Contract
SOPIMUS VAMMAISPALVELULAIN JA SOSIAALIHUOLTOLAIN MUKAISISTA KULJETUSPALVELUISTA, VERILÄHETYSTEN KULJETUKSISTA SEKÄ SAIRAALAOSASTOJEN JA PITKÄAIKAISHOIDON ASIAKKAIDEN HOITOON LIITTYVÄT KULJETUKSET
1. SOPIJAOSAPUOLET:
Tilaaja: Keski-Satakunnan terveydenhuollon kuntayhtymä, y-tunnus: 0203738-4 Tilaajan yhteyshenkilö: johtava sosiaalityöntekijä Xxxxx Xxxxxxx
Tilaajan laskutusosoite:
Keski-Satakunnan terveydenhuollon kuntayhtymä PL 9
00038 LOGICA
(OVT-tunnus: 003702037384)
Palveluntuottaja:
y-tunnus:
Palveluntuottajan yhteyshenkilö:
2. SOVELLETTAVAT YLEISET SOPIMUSEHDOT
Siltä osin kuin tässä sopimuksessa tai liitteissä ei nimenomaisesti ole toisin sovittu, sopimukseen sovelletaan JYSE 2014 Palvelut –ehtoja (Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot; Valtiovarainministeriö; päivitetty 4/2017).
3. MÄÄRITELMÄT
JYSE kohdan 1 lisäksi sopimuksessa sovelletaan seuraavia määritelmiä:
”Palvelunkuvaus” tarkoittaa tässä sopimuksessa määriteltyä palvelunkuvausliitettä, jossa on kuvattu palvelun sisältö, sovittu laatutaso, laatutason mittaus/seurantatavat ja palvelunsuorittajat sekä tarvittaessa palvelun käyttäjät, palvelun suorittamisaikataulu ja suorituspaikka. Palvelunkuvauksessa on kuvattu myös palvelun lopputulos.
”Hintaliite” tarkoittaa tämän sopimuksen mukaista hintaliitettä. ”Sopimus” tarkoittaa tätä palvelusopimusta.
”Palvelu” tarkoittaa tässä sopimuksessa ja palvelunkuvauksessa yksilöityä palvelua.
4. SOPIMUKSEN KOHDE
Sopimuksen kohteena on xx.xx.xxxx päivätyn tarjouspyynnön ja palveluntuottajan xx.xx.xxxx päivätyn tarjouksen mukaisen vammaispalvelulain mukaiset vaikeavammaisten
kuljetuspalveluiden, sosiaalihuoltolain mukaiset liikkumista tukevien kuljetuspalveluiden, verilähetysten kuljetusten sekä sairaalaosastojen ja pitkäaikaishoidon asiakkaiden hoitoon liittyvien kuljetusten hankinta. Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteessä 1. palvelukuvaus.
Tämä sopimus koskee aluetta/alueita ja palveluita.
5. PALVELUNTUOTTAJAN SOVELTUVUUTTA KOSKEVAT VÄHIMMÄISVAATIMUKSET
Palveluntuottajalla tulee olla riittävät taloudelliset, tekniset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi. Palvelutuottajan tulee täyttää tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet ja tarjouspyynnössä mainitut ehdot.
Palveluntuottajalla tulee olla voimassa oleva riittävä toiminnan vastuuvakuutus, joka kattaa tässä työssä tilaajalle, kolmannelle osapuolelle tai tämän omaisuudelle aiheutuneet vahingot. Palvelu tulee antaa suomen kielellä.
6. PALVELUN TUOTTAMISEEN OSALLISTUVA HENKILÖSTÖ
Palveluntuottajan kuljettajalla tulee olla ajoneuvoluokan edellyttämä ammatillinen pätevyys ja se tulee pystyä tarvittaessa osoittamaan, mikäli asiakas tai hoitohenkilökunta haluaa varmentaa kuljettajan oikeuden suorittaa ko. kuljetus
Tilaajavastuun noudattamista valvova viranomainen on Etelä-Suomen aluehallintovirasto.
Liikenteestä vastaavana henkilönä tai yhteenliittymän yhdyshenkilönä sopimuskauden alkaessa on xxxxx xxxxxxxxx.
7. ALIHANKKIJAT
Palveluntuottaja voi teettää sopimukseen kuuluvia tehtäviään alihankkijoilla. Alihankkijan käyttäminen vaatii tilaajan hyväksymän kirjallisen alihankintasopimuksen palveluntuottajan ja tilaajan välille. Alihankintasopimus liitetään tämän sopimuksen liitteeksi.
