Kansainvälisen maantieliikenteen yleiset kuljetusehdot 1.1.2010
Kansainvälisen maantieliikenteen yleiset kuljetusehdot 1.1.2010
1. Yleistä
Kaikki toimeksiannot suoritetaan
• kuljetuksen aikana voimassa olevien ”Pohjoismaisen Speditööriliiton yleisten määräysten (PSYM)” mukaan
• kussakin maassa voimassa olevien lakien ja määräysten mukaan.
2. Kuljetuksen suorittaminen
Rahdinkuljettajan vastuu alkaa, kun hän on vastaanottanut tavaran kuljetettavaksi ja päättyy, kun tavara luovutetaan määräpaikkakunnalla vastaanottajalle tai asetetaan hänen käyttöönsä nimetyssä paikassa. Mikäli tulli- ja/tai liikenneteknisiä esteitä esiintyy, vastuu voi päättyä aikaisemminkin.
Rahdinkuljettaja pidättää itselleen oikeuden valita ajoneuvotyypin, kuljetusvälineen ja kuljetusreitin sekä oikeuden kuljettaa tavara valintansa mukaan suorassa liikenteessä tai uudelleenlastauksella, mikäli muuta ei ole sovittu.
Lähettäjän on omalla vastuullaan huolehdittava tavaran kuormauksesta, ahtauksesta ja kiinnityksestä, silloin kun rahdinkuljettaja noutaa sen hänen luotaan tai hänen määräämästään paikasta. Vastaanottajan on omalla vastuullaan huolehdittava sen tavaran purkamisesta, jonka rahdinkuljettaja kuljettaa hänen luokseen. Kuljettajan osallistuessa kuormaukseen, ahtaukseen, kiinnitykseen tai purkaukseen hän toimii aina lähettäjän/vastaanottajan lukuun ja vastuulla.
3. Yksinomaan erityisen sopimuksen perusteella kuljetettava tavara
Seuraavat tavaralajit vastaanotetaan kuljetettaviksi yksinomaan erityisen kirjallisen sopimuksen perusteella:
• kallisarvoiset esineet (taide-esineet, raha, arvopaperit, kulta- ja hopeatuotteet yms.)
• muuttotavarat
• tavarat, joiden kuormaukseen, ahtaukseen, kiinnitykseen, kuljetukseen tai purkaukseen tarvitaan erityisiä laitteita
• tavarat, joiden pakkaus on niin riittämätön, että muut tavarat voivat vahingoittua
• tavarat, jotka eivät sovellu muun tavaran kanssa kuormattaviksi
• tavarat, joiden korkeus on enemmän kuin 2.00 m tai pituus enemmän kuin 6.00 m tai joiden leveys on suurempi kuin 2.40 m
• tavarat, jotka aiheuttavat ajoneuvon tavallisuudesta poikkeavan painojakauman
• elävät eläimet ja kasvit
• aseet, ammukset ja räjähdysaineet
• valmisteveron alaiset tuotteet (tupakka- ja alkoholituotteet yms.)
• lääkkeet
• tavara, johon liittyy jälkivaatimus tai erityinen luovutusehto
• jätteet
• uraani ja ydinjäte
• lämpötilan vaihteluille altis tavara
ADR/RID/IMDG -koodiin sisältyvien tavaroiden kohdalla (vaaralliset aineet yms.) sovelletaan koodissa annettuja määräyksiä tai asianomaisissa maissa voimassa olevia kansainvälisiä määräyksiä (ks. myös kohta 8).
Elintarvikkeiden kuljetuksessa sovelletaan voimassa olevien elintarvikelakien määräyksiä ja niihin kuuluvia ohjeita.
Kontti-/lavakuljetusten tai erilaisten erikoiskuljetusten kohdalla sovitaan ehdot kussakin tapauksessa erikseen.
4. Kuljetussopimus
Kuljetussopimus katsotaan vahvistetuksi, kun rahdinkuljettaja on vastaanottanut tavaran, joka vastaa rahtikirjan merkintöjä tai on saanut kuljetukseen tarvittavat ohjeet ja on niiden mukaisesti vastaanottanut tavaran sekä vahvistanut sen allekirjoituksellaan tai sovitulla automaattisen tiedonsiirron välityksellä tapahtuvalla ilmoituksella. Kohdassa 3 mainittujen tavaroiden osalta edellytetään lisäksi erillistä kirjallista sopimusta.
Lähettäjän on tehtävä jokaisesta tavaralähetyksestä kuljetustilaus tai rahtikirja, josta ilmenee selvästi:
• lähettäjän nimi ja osoite sekä mahdollinen asiakasnumero
• vastaanottajan nimi, osoite ja tavaran lopullinen määräpaikka postinumeroineen
• kolliluku, merkki/numero, kollilaji
• tavaralaatu (kauppanimike/viranomaisten erityismääräykset)
• tavaran bruttopaino ja tilavuus (sis. kuljetusapuvälineet, esim. kuormalavat tms.)
• tullausta ja muita muodollisuuksia koskevat ohjeet
• toimituslauseke (ks. myös kohta 6)
• mahdolliset erityisohjeet tavaran käsittelystä (päällelastauskielto tms.)
