Kirsi Immonen / Somewelho Yleiset myynti- ja sopimusehdot
Xxxxx Xxxxxxx / Somewelho Yleiset myynti- ja sopimusehdot
1. Yleiset ehdot
Kaikkiin Xxxxx Xxxxxxx / Somewelho tarjoamiin palveluihin sovelletaan ensisijaisesti Xxxxx Xxxxxxx ja asiakkaan välisessä sopimuksessa määriteltyjä toimitusehtoja, toissijaisesti näitä yleisiä myynti- ja sopimusehtoja, ja kolmanneksi kansallisia konsultointia koskevia ehtoja; Suomessa: Konsulttitoiminnan yleiset sopimusehdot (KSE 2013). Muilta osin noudatetaan kyseisen maan (so. sopimuksentekomaan) kansallista lainsäädäntöä. Xxxxx Xxxxxxxxx tarkoitetaan näissä yleisissä myynti ja toimitusehdoissa Xxxxx Xxxxxxx / Somewelho yritystä Y-tunnus 2229882-1. Toimeksiannon rajaus ja tarkoitus perustuu sopimuksessa kirjattuihin määrityksiin. Jos toimeksiannon rajausta ja sisältöä ei joiltakin osin ole määritelty, Xxxxx Xxxxxxx suorittaa ne toimenpiteet, jotka Xxxxx Xxxxxxx harkinnan mukaan ovat asianmukaisia toimeksiannon toteuttamiseksi. Työn rajaukseen liittyvät muutokset on tehtävä kirjallisesti ja molempien osapuolten on vahvistettava muutokset allekirjoituksellaan. Xxxxx Xxxxxxxxx on oikeus tehdä muutoksia yleisiin toimitusehtoihin. Muutokset astuvat voimaan kuukauden kuluttua siitä, kun ne on toimitettu tiedoksi asiakkaalle esimerkiksi sähköpostilla tai julkaistu Xxxxx Xxxxxxx / Somewelhon kotisivuilla (xxxxx://xxxxxxxxx.xx).
2. Xxxxx Xxxxxxx velvollisuudet
Xxxxx Xxxxxxx suorittaa ja aikatauluttaa työt tavalla, jotka toimeksiannon rajauksen ja tarkoituksen huomioon ottaen ovat tarpeen tai, jotka vastaavat yksityiskohtaisia määrityksiä.
3. Asiakkaan velvollisuudet
Asiakkaan vastuulla on varmistaa, että Xxxxx Xxxxxxxxx on mahdollisuus suorittaa toimeksianto tehokkaasti. Tämä tapahtuu ilmoittamalla Xxxxx Xxxxxxxxx hyvissä ajoin kaikista seikoista, jotka vaikuttavat toimeksiantoon, toimittamalla Xxxxx Xxxxxxxxx kaikki toimeksiannon toteuttamisessa tarvittavat asiakirjat, tekstit, kuvat tai vastaavat ja järjestämällä Xxxxx Xxxxxxxxx pääsy suorittamaan sovittua toimeksiantoa. Xxxxxxx on vastuussa asiakkaan tiloissa tapahtuvan ja/tai asiakkaan omaisuuden kanssa tehtävän työn työturvallisuudesta ja omaisuuden eheydestä. Asiakas on muun muassa velvollinen koordinoimaan esineiden käsittelyä ja kohteen turvatoimia ja tiedottamaan Xxxxx Xxxxxxxxx kaikista sovellettavista varautumistoimista ja turvallisuusmääräyksistä ennen toimeksiannon tai toimeksiannon osan aloittamista. Tämän lisäksi asiakas on velvollinen ryhtymään kattaviin toimiin varmistaakseen, että työympäristö ja kohde on saatavilla, turvallinen ja asiaankuuluvan lainsäädännön mukainen.
4. Luottamuksellisuus
Kumpikaan osapuoli ei saa paljastaa ulkopuolisille mitään tietoja toisen osapuolen liiketoiminnan tilanteesta, toiminnoista, palveluista tai tuotteista. Tämä sopimusehto ei kuitenkaan koske sellaista tietoa, joka on julkisesti tiedossa, joka sisältyy toimeksiannon julkaisuihin, jonka toinen osapuoli on hyväksynyt ilmoitettavaksi, joka ilmoitetaan oikeuden tai lain määräyksestä, tai joka ilmoitetaan tunnustusta tai ilmoitusta koskevien ehtojen seurauksena. Asiakas sitoutuu siihen, että se tai sen työntekijät eivät paljasta kolmansille osapuolille mitään tietoa toimeksiannon suorittamiseen liittyvistä menetelmistä, ja että Asiakkaan mahdollisesti saamia tietoja ei käytetä muuhun kuin Asiakkaan oman liiketoiminnan tarkoituksiin.