Palveluntuottaja vastaa alihankinnan suorittamasta liikenteestä kuin omastaan.
Muilta osin palveluntuottajalla ei ole oikeutta teettää sopimukseen kuuluvia tehtäviä alihankkijalla ilman tilaajan etukäteen antamaa nimenomaista kirjallista lupaa tai vaihtaa alihankintasopimuksessa ilmoittamaansa alihankkijaa.
8. PALVELUN SISÄLTÖ JA LAATU
Palvelun sisältö ja laatu on tarkemmin kuvattu liitteessä 1. Palvelunkuvaus.
Palveluntuottajan velvollisuutena on hoitaa kohteen liikennöinti tämän sopimuksen liiteasiakirjojen mukaisesti. Liikennöinnissä käytetään tarjouksen mukaista kalustoa koko sopimuskauden ajan.
Vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisten kuljetuspalvelujen asiakkaat tilaavat kuljetuspalvelun itse kuntayhtymän kanssa ostoliikennesopimuksen täyttäneiltä
palveluntuottajilta. Asiakkailla on käytössä kuljetuspalvelukortti. Asiakas maksaa itse asiakasmaksun (omavastuuosuuden) kuljetuksen suorittajalle. Kuljetuksia voidaan yhdistellä.
Verilähetysten kuljetusten sekä sairaalaosastojen ja pitkäaikaishoidon asiakkaiden hoitoon liittyvien kuljetusten tilaukset tehdään toimintayksiköistä heidän tarpeidensa mukaisesti.
Sopimus ei sisällä määräostovelvoitetta eikä tuota palveluntuottajalle yksinoikeutta myydä palvelua tilaajalle.
Palvelu tulee tuottaa suomen kielellä. Palveludokumentaation tulee olla suomenkielistä.
JYSE 13.1 kohdassa tarkoitettu kohtuullinen aika virheilmoituksen tekemiselle on 14 päivää. JYSE kohdassa 13.8 mainittu kohtuullinen korjausaika on 14 päivää.
Mikäli palvelun virheet ovat olennaisia tai toistuvia, tilaajalla on oikeus päättää sopimus JYSE kohdan 13.6 mukaisesti.
9. TILAAJAN MYÖTÄVAIKUTUSVELVOLLISUUS
Palveluntuottajalla on velvollisuus myötävaikuttaa siihen, että tilaaja toimittaa riittävät tiedot mm. esittämällä kysymyksiä ja toimittamalla tilaajalle listan tarvittavista tiedoista.
10. IMMATERIAALIOIKEUDET
Palveluntuottajalla on tekijänoikeus kaikkeen palveluntuottajan aikaansaamaan, palvelun toimittamisen yhteydessä syntyvään materiaaliin. Tilaajalla on vapaa ja rajoitukseton käyttöoikeus kaikkeen palveluntuottajan aikaansaamaan materiaaliin tämän sopimuksen käyttötarkoituksessa määrättömän ajan sisältäen oikeuden käyttää, kopioida ja tehdä tai teettää muutoksia sekä luovuttaa materiaalia kolmansille osapuolille. Tilaajalla on oikeus asettaa palveluntuottamisen yhteydessä syntyneitä tuloksia nähtäväksi julkisesti valitsemallaan tavalla, esimerkiksi tilaajan internetsivuilla.
JYSE -ehtojen kohdan 20.2 ja 20.3 lisäksi todetaan, että mikäli osapuolet toteavat tai lainvoimaisella päätöksellä todetaan, että sopimuksen mukainen palvelun käyttö loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia, palveluntuottaja hankkii kustannuksellaan tilaajalle oikeuden käyttää palvelua jatkossakin sopimuksen mukaisesti. Vaihtoehtoisesti palveluntuottaja voi toimittaa veloituksetta korvaavan palvelun tai muuttaa palvelua niin, ettei sen käyttö enää loukkaa kolmannen oikeuksia.
11. HINNAT
Hintaliitteen mukaisesti (liite 2). Sopimuksen hinnat on ilmoitettu ilman arvonlisäveroa.
12. HINNANMUUTOKSET
Tarjottuun hintaan ei ole mahdollista tehdä muutoksia 1.8.2018 – 30.6.2020 välisenä aikana.
