PORAKAIVO TOIMITUS- JA SOPIMUSEHDOT

1.1.2022

PORAKAIVO TOIMITUS- JA SOPIMUSEHDOT

SISÄLTÖ

TOIMITUSEHDOT: Sivut 2 – 6

LISÄTYÖHINNASTO 2022 Erillinen liite

SOPIMUSEHDOT

KULUTTAJAT: RAKENNUSALAN TÖITÄ KOSKEVAT YLEISET RYS-9 1998 KULUTTAJASOPIMUSEHDOT

YRITYKSET: RAKENNUSURAKAN YLEISET SOPIMUSEHDOT - YSE 1998 - RT 16-10660

OULUN LÄMPÖKAIVONPORAUS OY 1.1.2022

TOIMITUSEHDOT MAALÄMPÖ- SEKÄ VESIKAIVOPORAUKSISSA

1 TARJOUS JA TYÖAIKA KOHTEESSA

Poraustarjouksemme sisältää maalämpöpumpun toimintaan käytettävän porakaivoporauksen. Porausmetrimäärän mitoituksen on antanut maalämpöpumpun jälleenmyyjä, joka on mitoittanut kohteen asiakkaan antamien tietojen perusteella. Porausyrittäjä ei ole vastuussa mitoituksen oikeellisuudesta ja kaivon lämmöntuotosta. Laskutettavan työn hinta koostuu poratuista metreistä. Summa voi muuttua lasketusta tarjouksesta mm. pidemmän maaosuuden takia tai paineellisen veden tai malmikallioesiintymien tai rikkonaisen kallion myötä, mikä saattaa aiheuttaa lisäreikien poraamisen tarpeen.

Työaikamme on kello 07:00- 22:00 maanantaista sunnuntaihin, huomioiden melua aiheuttavien työvaiheiden lopettamisen klo 21 mennessä. Rajoitetut työajat kohteessa tulee ilmoittaa ennen sopimuksen tekemistä.

Tilaajan kuuluu tarvittaessa hakea melulupa tai tehdä viikonlopputyöilmoitus. Mikäli porausyrittäjä joutuu lupien hakijaksi, asiasta on sovittava etukäteen ja hakemusmaksuista aiheutuneet kulut veloitetaan toteutuneen mukaan tilaajalta.

Mikäli kohteessa on erillisvaatimusta lisämiehityksestä, veloitamme LIITE 1 mukaisesti. Muut mahdolliset poraukseen lisätyöt sovitaan erikseen ennen tilauksen vahvistamista. mm.

separointikontti (hinnasto alla) ajosiirtokulut ja mahdollinen välityhjennys, imuauton käyttö, maa-ainesten tilaus, asfaltinleikkuu, betoniesteiden poisto ym. Mahdolliset kallionlouhinta, asfaltti, ajoteiden ja pihakiveysten takaisinlaitto, puunkaato sekä nurmen kunnostustyöt ja ylijäämäkivien poisvienti eivät sisälly tarjoukseen, tarjous ei sisällä rakennusteknillisiä töitä eikä nostopalvelua. Urakoitsija pidättää oikeudet muutoksiin, mikäli maaperä ei ole porauskelpoista, esim. rikkonainen tai huonolaatuinen kallio. Tilauksen jälkeen tulleet muutos- tai lisätyöt laskutetaan todellisten kustannuksien mukaan ja sovitaan erikseen tilaajan kanssa.

2 PORAUS SEKÄ POHJAVESIALUE

Porauksessa tavoitellaan laskennallista aktiivisyvyyttä. Kohteissa, joissa kaivoja syvennetään lukumäärän pienentämiseksi, tulee varmistaa pumpuntoimittajalta, onko maalämpöpumpussa riittävä liuospumppu vai joutuuko muutoksen myötä kyseisen pumpun vaihtamaan isompaan. Vastuu on pumpun toimittajalla, mutta tämä on hyvä ottaa huomioon. Kaivojen aktiivisyvyys vaihtelee pohjaveden korkeuden mukaan sekä pehmeän maakerroksen paksuuden mukaan. Pohjaveden korkoon vaikuttaa mm. maaston muodot.