5. Vastuuvelvollisuus
Xxxxx Xxxxxxx ei ole vastuussa liiketoiminnalle tai asiakkaan omaisuudelle kohdistuvista vahingoista tai mistään muista menetetyistä tuloista tai pienentyneistä voitoista tai muista samantyyppisistä, ennakoitavista, ennakoimattomista tai välillisistä vahingoista. Xxxxx Xxxxxxx korvausvastuu ei missään olosuhteissa voi ylittää sen palkkion määrää, joka Xxxxx Xxxxxxx toimeksiannon sopimuksessa on sovittu kyseisen toimeksiannon suorittamisesta. Xxxxx Xxxxxxx korjaa työssä havaitut virheet tai puutteet kohtuullisen ajan kuluessa edellyttäen, että kyseiset puutteet eivät johdu asiakkaan tai tämän alihankkijoiden virheistä tai toimeksiantoon liittyvän riittävän tiedon toimittamatta jättämisestä ja että asiakas ilmoittaa kyseisistä virheistä ja/tai puutteista todennettavalla tavalla, viipymättä ja viimeistään ennen kuin kaksi (2) viikkoa on kulunut toimeksiannon loppuunsaattamisesta. Jos edellä mainittua määräaikaa ei noudateta, asiakkaan oikeus vaatia Xxxxx Xxxxxxxxx virheiden tai puutteiden korjaamista raukeaa. Jos Xxxxx Xxxxxxx vastuulla olevan toimeksiannon suorittaminen viivästyy, tästä maksetaan korvausta ainoastaan, mikäli osapuolet ovat nimenomaisesti näin sopineet.
6. Hinnasto
Toimeksiannon hinnat määräytyvät Xxxxx Xxxxxxx ja asiakkaan välisen erillisen sopimuksen perusteella. Työn rajaukseen ja hintoihin liittyvät muutokset on tehtävä kirjallisesti ja molempien osapuolten on vahvistettava muutokset allekirjoituksellaan.
7. Laskutus ja maksaminen
Maksut suoritetaan sopimuksessa kuvaillun maksuohjelman mukaisesti. Ellei maksuohjelmaa ole määritelty, Xxxxx Xxxxxxx on oikeus saada kuukausittainen osamaksu, joka vastaa jo tehdyn työn arvoa. Alle kuukauden kestävissä toimeksiannoissa asiakkaalle lähetetään lasku toimeksiannon päättyessä. Ellei toisin ole sovittu, laskun eräpäivä on neljätoista (14) päivää laskun päivämäärästä. Jos osapuolet ovat eri mieltä jostakin laskun osasta, ei-kiistanalainen summa maksetaan. Jos maksu myöhästyy, siitä veloitetaan viivästyskorko, joka on peruskorko + seitsemän (7) prosenttiyksikköä. Jos maksun viivästyminen aiheuttaa Xxxxx Xxxxxxxxx muistutus tai perintäkuluja tai muita oikeustoimikuluja, nämä kustannukset laskutetaan asiakkaalta. Xxx Xxxxx Xxxxxxx joutuu tekemään lisätöitä tai sovitusta poikkeavia töitä sen vuoksi, että Xxxxx Xxxxxxx saamat tiedot ovat olleet virheellisiä tai puutteellisia, nämä työt laskutetaan Xxxxx Xxxxxxx toimeksiannon suoritushetkellä voimassa olevan sopimuksen hinnaston mukaan. Jos ennen toimeksiannon suoritusta tai sen suorituksen aikana ilmenee syy uskoa, että asiakas on joko kyvytön tai haluton täyttämään maksuvelvoitteensa, Xxxxx Xxxxxxxxx on oikeus vaatia vakuusmaksua. Jos tästä kieltäydytään, Xxxxx Xxxxxxxxx on oikeus peruuttaa toimeksianto ja peruuttaa toimeksiantoon liittyvän materiaalin julkaisuoikeudet.
8. Sopimuksen ennenaikainen purkaminen
Molemmilla osapuolilla on oikeus irtisanoa tämä sopimus, mikäli toinen osapuoli rikkoo merkittävästi sopimusta eikä korjaa tilannetta kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa siitä, kun vahingonkärsijäosapuoli on kirjallisesti tätä pyytänyt. Vahingonkärsijäosapuoli on oikeutettu hyvitykseen. Jos asiakas irtisanoo sopimuksen, Xxxxx Xxxxxxxxx on oikeus saada kyseisellä hetkellä voimassa olevan sopimushinnaston mukainen korvaus niistä toimeksiannon osista, jotka on suoritettu ennen sopimuksen irtisanomista, mukaan lukien toimeksiannon suorittamiseen valmistautumisesta syntyneet kulut sekä muut, esim. matkakulut. Xxx Xxxxx Xxxxxxx irtisanoo sopimuksen, Xxxxx Xxxxxxxxx on oikeus saada korvaus töistä niiltä osin, joilta tehtyjen töiden voidaan olettaa olevan asiakkaan hyödynnettävissä. Korvauksen on katettava vähintään Xxxxx Xxxxxxx kulut.
