Käytettyjen autojen myyntiehdot
Käytettyjen autojen myyntiehdot
A. Yleistä
1. www.auto1.com-kauppiasportaalin (seuraavassa ”portaali“) kautta myydään käytettyjä autoja yksinomaan autokauppiaille. Portaalin ylläpitäjä on XXXX0.xxx GmbH, Bergmannstr. 72, 10961 Berliini, Saksa (seuraavassa ” Xxxx0.xxx “). Portaalissa tarjolla olevat ajoneuvot omistaa ja niitä myy AUTO1 Group GmbH tai AUTO1 European Cars B.V., Xxxxxxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx (seuraavassa ”myyjä“). AUTO1 European Cars B-V. kuuluu tytäryrityksenä AUTO1 Group GmbH:hon. Varsinainen myyjä voidaan ilmoittaa pyynnöstä ja se käy ilmi myös jälleenmyyjälle lähetetystä tilausvahvistuksesta.
2. Ostajana voi toimia vain sellainen taho, joka on rekisteröity portaaliin
kauppiaaksi (seuraavassa ”kauppias“). Voimassa ovat portaalin käyttöehdot.
3. Myyjän ja kauppiaan välinen sopimus solmitaan yksinomaan näiden myyntiehtojen perusteella. Myyjä ei tunnusta muita, erityisesti vastakkaisia tai näistä poikkeavia ehtoja. Tämä pätee myös sääntöihin, joiden yksittäiset säädökset eivät sisälly näihin myyntiehtoihin. Muiden ehtojen tunnustaminen edellyttää myyjän antamaa nimenomaista kirjallista hyväksyntää.
B. Sopimuksen solmiminen
1. Yleistä
1. Portaaliin asetetaan käytettyjä autoja, jotka ovat periaatteellisesti myyjän omaisuutta. Portaali on jaettu otsikoiden ”Suora osto“, ”24h Huutokauppa“, ”Suora Tarjous Asiakkaalle“ ja Live Huutokauppa alle. Esitellyissä ajoneuvoissa ja niiden kuvauksissa ei ole kyse tarjouksesta kauppasopimuksen solmimiseksi vaan ainoastaan kauppiaalle osoitetusta kehotuksesta tehdä tällainen tarjous (ns. invitatio ad offerendum).
2. Kauppias etsii yksittäiset ajoneuvot ja tekee kiinnostuessaan tarjouksen ilmoittamalla kyseiselle ajoneuvolle oman ostohintansa. Kauppias tekee tällöin juridisesti sitovan tarjouksen, joka tähtää kauppasopimuksen solmimiseen myyjän kanssa. Xxxxxxxx sitoutuu antamaansa tarjoukseen kulloisenkin tarjousmääräajan ajaksi ja sen jälkeen.
3. Syntyneeseen ostosopimukseen sisältyvät oikeudet ja velvollisuudet määräytyvät kulloinkin sopimuksen solmimishetkellä voimassa olevien myyntiehtojen perusteella. Niiden kulloinkin voimassa oleva versio löytyy ja www.auto1.com-kotisivulta. Ostosopimuksen solmimisen myötä myytyä ajoneuvoa koskevat riskit siirtyvät kauppiaan vastuulle.
4. Kauppiaalle ostosopimuksen perusteella langenneiden oikeuksien ja velvollisuuksien siirtäminen edellyttää myyjän kirjallista suostumusta.
5. Ostosopimus katsotaan solmituksi viimeistään silloin, kun kauppias saa sähköpostilla vastaavan tilausvahvistuksen.
2. Suora Osto
1. Osioon ”Suora Osto“ asetetaan myytäväksi valikoituja ajoneuvoja kiinteään hintaan. Tässä on kuitenkin kyse ainoastaan kauppiaalle osoitetusta kehotuksesta tehdä ajoneuvosta tarjous. Tarjousmääräaikaa ei ole.
2. Kauppias voi ostaa nämä ajoneuvot ilmoitetulla hinnalla. Tätä varten asiakas tekee vastaavan sitovan tarjouksen, joka tähtää kauppasopimuksen solmimiseen.
3. Sopimus katsotaan solmituksi, kun myyjä hyväksyy tarjouksen. Kauppiaalle ilmoitetaan sopimuksen solmimisesta välittömästi, yleensä työpäivän kuluessa, tilausvahvistuksella, joka lähetetään sähköpostilla tai telefaksilla. Kun sähköposti tai telefaksi saapuu kauppiaalle, voimaan astuvat kaikki seuraukset, jotka on kytketty sopimuksen solmimiseen.