Kaivontilaaminen kokonaissyvyytenä porausyrittäjälle tarvitaan tieto, että paljonko kohteessa on laskettu maaosuutta sisältyväksi, tarjouksesta poiketen saattaa kaivoja joutua syventämään aktiivisyvyyden saavuttamiseksi, esimerkiksi jos pohjavesi on matalalla. Lvi-urakoitsijalta voi kysyä kaivon täyttämistä esim. hiekalla kollektoreiden laskun jälkeen, jos aktiivisyvyyttä ei muuten ole mahdollista saavuttaa. Kaivojen syventämiskustannuksista vastaa aina tilaaja. Pitkissä maaporauksissa porausyrittäjä varmistaa aina kaivon kokonaissyvyyden. Pitkä maasuojaputkenporaus hidastaa työmaan aikataulua, tämä tulee huomioida myös aikataulutuksissa. Maaporauksessa syntyvä porauspöly jää tontille, se voidaan kaivaa vaakavetoja tehdessä maahan, jos ei erikseen ole sovittu maaporauksestakin syntyvän porauspölyn erillistä ohjausta esim. vaihtolavalle, jota ei kuitenkaan voida tehdä pitkällä purku välillä, hiekka/kiviaines tukkii putken helpommin

kuin kivituhka ja aiheuttaa tarpeetonta vaaraa. Maasuojaputkien poraus tehdään kolmen metrin jaolla ja lopullinen putkimäärä määräytyy tiivistystarpeesta. Normaalisti porauspaikoissa lakisääteinen tiivistys on 1–6 m kiinteään kallioon. Pohjavesialueella vielä + 6 m kiinteään kallioon.

Käytämme Altian Naturet-maalämpönestettä, jota ei tule tilaajan laimentaa vedellä. Mikäli maalämpönestettä on laimennettu vedellä, porausyrittäjä ei ole vastuussa maalämpönesteen pakkasenkestävyydestä, joka on laskettu olevan –17 C. Pohjavesialueen porauksissa tulee lisäkustannuksia, jotka aiheutuvat maasuojaputken lisälyönnistä lakisääteistä tiivistystä varten. Mikäli pintakallio on niin rikkonaista tai haurasta, ettei porattu reikä pysy avoimena, on urakoitsijalla oikeus porata maasuojaputkea riittävän paljon, jotta kaivo pysyy kasassa ja se saadaan ongelmitta putkitettua. Urakoitsijan tulee varautua porausteknillisistä syistä paineellisen veden tai sortumien vuoksi vajaaksi jäävien porareikien kompensoimiseen lisäreikien poraamisella. Lisäreikien poraamiseen liittyvistä teknisistä yksityiskohdista, mm. tarve, paikat sekä syvyys, sovitaan tilaajan kanssa kulloinkin erikseen. Lisäkustannuksista vastaa tilaaja, joita saattaa tulla kokoomakaivoista tai jakotukeista tai lisä vaakavetoputkista, sekä maaporaukseen tarvittavista tukiputkista.

3 SUOJAUS, SÄHKÖN JA VEDEN TARVE TONTILLA

Työmaalla tarvitaan aina vesi ja sähkö (230V) Mikäli vesipiste on sisätiloissa tai lukitun tilan takana, tulisi porarin päästä sisälle kiinnittämään vesiletku ja avaamaan / sulkemaan vesipiste. Puutarhaletkulla tuleva vesi riittää tai veden on oltava esim. 1000 l IPC konteissa x 2 kpl, josta vettä voidaan imeä pienellä uppopumpulla. Maksimietäisyys on 20 m porauspaikalta. Mikäli porausyrittäjä joutuu toimittamaan poraukseen veden, toimitusmaksu erillisen hinnaston mukaan ja toimitus on sovittava etukäteen.

Porauskalustolle ja putkitusautollemme tulee olla esteetön kulku. Talvella kohteessa on tehtävä auraus ja hiekoitus tarvittaessa ja myös katolta tippuva lumi tulee olla huomioitu, eikä työntekijöillemme saa aiheutua vaaratilanteita. Kiinteistön turvallisesta käytöstä on vastuussa kiinteistön omistaja.