• mahdollinen luovutusehto
• luettelo rahtikirjan/kuljetustilauksen liitteenä olevista asiakirjoista
• rahdin maksaja
Lähettäjä on vastuussa kuljetustilauksessa ja/tai rahtikirjassa annetuista tiedoista, niiden oikeellisuudesta ja riittävyydestä. Kuljetustilaus tulee antaa hyvissä ajoin ennen kuljetuksen ajateltua alkamisaikaa.
Rahdinkuljettajalla on oikeus tutkia, vastaako lähetys rahtikirjassa ja kuljetustilauksessa annettuja tietoja ja onko tietyillä ehdoilla kuljetettavaksi otetuista esineistä annetut määräykset huomioitu.
Viime kädessä lähettäjä on rahdinkuljettajan toimeksiantajana velvollinen suorittamaan toimituslausekkeesta riippumatta lähetystä rasittavan rahdin ja muut maksut, ellei vastaanottaja ole lunastanut tavaraa tai kieltäytynyt rahdin maksamisesta tai on siihen kykenemätön.
Lähettäjän tulee liittää kuljetustilaukseen ja rahtikirjaan tarvittavat vientiasiakirjat ja/tai kohdassa 3 mainituille tavaroille kussakin tapauksessa tarvittavat asiakirjat ja/tai ohjeet.
Kuljetussopimus perustuu vapaaseen ja esteettömään liikenteeseen ja siihen, että kuljetus voidaan suorittaa ajokelpoisilla, tarvittavat kantavuudet omaavilla teillä.
Mikäli toimeksianto, johon rahdinkuljettaja on ryhtynyt, keskeytyy tai viivästyy rahdinkuljettajasta riippumattomista syistä (esim. lakko, työsulku, liikennetekniset esteet yms.) rahdinkuljettaja on oikeutettu korvaukseen kustannuksistaan ja tekemästään työstä.
5. Kuormalavat
Kuormalavojen vaihtoa kuormauksessa ja purkauksessa ei suoriteta.
6. Toimituslauseke
Lähettäjän tulee ilmoittaa rahtikirjassa ja kuljetustilauksessa toimituslauseke voimassa olevien Incoterms-lausekkeiden mukaisena rahdin ja muiden kuljetuskustannusten jakamiseksi lähettäjän (myyjän) ja vastaanottajan (ostajan) kesken.
7. Tavaran pakkaaminen ja osoittaminen
Lähettäjä vastaa tavaran riittävästä pakkauksesta, joka kestää kuljetuksen aiheuttamat normaalit rasitukset mahdollisine uudelleenlastauksineen. Lähettäjä on vastuussa siitä, että lähetyksessä on asianmukaiset käsittelymerkinnät. Lähettäjä on velvollinen korvaamaan rahdinkuljettajalle vahingon ja kustannukset, jotka tavara tai tavaran puutteellinen pakkaus aiheuttavat henkilölle, ajoneuvolle, varusteille, muulle tavaralle tai ympäristölle.
Rahdinkuljettaja voi myös kieltäytyä kuljettamasta puutteellisesti pakattua tavaraa.
Lähettäjän on varustettava lähetys selvillä osoitemerkinnöillä. Tavaran käsittelyn kannalta on tärkeää, että erityisohjeet, kuten kylmä- ja lämminkuljetus, on selvästi merkitty sekä kuljetustilaukseen, rahtikirjaan että lähetykseen. Mikäli lähetys sisältää useita kolleja tai yksittäisen kollin paino ylittää 25 kg eikä kyse ole omilla pyörillä kulkevasta kollista eikä erikseen muuta ole sovittu, lähetys tulee olla pakattuna pakkausalustalle, joka on käsiteltävissä tavanomaisella lavansiirtovaunulla tai haarukkatrukilla. Osoitemerkinnöissä tulee ilmoittaa myös lähetykseen sisältyvien kollien yhteismäärä.
8. Vaarallisten aineiden kuljettaminen
Vaarallisten aineiden kuljettamisessa lähettäjän on noudatettava vaarallisten aineiden kuljettamista koskevia lakeja, asetuksia ja muita määräyksiä. Tilatessaan vaarallisen aineen kuljetuksen lähettäjän tulee ilmoittaa rahdinkuljettajalle hyvissä ajoin ennen kuljetuksen suorittamista vaaran luonne sekä tarvittaessa varotoimet, joihin on ryhdyttävä. Lähettäjän velvollisuutena on tehdä rahtikirjaan tarvittavat merkinnät tavaran laadusta ja antaa rahdinkuljettajalle kuljetuksen suorittamista varten tarvittavat tiedot ja asiakirjat.
Lähettäjä vastaa, että vaarallisten aineiden kuljetukseen käytettävä pakkaus täyttää viranomaisten antamat vaatimukset. Lähettäjä vastaa myös lainsäädännön vaatimista pakkausmerkinnöistä. Lähettäjä ja vastaanottaja ovat velvolliset huolehtimaan niistä
velvollisuuksista, jotka on määritetty vaarallisten aineiden kuljettamista koskevassa lainsäädännössä.
Lähettäjä ja vastaanottaja vastaavat siitä, ettei rahdinkuljettaja kärsi vahinkoa mistään sellaisesta seuraamuksesta, jonka vaarallisen aineen kuljettaminen on rahdinkuljettajalle aiheuttanut, mikäli rahdinkuljettaja ei tiennyt eikä kohtuudella ole saattanut havaita tavaran olevan luonteeltaan vaarallista