3. 24h Huutokauppa
1. Osio ”24h Huutokauppa“ on ainoastaan valittujen kauppiaiden käytettävissä. Sinne asetetaan myyjän vastikään hankkimia ajoneuvoja. Yksittäisille ajoneuvoille määrätään tarjousmääräaika. Xxxxxxxx näkee tarjousmääräajan kunkin ajoneuvon tiedoissa. Yleensä se on 24 tuntia.
2. Kauppias voi tehdä tarjousmääräajan puitteissa kustakin ajoneuvosta korkeintaan kaksi sitovaa tarjousta kauppasopimuksen solmimista varten. Korkein tästä ajoneuvosta tarjousmääräajan puitteissa tehdyistä tarjouksista on sitova.
3. Sopimus katsotaan solmituksi, kun myyjä hyväksyy tarjoukseen. Kauppiaalle ilmoitetaan sopimuksen solmimisesta välittömästi, yleensä työpäivän kuluessa, tilausvahvistuksella, joka lähetetään sähköpostilla tai telefaksilla. Kun sähköposti tai telefaksi saapuu kauppiaalle, voimaan astuvat kaikki seuraukset, jotka on kytketty sopimuksen solmimiseen.
4. Suora Tarjous Asiakkaalle
1. Osio ”Suora Tarjous Asiakkaalle“ on ainoastaan valittujen kauppiaiden käytettävissä. Tässä osiossa kauppias voi seurata reaaliaikaisesti kuinka autoja arvioidaan ostopisteellä. Tämä tapahtuu samanaikaisesti siellä käynnissä olevan ostoprosessin kanssa.
2. Kauppias voi tehdä kustakin ajoneuvosta korkeintaan kaksi sitovaa tarjousta kauppasopimuksen solmimista varten. Korkein kauppiaan tästä ajoneuvosta tekemä tarjous on sitova 14 päivän ajan.
3. Sopimus katsotaan solmituksi, kun myyjä hyväksyy tarjoukseen. Kauppiaalle ilmoitetaan hyväksynnästä ja siitä seuraavasta sopimuksen solmimisesta välittömästi, yleensä työpäivän kuluessa, tilausvahvistuksella, joka lähetetään sähköpostilla tai telefaksilla. Kun
sähköposti tai telefaksi saapuu kauppiaalle, voimaan astuvat kaikki seuraukset, jotka on kytketty sopimuksen solmimiseen.
5. Live Huutokauppa
1. Otsikko ”Live Huutokauppa“ on ainoastaan valittujen kauppiaiden käytettävissä. Tässä osiossa kauppias voi seurata reaaliaikaisesti kuinka autoja arvioidaan ostopisteellä. Tämä tapahtuu samanaikaisesti siellä käynnissä olevan ostoprosessin kanssa. Kauppias voi tehdä sitovia tarjouksia ajallisesti rajoitetun huutokaupan puitteissa.
2. Kauppias voi tehdä kustakin ajoneuvosta rajattomasti sitovia tarjouksia kauppasopimuksen solmimista varten. Korkein kauppiaan tästä ajoneuvosta tekemä tarjous on sitova 14 päivän ajan.
3. Sopimus katsotaan solmituksi, kun myyjä hyväksyy tarjoukseen. Kauppiaalle ilmoitetaan hyväksynnästä ja siitä seuraavasta sopimuksen solmimisesta välittömästi, yleensä työpäivän kuluessa, tilausvahvistuksella, joka lähetetään sähköpostilla tai telefaksilla. Kun sähköposti tai telefaksi saapuu kauppiaalle, voimaan astuvat kaikki seuraukset, jotka on kytketty sopimuksen solmimiseen.
C. Maksaminen
1. Xxxxxxxx on velvollinen maksamaan koko kauppasumman vähentämättömänä. Yksityiskohdat ilmenevät kulloisestakin tilausvahvistuksesta. Kauppahinta on maksettava heti. Xxxxxxxxxxx tulee suorittaa välittömästi kauppasopimuksen solmimisen ja tilausvahvistuksen lähettämisen jälkeen, viimeistään kolme arkipäivää sopimuksen solmimisen jälkeen. Maksu suoritetaan tilisiirrolla, joka osoitetaan tilausvahvistuksessa ilmoitetulle tilille. Kaikki hinnat ilmoitetaan euroina (EUR).