Työskentelytilaa tarvitsee myös porari, joten suositeltava liikkumatila koneen ympärillä n. 3 m leveydessä, talvella tilaa kannattaa huomioida enemmän koneiston ympärille. Asiakkaan tulee noudattaa turvaetäisyysrajoja porauslaitteiden ympärillä. Porauskaluston sekä purkupaikan ympärillä luvaton liikkuminen kielletty. Porauspaikalla ei saa olla ilmalinjoja, porakoneessa on pystyasennossa noin 6 m pitkä puomi. Sähköä tarvitsemme mm. hitsauskoneeseen sekä energiakollektorin asennuslaitteelle. Mikäli luvattu sähkö/vesi puuttuu tontilta sovittuna porausaikana tai työ keskeytyy asiakkaasta johtuvista syistä, on urakoitsijalla oikeus veloittaa näistä aiheutuneet kustannukset: Odotustunnit LIITE 1. Jos porauspaikalla on suojattavia pihalaatoituksia, on tilaajan ilmoitettava suojaustarpeesta etukäteen. Mikäli asiasta ei ole tehty ilmoitusta, porausyrittäjä ei ole korvausvelvollinen korvaamaan pihalaatoituksia tai mitään painautumia. Porakone painaa noin 8 t kg, todennäköisesti jonkinlainen painautuma jää aina.

Halutessaan tilaaja voi suojata rakennuksen pressuilla, mikäli porauspaikka on 3 m talon seinästä. Suojaus ei aina ole välttämätön. Mikäli työntekijämme joutuvat suojaamaan porauspaikan ympäristön, veloitamme suojauksen LIITE 1 mukaisesti tuntityönä.

LAVALLE TAI TONTILLE PURKU

Uudisrakennuskohteessa porauspöly puretaan usein tontille. Kaivinkoneella voi kaivaa etukäteen kaivannon, johon porauspöly johdetaan lokaputkia pitkin. Vakiona purkuputkea on 18–24 m mukana. Maksimipurku voi olla 30 m, jopa enemmän, tarve on ilmoitettava etukäteen porausyrittäjälle (lisäputkien mukaan otto). Purkupaikka tulisi katsoa alaspäin johtavaksi. Purku ylöspäin aiheuttaa putkien tukkeutumisen, mikä saattaa aiheuttaa lokaliittimien pettämisen ja pölyn leviämisen hallitsemattomasti. Purkupaikalla tulee suunnitella vedenjohtaminen valmiiksi, myös lavalle purkaessa on lavalta pumpattava

vesi pois, sadevesiviemäriin ei saa porauksen yhteydessä laskea vettä ja kivituhkaa. Purku tulee tapahtua maaston kautta (esim. ojan kautta). Asiakkaan tulee järjestää sopiva purkupaikka vedelle ennen porauksen alkua. Rinnetonteilla tulee huomioida, ettei vesimassa pääse valumaan naapuripihoihin. Kyseessä on usein pintavesi, joka on väriltään harmaata ja häviää muutamien päivien aikana pois. Naapureita olisi hyvä tiedottaa asiasta etukäteen. Mikäli toimenpideluvassa on asiasta maininta tai tontille ei saa purkaa lavalta vettä tai kyseessä on ongelmallinen paineellinen pohjavesi tai rakennusvalvonta kieltää vedenpumppauksen hulevesiviemäriin myös separointikontin kautta, tyhjennys on tehtävä imuautolla, joka on erilliskustannus ja veloitetaan todellisen kustannuksen mukaan imuauton veloituksen punnitusmaksut + jätevesimaksut, tarjouksen mukainen lavalle purku sisältää kivituhkan pois viennin tontilla, joka kasautuu lavan pohjalle, lavalle kertyvä vesimassa on aina pumpattava lavalta pois eikä veden mahdollisesta kuljetuksesta tuleva lisäkustannus sisälly poraushintoihin. Lisäksi voi syntyä odotustunteja porakalustolle. Asiasta neuvotellaan aina asiakkaan kanssa ennen imuautojen tilaamista. Mikäli kohteessa päädytään tontille purkuun, porausyrittäjä ei ole vastuussa porausjätteestä tai sen aiheuttamista kustannuksista tai ongelmista miltään osin. Porauspöly levittyy isommalle alalle eikä ole siistissä kasassa purkupaikalla.

Isommissa kenttäporauksissa huomioitava, että lava/ kontti saattaa tarvita tilan parkkialueelta. Myös turvaetäisyydet purkupaikan ympärillä on huomioitava. Mikäli lava tulee esim. kuntopolulle tai leikkipaikalle, saattaa tälle joutua hakemaan alueen käyttöluvan ja alue on merkittävä vähintään lippusiimalla tai tarvittaessa aidalla. Tiedon on tultava porausyrittäjälle etukäteen, luvan hankinta on erillisveloitettava. Luvan hankinnasta sovitaan tilaajan kanssa ennen tilauksen vahvistamista.

