutta ainoastaan määrätyillä kielillä. Tärkeää: Joissakin maissa on saatavana maksullista tai maksutonta puhelintukea rekisteröidyille loppukäyttäjille tai loppukäyttäjille, joilla on voimassa oleva käyttöoikeus.
7. KÄYTÖN RAJOITUKSET. Ohjelmistoa ei myydä, vaan siihen myönnetään käyttöoikeus. Trend Micro ja sen toimittajat omistavat kullekin kuuluvat omistusoikeudet, tekijänoikeudet ja liikesalaisuudet, patentit ja muut immateriaalioikeudet Ohjelmistoon, Palveluihin ja näiden dokumentaatioon liittyvät tekijänoikeudet ja pidättävät itsellään kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti ole myönnetty Asiakkaalle tässä Sopimuksessa. Asiakas sitoutuu olemaan vuokraamatta tai lainaamatta Ohjelmistoa tai Palveluja taikka myöntämättä niihin alikäyttöoikeuksia, käyttämättä Ohjelmiston komponentteja erillisinä taikka käyttämättä Ohjelmistoa tai Palveluja palvelujen tuottamiseksi muille. Asiakas sitoutuu lisäksi siihen, että hän ei pyri selvittämään Ohjelmiston valmistustapaa, hajottamaan, muokkaamaan, kääntämään, purkamaan osiin tai selvittämään Ohjelmiston minkään osan lähdekoodia tai luomaan siitä johdannaisteoksia, ellei sovellettavan lain pakottavista säädöksistä muuta johdu. Asiakas sitoutuu myös olemaan valtuuttamatta muita ryhtymään mihinkään näistä kielletyistä toimista.
8. VASTUUNRAJOITUS.
A. OTTAEN HUOMIOON MITÄ JÄLJEMPÄNÄ KOHDASSA 8(B) ON TODETTU, JA ELLEI SOVELLETTAVASTA LAISTA MUUTA JOHDU, TREND MICRO TAI SEN TOIMITTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA ASIAKKAALLE (i) MISTÄÄN VAHINGOISTA, JOTKA EIVÄT KOHTUUDELLA OLE OLLEET ENNAKOITAVISSA TÄMÄN SOPIMUKSEN TEKEMISEN AJANKOHTANA TAI (ii) MINKÄÄNLAISISTA VÄLILLISISTÄ, ERITYISTÄ, SATUNNAISISTA TAI EPÄSUORISTA VAHINGOISTA TAI TIEDON TAI MUISTIN KATOAMISESTA TAI VIOITTUMISESTA, JÄRJESTELMÄN KAATUMISESTA, LEVYKETTÄ/JÄRJESTELMÄÄ KOHTAAVASTA VAURIOSTA, MENETETYISTÄ VOITOISTA TAI SÄÄSTÖISTÄ TAIKKA LIIKETOIMINNAN MENETYKSESTÄ, JOTKA PERUSTUVAT TAI LIITTYVÄT TÄHÄN SOPIMUKSEEN, OHJELMISTOON TAI TILAUSPALVELUIHIN. NÄMÄ RAJOITUKSET OVAT VOIMASSA, VAIKKA TREND MICROLLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA JA RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUUKO VAHINKO SOPIMUSRIKKOMUKSEEN, TUOTTAMUKSEEN, ANKARAAN TUOTEVASTUUSEEN TAI MIHIN TAHANSA MUUHUN KANNE- TAI VASTUUPERUSTEESEEN.
B. KOHTA 8(A) EI RAJOITA TAI POISSULJE TREND MICRON TAI SEN TOIMITTAJIEN VASTUUTA KUOLEMANTAPAUKSEN TAI HENKILÖVAHINGON OSALTA, MILLOIN TÄMÄ JOHTUU TREND MICRON TAI SEN TOIMITTAJIEN TUOTTAMUKSESTA TAI PETOKSESTA TAIKKA MISTÄ TAHANSA MUUSTA VASTUUSTA, JOTA EI LAIN MUKAAN VOIDA SULKEA POIS.
C. OTTAEN HUOMIOON, MITÄ EDELLÄ KOHDISSA 8(A) JA 8(B) ON TODETTU, TREND MICRON TAI SEN TOIMITTAJIEN YHTEENLASKETTU MIHIN TAHANSA KANTEESEEN PERUSTUVA KOKONAISVASTUU EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA YLITÄ OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUDESTA, PALVELUISTA TAI TILAUSPALVELUMAKSUISTA ASIAKKAAN MAKSAMAA TAI HÄNELTÄ VELOITETTAVAA MÄÄRÄÄ RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUUKO VASTUU SOPIMUSRIKKOMUKSEEN, TUOTTAMUKSEEN, ANKARAAN TUOTEVASTUUSEEN TAI MIHIN TAHANSA MUUHUN KANNE- TAI VASTUUPERUSTEESEEN.