2. Kauppias voi tehdä vähennyksiä myyjän vaateista vain silloin, kun kauppiaan vastavaade on kiistaton tai olemassa on sitä koskeva lainvoimainen oikeuden päätös. Hän voi soveltaa panttioikeutta vain sikäli, kun se perustuu kauppasopimukseen.
3. Jos kauppiaan maksusuoritus viivästyy, myyjä voi vetäytyä sopimuksesta. Maksun katsotaan viivästyneen, jos sitä ei ole suoritettu 7 päivän kuluessa maksun eräpäivästä. Kun myyjä on ilmoittanut vetäytyvänsä sopimuksesta, se asettaa ajoneuvot myyntiin uudelleen. Jos auton uudelleen myynnistä saatu hinta on alhaisempi kuin alkuperäisessä sopimuksessa, se vaaditaan kauppiaalta vahingonkorvauksena.
4. Voit tarkistaa myyjän tarjoamien palveluiden maksut hinnastostamme. Pääset tulostettavaan listaan sivuiltamme seuraavasta linkistä: Hinnasto
D. Noutaminen
1. Xxxxxxxx on itse vastuussa myydyn ajoneuvon noutamisesta sen kulloisestakin sijainnista. Kun sopimus on solmittu, myyjä välittää kauppiaalle kaikki noutoon
tarvittavat tiedot, erityisesti noutopaikat, aukioloajat, ensimmäisen mahdollisen noutoajan (valmiusilmoitus). Xxxxx pidättää itselleen oikeuden siirtää ajoneuvo sisäisen logistiikkansa puitteissa toiseen paikkaan siihen asti, että kauppias noutaa sen.
2. Kauppiaalla on velvollisuus noutaa ostamansa auto kolmen arkipäivän kuluessa sopimuksen solmimisesta valmiusilmoituksessa ilmoitetusta paikasta tai huolehtia muuten sen kuljettamisesta pois.
3. Jos kauppias ei huolehdi velvoitteestaan viimeistään seitsemän päivän kuluessa sopimuksen solmimisesta, myyjä perii jokaisesta seisontapäivästä maksua EUR 15,00 + alv:n per ajoneuvo. Kauppiaan tulee suorittaa tämä seisontamaksu myyjälle, ellei hän pysty osoittamaan, että seisonta-ajasta ei ole tosiasiassa aiheutunut kustannuksia tai ne ovat olleet tätä pienemmät. Xxxxx pidättää itselleen oikeuden olla luovuttamatta ajoneuvoa kauppiaalle ennen kuin kaikki kertyneet seisontamaksut on suoritettu.
4. Myyjä huolehtii siitä, että kauppias pääsee noutamaan myydyn ajoneuvon yrityksen alueelta tai kulloisestakin sijainnista.
5. Kauppias voi antaa kuljetuksen järjestämisen ulkoisen logistiikkayrityksen avulla myyjän tehtäväksi. Sen riskit ja kustannukset kantaa kauppias. Xxxxxxxx on velvollinen maksamaan myyjän laskuttamat kulut 3 päivän kuluessa. Jos kauppias ei maksa niitä, myyjällä on rajoittamaton panttioikeus ajoneuvoon siihen asti, että kaikki maksuvelvoitteet on hoidettu kokonaisuudessaan.
E. Omistuksenpidätys
1. Myyjä ottaa velvoitteekseen luovuttaa ajoneuvo ja mahdolliset lisävarusteet sekä asianmukaiset rekisteröintipaperit kauppiaalle sen jälkeen, kun tämä on suorittanut kaikki kauppasopimukseen sisältyvät velvoitteensa. Ajoneuvo ja kaikki siihen liittyvät oikeudet säilyvät myyjän omistuksessa ja hallinnassa siihen asti, että kauppias on täyttänyt kaikki kauppasopimukseen sisältyvät velvoitteensa.
2. Omistuksenpidätyksen ajan oikeus rekisteröintiasiakirjojen, erityisesti [saksalaisen] rekisteriotteen osan II (Fahrzeugbrief), omistukseen kuuluu myyjälle.
3. Myyjä ottaa velvoitteekseen noudattaa myydyn ajoneuvon suhteen vaadittavaa varovaisuutta omistuksenpidätyksen ajan.
F. Materiaalipuutteet
1. Ajoneuvojen myynti tapahtuu siten, että kaikenlaiset materiaalipuutteita koskevat vaateet on suljettu pois. Materiaalipuutteista koskevia vaadeoikeuksia ei ole erityisesti silloin, kun puute tai vaurio johtuu luonnollisesta kulumisesta. Kauppiaan materiaalipuutteita koskevat vaadeoikeudet vanhenevat vuoden kuluessa ajoneuvon noutamisesta.
