Contract

1

MAANVUOKRASOPIMUS

Me allekirjoittaneet olemme tänään tehneet seuraavan maanvuokrasopimuksen

VUOKRANANTAJA              _

Tilatunnus/ Y-tunnus                          _ Osoite     _

                                    _

VUOKRALAINEN          _

Tilatunnus/ Y-tunnus                          _ Osoite     _

                                    _

VUOKRA-AIKA

   vuotta, alkaen    .   . 20   ja päättyen 20  

VUOKRAUKSEN KOHDE

Vuokrauksen kohteena on peltoaluetta yhteensä       ha Peruslohkot on eritelty jäljempänä.

Vuokralainen on tutustunut vuokrattaviin lohkoihin sekä niiden rajoihin ja hyväksyy ne.

Täytä vain tarvittaessa:

Vuokraus koskee seuraavia rekisteritiloja. Täytä kiinteistötunnukset:

2

Luetteloi peruslohkot ja rastita lohkon ominaisuus (sopimuksentekohetkellä) oikeaan sarakkeeseen. Ominaisuudet: Ympäristösitoumuksessa (lohko sitoumuksessa/saanut ymp. korvausta), ympäristö- ja luonnonhaittakorvauskelpoinen (lohkolla korvauskelpoisuus), ei korvauskelpoinen ja luomusitoumuksessa.

Peruslohkon tunnus Pinta-ala ha Sopimuslohko (ymp.korvaus) Korvaus- kelpoinen lohko Ei korvaus- kelpoinen lohko Luomu- sitoumuslohko

3

VUOKRAN MÄÄRÄ

Vuokran määrä on             euroa / ha

Vuosittainen kokonaisvuokra on yhteensä                 euroa.

VUOKRAN MAKSU

Vuokra maksetaan vuosittain    .   mennessä vuokranantajan ilmoittamalle pankkitilille. IBAN:                              BIC:            

Viivästyskorko on kymmenen (10) prosenttia vuotuista korkoa eräpäivästä maksun tapahtumiseen saakka.

Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta kirjata vuokraoikeus maakaaren mukaisesti vuokraoikeuden pysyvyyden vakuudeksi.

YMPÄRISTÖSITOUMUSTA JA KORVAUSKELPOISUUTTA KOSKEVAT EHDOT

KYLLÄ EI

Vuokralainen sitoutuu pitämään ympäristösitoumuslohkot sitoumuksessa koko vuokra-ajan tukiehtojen mukaisesti hakemalla tukia vuosittain ja pitämällä

lohkot viljelykelpoisina.

Vuokralainen sitoutuu pitämään lohkot viljelykelpoisena maatalousmaana

vuokrasopimuksen ajan, jotta korvauskelpoisuus säilyy.

Jos sopijapuoli rikkoo edellä mainittuja ehtoja, hän on velvollinen maksamaan toiselle sopijaosapuolelle sopimussakkona         euroa tai vähintään rikkomuksesta aiheutuvan tuen menetyksen määrän.

4

MUUT EHDOT

Tätä sopimusta on tehty kaksi saman sisältöistä kappaletta, yksi kummallekin sopijaosapuolelle.

PÄIVÄYS JA ALLEKIRJOITUKSET

     kuun        päivänä 20  

Vuokranantaja Vuokralainen

TODISTAVAT