5 ASIAKKAAN VASTUUT

Ellei asiasta ole muuta sovittu, tilaaja vastaa siitä, että tilausta koskevat suunnitelmat ovat ajantasaiset ja paikkansapitävät. Työmaalla olevien johtojen, putkistojen, öljysäiliöiden ja muiden mahdollisten maanalaisten rakenteiden sijainti on tarvittaessa merkitty ennen porausta. Tilaajan vastuulla on myös kaivonpaikkojen merkitseminen porausyrittäjälle valmiiksi esim. puukeppi, jossa lukee energiakaivo / vesikaivo tai spraymaalilla merkityt porauspaikat, lavalle kertyvälle vedelle pitää olla etukäteen suunniteltu purkupaikka (oja, metsikkö, sadevesiviemäri tai nurmen kautta) Mikäli poratessa poraus osuu sähkökaapeliin tai viemäriputkeen, tilaaja korjaa sattuneen vahingoin kustannuksellaan tai porausyrittäjällä on oikeus laskuttaa korjaukset asiakkaalta, jos näitä ei ole merkitty etukäteen. Tästä mahdollisesti syntyy odotustunteja porakalustolle. Asiakas on velvollinen ilmoittamaan, mikäli porareikien lähellä olevan rakennuksen perustukset ovat paalutetut. Urakoitsija ei ole vastuussa vahingoista, jos asiakas ei ole tästä ilmoittanut. Toimenpidelupa/rakennuslupa pitää toimittaa viimeistään vahvistusvaiheessa toimittajalle, jotta siitä saa raporttiin tarvittavat tiedot ja varmistuksen onko poraukselle jotain erityisehtoja. Muussa tapauksessa lupa- ja erityisehdoista on vastuussa tilaaja.

PORAUSYRITTÄJÄ JA TILAUS

Porausyrittäjällä on oikeus hylätä poraustilaukset tapauskohtaisesti. Tähän voi vaikuttaa mm.

• asiakkaan maksukyky

• työturvallisuuspuitteet

• työntekijän terveyden vaarantaminen

• liian haasteellinen tai hankalissa olosuhteissa oleva porauspaikka, maaperä ei ole kelvollista porata tai kustannuksiltaan kohtuuton porata

Energiakenttään liittyvät luvat ja asiapaperit ovat tilaajan vastuulla. Onko esim. pohjavesialuetta ja että lupa-asiat ovat kunnossa. Tilaaja ottaa vastuun porauksesta ja sen mahdollisesti aiheuttamista ongelmista.

6 TYÖNSUORITUKSEEN VARATTU AIKA JA KAIVOJEN ILMAUS JA TASAPAINOTUS (ISOMMAT ENERGIAKENTÄT)

Työn suunniteltu läpimenoaika on ainoastaan ohjeellinen ja suuntaa antava. Toimittaja on oikeutettu saamaan porausaikatauluun kohtuullista pidennystä, jos työn valmistumisen estää ylivoimaiseksi esteeksi katsottava seikka. Uudesta suoritusajasta sovitaan heti, jos poikkeukselliset säät tai muut urakoitsijasta riippumattomat seikat estävät työn suorituksen. Mikäli olosuhteet ovat sellaiset, että porausta ei voida suorittaa, on urakoitsijalla oikeus keskeyttää poraus ilman taloudellisia seuraamuksia. Tällainen olosuhde on mm. epätavallisen syvällä oleva kallio tai yli –15 C pakkanen tai kova tuuli, joka vastaa kovempaa pakkaslukemaa tai ukkonen, liian pehmyt porauspaikka/ajotie, joka aiheuttaa kaluston uppoamisen tontille (kelirikko). Yleisesti omakotitaloporauksissa poraukseen menee 1 päivä / poraus, riippuen kaivon syvyydestä. Porausyrittäjä ei vastaa energiakentän virtauksien säädöistä / kaivojen tasapainotuksista. Tämä työvaihe voidaan tehdä vasta pumpun asennuksen yhteydessä. Yleensä sen tekee pumpun asentanut yritys. YSE-98