2. Kauppiaan tulee tarkastaa myyty ajoneuvo välittömästi haltuunoton jälkeen. Sikäli kuin puutteita ilmenee, kauppiaan tulee ilmoittaa niistä kirjallisesti myyjälle välittömästi ts. yhden arkipäivän kuluessa haltuunotosta. Jos hän ei tee tätä ilmoitusta, tavara katsotaan hyväksytyksi paitsi siinä tapauksessa, että kyseessä on puute, jota ei voitu havaita tarkastuksessa.
3. Jos myöhemmin ilmenee sellainen puute, jota ei voitu havaita tarkastuksessa, kauppiaan täytyy ilmoittaa siitä myyjälle yhden arkipäivän kuluessa havaitsemisesta. Muussa tapauksessa ajoneuvo katsotaan myös suhteessa puutteeseen hyväksytyksi. Tämä ei päde, sikäli kuin myyjä tai sen valtuutetut henkilöt tai muut apulaiset ovat vilpillisesti vaienneet puutteesta.
4. Tämä rajoitus ei koske vahingonkorjausvaatimuksia, jotka perustuvat myyjän tai sen valtuutetun henkilön tai muiden apulaisten toimesta tapahtuneeseen velvollisuuksien törkeään tai tahalliseen laiminlyöntiin tai joiden perusteena on kuolema, ruumiinvamma ja terveyshaitta.
G. Muuta
1. Sopimusosapuolet sekä sopimuksen kohde kirjataan tilausvahvistuksen muodossa asiakirjoihin. Tähän kirjalliseen kauppasopimukseen käsin tehdyt muutokset ja lisäykset ovat pätemättömiä. Myyjä voi muuttaa verkkosivustoa, säännöstöä sekä näitä myyntiehtoja milloin tahansa.
2. Liikesuhteisiin sovelletaan aina myyntiehtojen sitä versiota, joka oli voimassa liikesuhteen alkamishetkellä.
3. Kaikkien näiden myyntiehtojen alaisten sopimusten, oikeudellisten suhteiden ja liikesuhteiden sekä niihin kuuluvien ja niistä seuraavien vaateiden suhteen sovelletaan Saksan lakia poislukien YK:n kauppalaki.
4. Kaikkien liikesuhteista syntyvien nykyisten ja tulevien vaateiden suhteen yksinomainen oikeustoimipaikka on myyjän kotipaikka (Berliini). Myyjällä on oikeus haastaa kulloinenkin sopimuskumppaninsa oikeuteen myös tämän yleisessä oikeustoimipaikassa.
H. Muut sopimukset
1. Ajoneuvojen myynti kauppiaalle tapahtuu siten, että kaikenlaiset materiaalipuutteita koskevat takuuvaateet on suljettu pois. Tämä koskee erityisesti seuraavia:
1. — ajoneuvot, jotka on merkitty kolariajoneuvoiksi
2. — ajoneuvot, joiden mittarilukema on yli 175.000 km
3. — ajoneuvot, joiden ikä on yli 10 vuotta normaalikäytössä
4. — näkyvät puutteet ja vauriot, kuten erityisesti:
1. — pienet naarmut maalipinnassa
2. — pienet lommot
3. — puuttuvat antennit
4. — naarmut alumiinivanteissa
5. — likainen sisätila
6. — tyhjät renkaat
7. — pienet kiveniskemät tuulilasissa
8. — ajoneuvon käyttöohjeen puuttuminen
9. — navigaattorin CD-, DVD-levyn tai muistikortin puuttuminen
10. — tavaratilan verhon tai hattuhyllyn puuttuminen
11. — kadonneet kaukosäätimet
12. — puuttuvat komponenttiavaimet (hinaustanko, kattoteline jne.)
13. — palaneet hehkulamput
5. — tekniset puutteet kuluvissa osissa, kuten erityisesti:
1. — pakokaasulaitteisto
2. — Airco Fluid (ilmastointilaitteen kylmäneste)
3. — puskurit
4. — rikkinäiset jouset
5. — alatukivarret ja holkit
6. — pyöränlaakerit
7. — iskunvaimenninten yläpään laakerit
8. — akku
9. — nestevuodot
10. — lasinpyyhkijät.
(Versio: Toukokuu 2016) Kysyttävää?
Soita tai jätä viesti.