SAMSUNG WALLET PALVELUEHDOT

SAMSUNG WALLET PALVELUEHDOT

TÄRKEÄÄ – LUE HUOLELLISESTI. NÄMÄ PALVELUEHDOT ("PALVELUEHDOT") MUODOSTAVAT SITOVAN SOPIMUKSEN YHTÄÄLTÄ SINUN JA TOISAALTA SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD:N JA SEN KONSERNIYHTIÖIDEN VÄLILLÄ (YHTEISESTI "SAMSUNG") KOSKIEN SAMSUNG WALLETIA JA KAIKKIA SIIHEN LIITTYVIÄ PALVELUJA, OHJELMISTOJA TAI DOKUMENTAATIOTA (YHDESSÄ "PALVELU") JOTKA OVAT SAMSUNGIN, SEN KONSERNIYHTIÖIDEN TAI KOLMANSINA OSAPUOLINA TOIMIVIEN TOIMITTAJIEN TAI LISENSOIJIEN TOIMITTAMIA TAI TUOTTAMIA. HYVÄKSYMÄLLÄ NÄMÄ EHDOT, ASENTAMALLA PALVELUN TAI MUUTEN KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUA, SUOSTUT SITOUTUMAAN NÄIHIN EHTOIHIN. JOS ET HYVÄKSY NÄITÄ EHTOJA, ÄLÄ ASENNA TAI KÄYTÄ PALVELUA.

PALVELUN KUVAUS

Samsung Wallet muodostuu sovelluksesta ja siihen liittyvistä palveluista, jotka on tarkoitettu käytettäväksi yhteensopivien Samsung-merkkisten mobiililaitteiden, puettavien laitteiden ja/tai lisävarusteiden kanssa (kukin näistä "Laite"), Korttien, Kanta-asiakasohjelmien tai minkä tahansa muiden Samsung Walletin kautta tarjottujen asioiden (kukin näistä "Tuote") käyttämiseen. Samsung tarjoaa Palvelun sinulle veloituksetta.

PALVELUEHTOJEN HYVÄKSYMINEN

Palvelun tai Päivityksen (määritelty jäljempänä) tarjoamat palvelut ja ominaisuudet voivat vaihdella tai olla rajoitettuja riippuen tietyistä tekijöistä, kuten (mukaan lukien mutta rajoituksetta) maastasi, sijainnistasi, Laitteestasi, luotto- tai pankkikortistasi (kukin näistä "Kortti"), kanta-asiakas- ja jäsenyyskorteistasi tai vastaavista ohjelmista (kukin näistä "Kanta-asiakasohjelma"), käyttöjärjestelmästäsi tai verkko- operaattoristasi.

Ellet ole 16-vuotias tai vanhempi, sinulla ei ole oikeutta hyväksyä näitä Palveluehtoja tai käyttää Palvelua. Huomaathan, että muut ikärajat, esim. Samsung-käyttäjätilin (kuten jäljempänä määritellään) rekisteröintiä koskeva ikäraja, saattavat rajoittaa alle 18-vuotiaiden henkilöiden ("Alaikäiset") mahdollisuuksia käyttää Palvelua.

Alaikäiset eivät saa käyttää Palvelua ennen kuin vanhempi tai huoltaja on tarkastanut ja hyväksynyt nämä Palveluehdot. Jos olet alaikäiselle suostumuksen antanut vanhempi tai huoltaja, suostut: (i) valvomaan alaikäisen Palvelun käyttöä, (ii) olemaan tietoinen alaikäisen Palvelun käyttöön liittyvistä riskeistä, mukaan lukien sisällön tai tiedon siirrosta internetin välityksellä kolmansille osapuolille tai kolmansilta osapuolilta;

(iii) otat kaiken vastuun alaikäisen Palvelun käytöstä mukaan lukien maksuvelvoitteista soveltuvin osin,

(iv) varmistat alaikäisten toimittamien tietojen virheettömyyden ja oikeellisuuden.

Tiedostat ja nimenomaisesti hyväksyt, että Palvelun käyttö tapahtuu yksinomaan omalla vastuullasi ja kaikki riskit epätyydyttävästä laadusta, suorituskyvystä, tarkkuudesta ja vaivasta on sinulla. Käyttämällä Palvelua tiedostat ja nimenomaisesti hyväksyt, ettei Samsung ole vastuussa mistään liitännäisistä kolmansien osapuolten tuotteista ja/tai palveluista eikä vastaa tai ole vastuussa mistään kolmannen osapuolen palvelussa olevasta tai siellä saatavilla olevasta sisällöstä, mainonnasta, tuotteista, palveluista tai muista materiaaleista.

Et saa käyttää Palvelua mihinkään laittomiin tai vilpillisiin tarkoituksiin tai sellaisiin tarkoituksiin, jotka on kielletty näissä Palveluehdoissa. PALVELUA EI OLE TARKOITETTU KENENKÄÄN MUUN KUIN SELLAISEN TUOTTEEN HALTIJAN KÄYTTÖÖN, JOLLA ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TUOTETTA TUOTTEESI MYÖNTÄJÄN KANSSA TEKEMÄSI SOPIMUKSEN PERUSTEELLA. JOS ET OLE VALTUUTETTU TUOTTEEN HALTIJA, SINULLA EI OLE OIKEUTTA KÄYTTÄÄ PALVELUA. PALVELUA KÄYTTÄMÄLLÄ OSOITAT SAMSUNGILLE, ETTÄ OLET VALTUUTETTU TUOTTEEN HALTIJA.

Nämä Palveluehdot täydentävät Samsungin palveluiden käyttöehtoja ("Palvelukäyttöehdot"), jotka ovat saatavilla osoitteessa xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx ja joita sovelletaan rekisteröityihin Samsung-käyttäjätileihin ("Samsung-käyttäjätili"). Sinulla tulee olla Samsung-käyttäjätili voidaksesi käyttää Palvelua. Jos sinulla ei vielä ole Samsung-käyttäjätiliä, lue Palvelun käyttöehdot osoitteessa

xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx ja luo uusi Samsung-käyttäjätili ennen Palvelun käyttöä. Palvelukäyttöehdot muodostavat olennaisen osan näitä Palveluehtoja. Xxx Xxxxxxxxxxxxxx ja Palvelukäyttöehtojen välillä on ristiriita, näiden Palveluehtojen sanamuoto on ensisijainen. Nämä Palveluehdot (ja Samsungin oikeudet ja velvoitteet) voidaan siirtää mille tahansa Samsungin konserniyhtiöille milloin tahansa.