D. TÄSSÄ KOHDASSA 8 OLEVAT VASTUUN RAJOITUKSET PERUSTUVAT SIIHEN, ETTÄ ASIAKKAAT KÄYTTÄVÄT TIETOKONEITAAN ERILAISIIN KOTITALOUKSIEN TARKOITUKSIIN JA LIIKETOIMINTATARKOITUKSIIN. TÄMÄN VUOKSI VAIN ASIAKAS VOI JÄRJESTÄÄ VARMUUSKOPINNIN JA TURVATOIMIET, JOTKA VASTAAVAT HÄNEN TARPEITAAN SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ OHJELMISTOSSA TAI PALVELUISSA ILMENEVÄ VIKA AIHEUTTAA TIETOKONEONGELMIA JA TÄSTÄ JOHTUVAA TIETOJEN KATOAMISTA. NÄIDEN LIIKETOIMINNALLISTEN PERUSTEIDEN VUOKSI ASIAKAS HYVÄKSYY TÄMÄN KOHDAN 8 MUKAISET VASTUUNRAJOITUKSET JA YMMÄRTÄÄ, ETTÄ ELLEI ASIAKAS HYVÄKSY TÄTÄ EHTOA, OHJELMISTOSTA, PALVELUISTA JA TILAUSPALVELUISTA PERITTÄVÄT MAKSUT OLISIVAT KORKEAMMAT.
9. RAJOITETTU TAKUU. Trend Micro takaa, että Ohjelmisto ja Palvelut toimivat oleellisin osin mukana toimitetun dokumentaation mukaisesti 30 päivän ajan ostopäivästä lukien. Trend Micro ei takaa, että Ohjelmisto tai Palvelut vastaavat Asiakkaan vaatimuksia tai että ne ovat häiriöttömiä tai virheettömiä, ajankohtaisia tai turvallisia, että Asiakkaan Ohjelmiston käytön seurauksena mahdollisesti saamat tulokset ovat täsmällisiä ja luotettavia, tai että virheet ja ongelmat korjataan tai oikaistaan. VAHINGOLLISEN JA EI-TOIVOTUN SÄHKÖISEN SISÄLLÖN LUONTEESTA JA MÄÄRÄSTÄ JOHTUEN TREND MICRO EI TAKAA, ETTÄ OHJELMISTO TAI PÄIVITYKSET OVAT TÄYDELLISIÄ TAI TARKKOJA TAIKKA ETTÄ NE JÄLJITTÄVÄT, POISTAVAT TAI PUHDISTAVAT KAIKKI, TAI PELKÄSTÄÄN, VAHINGOLLISET TAI EI-TOIVOTUT SOVELLUKSET JA TIEDOSTOT. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ON MITÄTÖN, JOS OHJELMISTON VIRHE ON SEURAUSTA OHJELMISTOA TAI PALVELUJA KOSKEVASTA ONNETTOMUUDESTA, VÄÄRINKÄYTÖSTÄ, MUUNTAMISESTA TAI VIRHEELLISESTÄ KÄYTÖSTÄ TAIKKA ONGELMISTA TAI VIRHEISTÄ, JOTKA JOHTUVAT SIITÄ, ETTÄ NIITÄ KÄYTETÄÄN YHDESSÄ VASTAAVILLA TOIMINNOILLA TAI OMINAISUUKSILLA VARUSTETTUJEN OHJELMIEN KANSSA TAI OHJELMISTON TAI PALVELUJEN KANSSA YHTEENSOPIMATTOMIEN OHJELMIEN KANSSA. TREND MICRO MYÖNTÄÄ TAKUUN KORVAAVILLE OHJELMISTOILLE, PALVELUILLE TAI PÄIVITYKSILLE ALKUPERÄISEN TAKUUAJAN JÄLJELLÄ OLEVALLE OSALLE.