9. Force majeure
Xxx Xxxxx Xxxxxxx ei pysty täyttämään sopimuksen mukaisia velvoitteitaan sellaisten olosuhteiden johdosta, joihin Xxxxx Xxxxxxx ei pysty vaikuttamaan, joihin Xxxxx Xxxxxxx ei voi kohtuudella odottaa valmistautuneen ja joita ei kohtuullisin ponnistuksin olisi pystytty estämään tai välttämään, vapauttavat tällaiset olosuhteet Xxxxx Xxxxxxx vastuusta suorittaa toimeksianto ajallaan; tällöin Xxxxx Xxxxxxx ei ole vastuussa mistään viivästymisen seurauksista. Jos toimeksiannon suoritus viivästyy yli kaksi (2) kuukautta, kummalla tahansa osapuolella on oikeus irtisanoa sopimus ilman irtisanomisaikaa. Jos asiakas irtisanoo sopimuksen, Xxxxx Xxxxxxxxx on oikeus hyvitykseen.
10. Tekijänoikeudet
Mikäli ei ole toisin sovittu, Xxxxx Xxxxxxxxx on ja sille jää tekijänoikeudet kaikkiin toimeksiannon suorittamisen yhteydessä syntyneisiin asiakirjoihin, kuviin, teksteihin, sekä kaikkiin muihin toimeksiannon suorittamisen seurauksena syntyneisiin teoksiin. Kohdassa 14. täsmennetään kuvien julkaisuoikeuksia.
11. Eriävät sopimukset
Kaikki sellaiset toimeksiantoon liittyvät sopimukset, jotka eivät noudata nykyisiä ehtoja, on tehtävä kirjallisesti ja molempien osapuolten on hyväksyttävä ne allekirjoituksellaan.
12. Viranomaisten päätökset
Xxxxx Xxxxxxx pidättää oikeuden muuttaa hintoja, jos viranomaiset tekevät päätöksiä, jotka saattavat vaikuttaa sen palveluiden sisältöön, muuttaa laskutusta tai muilla tavoin vaikuttaa kustannuksiin.
13. Riitatilanteissa sovellettava lainsäädäntö
Tätä sopimusta tulkitaan Suomen kansallisen lainsäädännön puitteissa, ja kaikki siihen liittyvät riita-asiat ratkaistaan julkisessa tuomioistuimessa sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.
14. Kuvien julkaisuoikeuksien yleiset toimitusehdot
Näitä kuvien julkaisuoikeuksien yleisiä toimitusehtoja sovelletaan kaikkiin Xxxxx Xxxxxxx kuviin ja kuvateoksiin ellei Asiakkaan (Tilaajan, kuvan käyttäjän) kanssa laaditussa sopimuksessa tai näissä yleisissä myynti- ja toimitusehdoissa ole erikseen toisin sovittu. Xxxxx Xxxxxxxxx tarkoitetaan näissä kuvien julkaisun toimitusehdoissa Xxxxx Xxxxxxx / Somewelho yritystä Y-tunnus 2229882-1
Xxxxx Xxxxxxx luovuttaa kuvat Tilaajalle julkaistaviksi ennalta sovitussa viestintävälineessä kertajulkaisuoikeudella hyväksyttyä sopimusta tai käyttölupahakemusta ja suoritettua korvausta vastaan.
Julkaisuoikeuden hinta määräytyy Xxxxx Xxxxxxx kulloinkin voimassa olevan tuotehinnaston perusteella.
Tilaajalla ei ole oikeutta luovuttaa tai siirtää julkaisuoikeutta. Tilaaja suorittaa korvauksen kuvien käytöstä laskua vastaan, maksuehto on 14 päivää netto laskun päivämäärästä.
Tilaajan on sovittava kuvan lisäkäytöstä Xxxxx Xxxxxxx kanssa.
Jos kuvaa käytetään sopimatta käytöstä Xxxxx Xxxxxxx kanssa, on Tilaajan maksettava tuotehinnaston mukainen julkaisuhinta kaksinkertaisena.
Tekijänoikeus valokuvaan säilyy Xxxxx Xxxxxxxxx. Tilaaja vastaa kuvan käytön laillisuudesta sekä kuvan julkaisemiseen tarvittavien lupien ja suostumusten hankkimisesta.