1. Lisenssin myöntäminen

Näiden Palveluehtojen mukaisesti sinulle myönnetään rajoitettu, ei-yksinomainen, ei-siirrettävä, henkilökohtainen ja peruttavissa oleva lisenssi Palvelun asentamiseen, siihen pääsyyn ja sen käyttämiseen.

2. Oikeuksien ja omistusoikeuden pidättäminen

Palvelu sisältää kolmansien osapuolten tarjoamia ohjelmistoja ja dataa. Tiedostat, että Xxxxxxx on Samsungin ja sen lisenssinantajien omaisuutta, ja sitä suojaa soveltuva tekijänoikeus- ja muu immateriaalioikeudellinen lainsäädäntö sekä kansainväliset sopimukset. Nämä Palveluehdot tai Palvelun käyttö eivät millään tavoin luo sinulle mitään omistusoikeutta Palveluun tai Palvelussa. Sinulle myönnetään ainoastaan rajoitettu, henkilökohtainen, ei-yksinomainen, ei-siirrettävä käyttöoikeus, peruttavissa oleva käyttöoikeus näiden Palveluehtojen perusteella. Et saa käyttää Palvelua jäljentääksesi tai toisintaaksesi tekijänoikeuden suojaamaa materiaalia tai materiaalia, jonka jäljentämiselle tai toisintamiselle sinulla ei ole oikeutta tai laillista hyväksyntää.

3. Rajoitukset

Ellei pakottavasta paikallisesta laista muuta seuraa (ja vain siinä laajuudessa kuin seuraa), et saa (i) takaisinmallintaa, hajottaa, purkaa, kopioida, tai muulla tavoin yrittää saada selville Xxxxxxxx lähdekoodia tai algoritmeja; (ii) muokata tai kytkeä pois päältä mitään Palvelun ominaisuuksia; (iii) monistaa ja/tai luoda Palveluun perustuvia johdannaisteoksia ; (iv) vuokrata, antaa leasingin välityksellä, lainata, alilisensoida tai tarjota kaupallista hosting-palvelua Palvelun kanssa; (v) loukata meidän tai minkään kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia Palvelun käyttösi yhteydessä (siltä osin kuin nämä Palveluehdot eivät salli

kyseistä käyttöä); (vi) käyttää Palvelua millään tavoin laittomasti, laittomiin tarkoituksiin, tai mitenkään näiden Palveluehtojen vastaisesti, tai toimia vilpillisesti taikka ilkivaltaisesti (esimerkiksi hakkeroimalla tai asentamalla haittaohjelmia, kuten viruksia, tai haitallista dataa Palveluun tai mihinkään käyttöjärjestelmään); (vii) käyttää Palvelua millään sellaisella tavalla, joka voi vahingoittaa, poistaa käytöstä, ylikuormittaa, heikentää tai vaarantaa meidän järjestelmiämme tai turvallisuutta taikka haitata muita käyttäjiä; (viii) kerätä mitään tietoa tai dataa Palvelusta tai järjestelmistämme taikka yrittää purkaa tiedonsiirtoa Palvelua ylläpitävälle palvelimelle tai tältä palvelimelta; (ix) käyttää Palvelua muiden henkilöiden häirintään, uhkailuun tai vahingoittamiseen ja/tai muiden henkilöiden yksityisyyden taikka kunnian loukkaamiseen; ja (x) muunnella, mukauttaa, kaapata, jäljentää, näyttää tai esittää julkisesti, siirtää, myydä, lisensoida, luoda johdannaisteoksia, uudelleenjulkaista, ladata, muokata, lähettää, jakaa, levittää, hyödyntää, kiertää tai muulla tavoin kääntää (tai kannustaa tai avustaa ketään muuta tekemään mitään edellä mainittua) Palvelua.

4. Palvelun päivitykset, muutokset ja keskeytykset

Samsung voi koska tahansa tarjota tai asettaa saataville päivityksiä tai parannuksia Palveluun ("Päivitykset"), sisältäen muun muassa (mutta rajoituksetta) ohjelmointivirheiden korjauksia, palvelun parannuksia, uusia ominaisuuksia, olemassa olevien toimintojen poistoja, tai Palvelun muutoksia. Tiedostat ja hyväksyt kuitenkin sen, että Samsung ei ole velvollinen tarjoamaan sinulle Päivityksiä. Nämä Palveluehdot soveltuvat Päivityksiin, ellei Päivitysten mukana anneta erillisiä käyttöehtoja, jolloin kyseiset erilliset käyttöehdot soveltuvat kyseisiin Päivityksiin. Tietoturvaohjelmistojen päivitykset tai kriittisten ohjelmointivirheiden korjaukset voidaan ladata ja asentaa automaattisesti, sillä tällaisten Päivitysten saaminen ajoissa on tärkeää sinun ja muiden käyttäjien suojelemiseksi.

Soveltuvan lain sallimissa rajoissa, Samsung pidättää nimenomaisesti oikeuden muuttaa, keskeyttää, poistaa, lopettaa tai rajoittaa Palvelun tai sen osan käyttöä tai estää Palveluun tai sen osaan pääsyn oman vapaan harkintansa mukaan ja ilman erillistä ilmoitusta.

SAMSUNG VOI TEHDÄ MUUTOKSIA NÄIHIN PALVELUEHTOIHIN. JOS SAMSUNG TEKEE MUUTOKSIA NÄIHIN PALVELUEHTOIHIN, SAMSUNG PÄIVITTÄÄ TÄLLAISET MUUTETUT

PALVELUEHDOT SOVELLUSASETUKSIIN (Tietoja Samsung Walletista > Palveluehdot). SAMSUNG

VOI ILMOITTAA SINULLE ENNEN OLENNAISTEN MUUTOSTEN TEKEMISTÄ NÄIHIN PALVELUEHTOIHIN. VOIT LOPETTAA PALVELUN KÄYTÖN JA POISTAA PALVELUN MILLOIN TAHANSA, JOS ET SUOSTU NÄIHIN MUUTOKSIIN. KUITENKIN JOS JATKAT PALVELUN KÄYTTÖÄ, SINUN KATSOTAAN YMMÄRTÄNEEN JA HYVÄKSYNEEN KYSEISET MUUTOKSET.