10. KORVAUKSET. Mikäli Ohjelmisto tai Palvelut eivät ole edellä olevan Kohdan 9 mukaisen rajoitetun takuun mukaisia (”Rajoitettu Takuu”), Trend Micro oman valintansa mukaan (a) korjaa virheen mahdollisuuksien mukaan Päivityksellä,
(b) avustaa Asiakasta virheen vaikutuksen kiertämisessä, tai (c) palauttaa Ohjelmiston hinnan edellyttäen, että Asiakas ilmoittaa tätä koskevasta Rajoitetun Takuun mukaisesta vaatimuksesta takuuaikana. TÄMÄ OSIO OSOITTAA TREND MICRON TÄYDEN VASTUUN JA ASIAKKAAN YKSINOMAISEN OIKEUSSUOJAKEINON OHJELMISTON VIRHEESTÄ SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA.
11. EI MUITA TAKUITA TAI KORVAUKSIA. LUKUUN OTTAMATTA KOHDASSA 10 OLEVAA NIMENOMAISTA RAJOITETTUA TAKUUTA, TÄMÄN SOPIMUKSEN EHDOT TULEVAT KAIKKIEN LAINSÄÄDÄNTÖÖN,
OIKEUSKÄYTÄNTÖÖN, KAUPPATAPAAN, MENETTELYKÄYTÄNTÖÖN TAI MUUHUN PERUSTUVIEN TAKUIDEN (NIMENOMAISTEN TAI EPÄSUORIEN), MÄÄRÄYSTEN, SITOUMUSTEN, EHTOJEN JA VELVOITTEIDEN SIJAAN, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA EPÄSUORAT TAKUUT SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN JA KOLMANSIEN OSAPUOLIEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA, MITKÄ KAIKKI SULJETAAN POIS LAIN SALLIMAAN ENIMMÄISMÄÄRÄÄN ASTI. KAIKKI OHJELMISTOON LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT, JOITA EI VOIDA SULKEA POIS, RAJOITTUVAT 30 PÄIVÄÄN (TAI LAIN SALLIMAAN VÄHIMMÄISKESTOON) SIITÄ PÄIVÄSTÄ LUKIEN, JOLLOIN ASIAKAS HANKKI OHJELMISTON.
12. KULUTTAJANSUOJA JA TIETOSUOJA. JOIDENKIN MAIDEN, MUKAAN LUKIEN EUROOPAN TALOUSALUEEN JÄSENVALTIOT, LAINSÄÄDÄNTÖ EI SALLI MÄÄRÄTTYJEN VASTUIDEN POIS SULKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA, MINKÄ VUOKSI EDELLÄ MAINITUT VASTUUN POIS SULKEMINEN TAI RAJOITUKSET SEKÄ TAKUIDEN RAJOITUKSET (KOHDAT 8 JA 9) EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ TÄYSIMÄÄRÄISESTI KOSKE ASIAKASTA. ASIAKKAALLA VOI OLLA LISÄOIKEUKSIA JA OIKEUKSIA MUIHIN KORVAUKSIIN. TÄMÄ SOPIMUS EI VAIKUTA TÄLLAISIIN MAHDOLLISIIN OIKEUKSIIN JA KORVAUKSIIN.
13. YKSITYISYYS JA TIETOSUOJASÄÄNNÖKSET
A. YLEISTÄ. Yksityisyydensuoja- ja/tai tietosuojalainsäädäntö saattavat soveltua Ohjelmiston käyttöön tietyillä lainkäyttöalueilla. Asiakkaan velvollisuutena on määrittää, mikäli ja miten hänen tulee noudattaa edellä mainittua lainsäädäntöä. Trend Micro käsittelee henkilötietoja tai muita tietoja (joista osa saatetaan lähettää automaattisesti eteenpäin Trend Microlle edellä mainittujen Ohjelmiston ja Palvelujen toimesta) Asiakkaan tai tämän kotitalouden rekisteröityessä, pyytäessä, asentaessa ja käyttäessä Ohjelmistoa ja Palveluita, muun muassa Trend Micron tuotteiden ja palvelujen lisenssien rekisteröimiseksi tai tarkastamiseksi/validoimiseksi sekä tuotteiden ja palvelujen tarjoamiseksi tai niiden käytön tukemiseksi tuotteita ja palveluita koskevalla Globaalilla Tietosuojailmoituksella kuvatulla tavalla, joka on saatavilla osoitteessa xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx. Edellä tarkoitettuja tietoja voidaan siirtää Trend Micron tai sen toimittajien palvelimille Asiakkaan lainkäyttöalueen ulkopuolelle (mukaan lukien Euroopan Unionin ulkopuolelle) Globaalilla Tietosuojailmoituksellamme kuvatulla tavalla.