Hinnat ovat kiinteät varsinaisen sopimuskauden. Hintoja voidaan tarkistaa optiokaudelle. Esitys hinnan muutoksesta on ilmoitettava tilaajalle kirjallisesti neljä (4) kalenterikuukautta
ennen muutosta. Hinnan muutoksen on perustuttava yleisen tai alakohtaisen kustannustason nousuun tai alakohtaiseen hintakehitykseen. Hinnan muutos edellyttää tilaajan hyväksynnän.
Sopimuskauden aikana hinnanmuutos voi tulla voimaan mikäli tilaaja ottaa käyttöön tarjouspyynnön mukaisesti kyydin välityspalvelun SHL- ja VPL kuljetuksissa.
13. MAKSUEHDOT
Tilaaja on velvollinen maksamaan liikennöitsijälle korvauksen liikenteen hoitamisesta. Korvaus on liikennöitsijän tarjouksen mukainen.
Vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisten kuljetuspalveluasiakkaan kuljetuspäätöksen todisteena toimii kuljetuspalvelukortti. Palveluntuottajan tulee periä asiakkaalta matkan omavastuuosuus. Omavastuuta ei saa alentaa tai jättää perimättä.
Vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisissa kuljetuspalvelumatkoilla palveluntuottaja ei voi periä pyörätuolia käyttävän asiakkaan matkasta avustamislisää, mikäli asiakas pystyy siirtymään/nousemaan henkilöautotaksin etupenkille. Avustamislisä voidaan periä, mikäli asiakas avustetaan pyörätuolilla autoon ja pyörätuoli kiinnitetään autoon.
Kuljetuspalvelujen laskutus tapahtuu enintään kaksi kertaa kalenterikuukaudessa. Maksuehto on 14 päivää laskun saapumisesta ja viivästyskorko voi olla enintään korkolain 4 §
1 mom. mukainen. Laskutus tapahtuu toteutuneiden suoritteiden mukaisesti ostajan ja laskuttajan sopimuksen mukaisesti.
Laskutus-, toimitus- yms. lisiä ei hyväksytä.
14. VAKUUTUKSET
Palveluntuottajan on hankittava toimintaansa varten vastuuvakuutus, jonka tulee olla riittävä suhteessa palvelun tuottamiseen liittyviin riskeihin ja palvelusta maksettavaan korvaukseen. Vastuuvakuutuksen tulee olla voimassa koko sopimuskauden ajan (+ mahdollinen optio).
15. VAHINGONKORVAUS
JYSE -ehtojen kohtaan 16 lisätään seuraavaa:
Välitöntä vahinkoa ovat vahingosta aiheutuneet suorat kulut, kuten reklamaatio- ja korjauskustannukset sekä hinnanero eli kateoston korvaus.
Välillistä vahinkoa on vahinko, joka johtuu tuotannon tai liikevaihdon vähentymisestä tai keskeytymisestä, muu vahinko, joka johtuu siitä, ettei tavaraa voida käyttää tarkoitetulla tavalla, voitto, joka on jäänyt saamatta sen vuoksi, että sopimus sivullisen kanssa on rauennut tai jäänyt täyttämättä oikein, vahinko, joka johtuu muun omaisuuden kuin myydyn tavaran vahingoittumisesta sekä muu samankaltainen, vaikeasti ennakoitava vahinko.
Jos tilaajalle määrätään tilaajavastuulain (1233/2006) mukaisia seuraamusmaksuja, koska palveluntuottaja on laiminlyönyt tilaajavastuulain noudattamisen tässä sopimussuhteessa,
palvelutuottaja on velvollinen korvaamaan seuraamusmaksut ja muut laiminlyönnin johdosta tilaajalle aiheutuneet kulut täysimääräisinä.
16. SOPIMUSKAUSI
Sopimussuhde palveluntuottajan ja tilaajan välille on syntynyt tämän sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen.
Tämän sopimuksen voimassaolo päättyy 30.6.2020. Sote- ja maakuntauudistuksen toteutuessa sopimus on mahdollista irtisanoa 3 kk irtisanomisajalla ostajan toimesta.
Tähän sopimukseen sisältyy vuoden (1) optio sopimuskauden jälkeisestä vuodesta. Tilaaja ilmoittaa palveluntuottajalle kirjallisesti mahdollisesta optiovuoden käyttämisestä kolme (3) kalenterikuukautta ennen sopimuksen loppua.