5. Kolmansien osapuolten palvelut ja sisältö

Sinulle voidaan tarjota Palvelun kautta kolmannen osapuolen tarjoamia palveluja ja/tai sisältöä. Ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu (ja vain siinä laajuudessa kuin johtuu), Samsung nimenomaisesti poissulkee omalta osaltaan kaiken vastuun tällaisista kolmansien osapuolten palveluista ja sisällöistä kaikilta osin, eikä myönnä niille tai niitä koskien mitään takuuta, eritysehtoja tai taetta. Edellä sanottu vastuunpoisto koskee muun muassa (mutta rajoituksetta) kolmansien osapuolten palvelujen ja sisällön laatua, tarkkuutta, tehokkuutta, viruksettomuutta, muiden kolmansien osapuolten oikeuksien loukkaamattomuutta ja sitä, että ne ovat soveltuvien lakien tai määräysten mukaisia. Kolmannen osapuolen palvelujen ja sisältöjen käyttöön voi soveltua tällaisen kolmannen osapuolen käyttöehdot, lisenssisopimus, tietosuojaseloste tai muu vastaava sopimus. Lisäksi kolmannen osapuolen palveluihin ja/tai Palvelun sisältöön voi soveltua avoimen lähdekoodin lisenssiehdot, jolloin tällaiset avoimen lähdekoodin lisenssiehdot voivat olla ensisijaisia suhteessa näihin Palveluehtoihin koskien sitä osaa Palvelua, johon kyseiset lisenssiehdot soveltuvat.

6. Tietojen keräys ja käyttö

Samsung ja/tai Samsungin valtuuttamat tahot voivat kerätä ja käyttää tietoja, jotka ovat välttämättömiä Palvelun ja Päivitysten tarjoamiseksi tai Palvelun kehittämiseksi ja/tai parantamiseksi. Sinun tietojasi käsitellään soveltuvan lain ja Samsungin maailmanlaajuisen Tietosuojaselosteen mukaisesti, joka on luettavissa osoitteessa xxxx://xxxxxxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xx, Samsung Walletin Tietosuojaselosteen, sekä soveltuvin osin myös Samsungin valtuuttamien kolmansien osapuolten tietosuojaselosteiden mukaisesti.

7. Pääsy tietoihin

Tietyt Palvelun ominaisuudet voivat edellyttää, että Laitteellasi on internetyhteys. Ne voivat siten olla verkkoyhteys- tai internetpalveluntarjoajasi asettamien rajoitusten alaisia. Palvelu saattaa edellyttää pääsyn muodostamista tietoverkkoyhteytesi kautta, mikä saattaa aiheuttaa ylimääräisiä kustannuksia palveluhinnoittelustasi riippuen. Lisäksi laitteistosi soveltuvuus, suorituskyky ja/tai tietoverkkoyhteydet voivat vaikuttaa joidenkin Palvelun ominaisuuksien hyödyntämiseen. Tiedostat ja nimenomaisesti hyväksyt, että Samsung ei vastaa tietoverkkosi saatavuudesta, nopeudesta ja/tai tietoverkkoyhteyksistä.

8. Lainmukaisuus

Tiedostat ja suostut noudattamaan kaikkia soveltuvia lakeja ja määräyksiä käyttäessäsi Palvelua, mukaan lukien (mutta rajoituksetta) kaikkia soveltuvia vientirajoituslakeja ja -asetuksia.

9. Turvallisuus

Sinun tulee rekisteröidä joko sormenjälkesi kuva, PIN tai (jos ominaisuus on saatavilla) iiriskuva estääksesi muita pääsemästä Laitteellasi olevaan Palveluun tai käyttämästä sitä. Suostut pitämään PIN-koodisi aina salassa ja ilmoittamaan Samsungille välittömästi, mikäli PIN-koodisi varastetaan, se tulee luvattoman kolmannen osapuolen tietoon tai jos se muutoin vaarantuu. Jos annat Laitteesi kolmannen tahon käytettäväksi, sinun tulee varmistaa, että poistat kaikki Tuotteet Palvelusta. Jos kadotat Xxxxxxxxx, voit lukita Palvelu-sovelluksesi ja poistaa tiedot Palvelusta "Find My Mobile" -toiminnolla estääksesi muita käyttämästä Palvelua.

OLET TÄYDESSÄ JA YKSINOMAISESSA VASTUUSSA KAIKISTA VAHINGOISTA TAI MENETYKSISTÄ JOTKA OVAT SEURAUSTA SIITÄ, ETTÄ ANNAT KENENKÄÄN MUUN (ESIMERKIKSI TOISEN KÄYTTÄJÄN TAI KAUPPIAAN) KÄYTTÄÄ TAI KÄSITELLÄ LAITETTASI TAI SAMSUNG WALLETIA.

Palvelun käyttö puettavissa laitteissasi tai lisävarusteissasi saattaa vaatia pääsyä mobiililaitteeseesi tai pariliitosta sen kanssa, sekä lisäksi Samsungin aika ajoin saataville asettamien päivitysten tai parannusten hankkimista. Tiedostat ja hyväksyt, että: (i) puettava laitteesi tai lisävarusteesi voi saada pääsyn mobiililaiteeseesi milloin tahansa; ja (ii) tiettyjä tietoja, joita olet antanut Samsungille (sisältäen Tuotteen kryptatut tiedot), saatetaan siirtää puettavalle laitteellesi (pois lukien mobiililaitteellesi); ja (iii) kun Palvelun sovellus poistetaan tai nollataan puettavasta laitteestasi, tietyt Tuotetta koskevat tiedot (tunnistetiedot uuteen laitteeseen uuden kortin/tunnisteen lisäämisen helpottamiseksi, ei henkilötiedot) säilyvät mobiililaitteellasi; (iv) Tuotteen poistaminen puettavalta laitteeltasi ei välttämättä automaattisesti poista tätä Tuotetta Palvelusta; (v) olet yksin vastuusta siitä, että asetat turvallisuusominaisuuden (esim. lukituskuvio, PIN-koodi tms.) mobiililaitteellesi; ja (vi) Samsung EI ole vastuussa sinulle aiheutuneista menetyksistä tai vahingoista, jotka ovat seurausta hävinneestä, varastetusta tai vahingoittuneesta Laitteestasi.