B. TIETOJEN KERUU. Toteamme ja Asiakas ymmärtää että Ohjelmisto, johon tässä myönnetään käyttöoikeus, saattaa sisältää ominaisuuksia ja/tai toimintoja, jotka keräävät, lataavat, lähettävät, käyttävät ja/tai tallentavat tietoja (joista osa voi olla soveltuvan lain mukaan henkilötietoa, henkilökohtaista tai henkilöön liitettävissä olevia tietoa) hänestä tai hänen kotitaloudestaan, jotka ovat välttämättömiä, jotta Trend Micro kykenee mm. tarjoamaan Ohjelmiston ja Palvelujen ominaisuudet ja toiminnot. Lisätietoja löydät Globaalista Tietosuojailmoituksestamme.
14. SUOSTUMUS SÄHKÖISEEN VIESTINTÄÄN. Trend Micro voi olla velvollinen lähettämään Asiakkaalle oikeudellisia ilmoituksia ja muita tiedotteita, jotka koskevat Ohjelmistoa, Palveluja ja Tilauspalveluja taikka Trend Micron toimesta tapahtuvaa Asiakkaalta saatujen tietojen käyttöä ("Viestintä"). Trend Micro välittää Viestinnän tuotteisiin sisältyvillä ilmoituksilla tai sähköpostitse Asiakkaan rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseen taikka julkaisee Viestinnän verkkosivustollaan. Hyväksymällä tämän Sopimuksen Asiakas suostuu vastaanottamaan kaiken Viestinnän vain näillä sähköisillä tavoilla sekä vahvistaa ja osoittaa, että hänellä on pääsy Viestintään Sivustoilla.
15. LUOTTAMUKSELLISUUS. Asiakas tiedostaa, että tuotteen sarjanumeroilla saattaa olla arvoa muille. Tämän vuoksi Asiakas sitoutuu käsittelemään niitä luottamuksellisesti, käyttämään niitä ainoastaan rekisteröidäkseen Palvelunsa tämän Sopimuksen mukaisesti ja olemaan luovuttamatta tai muulla tavoin saattamatta niitä kenenkään muun henkilön saataville.
16. VARMUUSKOPIOINTI. Niin kauan kuin Asiakas käyttää Ohjelmistoa tai Palveluja, Asiakas sitoutuu ottamaan säännöllisiä varmuuskopioita Palvelinlaitteistonsa ohjelmista ja tiedostoista (”Tiedot”) erilliselle tallennusmedialle. Asiakas ymmärtää, että varmuuskopioinnin laiminlyönti voi johtaa Asiakkaan Tietojen katoamiseen siinä tapauksessa, että jokin Ohjelmistossa tai Palveluissa esiintyvä virhe aiheuttaa ongelmia Palvelinlaitteistolle, ja että Trend Micro ei vastaa tällaisesta Tietojen katoamisesta.
17. TARKASTUKSET. Koskee ainoastaan Yritysten käyttöoikeuksia. Trend Microlla on oikeus kohtuullisella varoitusajalla ja tavanomaiseen toimistoaikaan suorittaa Asiakkaan toimesta tapahtuvan Ohjelmiston ja Palvelujen käytön tarkastus varmistuakseen tämän Sopimuksen noudattamisesta. Mikäli tarkastuksessa paljastuu Palvelinlaitteistoja, joille ei ole hankittu käyttöoikeutta, Asiakas tai yritys, jota Asiakas edustaa, sitoutuu maksamaan Trend Microlle tällöin voimassa olevan hinnaston mukaiset maksut niiden Palvelinlaitteistojen osalta, joille ei ole hankittu käyttöoikeuksia, viidentoista (15) päivän kuluessa saamastaan ilmoituksesta.
18. VOIMASSAOLON PÄÄTTYMINEN. Trend Micro voi päättää Asiakkaan tämän Sopimuksen mukaiset oikeudet ja Asiakkaan pääsyn Ohjelmistoon ja Xxxxxxxxxxx välittömästi ja ilman eri ilmoitusta, mikäli Xxxxxxx ei noudata tämän Sopimuksen mitä tahansa olennaista ehtoa tai ei enää suostu vastaanottamaan sähköistä Viestintää. Asiakkaalla on oikeus valittaa tällaisesta voimassaolon päättämisestä ottamalla yhteyttä paikalliseen Trend Micro toimipisteeseen, joka antaa Asiakkaalle lisätietoja valitusprosessista. Tällaisen voimassaolon päättymisen yhteydessä Asiakas sitoutuu tuhoamaan kaikki Ohjelmiston kopiot. Xxxxxxx voi päättää tämän Sopimuksen milloin tahansa tuhoamalla kaikki Ohjelmiston kopiot. Kohdat 1 – 4 ja 7 – 22 pysyvät voimassa tämän Sopimuksen voimassaolon päättyessä mistä tahansa syystä.