17. SALASSAPITO
Sen lisäksi mitä JYSE 21 luvussa sovitaan, todetaan että salassapitoa koskevia määräyksiä noudatetaan sopimuskauden päätyttyäkin.
Sopimuksen liitteenä 4 a tietosuojaa koskeva henkilötietojen käsittelyn ehdot.
18. SOPIMUKSEN IRTISANOMINEN JA PURKAMINEN
Mikäli jompikumpi osapuolista rikkoo olennaisella tavalla solmitun sopimuksen velvoitteita eikä korjaa menettelyään kuukauden kuluessa saatuaan toiselta osapuolelta kirjallisen pyynnön/huomautuksen, voidaan sopimus purkaa kirjallisella ilmoituksella päättyväksi kahden viikon kuluttua ilmoituksesta.
JYSE kohdan 18.1 (sopimuksen päättäminen erityistilanteissa) sovelletaan seuraavaa:
Tilaajalla on oikeus irtisanoa hankintasopimus päättymään välittömästi, jos palveluntuottajaa rasittaa hankintalain (1397/2016) 80 §:ssä tarkoitettu pakollinen poissulkemisperuste tai hankintalain (1397/2016) 81 §:ssä tarkoitettu harkinnanvarainen poissulkemisperuste. Tilaajalla on oikeus irtisanoa hankintasopimus päättymään välittömästi, vaikka edellä mainitut perusteet olisivat syntyneet vasta sopimussuhteen alkamisen jälkeen.
Jos palvelua tuottaa yhteenliittymä, on palveluntuottajalla tilaajan vaatimuksesta velvollisuus vaihtaa sellainen ryhmittymän jäsen, jota rasittaa em. pakollinen poissulkemisperuste tai joka ei täytä tilaajan tarjouspyynnössä asettamia vaatimuksia, vaikka poissulkemisperuste tai vaatimusten vastaisuus olisi syntynyt vasta sopimussuhteen alkamisen jälkeen. Jos palveluntuottaja ei vaihda ryhmittymän jäsentä, tilaaja voi irtisanoa sopimuksen päättymään välittömästi.
Edellä JYSE kohdassa 18.2. mainittujen tilanteiden lisäksi tilaajalla on oikeus irtisanoa sopimus, mikäli 1) tilaajan toiminta päättyy, 2) palvelu käy tarpeettomaksi.
Palveluntuottaja on velvollinen toimittamaan sijoittautumismaansa toimivaltaisen viranomaisen antaman rikosrekisteriotteen tilaajalle heti, kun ote on viranomaisilta
saatavissa. Mikäli palveluntuottaja ei toimita rikosrekisteriotetta, tilaajalla on oikeus purkaa sopimus.
19. SOPIMUSMUUTOKSET
Sopimusmuutoksista sovitaan kirjallisesti osapuolten kesken. Sopimusta ei voi siirtää kolmannelle osapuolelle.
Sote- ja maakuntauudistuksen toteutuessa sopimus siirtyy maakunnalle 1.1.2020 alkaen tai myöhemmin. Maakunnalla on mahdollisuus muuttaa sopimusta hankintalain sallimalla tavalla.
JYSE luvussa 22 tarkoitettuja sopimusmuutoksia voivat tehdä ainoastaan sellaiset henkilöt, joilla on tilaajan ja palveluntuottajan organisaatiossa allekirjoitusoikeus.
Sopimuksen yhteyshenkilöllä ei ole oikeutta muuttaa sopimusta.
20. SOPIMUSTA KOSKEVAT ERIMIELISYYDET
Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyydet ratkaistaan ensisijassa sopijaosapuolten keskinäisissä neuvotteluissa. Mikäli nämä eivät johda tulokseen, ratkaistaan erimielisyys Satakunnan Käräjäoikeudessa.
21. ALLEKIRJOITUKSET
Tämä sopimus on laadittu osapuolelle | kahtena | (2) | alkuperäiskappaleena, yksi (1) kummallekin |
TILAAJA Harjavallassa x.x.xxxx | PALVELUNTUOTTAJA | ||
Xxxx | Xxxx | ||
Xxxxx/Xxxxxx | Xxxxx/Nimike |
LIITTEET
1. Palvelukuvaus
2. Hinnat
3. Tarjouspyyntö
4. Muut sopimusneuvotteluissa yksilöitävät liitteet
a. tietosuojaa koskeva henkilötietojen käsittelyn ehdot
5. Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot (JYSE 2014 Palvelut)
6. Tarjous