10. Palvelun lopettaminen

Jos rikot näitä Palveluehtoja, tai jos Samsung epäilee, että rikot mitään näitä Palveluehtojen yksittäistä ehtoa, Samsungilla on vapaa oikeus ilman etukäteisilmoitusta (ja rajoittamatta Samsungin muita oikeuksia kyseiseen ehtorikkomukseen liittyen) ja välittömin vaikutuksin: (i) keskeyttää tai lopettaa Palvelun käyttö osaltasi; (ii) purkaa sinulle myönnetty lisenssioikeus Palvelua koskien, ja/tai (iii) estää pääsy Palveluun.

11. Takuun poissulkeminen

KAIKKIA SEURAAVIA TAKUUN	POISSULKUEHTOJA	JA	VASTUUVAPAUTUSTA
SOVELLETAAN SOVELTUVAN	PAKOTTAVAN		LAIN SALLIMASSA

ENIMMÄISLAAJUUDESSA. PALVELU TOIMITETAAN SIINÄ MUODOSSA KUIN SE ON (AS IS), SIELLÄ MISSÄ SE ON SAATAVILLA (WHERE IS) JA SELLAISENA JA SITEN KUIN SE ON SAATAVILLA (AS AVAILABLE), EIKÄ SAMSUNG ANNA PALVELULLE MINKÄÄNLAISIA NIMENOMAISIA TAI EPÄSUORIA TAKUITA TAIKKA MUITA SOPIMUKSELLISIA TAKEITA. SOVELTUVAN PAKOTTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISLAAJUUDESSA SAMSUNG JA SEN EDUSTAJAT, TYÖNTEKIJÄT, LISENSSINANTAJAT JA ALIHANKKIJAT (i) POISSULKEVAT KAIKKI TAKEET, TAKUUT, VAKUUTUKSET, VASTUUT JA KAIKKI MUUT VASTAAVAT

EHDOT KAIKISSA MUODOISSAAN (RIIPPUMATTA OVATKO NE NIMENOMAISIA, EPÄSUORIA TAI LAKISÄÄTEISIÄ), JOTKA LIITTYVÄT PALVELUUN, (ii) POISSULKEVAT ERITYISESTI KAIKKI SELLAISET TAKUUT LIITTYEN (MUTTEI RAJOITTUEN) MYYNTIKELPOISUUTEEN, HYVÄKSYTTÄVÄÄN LAATUUN, TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOVELTUVUUTEEN, LUOTETTAVUUTEEN TAI SAATAVUUTEEN, VIRHEETTÖMYYTEEN, VIRUKSETTOMUUTEEN, HÄIRIÖTTÖMÄÄN KÄYTTÖÖN, KOLMANNEN OSAPUOLEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTEEN TAI MUIHIN OIKEUKSIEN LOUKKAUKSIIN. JOTKIN LAINKÄYTTÖALUEET EIVÄT SALLI EPÄSUORIEN TAKUIDEN POISSULKEMISTA TAI RAJOITUKSIA, JOTEN YLLÄ OLEVAT POISSULKEMISET TAI RAJOITUKSET EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE SINUA. MIKÄÄN SAMSUNGILTA TAI SEN KONSERNIYHTIÖILTÄ SAAMASI OHJE TAI TIETO, (RIIPPUMATTA ONKO SE ANNETTU SUULLISESTI VAI KIRJALLISEST), EI KATSOTA AIKAANSAAVAN MUUTOSTA SAMSUNGIN VASTUUVAPAUSLAUSEKEESEEN PALVELUA KOSKIEN, EIKÄ SELLAINEN MUODOSTA MINKÄÄNLAISTA TAKUUVELVOITETTA SAMSUNGILLE.

RAJOITTAMATTA EDELLÄ MAINITTUA VASTUUN POISSULKUA JA SOVELTUVAN PAKOTTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISLAAJUUDESSA: SAMSUNG JA SEN EDUSTAJAT, TYÖNTEKIJÄT, LISENSSINANTAJAT JA ALIHANKKIJAT EIVÄT VAKUUTA, VASTAA TAI TAKAA, ETTÄ PALVELU TAI SEN SISÄLTÖ (i) TOIMII KESKEYTYKSETTÄ, OIKEA-AIKAISESTI, TURVALLISESTI TAI VIRHEETTÖMÄSTI, (ii) ON AINA SAATAVILLA TAI TÄYSIN VAPAA HAITALLISISTA KOMPONENTEISTA TAIKKA VIRHEISTÄ (iii) ON SUOJATTU TAI IMMUUNI (SISÄLTÄEN SINULLE TOIMITETUN SISÄLLÖN TAI ANTAMASI TIEDOT) LUVATTOMALLE PÄÄSYLLE, TAI (iv) ON PAIKKANSAPITÄVÄÄ, TÄYDELLISTÄ TAIKKA LUOTETTAVAA, TAI ETTÄ PALVELUN LAATU ON SINUA TYYDYTTÄVÄÄ, TAI ETTÄ VIRHEET TULLAAN KORJAAMAAN.

12. Vastuunrajoitus

12.1 Samsung etkä sinä rajoita tai poissulje vastuuta mistään sellaisista menetyksistä tai vahingoista, joiden osalta vastuuta ei voida soveltuvan pakottavan lain mukaan sulkea pois tai rajoittaa, siltä osin kuin (i) soveltuva laki estää tällaisen poissulkemisen tai rajoituksen, tai (ii) toimivaltainen tuomioistuin arvioi, että tällainen poissulkeminen tai rajoittaminen olisi sovellettavan lain mukaan tehotonta.