TAKUU JA TAKUUAJAN VIRHEIDEN KORJAUSAIKA

Takuuaika poraukselle on 5 vuotta. Takuuaika alkaa urakkasopimuksen tai sen osan vastaanotosta. Urakoitsijan on korjattava takuuvirheet 3 viikon kuluessa siitä, kun urakoitsija on saanut tiedon takuuvirheistä. Akuutit rakennuttajan päivittäisistä toimintaa haittaavat virheet tulee kuitenkin korjata välittömästi. Sellaisten virheiden, joita ei voi teknisesti 3 viikossa korjata, korjaamisen aikataulu on sovittava tilaajan kanssa. Urakoitsija on velvollinen kustannuksellaan korjaamaan ne takuuaikana ilmenneet virheet, joita urakoitsija ei näytä hänestä riippumattomasta syystä aiheutuneiksi esimerkiksi osoittamalla, että kyseessä on normaali kuluminen tai virheellisen käytön, taikka tilaajan vastuulle kuuluvien huoltotoimenpiteiden laiminlyönnin aiheuttama vaurio.

Erimielisyydet ja niiden ratkaiseminen Kaikki tästä urakkasopimuksesta aiheutuvat tai sopimukseen liittyvät erimielisyydet, joista osapuolet eivät pääse neuvotteluteitse sovintoon, jätetään ratkaistavaksi käräjäoikeuteen. Mikäli tilaaja keskeyttää työn ennen tarkoituksenmukaisen lopputuloksen saavuttamista, tilaaja maksaa urakoitsijalle tehtyä työtä ja tälle aiheutuneita kustannuksia vastaavan urakkasumman, joka on vähintään yksikköhintojen vähimmäisveloituksen suuruinen summa. Mikäli sopimus purkautuu ennen työn aloittamista ja työhön jää korjaamaton virhe, menetellään kuluttajasuojalain tai yrityksien kanssa kauppalain mukaisesti. Maksun viivästyessä urakoitsijalla on oikeus periä korkolain mukainen viivästyskorko.

7 VESIKAIVON PORAUS

Noudatettaessa suojaetäisyyksiä (20 m – 40 m) porauksien yhteydessä johtuvat toisten kaivojen likaantumiset/kuivumiset eivät kuulu korvattaviksi, tapauskohtaisesti asian käsittelee vakuutusyhtiö. Porakaivoporaus on vaatimuksiltaan vastaava kuin maalämpöporaus. Vesituottotakuuta porausyrittäjä ei voi luvata. Kaivon kuivuminen esim. myöhemmin voi johtua muista alueella poratuista kaivoista, maanparannustöistä tai räjäytystöistä, jotka voivat vaikuttaa pohjaveden virtaussuunnan muuttumiseen. Vesi tulee tutkituttaa aina ennen käyttöönottoa. Vesianalyysitutkimuksista vastaa kustannuksellaan tilaaja. Pelkkä poraushinta ei sisällä pumppupaketteja eikä huoltokaivojen tekoa. Rautaputki jää maanpinnan yläpuolelle, josta sen lyhentää LVI-urakoitsija oikeaan korkoon vaakavetojen, pumpun asennuksen ja huoltokaivon teon yhteydessä. Kaivonporaus tehdään tilaajan hyväksymään paikkaan.

Vesikaivoporauksessa tulee selvittää maanalaiset kaapelit, viemärit, öljysäiliöt ennen porausta. Porauspölyn sijoitus on ensisijaisesti tontille purku, mikäli muuta ei sovita tilaajan kanssa. (määrä on paljon pienempi maalämpökaivoon nähden) Porausyrittäjällä on oikeus porata XXX syvyys 120 m, mikäli kaivo on poratessa kuiva. Asiasta on kuitenkin ensin sovittava asiakkaan kanssa, koska kaivoon on mahdollista tehdä