Tilaajan on huolehdittava siitä, että teksti ”valokuvaaja Xxxxx Xxxxxxx” mainitaan kuvia julkaistaessa. Mikäli valokuvaajan nimitekstiä ei mainita, korotetaan kuvan käytöstä maksettavaa korvausta 50%. Tilaaja ei saa manipuloida kuvia ilman Xxxxx Xxxxxxx kirjallista suostumusta.
Käytettäessä Xxxxx Xxxxxxx kuvia sähköisissä (mm. Internet-) yhteyksissä kuvat saavat olla käytössä korkeintaan 6 kuukautta yhtäjaksoisesti, jonka jälkeen neuvotellaan tarvittaessa uusi käyttösopimus.
Tilaaja ei saa käyttää tai sallia kuvien käyttöä ulkomaisissa julkaisuissa eikä muissa yhteyksissä ulkomailla ilman Xxxxx Xxxxxxx etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
Tilaajan on ilmoitettava Xxxxx Xxxxxxxxx hyväksyttyjen kuvien käyttötarkoitus. Kuvia koskevat huomautukset on tehtävä (2) vuorokauden kuluessa kuvien vastaanottamisesta. Julkaistuihin kuviin ei ole huomautusoikeutta.
Tilaajan on lähetettävä Xxxxx Xxxxxxxxx kaksi (2) maksutonta kappaletta julkaisuista jotka kuuluvat kategoriaan mainokset, esitteet, julisteet, postimerkit ja –kortit, lahjakortit, kalenterit, pakkaukset ja joissa kuvia on käytetty ja merkittävä julkaisuihin Xxxxx Xxxxxxx käytetyt kuvat.
Tilaaja vastaa toimitetusta kuvamateriaalista siitä lähtien, kun Xxxxxxxx valtuuttama henkilö on vastaanottanut kuvatoimituksen. Kuvat katsotaan toimitetuiksi, kun vastaanottaja on vahvistanut vastaanoton sähköpostilla xxxxx@xxxxxxxxx.xx, tai viimeistään kun kuvaa on käytetty tai julkaistu.
Xxxxx Xxxxxxx ei vastaa vahingosta, joka Tilaajalle tai muulle aiheutuu kuvien julkaisemista, siitä, ettei kuvia voida käyttää tiettyyn tarkoitukseen tai siitä, ettei tilattuja kuvia pystytä toimittamaan. XxxxX Xxxxxxx kuvien luovuttamiseen perustuva vastuu ei voi ylittää kuvista maksettua toimitushintaa.
Xxxxx Xxxxxxx ei vastaa mistään epäsuorista tai välillisistä vahingoista.
15. Kuvien tuotehinnasto ja käyttöluvan hakeminen / Xxxxx Xxxxxxx 1.11.2019
Valokuva- ja muun graafisen aineiston käyttö jaetaan kahteen hintaluokkaan seuraavasti:
1. Sähköiset yhteydet, Internet-, sosiaalinen media (kuten Instagram, Facebook, Twitter, YouTube, tai vastaavat media-alustat verkossa). Julkaisu- ja käyttöoikeusmaksu 20,00 € + ALV 24 % (kpl)
2. Mainokset, esitteet, julisteet, postimerkit ja –kortit, lahjakortit, kalenterit, pakkaukset. Julkaisu- ja käyttöoikeusmaksu 80,00 € + ALV 24 %. (kpl)
Xxxxx Xxxxxxx pidättää itsellään oikeuden hyväksyä omistamansa aineiston käyttötarkoituksen ja -tavan kaikissa tapauksissa. Käyttölupa on kertakäyttöinen.
Alennuksia hinnoista myönnetään seuraavasti:
- Saman kuva-aineiston käyttö useaan kertaan: -50 %
- Käyttöoikeuden myynti yli kolmeen kuva-aineistoon kerralla: – 20 %
- Suuremmat erät erillisten tarjousten perusteella
Käyttölupahakemuksen voit tehdä sähköpostilla osoitteeseen xxxxx@xxxxxxxxx.xx, hakemuksessa tulee mainita teoksen tunniste (esim. ote kuvasta tai muu tunnistetieto), käyttötarkoitus, hintaluokka ja muut tarvittavat tiedot.
Käyttölupahakemukset käsitellään noin viikon kuluessa. Suosittelemme kuitenkin varaamaan lupaprosessille riittävästi aikaa. Jos kuvateoksen käyttö on jo toteutunut ja käyttölupaa haetaan jälkikäteen, katsotaan toteutunut käyttö luvattomaksi. Tällöin luvasta peritään korvaushinta kaksinkertaisena.
Tilaaja suorittaa korvauksen kuvien käytöstä laskua vastaan, maksuehto on 14 päivää netto laskun päivämäärästä.