12.2 Soveltuvan pakottavan lain sallimassa enimmäislaajuudessa Samsung tai sen edustajat, työntekijät tai alihankkijat (tai edellä sanottujen vastaavat) eivät ole vastuussa menetyksistä, vahingoista tai muista vastuista (mukaan lukien huolimattomuudesta), jotka ovat seurausta (a) sopimuksesta, (b) laeista, jotka koskevat kolmannen osapuolen vastuuta (kuten sopimuksen ulkoinen korvausvastuu tai huolimattomuus taikka laiminlyönnistä johtuvat vaateet), tai (c) lakisääteisistä velvoitteista tai mistä tahansa muusta laillisesta perusteesta johtuvasta vastuusta, sikäli kun edellä tarkoitetut menetykset, vahingot ja muut vastuut (i) koskevat tappiota, vahinkoa tai menetystä, joka on epäsuora, satunnainen, välillinen tai sisältää rangaistusluontoisia vahingonkorvauksia, tai (ii) johtavat ansionmenetyksiin, liiketoiminnan menetyksiin, mahdollisuuksien menetyksiin tai tietojen menetyksiin, tai (iii) koskevat virheitä, laiminlyöntejä tai keskeytyksiä, tietokoneviruksia, yhteys- tai yhteydenmuodostamisongelmia taikka verkkoyhteyden käyttömaksuja. Edellä todettu pätee täysimääräisesti, vaikka Samsungille sen edustajille, työntekijöille tai alihankkijoille (tai edellä sanottujen vastaaville) olisi nimenomaisesti ilmoitettu tällaisen vahingon, tappion tai menetyksen riskistä.

12.3 Soveltuvan pakottavan lain sallimassa enimmäislaajuudessa Samsungin korvausvastuun enimmäismäärä sinua kohtaan kaikissa asioissa, jotka koskevat tai muulla tavoin liittyvät näihin Palveluehtoihin, Palveluun tai niihin liitännäisiin asioihin, ei ylitä sitä summaa, jonka olet maksanut Samsungille tai Samsungin konserniyhtiölle nimenomaisesti tästä Palvelusta.

12.4 Tiedostat, että edellä mainittujen kohtien 11 ja 12 ehdot ovat kohtuullisia ottaen huomioon Palveluiden edut, ja hyväksyt näihin liittyvät riskit ja/tai hankit tarvittavat vakuutukset itsenäisesti.

11.5 ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VARMUUSKOPIOIT LAITTEESI TIEDOT ENNEN PALVELUIDEN KÄYTTÖÄ TIETOJEN MENETTÄMISEN VÄLTTÄMISEKSI. TIEDOSTAT NIMENOMAISESTI JA HYVÄKSYT, ETTÄ SAMSUNG EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN TIETOJEN MENETYKSESTÄ, JOKA JOHTUU PALVELUN KÄYTÖSTÄ.

13. Kolmannen osapuolen korvausvaatimukset

Seuraava teksti koskee sinua vain, jos käytät Palvelua liiketoiminnassasi, ammatinharjoittajatoiminnassa tai työssäsi: sitoudut vastaamaan, puolustamaan kustannuksellasi ja olemaan korvausvelvollinen kaikkien Samsungia, sen urakoitsijoita, työntekijöitä tai edustajia vastaan esitettyjen väitteiden, vaateiden, tappioiden ja kulujen (mukaan lukien oikeudenkäyntikulut ja -kustannukset) osalta, jotka koskevat tai ovat seurausta siitä, että käytät Palvelua oikeudettomasti, rikot kolmannen osapuolen oikeuksia tai näitä Palveluehtoja.

14. Sovellettava laki

Näihin Xxxxxxxxxxxxxxx sovelletaan ja niitä tulkitaan Suomen lain mukaisesti , kuitenkin pois lukien sen lainvalintasäännökset. Näihin Xxxxxxxxxxxxxxx ei sovelleta YK:n kansainvälistä tavaran kauppaa koskevaa yleissopimusta, jonka soveltaminen on nimenomaisesti suljettu pois.

15. Riidanratkaisu

Jos olet kuluttaja (sikäli kuin tätä termiä ei ole toisin määritelty paikallisessa laissasi, tämä tarkoittaa, että Palvelua ei käytetä osana elinkeinotoimintaa, ammatinharjoittamista tai työtehtäviä), asuinpaikkasi tuomioistuimilla on ei-yksinomainen toimivalta kuulla ja ratkaista mikä vain näitä Palveluehtoja tai Palvelua koskeva riita, kiista tai erimielisyys. Jos et ole kuluttaja: mikäli mitä ja millä tavoin tahansa näistä Palveluehdoista tai Palvelusta syntyvää riitaa, kiistaa tai erimielisyyttä ei sovinnollisesti ratkaista, sovelletaan siihen Kansainvälisen kauppakamarin välimiesmenettelysääntöjen alaista välimiesmenettelyä vastaajan kotipaikassa. Edellä mainitun estämättä Samsung voi hakea kieltomääräystä ja/tai turvaamistointa (tai vastaavaa kiireellistä oikeussuojaa) missä tahansa toimivaltaisessa tuomioistuimessa. Välimiesmenettelykuulemisten kieli on englanti.

Jos Palveluehtoja koskevaa erimielisyyttä ei saada ratkaistuksi osapuolten välisillä neuvotteluilla, kuluttaja voi saattaa asian kuluttajariitalautakunnan (xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx) ratkaistavaksi.

Ennen asian viemistä kuluttajariitalautakunnan käsittelyyn kuluttajan tulee olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan (xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx).

Lisätietoa koskien verkossa tapahtuvaa kuluttajariidanratkaisua ja vaihtoehtoisia riidanratkaisumenetelmiä on saatavilla seuraavasta verkko-osoitteesta:

xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxx/xxxx/xxxxx.xxx?xxxxxxxxxx.xxxx.xxxxxxXxxxxxxx.