19. VIENTIVALVONTA. Ohjelmistoon sovelletaan Yhdysvaltain vientisäännösten mukaista vientivalvontaa. Tämän vuoksi Ohjelmistoa ei saa viedä tai jälleenviedä kauppasaarron tai soveltuvien kaupankäyntirajoitusten piiriin kuuluvissa maissa sijaitseviin yrityksiin tai tällaisissa maissa asuville henkilöille tai niiden kansalaisille, eikä kielletyille henkilöille taikka yhteisöille ilman julkisen hallinnon asianmukaista lupaa. Asiakas vastaa mistä tahansa Ohjelmistoon liittyvien Yhdysvaltain vientivalvontalakien rikkomuksista. Hyväksymällä tämän Sopimuksen Asiakas vahvistaa, että hän ei ole minkään sellaisen maan asukas tai kansalainen, joka kuuluu Yhdysvaltain asettaman kauppasaarron piiriin ja että hän ei muutoin ole estynyt vastaanottamasta Ohjelmistoa.
20. YLEISTÄ. Tämä Sopimus sekä Palvelinlaitteistojen lukumäärää ja Tilausjaksoa koskevat erittelyt muodostavat Asiakkaan ja Trend Micron välisen koko sopimuksen. Ellei Ohjelmistoon ja Palveluihin sovelleta olemassa olevaa Trend Micron allekirjoittamaa kirjallista sopimusta, tämä Sopimus syrjäyttää kaikki aikaisemmat tämän Sopimuksen asiasisältöä koskevat kirjalliset tai suulliset sopimukset. Xxxxxx jokin tämän Sopimuksen ehdoista todetaan pätemättömäksi, sillä ei ole vaikutusta tämän Sopimuksen muiden osien voimassaoloon. Trend Micro voi siirtää hyväksytyille kolmansille osapuolille tai konserniyhtiöilleen ja/tai tytäryhtiöilleen jotkin tai kaikki tämän Sopimuksen mukaiset velvoitteensa tai teettää niitä alihankintana edellyttäen, että mikään tällainen siirto tai toimeksianto ei vapauta Trend Microa sen tämän Sopimuksen mukaisista velvoitteistaan.
21. KOLMANNET OSAPUOLET JA AVOIN LÄHDEKOODI. Ohjelmisto saattaa sisältää tiettyjä kolmannen osapuolen ja avoimen lähdekoodin teknologioita, ja Asiakas hyväksyy, että näiden kolmannen osapuolen ja avoimen lähdekoodin teknologioiden käyttöön voi soveltua erilliset käyttöehdot, jotka löytyvät tyypillisesti Ohjelmiston ”Lue Minut” tai ”Tietoja”
-kansiosta. Näiden kolmansien osapuolten teknologioiden omistajat pidättävät kaikki omistus- ja immateriaalioikeudet omiin teknologioihinsa. Tällaisessa tilanteessa tämä Sopimus ei vaikuta Asiakkaan ja kolmannen osapuolen oikeudelliseen suhteeseen. Trend Micron ja näiden kolmansien osapuolten välinen suhde perustuu käyttöoikeuden saamiseen ja myöntämiseen.
22. SOVELLETTAVA LAKI. Milloin Asiakkaan olinpaikka sijaitsee Suomessa, käyttöoikeuden myöntäjä on: Trend Micro EMEA Limited, Irlannin lakien mukaan perustettu yhtiö, jonka rekisterinumero on 364963 ja jonka rekisteröity toimipaikka sijaitsee osoitteessa IDA Business and Technology Park, Model Farm Road, Cork, Ireland. Faksi: x000- 00 000 0 alanumero 373, ja tähän Sopimukseen sovelletaan Suomen lakeja ja siihen liittyvät riidat ratkaistaan suomalaisissa tuomioistuimissa.
Tähän Sopimukseen ei sovelleta Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimusta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista eikä Asiakkaan valtion tai asuinmaan lainvalintaa koskevia säännöksiä minkään maan lakien mukaan.
OHJELMISTO JA PALVELUT ON SUOJATTU IMMATERIAALIOIKEUSLAEILLA JA KANSAINVÄLISIN SOPIMUSMÄÄRÄYKSIN. LUVATON JÄLJENTÄMINEN TAI LEVITYS JOHTAA YKSITYIS- JA RIKOSOIKEUDELLISIIN SEURAAMUKSIIN.