painehalkaisu. Painehalkaisu tehdään säreistämllä kalliota räjähdepanoksella kaivon pohjalta. Tämä on erillisveloitettava työ ja työn tekee eri yritys, painehalkaisun hinta riippuu työajasta sekä ajokilometreistä edestakaisin. Urakoitsija ei vastaa luonnonkatastrofien, räjäytystöiden tai muiden tekemien muutosten vaikutuksista kaivon rakenteeseen ja toimintaan. Pikakoepumppaus vesikaivon tuotosta ja tarvittaessa pitkäkestoinen koepumppaus on erillisveloitettava ja sen tekee LVI-urakoitsija. Kaivoa ei saa kytkeä heti porauksen jälkeen vesilinjaverkostoon, kaivon vettä tulisi juoksuttaa reilusti ennen kytkemistä verkostoon. Pitkäkestoinen vedenjuoksutus ei sisälly poraushintaan, vaan tulisi tehdä asennetulla porakaivopumpulla tai testipumpulla tilaajan toimesta. Mikäli työssä havaitaan virhe tai puute, tulee tilaajan ilmoittaa siitä 14 vrk:n kuluessa virheen havaitsemisesta. Urakoitsijan tulee tehdä tilaajan vaatimat mahdollisen virheen korjaustyöt ja urakoitsijalla on oikeus tehdä korjaustoimenpiteitä tämän sopimuksen puitteissa.

Urakoitsijan vastuu mahdollisesta virheestä rajoittuu enintään porakaivon rakentamiskustannuksiin, ellei tilaaja näytä toteen, että urakoitsija on törkeällä huolimattomuudella aiheuttanut suurempaa vahinkoa. Käyttövedenkulutusta ja porattavan kaivonsyvyyttä on selvennetty porakaivo-oppaassamme, jonka voi tarvittaessa ladata kotisivuiltamme, mikäli jälleenmyyjämme ei ole sitä tarjouksen mukana toimittanut. Takuu ei koske vedenlaatua, vesituottoa, väärinkäyttöä tai tahallista laiminlyöntiä kaivon huollossa, luonnonolosuhteiden aiheuttamia vahinkoja.

Myydylle tavaralle on voimassa valmistajan ehtojen mukainen takuu (24 kk ostopäivästä) takuu korvaa vain uuden vastaavan tuotteen, kun kyseessä on laitevikavalmistus, korvausta ei voi saada välillisen vahinkoon eikä vaihtotyöhön. Sähkökaapelin hankautumat eivät ole takuuseen kuluvia laitevikoja.

8 TIETOSUOJALAKI / REKISTERISELOSTE

Asiakkaan henkilötietoja käytetään vain työhön liittyviin asioiden hoitamiseen eikä asiakkaan tietoja luovuteta kolmansille osapuolille ilman suostumusta eikä sähköposteihin ala tulla uutiskirjeitä.

Porausyrittäjä saattaa julkaista sosiaalisessa mediassa tai markkinoinnissa kohteen porauksesta kuvia.

Maalämpökaivoa ei ole mitoitettu rakennusaikaiseen lämmitykseen/kuivaukseen. Asiasta kannattaa keskustella LVI-Urakoitsijan kanssa.

Mikäli järjestelmä kytketään rakennusaikaiseen lämmitykseen, jolloin talon lämmitystehontarve on suurempi, lämpökaivon poraustakuu laukeaa. Mahdolliset lisäselvittelyt ja käynnit kohteessa ovat lisäkustanteisia ja ne veloitetaan toteutuneiden kustannuksien mukaan.

Kasteluvedenottaminen lämpökaivosta

Lämpökaivoista ei saisi ottaa kasteluvettä. Mikäli lämpökaivoa käytetään myös pihankastelukaivona, porauksen takuu raukeaa, vedenpinta voi muuttua alemmaksi kuin tehontarve on, kesäisin lämmitysteho ei ole niin isoa mutta vedenpalautuminen kaivoon on vaikeasti todettavissa. Mikäli kaivoa on käytetty muihin kuin energiatehontarpeeseen, kaivoon aiheutuneet ongelmat ovat asiakkaan omalla vastuulla ja kaikki siihen liittyvä selvittelytyö on jatkossa takuun ulkopuolella ja lisälaskutettavia töitä.

Omistusoikeuden siirto porattuun kaivoon/ lämmitysjärjestelmään

Xxxxx pidättää omistusoikeuden kaikkiin toimittamiinsa tuotteisiin ja palveluihin, kunnes kauppahinta on maksettu. Ennen kuin omistusoikeus on siirtynyt, ostaja ei saa myydä eikä pantata kiinteistöä lämmitysjärjestelmän kanssa. Myyjällä on oikeus saada omistamansa tavara/tuote esimerkiksi myyjän konkurssipesästä takaisin, mikäli kauppahintaa ei ole kokonaan maksettu.