16. Valitukset

Jos haluat tehdä valituksen näistä Palveluehdoista, ota meihin yhteyttä: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxx/

17. Koko sopimus

Nämä Palveluehdot muodostavat koko sopimuksen sinun ja Samsungin välillä koskien Palvelua. Nämä Palveluehdot korvaavat kaikki aikaisemmat tai samanaikaiset suulliset tai kirjalliset viestit, yhteydenotot, ehdotukset ja esitykset, jotka koskevat Palvelua tai mitä tahansa muuta näiden Palveluehtojen asiasisältöön kuuluvaa asiaa. Jos mikä tahansa näiden Palveluehtojen ehto katsotaan mitättömäksi, tehottomaksi, täytäntöönpanokelvottomaksi tai laittomaksi, Palveluehtojen muut ehdot pysyvät kaikesta huolimatta täysimääräisesti voimassa.

18. Oikeuksista luopuminen

Vaikka Samsung koska tahansa jättäisi valvomatta minkä tahansa näihin Palveluehtoihin sisältyvän ehdon toteutumisen, tai jos Samsung jättäisi vaatimatta sinulta suoritusta minkä tahansa Palveluehtojen yksittäisen ehdon osalta, tämän ei missään olosuhteissa katsota (i) tarkoittavan, että Samsung on luopunut tai luopuu oikeuksistaan kyseisten ehtojen osalta, (ii) estävän tai muutoin vaikuttavan siihen, että Samsung voi vaatia kyseisten ehtojen noudattamista myöhemmin. Mikä tahansa Samsungin antama yksittäinen vapautus minkä tahansa näiden Palveluehtojen ehdon, edellytyksen tai vaatimuksen noudattamisen osalta ei vapauta sinua noudattamasta tällaista ehtoa, edellytystä tai vaatimusta vastaisuudessa tai muissa yhteyksissä.

19. Sopimusehtojen jatkuvuus

Näiden Palveluehtojen kohdat 2, 11, 12 ja 13 sekä muut kohdat, jotka luonteensa puolesta on tarkoitettu pysymään voimassa näiden Palveluehtojen päättymisestä huolimatta, pysyvät voimassa ja sitovina Palveluehtojen voimassaolon päättyessä mistä tahansa syystä sekä myös tällaisen päättymisen jälkeen.

20. Otsikot

Näihin Palveluehtoehtoihin sisältyvät otsikot ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne vaikuta näiden Palveluehtojen merkityssisältöön tai tulkintaan.

OMINAISUUKSIEN ERITYISEHDOT

Tämän osion ehtoja sovelletaan vain määritettyihin ominaisuuksiin. Jos näiden Ominaisuuksien Erityisehtojen ja muiden Palveluehtojen välillä on mitään ristiriitaa, Ominaisuuksien Erityisehdot ovat ensisijaisia. Kutakin ominaisuutta voi koskea erikseen toimittamamme erilliset ehdot, käytännöt ja ohjeet.

SAMSUNG PAY |

1. "Samsung Pay" mahdollistaa sen, että voit tallentaa Korttiasi edustavia tunnisteita Xxxxxxxxxxxx ja välittää tällaiset tunnisteet elinkeinonharjoittajalle maksutapahtuman käynnistämiseksi Kortillasi, ja vastaanottaaksesi ilmoituksia ja tarkempia tietoja Maksutapahtumista, jotka on tehty Laitteellasi. Muutoin kuin edellä nimenomaisesti on mainittu, Samsung ei toteuta eikä Samsungilla ole kontrollia minkään sellaisen kaupallisen toiminnan osalta, joka koskee Samsung Payn käyttöäsi, mukaan lukien (mutta rajoittamatta): luoton arviointi, kortin myöntäminen, maksujen käsittely, takaisinperinnät, ostot, palautukset ja hyvitykset. Samsungilla ei ole minkäänlaisia vaikutusmahdollisuuksia pankkisi kortinhaltijan todennustoimintoihin liittyen. Tiedostat ja hyväksyt, että Samsung ei ole vastuussa mistään näistä toiminnoista eikä sinun suhteestasi mihinkään Kortinmyöntäjään tai elinkeinonharjoittajaan kyseisten toimintojen osalta. Tiedostat, että Xxxxxxxx käyttämiseen Samsung Payssa sovelletaan kaikkia kortinhaltijasopimuksen tai -sopimusten ehtoja, joita sinulla voi olla kyseisen Kortinmyöntäjän kanssa,

eivätkä nämä Palveluehdot tai Palvelun taikka Samsung Payn käyttö muuta nykyistä suhdettasi Kortinmyöntäjään sinun Korttiesi osalta.

2. Voit suorittaa maksuja Samsung Paylla sellaisissa osallistuvissa kauppiaissovelluksissa, joissa näet Samsung Pay -painikkeen kassalla ("Sovellusmaksut"). Sinua saatetaan pyytää antamaan toimitusosoite Sovellusmaksun yhteydessä. Toimitusosoite tallennetaan Laitteeseesi ja se on käytettävissä muissa Samsung-laitteissa, joilla kirjaudut Samsung-käyttäjätilillesi.

3. Kaikki osallistuvassa kauppiassovelluksessa näkyvät tiedot kuuluvat asianomaisille kolmansille osapuolille. Samsung ei väitä olevansa tällaisten kolmansien osapuolien tukema tai muutoinkaan yhdistettävissä taikka sidoksissa niihin millään tavalla.

4. Samsungilla ei ole mitään vaikutusmahdollisuutta sinun toimintaasi missään osallistuvassa kauppiassovelluksessa. Tiedostat ja hyväksyt, että Samsung ei ole vastuussa mistään tällaisista toiminnoista eikä suhteestasi mihinkään sovelluksen sisäiseen kauppiaaseen näiden toimintojen yhteydessä. Tiedostat, että minkä tahansa osallistuvan kauppiassovelluksen käyttöösi sovelletaan kaikkia osallistuvan kauppiassovelluksen ehtoja eivätkä nämä Palveluehdot eikä Palvelun tai Samsung Payn käyttö muuta suhdettasi mihinkään osallistuvaan kauppiassovellukseen.

