Liite 4 A SOPIMUSLUONNOS SOPIMUS [Kosteikon nimi] KOSTEIKON SUUNNITTELUN HANKINNASTA
Asianro 51/03.06.01/2020
SOPIMUS [Kosteikon nimi] KOSTEIKON SUUNNITTELUN HANKINNASTA
1. OSAPUOLET JA YHTEYSHENKILÖT
Tilaaja: Suomen riistakeskus (jäljempänä ”Tilaaja”)
Y-tunnus: 0201724-4
Tilaajan yhteyshenkilö sopimusasioissa:
Palveluntuottaja: (jäljempänä ”Palveluntuottaja”)
Y-tunnus:
Palveluntuottajan yhteyshenkilö sopimusasioissa:
Molemmat jäljempänä myös ”Osapuoli tai Osapuolet”
2. SOVELLETTAVAT YLEISET SOPIMUSEHDOT
Siltä osin kuin tässä Sopimuksessa tai liitteissä ei nimenomaisesti ole toisin sovittu, Sopimukseen so- velletaan Julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja palveluhankinnoissa (JYSE 2014, huhtikuu 2017 päivitysversio).
3. MÄÄRITELMÄT
Tässä sopimuksessa tarkoitetaan:
1. palvelukuvauksella tarjouspyynnön ja tarjouksen mukaista kosteikkosuunnittelua ja valmiin suun- nitelman toimittamista sopimuksen mukaisesti
2. hintaliitteellä tämän sopimuksen mukaista hintaliitettä.
3. sopimuksella tätä palvelusopimusta.
4. palvelulla tässä sopimuksessa ja palvelunkuvauksessa yksilöityä palvelua.
4. SOPIMUKSEN KOHDE
Sopimuksen kohteena on pp.kk.vvvv päivätyn tarjouspyynnön ja Palveluntuottajan pp.kk.vvvv päivä- tyn tarjouksen mukaisen [kosteikon nimi] kosteikon suunnittelun hankinta. Hankinnan kohteena oleva Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteessä ”Palvelukuvaus”.
Palvelu tulee tuottaa suomen kielellä. Dokumentaation tulee olla suomenkielistä.
Palvelu tuotetaan Palveluntuottajan tiloissa ja välineillä.
5. ALIHANKKIJAT
Palveluntuottaja voi käyttää sopimuksessa tarkoitetun Palvelun tuottamiseen vain tilaajan hyväksy- miä alihankkijoita.
6. TILAAJAN MYÖTÄVAIKUTUSVELVOLLISUUS
Palveluntuottajalla on velvollisuus myötävaikuttaa siihen, että Tilaaja toimittaa palvelun tuottamiseksi riittävät tiedot, mm. esittämällä kysymyksiä ja toimittamalla Tilaajalle listan tarvittavista tiedoista.
7. HINNAT
Hinnat on esitetty hintaliitteellä.
Palvelun hinnat sisältävät kaikki palvelun tuottamisesta Palveluntuottajalle aiheutuvat kulut, kuten henkilötyö-, kopiointi-, tulostus-, ja laitekulut, palveluun sisältyvien tietojärjestelmien lisenssi- ja muut kustannukset sekä muut mahdolliset toimistokulut. Tilaaja ei korvaa mitään lisiä sovittujen hintojen lisäksi eikä matka- tai majoituskustannuksia. Mikäli Tilaaja poikkeuksellisesti korvaa matkakuluja, nou- datetaan valtion matkustussääntöä. Matkakulujen korvaamisesta on aina sovittava Xxxxxxxx kanssa ennen matkaa kirjallisesti.
Sopimuksen hinnat on ilmoitettu ilman arvonlisäveroa.
8. MAKSUEHDOT
Palvelut laskutetaan suunnitelman valmistuttua tarjouksen mukaisesti. Maksuehto on 14 pv netto.
9. VAKUUTUKSET
Palveluntuottajan on hankittava toimintaansa varten vastuuvakuutus, jonka tulee olla riittävä suh- teessa Palvelun tuottamiseen liittyviin riskeihin ja Palvelusta maksettavaan korvaukseen. Vastuuva- kuutuksen tulee olla voimassa koko sopimuskauden ajan.
10. VAHINGONKORVAUS
Vahingonkorvaukseen sovelletaan JYSE 2014 ehtojen kohtaa 16 Vahingonkorvaus.
11. SOPIMUSKAUSI
Tämä Sopimus tulee voimaan, kun se on allekirjoitettu.
Sopimus on voimassa, kunnes Palvelu on todettu loppuunsaatetuksi. Palvelu todetaan loppuunsaate- tuksi, kun tarjouksen mukainen loppukokous on pidetty ja palveluntuottaja on toimittanut valmiin suunnitelman tilaajalle.
12. SALASSAPITO
Salassapitoon sovelletaan julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja palveluhankinnoissa (JYSE 2014, huhtikuu 2017 päivitysversio).
13. SOPIMUKSEN IRTISANOMINEN JA PURKAMINEN
Sopimuksen irtisanomisessa ja purkamisessa noudatetaan julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja palveluhankinnoissa (JYSE 2014, huhtikuu 2017 päivitysversio). Lisäksi Osapuoli voi irtisanoa Sopimuk- sen siten, että irtisanomisaika on Tilaajan irtisanoessa sopimuksen kolme (3) kuukautta ja Palvelun- tuottajan irtisanoessa Sopimuksen kuusi (6) kuukautta.
Sopimus sisältää sopimuksen päättyessä Tilaajan asiakasrekisterin, tuoterekisterin ja varastotapahtu- mien tietojen siirron Tilaajan ilmoittamassa muodossa Tilaajan ilmoittamaan sähköposti- tai muuhun osoitteeseen ilman eri kustannusta.
14. SOPIMUSMUUTOKSET
Muutokset tähän sopimukseen on tehtävä kirjallisesti ja molempien osapuolten on ne hyväksyttävä.
Sopimusmuutoksia voivat tehdä ainoastaan sellaiset henkilöt, joilla on Tilaajan ja Palveluntuottajan organisaatiossa allekirjoitusoikeus.
Sopimuksen yhteyshenkilöillä ei ole oikeutta muuttaa Sopimusta.
15. SOPIMUKSEN LIITTEET JA ASIAKIRJOJEN PÄTEVYYSJÄRJESTYS
Sopimusasiakirjat täydentävät toisiaan. Jos sopimusasiakirjat ovat keskenään ristiriidassa, noudate- taan niitä seuraavassa järjestyksessä (pienempinumeroinen on ensisijainen):
1. Sopimus
2. Palvelukuvaus
3. Hinnat
4. Julkisen hallinnon yleiset sopimusehdot palveluhankinnoissa, JYSE 2014 Palvelut, huhtikuu 2017 päivitysversio; xxxxx://xx.xx/xxxxxxxxx/00000/0000000/XXXXxxxxxxxxxxxxxxx- kuu+2017.pdf/109174f0-f238-40aa-be5d-0b5bb9ddc440/JYSE+palvelut+huhtikuu+2017.pdf.pdf
16. ALLEKIRJOITUKSET JA SOPIMUSKAPPALEET
Tätä Sopimusta on tehty kaksi samansisältöistä kappaletta, yksi kummallekin Osapuolelle. TILAAJA PALVELUNTUOTTAJA
Paikka pp.kk.vvvv Paikka ja aika
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx
projektipäällikkö Xxxxx/Nimike
LIITTEET
Palvelunkuvaus Hintaliite