5. Samsung ei anna sitoumusta eikä takuita mistään teosta tai laiminlyönnistä, joka liittyy (i) maksutapahtumasi tai -tapahtumiesi käsittelyyn sen jälkeen, kun olet käynnistänyt ne Samsung Paylla, sillä tämä käsittely tapahtuu Kortinmyöntäjän tai -myöntäjien vastuulla; (ii) Samsung Paylla tehtyjen maksujen hyväksyntään sellaisen kauppiaan tai kolmannen osapuolen toimesta, joka vastaanottaa maksun, tai näiden toimijoiden järjestelmien (mukaan lukien mutta rajoittamatta maksupäätteiden, maksupääteterminaalien ja sovellusten sisäisten maksujärjestelmien) suorituskykyyn, turvallisuuteen tai saatavuuteen; (iii) maksuverkkojen tai riippumattomien välittäjien (kuten maksutapahtumien vastaanottajan) suorituskykyyn, turvallisuuteen tai saatavuuteen; (iv) mihin tahansa epäkäytettävyyteen, viiveeseen, haavoittuvuuteen, vikaan tai virheeseen koskien Samsungin vaikutusvallan piiriin kuulumattomaa järjestelmää, prosessia tai muuta elementtiä (tai sellaiseen, joka on näiden aiheuttama); (v) mihin tahansa lisenssin myöntämiseen liittyvään tekijään; ja (vi) Samsung Pay -palvelun käyttöösi muutoin kuin näiden Palveluehtojen ja asiaan

kuuluvan kortinhaltijan sopimuksen mukaisesti. Lisäksi tiedostat, että Samsung Payta ei toimiteta sinulle nimenomaisten olosuhteiden mukaan riippumatta siitä, oletko ilmoittanut Samsungille tällaisista olosuhteista vai et.

TARJOUKSET JA KANTA-ASIAKASOHJELMA |

1. Samsung Walletin kautta voidaan ajoittain tarjota tarjouksia ja kampanjoita (kuten kuponkeja, alennuksia ja etuseteleitä) ("Tarjoukset") sekä tiettyjen kolmansien osapuolten kanta-asiakas- ja jäsenyyskorttien ja vastaavien ohjelmien (kukin näistä "Kanta-asiakasohjelma") rekisteröintiä ja käyttöä.

2. Tarjouksiin ja Kanta-asiakasohjelmiin voi soveltua kolmantena osapuolena toimivan asianomaisen tarjoajan lisäehdot. Esimerkiksi Tarjouksilla voi olla viimeinen voimassaolopäivä, kertaluonteisia Tarjouksia voi käyttää vain kerran, eikä Tarjouksia saa jakaa. Samsung ei ole vastuussa mistään virheestä tai puutteesta, joka liittyy tai sisältyy kolmantena osapuolena toimivan tarjoajan tarjoamaan Tarjoukseen tai Kanta-asiakasohjelmaan. Suostut siihen, että esität kaikki vaateet, väitteet, kysymykset ja pyrit ratkomaan näihin mahdollisesti liittyvät riidat tällaisiin Tarjouksiin ja Kanta-asiakasohjelmiin liittyen (mukaan lukien mutta rajoittamatta: Xxxxxxxxxx vastaanottamiseen tai lunastukseen liittyen) yksinomaisesti kyseisen kolmantena osapuolena toimivan tarjoajan kanssa.

3. Tarjouksia ja Kanta-asiakasohjelmiin voi saada pääsyn ja niitä voi käyttää Samsung Walletissa biometrisellä tunnistuksella tai PIN-vahvistuksella tai ilman niitä. Samsung voi tallentaa Laitteeseesi lisätyt Kanta-asiakasohjelmat, jotka mahdollistavat pääsyn niihin muilta Samsung-laitteiltasi, joilla kirjaudut Samsung-käyttäjätilillesi.

4. Kaikki Samsung Walletissa näkyvät Kanta-asiakasohjelman tiedot kuuluvat asiaankuuluvalle kolmannelle osapuolelle. Samsung ei väitä olevansa tällaisten kolmansien osapuolien tukema tai muutoinkaan yhdistettävissä taikka sidoksissa niihin millään tavalla.

DIGITAALINEN AVAIN |

1. Samsung Wallet antaa sinun lisätä, käyttää ja hallita tiettyjen kolmansien osapuolten Digitaalista Avainta Samsung Walletissa. Digitaalista avainta voidaan käyttää biometrisellä tunnistuksella tai PIN- vahvistuksella tai ilman niitä. Samsung voi tallentaa mobiililaitteeseesi lisäämäsi Digitaaliset Avaimet, jolloin ne voidaan siirtää muihin Samsung-laitteisiin. Digitaalinen Avain -palveluun voi soveltua asianomaisen palveluntarjoajan (koskien sitä palvelua johon Digitaalista Avainta käytetään) aika ajoin määrittämät lisäehdot.

2. Olet vastuussa Digitaalisen Avaimesi suojaamisesta. Jokainen, jolla on pääsy laitteeseesi tai Samsung- käyttäjätiliisi, voi käyttää Digitaalista Avaintasi ja kaikki siihen liittyviä palveluita, joten sinun tulee varmistaa, ettet jaa laitettasi tai Samsung-käyttäjätiliäsi kenenkään muun kanssa. Et saa käyttää jonkun toisen Digitaalista Avainta ilman heidän lupaansa. Huolehdi siitä, ettet menetä Digitaalista Xxxxxxxxx, etkä anna sen tulla varastetuksi tai vahingoittua. Samsung ei ole vastuussa mistään menetyksistä tai vahingoista, jotka ovat seurausta siitä, että sinä tai joku muu on käyttänyt Digitaalista Avaintasi (riippumatta siitä, tapahtuuko kyseinen käyttö luvallasi).

WALLET-TUOTTEET |

1. Samsung Wallet voi tarjota ja käyttää Wallet-tuotetta milloin tahansa, kuten Boarding Pass, Health Pass/Sanitary Pass ja Ticket (jäljempänä "Wallet-tuotteet").

Wallet-tuotteita voi käyttää Samsung Wallet -sovelluksessa biometrisellä todennuksella tai PIN- vahvistuksella tai ilman niitä. Samsung voi tallentaa mobiililaitteeseesi lisäämäsi Wallet-tuotteet, jolloin ne voidaan siirtää muihin Samsung-laitteisiisi. Wallet-tuotepalveluun voi soveltua asianomaisen Wallet- tuotteiden tarjoajan aika ajoin määrittämät lisäehdot.

2. Samsung ei vastaa Wallet-tuotteiden tietojen päivityksestä eikä vanhentuneiden Wallet-tuotteita koskevien tietojen aiheuttamista menetyksistä tai vahingoista.

DIGITAALINEN OMAISUUS | (Ruotsi, Sveitsi, Suomi)

Käyttäjät voivat linkittää Samsung Walletin kolmannen osapuolen digitaalisen omaisuuden lompakkoihin tai digitaalisiin omaisuuden vaihdanta-alustoihin (mukaan lukien Samsung Blockchain Wallet) tarkistaakseen reaaliaikaiset tilien saldot ja digitaalisen omaisuuden markkinahinnat ("Digital Asset Link"). Tekemällä edellä mainitun linkityksen sallit Samsungille pääsyoikeuden (kohtuullisesti tarvittavassa laajuudessa ja keinoin) kyseiseen lompakkoon tai digitaaliseen omaisuuden vaihdanta-alustaan. Voit milloin tahansa halutessasi poistaa linkityksen laitteeltasi.

(a) Linkitys käyttäjätilillä: Linkityksen toteuttamiseksi voit kirjautua sisään käytettävissä olevaan lompakkoon tai digitaalisen vaihdanta-alustan tiliin Samsung Walletista. Käyttäjä voi linkittää vain yhden tilin samasta lompakosta tai digitaalisesta vaihdanta-alustasta.

(b) Linkitys API-avaimella: Voit linkittää käytettävissä olevan lompakon tai digitaalisen vaihdanta- alustatilin Samsung Walletiin syöttämällä soveltuvat avaimet (mukaan lukien API-avain ja salainen avain) tai muilla hyväksyttävillä tavoilla.

(c) Tiedon/datan näyttö tai välitys: Linkityksen jälkeen Samsung Wallet näyttää linkitetyn lompakon tai digitaalisen vaihdanta-alustan antaman digitaalisen omaisuuden tiedot tai datan, sisältäen reaaliaikaisen (joko manuaalisesti päivitettävän tai tietyin aikavälein automaattisesti päivittyvän) tilisi saldon ja digitaalisen omaisuuden markkinahinnat tyypeittäin ja päivittäiseen (24 tuntia) tai muuhun määritettyyn aikaan/syöttönopeuteen perustuen. Voit halutessasi päivittää reaaliaikaiset tiedot/datan manuaalisesti avaamalla Samsung Walletin tai napauttamalla päivityspainiketta. Huomaathan, että tietojen reaaliaikainen toimittaminen voi viivästyä tai olla väliaikaisesti poissa käytöstä verkko-/yhteysongelman, hakuajan tai minkä tahansa muun lompakossa tai digitaalisessa vaihdanta-alustassa olevan ongelman vuoksi. Mikäli käyttäessäsi Digital Asset Linkia ilmenee viivästyksiä tai käytettävyys- tai saatavuusongelmia, suosittelemme käyttämään toista käytettävissä olevaa vaihtoehtoa linkitetyn lompakon tai digitaalisen vaihdanta-alustan tietoihin pääsyyn (sovellus, verkkosivusto).

(d) Sopivien lompakoiden tai digitaalisten vaihdanta-alustojen linkitykseen (tai sopivuuteen itseensä) liittyvät vaatimukset voivat muuttua milloin tahansa Samsungin tai sen kumppanina toimivan lompakon digitaalisen vaihdanta-alustan käytäntöjen johdosta. Jos linkityksen edellyttämä vaatimus ei täyty (mukaan lukien yhteysvirhe, API/käyttöoikeustunnuksen vanheneminen, pätemättömyys tai luvan puuttuminen), tai passiivisuudesta johtuen, linkki voi katketa. Tällöin sinun tulee linkittää käyttäjätili uudelleen käytettävissä olevalla linkitysmenetelmällä.

(e) Samsungin pyrkimys Digital Asset Linkin tarjoamisessa on antaa käyttäjilleen kätevä ja nopea tapa tarkistaa digitaaliseen omaisuuteensa liittyvät tiedot ilman, että käyttäjän tarvitsee erikseen avata linkitettyä lompakkoa tai digitaalista vaihdanta-alustaa. Samsung Wallet välittää lompakon tai digitaalisen vaihdanta- alustan tarjoamia tietoja vain siinä määrin kuin on tarpeen käyttäjän tekemän linkityspyynnön mahdollistamiseksi. Samsungilla ei ole vaikutusmahdollisuuksia linkitetyn lompakon tai digitaalisen vaihdanta-alustan tarjoamiin palveluihin, tietoon tai dataan. Samsung ei ole vastuussa tällaisten palvelujen, tietojen tai datan epätarkkuudesta tai siitä, jos nämä eivät ole ajankohtaisia, ajanmukaisia tai saatavilla. Samsung pidättää oikeuden päivittää, muuttaa, muokata tai keskeyttää Digital Asset Linkin tarjoaminen milloin tahansa ilmoittamalla tai ilmoittamatta siitä käyttäjille.

(f) Käyttäjän vastuu: Xxxx yksinomaan vastuussa lompakko- ja/tai vaihdanta-alustan tilistäsi ja kaikista tällaisesta tilistä syntyvistä asioista, sisältäen (mutta ei rajoittuen): tilisi, avaimesi ja muun käyttöturvallisuuteen liittyvän tiedon turvaaminen ja omaisuutesi hallinta. Tiedostat ja hyväksyt, että kaikki Digital Asset Linkin kautta tarjotut palvelut, tieto tai data ovat linkitetyn lompakon tai digitaalisen vaihdanta-alustan hallinnassa ja vaikutusvallan alaisia. Tiedostat ja hyväksyt myös sen, että Samsung ei ole suoraan tai välillisesti vastuussa mistään vahingoista tai menetyksistä, jotka aiheutuvat (tai joiden väitetään aiheutuvan) Digital Asset Linkissä tai sen kautta välitetyn tiedon, datan tai palvelun käyttämisestä tai sellaiseen tukeutumisesta.

Voimaantulopäivä: 31. lokakuuta 2022